desdobravel OUTUBRO_web - Teatro Municipal de Portimão

OUTUBRO
2014
FESTIVAL VERÃO AZUL
CAPICUA
05
DOMINGO
16h00
PÚBLICO
ALVO +3
DURAÇÃO
80 min.
PREÇO
8,00€
GRANDE
AUDITÓRIO
CREMILDE 40 ANOS
CREMILDE e ORQUESTRA
DE SOPROS DO ALGARVE
Não há no Algarve voz tão potente como
a de Cremilde. É guardiã de uma
linguagem tradicional, sem nunca ter
deixado de estabelecer pontes com a
inovação.
Nascida a 14 de Maio de 1959 em Alvor,
Cremilde cedo começou a trilhar uma
carreira musical.
No ano em que completa 40 anos de
carreira, a conceituada fadista algarvia
sobe ao palco do TEMPO para um
concerto de consagração, onde fará uma
retrospectiva
da
sua
carreira,
apresentando ainda algumas facetas
desconhecidas para parte do público.
Indo ao encontro aos seus primórdios,
neste espectáculo Cremilde faz uma
viagem no tempo desde que foi vocalista
em grupos de baile até aos dias de hoje.
Por muitos considerada a maior
referência do fado no Algarve, a artista
apresenta-se nesta noite acompanhada
por músicos de eleição e com a
colaboração da Orquestra de Sopros do
Algarve, sob a direção de João Rocha.
Voz Cremilde
Guitarra Portuguesa Valentim Filipe
Guitarra Clássica Tiago Valentim
Acordeão, saxofone, clarinete e piano
Paulo Ribeiro
Contrabaixo Bruno Vítor
ORQUESTRA DE SOPROS DO ALGARVE
CONVIDADOS
Voz Inês Graça
Ginastas Vanessa Lourenço e Vânia Lourenço
FADO
09
a
11
PREÇO
SESSÃO
3,50€
- 12 ANOS
+ 65 ANOS
3,00€
Membros,
professores
e alunos da
Alliance
Francaise
1,00€
PEQUENO
AUDITÓRIO
15º FESTA DO CINEMA
FRANCÊS
Organizada pela Embaixada de França, o
Institut Français du Portugal e a rede
das Alliances Françaises em Portugal, a
Festa do Cinema Francês festeja este
ano o seu 15° aniversário.
Tendo estado no ano passado em sete
cidades do país, este ano serão perto de
vinte as anfitriãs desta festa, entre as
quais Portimão, que recebe seis filmes.
PROGRAMA
09 Outubro | 21h30
LIBRE ET ASSOUPI [Antestreia]
De Benjamin Gueds
Comédia | 2014 | 1h33m | M/12
10 Outubro | 10h00
SESSÃO ESCOLAS*
LIBRE ET ASSOUPI
LA COUR DE BABEL [Antestreia]
De Julie Betuccelli
Documentário | 2014 | 1h29m | M/6
10 Outubro | 21h30
COMME UN LION [Antestreia]
De Samuel Collardey
Drama | 2012 | 1h42m | M/6
11 Outubro | 16h00
SESSÃO FAMÍLIAS
LE PÈRE FRIMAS
De Youri Tcherenkov
Animação | 2012 | 26 min | M/6
L’OEIL DU LOUP
De Hoël Caouissin
Animação | 1998 | 26 min | M/6
LA COUR DE BABEL
11 Outubro | 19h00
LE SCHPOUNTZ
De Marcel Pagnol
Ficção | 1937 | 2h40m | M/6
*ESCOLAS ENTRADA GRATUITA SUJEITO A MARCAÇÃO PRÉVIA
RESERVAS ATRAVÉS DO TELEFONE: 282 402 492 OU EMAIL:
[email protected]
COMME UN LION
11
SÁBADO
21h30
PÚBLICO
ALVO TI
DURAÇÃO
90 min.
PREÇO
6,00€
GRANDE
AUDITÓRIO
CATARINA BARÃO
AO VIVO
Depois do lançamento em Dezembro do
seu primeiro single ‘I just wanna be in
love’,
Catarina
Barão,
jovem
portimonense de apenas 14 anos,
apresenta o seu novo projecto de covers
e originais.
Distinguida com vários prémios
musicais, Catarina conta agora com o
apoio do músico Pedro Frias na direcção
musical e revela neste concerto o seu
talento ao público do Algarve.
Direção musical e guitarra Pedro Frias
Voz Catarina Barão
Guitarra João Reis
Baixo Sérgio Quaresma
Bateria Gustavo
Back vocal Sandra Rodrigues
Piano Lysa Dor
MÚSICA
18
SÁBADO
21h30
PÚBLICO
ALVO TI
DURAÇÃO
60 min.
PREÇO
8,00€
- 12 ANOS
+ 65 ANOS
5,00€
OUTROS
DESCONTOS*
GRANDE
AUDITÓRIO
A MÃE QUE CHOVIA
A PARTIR DO CONTO DE JOSÉ LUÍS PEIXOTO
ENSEMBLE CONTEMPORANEUS
No Natal de 2013, o Ensemble
Contemporaneus estreou a obra ‘A mãe
que chovia’, um conto musical para
narrador e ensemble, composto por
Pedro Louzeiro e baseado no conto
homónimo de José Luís Peixoto.
Este conto fala-nos da história de uma
criança que é filha da chuva e, sendo a
sua mãe algo tão importante para todos
seres da Terra, ela terá de aprender a
partilhar o amor materno com o mundo.
Um espectáculo para toda a família, que
procura
homenagear
o
amor
incondicional das mães.
ENSEMBLE CONTEMPORANEUS
Flauta Solange Silva
Saxofones Carlos Ramalho
Trombone Francisco Serôdio
Piano e direcção musical Vera Batista
Percussão Vasco Ramalho
Violino/Viola David Montes
Contrabaixo Gonzalo Bordes
Guitarra Ricardo Batista
Narrador João Merino
Autor do Texto José Luís Peixoto
Compositor Pedro Louzeiro
*na compra de dois bilhetes de adulto, oferta de um bilhete de criança.
ÓPERA
FESTIVAL VERÃO AZUL
A casaBranca é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal
- Secretário de Estado da Cultura - Direcção Geral das Artes
Produção casaBranca Parceria Câmara Municipal de Lagos/Centro Cultural de Lagos, Câmara Municipal de Portimão/TEMPO
– Teatro Municipal de Portimão /, LAC – Laboratório de Actividades Criativas, Galeria LAR, Algarcine – Cinema de Lagos.
6ª FEIRA
19h00
24
6ª FEIRA
21h30
PERFORMANCE
A ‘Grande Dívida’ é um ciclo de conferências em que as mais improváveis formas de endividamento são
abordadas. É uma paródia aos estudos performativos, com um artista de palco no lugar do conferencista:
cada tema é apresentado e desenvolvido, há uma conclusão e uma sessão de perguntas e respostas. É uma
série de actos performativos em que fenómenos diversos da vida contemporânea são analisados, recorrendo
a referências mais antigas. É teatro sem aparato cénico: apenas ideias, o prazer de contar histórias, de
explorar as diversas dimensões do corpo humano, de explorar teorias e de usar a memória para reflectir
sobre o presente como se apresenta.
PÚBLICO
ALVO TI
Um trabalho de Rui Catalão Assistência técnica Urândia Aragão Produção Tânia
Guerreiro - Produções Independentes Apoio Fundação Calouste Gulbenkian
CAFÉ
CONCERTO
TRIBRUTO + CAPICUA
MÚSICA
TRIBRUTO 3 (TRÊS) BRUTOS
Parte da célula Kimahera, os Tribruto são Kristo e RealPunch, os mestres de cerimónias, controladores de
microfones, cuspidores de rimas e agitadores de palcos, e ainda G.I. Joe, mestre das agulhas que tatua nos
vinis o seu estilo próprio, cheio de groove, carregado do peso certo, musical como poucos e lúdico como só o
melhor hip hop sabe ser. Quando juntos, no estúdio ou no palco, este trio sabe agitar como poucos, tendo do
hip hop o entendimento certo – cada música é espaço de invenção, onde as rimas são forçadas a fazerem
ginástica, onde os flows inventam curvas impossíveis e onde a batida sustenta tudo.
Vozes Kristo e RealPunch DJ e Samples Gijoe Convidados Reflect, Edgar Valente, Cenoura
CAPICUA SEREIA LOUCA
‘Sereia Louca’ é o nome do aclamado segundo trabalho da rapper do Porto e nome fundamental do rap em
Portugal, Ana Matos: Capicua de alma e coração. Verdadeira artesã das palavras, Capicua faz do nosso
quotidiano poesia e, capicuamente falando, da poesia o nosso quotidiano.
Em palco, D-One (dj) e M7 (mc) são os companheiros habituais da rapper. Durante o concerto, Dário Cannatá,
designer que assina todo grafismo de ‘Sereia Louca’, participa também no espectáculo ilustrando cada tema
e suas histórias, desenhando em directo para uma projecção em vídeo.
Voz Capicua Voz M7 DJ D-One Ilustrações para vídeo Dario Canatá Som/ Road manager Mário Castro
DURAÇÃO
40 min.
PREÇO
3,00€
PÚBLICO
ALVO TI
DURAÇÃO
120 min.
PREÇO
12,00€
- 25 ANOS
+ 65 ANOS
e profissionais
do espectáculo
7,00€
GRANDE
AUDITÓRIO
© Ruben Botelho
24
A GRANDE DÍVIDA: A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA ESCONDIDA De RUI CATALÃO
© Miguel Refresco
23-26 OUTUBRO LAGOS – PORTIMÃO
© Patrícia Almeida
Programa completo em: www.festivalveraoazul.com
O Festival Verão Azul é um festival de cariz transdisciplinar dedicado à promoção e difusão da arte contemporânea nacional e
internacional na região do Barlavento Algarvio, organizado pela associação cultural casaBranca.
Com direcção artística da dupla de artistas Ana Borralho & João Galante, apresenta em Outubro de 2014 a sua 5ª edição,
integrando na sua programação espectáculos de artes performativas, exposições, concertos, cinema e um espaço dedicado
ao público infanto-juvenil, apresentando dois espectáculos para crianças e uma mostra de filmes para a infância.
Realizado anualmente em Lagos, irá decorrer em diferentes espaços da cidade (Centro Cultural de Lagos, o LAC – Laboratório
de Actividades Criativas, Cinema de Lagos, entre outros) e, nesta edição, também no TEMPO – Teatro Municipal de Portimão.
PU 129-IC/2014 | ISSN 1647-614x | Impressão: Gráfica Comercial
TEMPO - Teatro Municipal de Portimão
Largo 1.º de Dezembro, 8500-538 Portimão
Geral: 282 402 470 Fax: 282 402 471
Bilheteira: 282 402 475 / 961 579 917
Email: [email protected]
RESERVAS
Na bilheteira, por telefone ou através do site do TEMPO.
As reservas têm que ser levantadas até 48 horas antes do início do espectáculo.
BILHETEIRA
De Terça a Sábado das 13h30 às 18h30
Em dias de espectáculo das 13h30 às 21h30
O TEMPO encerra aos Domingos excepto quando há espectáculos.
www.teatromunicipaldeportimao.pt
facebook.com/teatromunicipaldeportimao
www.vivaportimao.pt
Instalações do Posto de Turismo
no edifício do TEMPO
APOIOS
A JFP apoia a
programação
do TEMPO