QUARTZ® SÉRIE VCT com comunicação AS-Interface Nº pub. 105267revA (QX96___, QN96___) Instruções de instalação e ajuste Montagem dos parafusos “tipo Thru-Bolt™” 8b,8a9b 1. Prenda a placa de montagem ao atuador usando os prendedores e as arruelas fornecidos. 2. Afrouxe o parafuso da tampa do indicador. 2a. Gire a tampa do indicador até o ângulo de visualização desejado e aperte o parafuso. (Verifique se a tampa do indicador está totalmente inserida no alojamento.) 3. Gire o espaçador de acoplamento e o tambor do indicador até a posição desejada. (OPEN ou CLOSED aparecendo na janela do indicador) 4. Remova o parafuso do espaçador e encaixe o acoplamento de torque ou o acoplamento Namur no espaçador de acoplamento. Separe o espaçador e o tambor do indicador e gire o espaçador para alinhar o acoplamento ao eixo do atuador. Ajuste o espaçador de acoplamento sobre o eixo de transmissão do tambor do indicador. 4a. Prenda a montagem do acoplamento de torque ou do acoplamento Namur com um parafuso do tamanho adequado. (Podem ser necessários espaçadores de acoplamento adicionais e parafusos maiores em algumas montagens.) 5. Deslize os parafusos com prendedores no alojamento e encaixe as gaxetas de retenção sobre os parafusos para prendê-los. 5a. A parte superior do eixo do atuador deve estar a 6,35 mm do acoplamento da cabeça do parafuso ou do acoplador Namur. 5b. O acoplador de torque ou o acoplador Namur deve estar totalmente encaixado na abertura e estar centralizado no eixo ou bloco preso ao eixo. 6. Coloque o atuador nas posições totalmente aberto e totalmente fechado e verifique o alinhamento adequado entre a chave e o atuador. A excentricidade do eixo não deve ser maior do que 0,254 mm da linha de eixo. O acoplador de torque ou o acoplador Namur deve estar centralizado nas partes planas do bloco ou do eixo do atuador nas posições totalmente aberto e totalmente fechado. Realinhe conforme necessário e aperte os parafusos. 8a,8 9a 5 2 2a TIPO NAMUR 4 4a 3 3 4 5b 4a 6 6 AVISO: NÃO APLIQUE ALIMENTAÇÃO A TERMINAIS DE SAÍDA, POIS ISSO DANIFICARÁ O MÓDULO. CUIDADO: PARA EVITAR A IGNIÇÃO DE ATMOSFERAS PERIGOSAS, RECOLOQUE A TAMPA ANTES DE ENERGIZAR OS CIRCUITOS ELÉTRICOS. MANTENHA A TAMPA BEM FECHADA QUANDO EM OPERAÇÃO. CUIDADO: PARA EVITAR DANIFICAR O MÓDULO AO EXECUTAR O PROCEDIMENTO DE CALIBRAGEM DE CHAVE DE POSIÇÃO, APLIQUE DE 24 A 30 VCC EM ASI + E ASI -. USE OS LEDs PARA DETERMINAR QUANDO HOUVER CONTATO. VOCÊ NÃO PODE EXECUTAR ESTE PROCEDIMENTO COM UM OHMÍMETRO. NÃO É NECESSÁRIO NENHUM RESISTOR DE CARGA EM SÉRIE AO COLOCAR UMA FONTE DE ALIMENTAÇÃO DE 24 VCC PARA A CONFIGURAÇÃO DA CHAVE. StoneL Corporation One StoneL Dr 26271 US Hwy 59 Fergus Falls, MN 56537 EUA 7. Ajuste os detalhes da tampa do indicador visual repetindo o número 2 e aperte levemente o parafuso do conjunto. Documento controlado por órgão regulador. Nenhuma alteração está autorizada sem a prévia aprovação do órgão. 1 5a © 2002 StoneL Corporation Telefone: +1 (218) 739-5774 Fax: +1 (218) 739-5776 Email: [email protected] Site: www.stonel.com Especificações Nº pub. 105267revA página 2 QUARTZ com comunicação AS-Interface Protocolo de comunicação: AS-Interface Configuração: (2) entradas discretas (sensores) (2) entradas discretas auxiliares (2) saídas discretas (solenóides) Tensão: 24 a 30 VCC (tensão da AS-i) Tensão de saída: 24 VCC Corrente máxima de saída: 160mA, ambas as saídas combinadas Potência máxima de saída: 4 W, ambas as saídas combinadas Amplitude de temperatura: -40°C a 80°C Configuração da chave Touch and Tune™ Observações: todos os ajustes presumem que você está olhando os sensores de cima. A borda da faixa de metal do disco estará na borda do alvo do sensor quando ocorrer a ativação. Quando o disco é solto, verifique se ele desliza totalmente na ranhura. A configuração de um dente de ranhura é 4,5°. I. Para a função normalmente aberto (consulte a fig. 1): 8. Se a válvula girar em sentido anti-horário para abrir e ela estiver na posição “Fechado”, ajuste os dois discos de forma que as tiras metálicas de ativação estejam a 180° uma da outra com o disco inferior ajustado no centro do alvo do sensor. 8a. Levante o disco inferior e gire-o em sentido anti-horário até que o LED vermelho se apague e gire-o em sentido anti-horário novamente até que o LED vermelho acenda. (Inverta a direção do disco se a válvula abrir em sentido horário.) 8b. Movimente a válvula na direção oposta (OPEN), pressione o disco superior e gire em sentido anti-horário até que o LED verde acenda. (Inverta a direção do disco se a válvula abrir em sentido horário.) Para a operação normalmente aberta, ambos os LEDs estarão desligados durante o período de atuação. Se o indicador visual opcional verde “CLOSED” for usado, as cores serão invertidas nas etapas 8 e 9. II. Para a função normalmente fechado (consulte a fig. 2): 9. Com a válvula na posição de fechado, ajuste os dois discos de forma que as tiras metálicas de ativação estejam alinhadas entre si e ajustadas no centro dos alvos do sensor. 9a. Se a válvula girar em sentido anti-horário para abrir, puxe o disco inferior e gire em sentido horário até que o LED vermelho apague. (Se a válvula girar em sentido horário para abrir, gire o disco inferior em sentido anti-horário até que apague.) 9b. Coloque a válvula na direção oposta (Aberto). Pressione o disco superior. Se o LED verde estiver desligado, gire o disco superior em sentido horário até que acenda. Quando o LED verde acender, gire o disco em sentido anti-horário até que o LED verde apague. Para a operação normalmente fechada, os LEDs vermelho e verde serão iluminados durante o período de atuação. O LED vermelho está desligado na posição “CLOSED” e o LED verde está desligado na posição “OPEN”. Se o indicador visual opcional verde “CLOSED” for usado, as cores serão invertidas nas etapas 8 e 9. StoneL Corporation Telefone: Códigos ID/IO: Endereço padrão: Atribuição de bit: ID = F; IO = 4; ID1 = F; ID2 = E 00 Saídas Entradas Bit 1 = Entrada aux. 1 Bit 1 = Não usado Bit 2 = Entrada aux. 2 Bit 2 = Não usado Bit 3 = LED verde Bit 3 = OUT 1 Bit 4 = LED vermelho Bit 4 = OUT 2 Garantia Todas as partes mecânicas Módulo sensor 2 anos 5 anos Para testar o módulo AS-Interface: use uma fonte de alimentação de 24 VCC em ASI + e ASI -. Não é necessário nenhum resistor em série. Para testar a comunicação, é necessário uma rede AS-Interface em funcionamento. Não aplique uma fonte de alimentação externa aos terminais de saída Diagrama de ligações ASI + ASI - Aux IN + Aux IN1 - Aux IN2 - 3 wire RTN Válvula solenóide* Válvula solenóide* OUT 2 + OUT 2 - OUT 1 + OUT 1 - *Válvulas solenóides não fornecidas com a unidade Configurações do disco Discos ajustados para função do sensor normalmente aberto Discos ajustados para função do sensor normalmente fechado Fig. 1 +1 (218) 739-5774 · Site: www.stonel.com Fig. 2