FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ NOME DO PRODUTO: CLINOX FISPQ N 001 CONFORME NBR: 14725 - 04:2009 Página 1 de 5 DATA ÚLTIMA REVISÃO: 03/09/2012 SEÇÃO 1 - Identificação do produto e da empresa NOME DO PRODUTO: CLINOX CÓDIGO DO PRODUTO: 13851 NOME DO FABRICANTE: HENLAU QUÍMICA LTDA. TELEFONE DE EMERGÊNCIA: 193 ENDEREÇO: AV DR LABIENO DA COSTA MACHADO 3375 – DISTRITO INDUSTRIAL CEP 17400-000 GARÇA/SP www.henlau.com.br TELEFONE DO FABRICANTE: FONE:(0XX14)3407-2020 FAX: (0XX14)3407-2024 E-MAIL: [email protected] SEÇÃO 2 - Identificação de perigos PERIGOS MAIS IMPORTANTES: IRRITAÇÃO NA PELE E OLHOS. PRODUTO QUÍMICO ÁCIDO EFEITOS DO PRODUTO: ARDÊNCIA E IRRITAÇÃO EFEITOS AMBIENTAIS: EM CASO DE CONTATO COM O SOLO OU ÁGUA O PRODUTO PODE CAUSAR ALTERAÇÃO DO pH ALTERANDO O ECOSSISTEMA LOCAL. PERIGOS FÍSICOS E QUÍMICOS: EM CONTATO COM PRODUTOS ALCALINOS PODE PROVOCAR REAÇÕES QUÍMICAS E EMISSÕES DE NÉVOAS E GASES. PERIGOS ESPECÍFICOS: PODE PROVOCAR IRRITAÇÕES A PELE, OLHOS E VIAS RESPIRATÓRIAS. OBRIGATÓRIO O USO DE EPI’s DURANTE O MANUSEIO CONFORME SEÇÃO 8 VISÃO GERAL DE EMERGÊNCIA: PROCURE SOCORRO MÉDICO SEÇÃO 3 - Composição e informações sobre os ingredientes PREPARO: TRIETANOLAMINA, ÁCIDO FLUORÍDRICO E TENSOATIVOS NATUREZA QUÍMICA: TENSOATIVOS ANIÔNICOS, SURFACTANTES E ÁCIDOS INORGÂNICOS E ORGÂNICOS INGREDIENTES OU IMPUREZAS QUE CONTRIBUEM PARA O PERIGO: NOME QUÍMICO TRIETANOLAMINA ÁCIDO FLUORÍDRICO % CONCENTRAÇÃO 2,00 – 4,00 5,00 – 10,00 LIMITE DE TOLERÂNCIA COBAIAS 8680 mg/Kg WA (8 HORAS): 3 ppm/STEL 15 min: 6pp NÚMERO CAS 102-71-6 7664-39-3 CLASSIFICAÇÃO E ROTULAGEM DE PERIGO DOS INGREDIENTES QUE CONTRIBUEM PARA O PERIGO: CORROSIVO SEÇÃO 4 - Medidas de primeiros-socorros INALAÇÃO: REMOVER O ACIDENTADO PARA LOCAL FRESCO E AREJADO. SE A VÍTIMA NÃO ESTIVER RESPIRANDO, APLICAR RESPIRAÇÃO ARTIFICIAL. PROCURAR ASSISTÊNCIA MÉDICA. INGESTÃO: NÃO PROVOCAR VÔMITO. ENCAMINHAR A VÍTIMA AO AUXÍLIO MÉDICO. EMERGÊNCIA ENTRAR EM CONTATO COM O CENTRO DE INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS: 0800 148110 CONTATO COM OS OLHOS: LAVAR COM ÁGUA EM ABUNDÂNCIA DURANTE 15 MINUTOS, MANTENDO AS PÁLPEBRAS SEPARADAS. USAR LAVADOR DE OLHOS E NÃO FRICCIONAR OS OLHOS, PROCURAR ASSISTÊNCIA MÉDICA IMEDIATAMENTE LEVANDO SEMPRE O RÓTULO DO PRODUTO E A FISPQ. CONTATO COM A PELE: REMOVER ROUPAS CONTAMINADAS. LAVAR O LOCAL INFECTADO COM ÁGUA EM ABUNDÂNCIA PELO MENOS 20 MINUTOS COM AUXÍLIO DE CHUVEIRO DE EMERGÊNCIA, PROCURAR ASSISTÊNCIA MÉDICA, LEVANDO SEMPRE O RÓTULO DO PRODUTO E A FISPQ PROTEÇÃO DO PRESTADOR DE SOCORROS E/OU NOTAS PARA O MÉDICO: CONTÉM ÁCIDO FLUORÍDRICO E ÁCIDO MURIÁTICO QUÍMICO RESPONSÁVEL: Norberto Luiz Afonso – CRQ: 04215022 4ª região Form.038/04 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ NOME DO PRODUTO: CLINOX FISPQ N 001 CONFORME NBR: 14725 - 04:2009 Página 2 de 5 DATA ÚLTIMA REVISÃO: 03/09/2012 SEÇÃO 5 – Medidas de combate a incêndio MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS: PRODUTO QUÍMICO NÃO INFLAMÁVEL MEIOS DE EXTINÇÃO NÃO APROPRIADOS: PRODUTO QUÍMICO NÃO INFLAMÁVEL SEÇÃO 6 - Medidas de controle para derramamento ou vazamento PRECAUÇÕES PESSOAIS: USAR EPI’s CONFORME SEÇÃO 8 PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: CONTER POSSÍVEIS VAZAMENTOS IMPEDINDO QUE O PRODUTO CONTAMINE RIOS E/OU SOLOS CONTROLE DE POEIRA: NA - POR SE TRATAR DE PRODUTO LÍQUIDO MÉTODOS PARA LIMPEZA: ABSORVER O PRODUTO COM TECIDOS ESPECIAIS, TERRA OU OUTRO MATERIAL ABSORVENTE. DISPOSIÇÃO: DISPOR O RESÍDUO EM EMBALAGEM APROPRIADA E ENCAMINHAR PARA A DESTINAÇÃO CORRETA, COMO RESÍDUO CLASSE 1 NEUTRALIZAÇÃO: NEUTRALIZAR O PRODUTO COM ÁGUA EM ABUNDÂNCIA SEÇÃO 7 - Manuseio e armazenamento MANUSEIO: USAR EPI’s (LUVAS DE PVC, ÓCULOS, MÁSCARA DE PROTEÇAO, AVENTAL DE PVC E BOTAS DE BORRACHA) PREVENÇÃO DA EXPOSIÇÃO DO TRABALHADOR: EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL PREVENÇÃO DE INCÊNDIO E EXPLOSÃO: NÃO INFLAMÁVEL PRECAUÇÃO PARA MANUSEIO SEGURO: PRODUTO QUÍMICO ÁCIDO. A DILUIÇÃO CORRETA DEVE SER FEITA ADICIONANDO O PRODUTO GRADATIVAMENTE EM ÁGUA. USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL ORIENTAÇÃO PARA MANUSEIO SEGURO: USAR EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL ARMAZENAMENTO: NO ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS QUÍMICOS, DEVE-SE MANTER A DEVIDA IDENTIFICAÇÃO NO RÓTULO DAS EMBALAGENS, DE MODO QUE O USUÁRIO IDENTIFIQUE O RISCO QUE O PRODUTO PROPICIE. CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO: ADEQUADAS: ACONDICIONAMENTO EM LOCAL COBERTO E VENTILADO, LONGE DE FONTES DE IGNIÇÃO E CALOR INTENSO. A EVITAR: NÃO ARMAZENAR PRÓXIMO A PRODUTOS ALCALINOS E DE ALIMENTOS DE SINALIZAÇÃO DE RISCO: PRODUTOS E MATERIAIS INCOMPATÍVEIS: NO ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS QUÍMICOS DEVE-SE MANTER A ÁLCALIS DEVIDA IDENTIFICAÇÃO NO RÓTULO DAS EMBALAGENS PARA QUE O USUÁRIO IDENTIFIQUE OS RISCOS. MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGENS: RECOMENDÁVEIS: EMBALAGENS PLÁSTICAS INADEQUADAS: NÃO UTILIZAR OUTRAS EMBALAGENS QUE NÃO A ORIGINAL. SEÇÃO 8 - Controle de exposição e proteção individual LIMITES DE EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL: NA PROCEDIMENTOS RECOMENDADOS PARA MONITORAMENTO: USAR EPI’s RECOMENDADOS QUÍMICO RESPONSÁVEL: Norberto Luiz Afonso – CRQ: 04215022 4ª região Form.038/04 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ NOME DO PRODUTO: CLINOX FISPQ N 001 CONFORME NBR: 14725 - 04:2009 Página 3 de 5 DATA ÚLTIMA REVISÃO: 03/09/2012 EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL APROPRIADO: PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA: MÁSCARA CONTRA GASES E VAPORES ORGÂNICOS PROTEÇÃO DAS MÃOS: LUVAS DE PROTEÇÃO IMPERMEÁVEIS LÁTEX NITRÍLICO PROTEÇÃO DOS OLHOS: ÓCULOS DE PROTEÇÃO DE AMPLA VISÃO PROTEÇÃO DA PELE E DO CORPO: BOTAS DE BORRACHA E AVENTAL IMPERMEÁVEIS PRECAUÇÕES ESPECIAIS: MEDIDAS DE HIGIENE: EVITAR CONTATO COM A PELE E ROUPAS. MANTER CHUVEIRO DE NÃO CONSUMIR ALIMENTOS DURANTE O MANUSEIO EMERGÊNCIA E LAVADOR DE OLHOS NOS LOCAIS DE MANIPULAÇÃO DO PRODUTO. LAVAR BEM AS MÃOS APÓS A UTILIZAÇÃO DO PRODUTO. SEÇÃO 9 - Propriedades físico-químicas ESTADO FÍSICO: LÍQUIDO FORMA: LÍQUIDO CRISTALINO COR: INCOLOR ODOR: CARACTERÍSTICO pH: 1,0 – 3,0 pH – 1%: 1,5 – 3,5 TEMPERATURAS ESPECÍFICAS OU FAIXAS DE TEMPERATURAS NAS QUAIS OCORREM MUDANÇAS DE ESTADO FÍSICO PONTO DE EBULIÇÃO: ACIMA DE 90ºC VISCOSIDADE: 1,0 - 2,0 cps PONTO DE FULGOR: NA - PRODUTO NÃO INFLAMÁVEL DENSIDADE: 1,01 – 1,02 g/cm3 SOLUBILIDADE: SOLÚVEL EM ÁGUA TEOR DE ATIVOS: 10,0 – 15,0% SEÇÃO 10 - Estabilidade e reatividade CONDIÇÕES ESPECÍFICAS: INSTABILIDADE: ESTÁVEL EM CONDIÇÕES NORMAIS DE TEMPERATURA E PRESSÃO REAÇÕES PERIGOSAS: NÃO OCORRE MATERIAIS OU SUBSTÂNCIAS INCOMPATÍVEIS: ÁLCALIS PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIÇÃO: FUMAÇA TÓXICA DE CLORO E GÁS HIDROGÊNIO CONDIÇÕES A EVITAR: ALTAS TEMPERATURAS E CONTATO DIRETO COM METAIS SEÇÃO 11 - Informações toxicológicas INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS DE EXPOSIÇÃO: TOXICIDADE AGUDA: NA EFEITOS LOCAIS: NA SENSIBILIZAÇÃO: PRODUTO QUÍMICO ÁCIDO. PODE PROVOCAR IRRITAÇÃO A PELE, OLHOS E VIAS RESPIRATÓRIAS. SEÇÃO 12 - Informações ecológicas EFEITOS AMBIENTAIS, COMPORTAMENTOS E IMPACTOS DO PRODUTO. BIODEGRADÁVEL IMPACTO AMBIENTAL: PODE CAUSAR ALTERAÇÃO DO ECOSSISTEMA EM CONTATO COM RIOS E/OU SOLOS. ECOTOXICIDADE: NA QUÍMICO RESPONSÁVEL: Norberto Luiz Afonso – CRQ: 04215022 4ª região Form.038/04 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ NOME DO PRODUTO: CLINOX FISPQ N 001 CONFORME NBR: 14725 - 04:2009 Página 4 de 5 DATA ÚLTIMA REVISÃO: 03/09/2012 SEÇÃO 13 - Considerações sobre tratamento e disposição MÉTODOS DE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO: PRODUTO: DISPOR O PRODUTO EM EMBALAGEM ADEQUADA E ENCAMINHAR PARA A DESTINAÇÃO CORRETA OBSERVANDO A LEGISLAÇÃO LOCAL. EMBALAGEM USADA: PROIBIDO O USO SEÇÃO 14 - Informações sobre transporte REGULAMENTAÇÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS: TERRESTRES: OS VEÍCULOS DE TRANSPORTE DE PRODUTOS PERIGOSOS DEVEM ESTAR EM CONFORMIDADE COM A LEGISLAÇÃO VIGENTE, RESOLUÇÃO Nº. 420/04 DA ANTT. PRODUTO QUÍMICO CORROSIVO PARA PRODUTO CLASSIFICADO COMO PERIGOSO PARA O TRANSPORTE: NÚMERO ONU: 1760 NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE: LÍQUIDO CORROSIVO CLASSE DE RISCO: 8 NÚMERO DE RISCO: 88 GRUPO DE EMBALAGEM: POLIETILENO SEÇÃO 15 - Regulamentação Diamante de Hommel 0 2 0 ACID VERMELHO - INFLAMABILIDADE, onde os riscos são os seguintes: 4 - Gases inflamáveis, líquidos muito voláteis, materiais pirotécnicos 3 - Produtos que entram em ignição a temperatura ambiente 2 - Produtos que entram em ignição quando aquecidos moderadamente 1 - Produtos que precisam ser aquecidos para entrar em ignição 0 - Produtos que não queimam AZUL - PERIGO PARA A SAÚDE, onde os riscos são os seguintes: 4 - Produto Letal 3 - Produto severamente perigoso 2 - Produto moderadamente perigoso 1 - Produto levemente perigoso 0 - Produto não perigoso ou de risco mínimo AMARELO - REATIVIDADE, onde os riscos são os seguintes: 4 - Capaz de detonação ou decomposição com explosão a temperatura ambiente 3 - Capaz de detonação ou decomposição com explosão quando exposto a fonte de energia severa 2 - Reação química violenta possível quando exposto a temperaturas e/ou pressões elevadas 1 - Normalmente estável, porém pode se tornar instável quando aquecido 0 - Normalmente estável BRANCO - RISCOS ESPECIAIS, onde os riscos são os seguintes: OXY - Oxidante forte ACID - Ácido forte ALK - Alcalino forte W - Evite o uso de água PROUTO CLASSIFICADO COMO CORROSIVO SEÇÃO 16 - Outras informações NECESSIDADES ESPECIAIS DE TREINAMENTO: NA USO RECOMENDÁVEL E POSSÍVEL RESTRIÇÃO AO PRODUTO QUÍMICO: NA QUÍMICO RESPONSÁVEL: Norberto Luiz Afonso – CRQ: 04215022 4ª região Form.038/04 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ NOME DO PRODUTO: CLINOX FISPQ N 001 CONFORME NBR: 14725 - 04:2009 Página 5 de 5 DATA ÚLTIMA REVISÃO: 03/09/2012 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS: - ABNT NBR 14725:2005 - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS – FISPQ - CONSULTA DE CAS (CHEMICAL ABSTRACT SERVICE) - www.buyersguidechem.de - AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA/MINISTÉRIO DA SAÚDE - www.anvisa.gov.br - RESOLUÇÃO Nº420 DA AGÊNCIA NACIONAL DE TRANSPORTE TERRESTRE (ANTT) - REGULAMENTA O TRANSPORTETERRESTRE DE PRODUTOS PERIGOSOS N.A – Não aplicável N.E – Não específico As informações contidas nesta FISPQ são dadas de boa fé e podem ser consideradas apenas como orientação geral. A HENLAU QUÍMICA LTDA, não se responsabiliza por perdas, danos e despesas relacionadas ao manuseio, estocagem, utilização, descarte do produto, reparação de prejuízos ou indenizações de qualquer espécie. QUÍMICO RESPONSÁVEL: Norberto Luiz Afonso – CRQ: 04215022 4ª região Form.038/04