Geratherm wristwatch 2 Como posso saber a minha tensão arterial? 3 Explicação dos Símbolos do Visor Através da seguinte classificação da tensão arterial, segundo o gráfico da OMS. 4 2. Aperte a manga. Não puxe com muita força, de modo a que a manga fique demasiado apertada. A borda da manga deve ficar aproximadamente a 1 cm da linha da palma. Monitor de Tensão Arterial 3. Se não for possível medir na mão esquerda, coloque a manga na mão direita, como mostra a figura. Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 98716 Geschwenda Germany Tel.: +49 36205 98-0 Fax: +49 36205 98116 e-mail: [email protected] www.geratherm.com O que significa tensão baixa? De uma maneira geral, quanto mais baixo for o valor da tensão, melhor para o indivíduo, a menos que esta situação dê origem a quaisquer sintomas desconfortáveis, tais como desmaios ou tonturas. Medição Correcta 1. Corrija a sua posição Sente-se em posição correcta e coloque o braço sobre a caixa do dispositivo, de modo a que o aparelho fique à altura do coração. Descontraia-se e efectue a medição numa posição natural. Flutuação e Variação na tensão arterial? O gráfico seguinte ilustra a flutuação da tensão arterial no período de um dia. 0118 Preparação para utilização INSTRUÇÕES Instalação / Substituição das Pilhas Atenção 1.Consulte o seu médico assistente para confirmar os valores da tensão arterial que obteve na medição feita em casa. 2.Se a pressão for superior a 300mmHg, desaperte a manga se esta não se desinsuflar As seguintes causas influenciam o resultado da automaticamente. medição da tensão arterial e provocam variações. *Banho*Respirar*Falar*Beber Fonte de Alimentação: Álcool*Exercício*Mover*Tensão Mental Pilhas Alcalinas tamanho AAA (2) *Refeições*Alteração de Temperatura*Pensamentos Garantia: 1 Ano a partir da Data de Aquisição. Identificação dos componentes 1. Insira as pilhas dentro do compartimento da bateria, segundo as polaridades correctas “+” e ““. 2. Substitua ambas as pilhas, logo que seja visualizado o indicador de pilha fraca. 3. Retire as pilhas do dispositivo se não tencionar utilizá-lo por períodos de tempo prolongados. Como trabalhar com o dispositivo 1. Medir a tensão arterial Prima e liberte a tecla POWER para iniciar a medição automática. Informações que deverá ter em conta antes de trabalhar com o Monitor de Tensão Arterial O que é a tensão arterial? O coração exerce uma força ao empurrar o sangue para as artérias, através de todo o sistema de circulação sanguínea. As artérias, por sua vez, exercem outra força ao resistirem ao fluxo sanguíneo. A tensão arterial é assim o resultado destas duas forças. O que quer dizer Sistólica e Diastólica? Sistólica é o número que representa a pressão medida durante os batimentos do coração. Diastólica é o número que representa a pressão medida quando o coração está em repouso, entre dois batimentos. 2. Medir diariamente à mesma hora. De acordo com a flutuação atrás referida, torna-se muito importante que a medição e registo da tensão arterial se processe todos os dias à mesma hora, por forma a permitir identificar a tendência da sua tensão. Ligação da manga de pressão 1. Enrole a manga em volta do punho esquerdo. O visor deve ficar colocado do lado da palma da mão. O punho deve estar despido. Visualização inicial Bombeamento Medição e Sinais Sonoros 5 Quando terminar a medição, o visor mostra a tensão medida e o valor do pulso, para trás e para a frente. Depois, prima a tecla POWER para desligar o aparelho. Ou então, aguarde até que o aparelho se desligue automaticamente, ao fim de 150 segundos. 6 Para acertar o relógio 7 Mensagens de Erro Prima a tecla MEMORY para ajustar os valores de “mês”, “data”, “hora” e “minuto”, quanto estes se apresentarem intermitentes. Indicadores A tensão medida é inferior a 20 mmHg. Repita a medição. Cuidados e Manutenção Não deixe cair o aparelho. 2. Recuperar valores memorizados Prima e liberte a tecla MEMORY para recuperar a memória nº 1. O visor mostra o valor da tensão e pulso memorizados, para trás e para a frente. Não modifique nem desmonte o corpo do aparelho ou a manga. Prima e liberte de novo a tecla MEMORY para recuperar a memória nº 2. Prima e liberte repetidamente para ver os valores registados nas memórias 3,4,5,6,7. Depois, é visualizado o nº 8, referindo a média de todos os valores memorizados. 3. Regulação do relógio Para entrar em modo de regulação, prima e mantenha a tecla MEMORY por mais de 3 segundos. O visor mostra primeiro o valor do ano, intermitente. Prima a tecla POWER para ajustar o ano enquanto está intermitente. Em segundo lugar, prima e liberte a tecla MEMORY para ver o indicador do “mês” intermitente. Ajuste-o, prosseguindo depois com “data”, “hora” e “minuto”, à medida que premir e libertar sucessivamente a tecla MEMORY. Evite utilizar qualquer detergente abrasivo. Guarde o aparelho em local adequado, evitando temperaturas elevadas, luz directa do sol, humidade elevada ou condições de poeira intensa. Retire as pilhas se não tencionar utilizar o aparelho por períodos de tempo prolongados. Não prima a tecla POWER enquanto a manga não se encontrar devidamente enrolada. Nota: Substitua as 2 pilhas. Fabricado para Aproximadamente 250 medições. + 10°C - + 40°C menos de 85% HR 78(W) X 74(P) X 30 mm (A) Aprox. 130g (incluindo 2 pilhas) As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 98716 Geschwenda Germany por K-Jump Health Co., Ltd. Especificações Nome e Modelo Peso A tensão medida é superior a 300mmHg. Repita a medição. Verifique ou Substitua as 2 pilhas e tente de novo. Não dobre nem rode a manga do punho. Utilize um pano humedecido com água ou detergente neutro para limpar o corpo do aparelho, secando-o em seguida. Correcção 8 Duração da bateria Ambiente de funcionamento Dimensões Monitor de Tensão Arterial de Pulso KP-6120,KP-6130 Sistema de Visualização Visor de Cristais Líquidos Método de medição Lógica totalmente difusa Fonte de 2 pilhas alcalinas tipo Alimentação “AAA” (1,5V) Âmbito de medição 20.300 mmHg (Pressão de Manga) 40-200 Pulso/minuto (Ritmo de Pulso) ±3mmHg ou 2% Precisão (Pressão de Manga) ±5% das Leituras (Ritmo de Pulso) Insuflação Insuflação Automática (Bomba de Ar) Desinsuflação Válvula de Desinsuflação Libertação rápida Válvula de libertação do ar eléctrica Memória 7 memórias + Valor médio Relógio Ano, Mês, Data, Hora Msg. de Erro “LL Err” significa que a tensão é inferior a 20 mmHg. “UU Err” significa que a tensão é superior a 300 mmHg. Bateria fraca Substitua as pilhas quando surgir o indicador. Power OFF Desliga-se automaticamente ao fim de 150 segundos de não utilização.