PLUTO PLC de Segurança Lista de mensagem e códigos de erro

PLUTO PLC de Segurança
Lista de mensagem e códigos de erro
Portuguese v12A
2TLC172005M5212_A.doc
Lista de mensagem e códigos de erro
Pluto PLC de Segurança
Nota: Reiniciar, pode ser efectuado pelo PC ou desligando a alimentação.
Mensagens do estado
No:
Descrição
-Nn
Lo
HA
(SR11=7)
Arranque
Modo Run (nn = número da estação)
P Modo de arranque do programa.
“Lo” a piscar – pronto para receber programa (não foi encontrado programa na memória)
A execução do programa foi parada pelo PC ou não foi iniciada depois da transferência.
Pode ser iniciada pelo PC ou desligando a alimentação.
Erros do utilizador
No: Erro e possível motivo
Er10*
Er11*
Er12*
Er13*
Er14*
Er15
Er16
Er18
Er19
Er20
Er21
Er22
Er23
Er24
Er25
Er26
Er27
Er28
Er29
Er30
Er31
Ação de Reset
Saída dinâmica em curto-circuito ou com uma tensão
inesperada.
IQ_ para botão luminoso. Falta do díodo.
Curto circuito entre duas entradas dinâmicas
Saída estática Q10..17 (Q20..27) em curto-circuito a 0V ou
saídas seguras Q2, Q3 em sobrecarga
Saída estática Q10..17 (Q20..27) em curto-circuito a 24V.
Alimentação inferior a 18V
Alimentação superior a 30V
Falha na rede CAN.
(Curto-circuito, terminador resistivo, etc.)
Outra unidade com o mesmo nº de estação na rede CAN
Programa PLC não carregado
Erro de CRC no programa PLC
Problema no IDFIX. O IDFIX externo não pode ser lido.
Identificação incorrecta. O IDFIX não corresponde ao que está
declarado no programa.
Erro no código PLC. Instruções inválidas no programa PLC.
Para versões como a B16 ou B22. Utilização no programa de
saídas inexistentes.
Conflito no baud rate. Unidade programada para outro baud
rate que não é o da rede actual.
Note que o Pluto tem que ser reiniciado após alteração do baud
rate no programa PLC.
Checksum incorrecto para uma unidade pertencente ao
programa comum.
O programa PLC não coincide com a família do Pluto.
Famílias: [A/B/S/D 20, 16, 22], [B/S/D 45, 46], [Pluto AS-i, B42
AS-i]
Versão do programa não suportada. O programa contém
instruções suportadas apenas por versões específicas de
sistemas operacionais. **(Veja abaixo)
Utilizado um bloco de função não suportado
**(Veja abaixo)
IDFIX-PROG programa imcompatível.
Reset automático
Reset automático
Reset automático
Reset automático, botão "K"
Reset automático
Automático em 3 min ou botão "K"
Automático em 3 min ou botão "K"
Automático em 3 min ou botão "K"
Descarregar o programa do PLC
Atualizar com um programa do
PLC válido
Ligar de novo
Trocar o identificador ou alterar o
seu código no programa.
Atualizar com um código válido.
Reprogramar ou ligar de novo.
Reprogramar ou ligar de novo.
Mudar para outro tipo de Pluto ou
de programa.
Atualização do sistema operacional
Atualização do sistema operacional
Carregar o programa para a
memória flash com o botão “K”
* Combinado com LED intermitente para o I/O afectado.
** Informações adicionais podem ser adquiridas via Pluto Manager.
2
2TLC172005M5212_A.doc
Erros de I/O
No:
Erros e possíveis. motivos
E r40*
E r41*
E r42*
Er43*
Er44*
Er45
Er46
Er47
Ação de Reset
Erro nas saídas seguras Q0..Q5. / Q2, Q3 interligadas ou a
outra tensão negativa. / Q2, Q3 com uma carga capacitiva
muito alta.
Erro nas saídas Q2, Q3. sobrecarga ou ligadas a uma tensão
positiva externa.
Erro num relé de saída. Não existe resposta da monitorização
de um relé interno quando a saída está desligada.
Erro num relé de saída. (Autoteste dos transístores)
Erro num relé de saída. Relé interno não comutou ao ligar.
Funções analógicas não calibradas.
Erro na entrada analógica. **(Veja abaixo)
Tensão positiva em Q2 e/ou Q3.
Botão "K"
Botão "K"
Botão "K"
Ligar de novo
Botão "K"
O sistema necessita ser calibrado
Reset automático
Botão “K”
* Combinado com LED intermitente para o I/O afectado.
** Informações adicionais podem ser adquiridas via Pluto Manager.
Erros do CPU
No:
Erros e possíveis causas.
Er50
Ação de Reset
Er58
Diferença nas entradas entre os processadores A e B
Os processadores A e B lêem uma entrada de forma diferente. A falha é
geralmente causada por um sensor defeituoso.
O LED da entrada correspondente pisca.
Diferença nas saídas entre os processadores A e B
Os processadores A e B activam uma variável global de forma diferente
(Q0..Q3, GM0..11).
(A falha pode ser provocada pelo programa PLC). **(Veja abaixo)
Sem resposta do relé interno quando a saída está desligada (ambos os
relés colados)
Erro no CRC na tabela de códigos de segurança AS-i
Er59
Er60
Er61
Er62
Er63
Er64
Falha de CRC na calibração das funções analógicas
Monitorização do autoteste duplo
Monitorização to IRQ temporizado
Comunicação série interna
Boot-flash CRC
OS-flash CRC
Er65
PLC-flash CRC
Er66
Er67
Er68
Er69
Er70
Er71
Er72
Er73
Monitorização da tensão de 5V alta/baixa **(Veja abaixo)
Erro de teste do CPU
Erro no teste da RAM
Tempo de ciclo excessivo, Programa PLC demasiado longo
Sistema, soma do sistema ou monitorização da stack
Pluto usado para escrita do IDFIX. Operação normal interrompida
Erro de sistema. Sem comunicação no processador do AS-i
Erro de sistema. CRC do processador do AS-i
Er74
Erro memória retentiva
Er51
Er52
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Configurar os códigos de
segurança AS-i
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Carregar o sistema
operativo (OS)
Ligar de novo
Carregar o programa
PLC
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Ligar de novo
Recarregar sistema
operacional (OS)
Ligar de novo
** Informações adicionais podem ser adquiridas via Pluto Manager.
3
2TLC172005M5212_A.doc
AS-i
No:
Erros e possíveis motivos
Acção Reset
Falta de alimentação do AS-i
Sem ligação ao mestre do AS-i (em modo monitor)
Falta do código de segurança em modo de
aprendizagem
Tabela de códigos errada
Falha na comunicação global.
Reset automático
AC [node no]
Ab [node no]
Falha num canal de um módulo de segurança
Slave AS-i com código de segurança defeituoso ou
errado.
An [node no]
CC [node no]
O perfil do slave não corresponde.
Mudança do código. Pluto preparado para troca de um
slave de segurança, falta de um slave.
(Reconhecimento com o botão “K”)
Mudança do código. Pluto preparado para ligação de um
novo slave de segurança.
Código encontrado. Código disponível num novo slave
de segurança.
(Reconhecimento com o botão “K”)
Desligar ambos os canais
Execute o procedimento de
“mudança de um slave” ou
configure os códigos de
segurança (PC) ou substitua o
slave com defeito.
Ler os slaves AS-i
AE 01
AE 02
AE 03
AE 04
AE 05
CC
CF
Veja AS-i safety codes
Veja AS-i safety codes
Reboot
AS-i LEDs
O Status dos AS-i LEDs não forenece nenhuma informação adicional do que já é dado pelo código
de erro (exeto em um caso como é ilustrado pela tabela abaixo), mas os LED verde desligado
e/ou o LED vermelho ligado indicam um erro.
Indicação
Display aparece Falha e possível razão
Ação de reset
LED Verde LED Vermelho algum código de
erro?
Desligado
Ligado
Ligado
Ligado
Ligado
Ligado
Sim
Sim
Não
ASi falha de alimentação
AS-i falha
Pluto em modo escravo não pode
ser endereçado pelo mestre
Veja código de erro
Veja código de erro
Configurar mestre
LEDs de entrada/saída
O estado dos LEDs de entrada/saída dão informação adicional de diagnóstico.
Indicação
Falha e possível razão
Ação de reset
Dupla
intermitência
Falha no duplo-canal na utilização de um bloco de
função de duplo-canal no programa do PLC. Dupla
intermitência no canal que está aberto.
4
Abre e feche ambos os canais.
2TLC172005M5212_A.doc