(11) Número de Publicação: PT 10948 (51) Classificação Internacional: E04F 15/022 (2006) (12) FASCÍCULO DE MODELO DE UTILIDADE (22) Data de pedido: 2013.08.21 (73) Titular(es): (30) Prioridade(s): JOÃO MANUEL MACHADO PINTO GERMANO AVENIDA D. JOÃO II, LOTE 1.03.2.1, EDIFÍCIO MERIDIANO, 2º B 1990-092 LISBOA (43) Data de publicação do pedido: 2014.02.21 PT (72) Inventor(es): JOÃO MANUEL MACHADO PINTO GERMANO PT (74) Mandatário: LUISA FILIPE FREITAS AVENIDA DA LIBERDADE, 144 - 8º DTO 1250-144 LISBOA PT (54) Epígrafe: PAVIMENTO TÉCNICO COM CORTIÇA TRANSLÚCIDA (57) Resumo: O PRESENTE MODELO DE UTILIDADE REFERE-SE A UM SISTEMA DE PAVIMENTO TÉCNICO COM CORTIÇA TRANSLÚCIDA, PERTENCENTE AO DOMÍNIO TÉCNICO DOS SISTEMAS MODULARES PARA PAVIMENTOS ELEVADOS. A APLICAÇÃO DESTE SISTEMA RESULTA NUM PISO COM AS CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS TÍPICAS DE UM SISTEMA NORMAL DE PISOS TÉCNICOS MAS COM UM ACABAMENTO NOBRE EVIDENCIANDO AS SOLUÇÕES SEMINATURAIS E ECOLÓGICAS DA CORTIÇA ALIADAS A JOGOS DE LUZES, SOMBRAS, TRANSPARÊNCIAS E ILUMINAÇÃO AMBIENTE PROPORCIONADOS PELAS FIBRAS ÓPTICAS E LEDS DO CONJUNTO.AS PRINCIPAIS APLICAÇÕES COMERCIAIS SÃO EXACTAMENTE EM PAVIMENTOS ELEVADOS (TÉCNICOS).O SISTEMA É COMPOSTO POR UMA A MOLDURA METÁLICA(4), ASSENTE SOBRE OS TRADICIONAIS PEDESTAIS, O PAINEL DE ILUMINAÇÃO LED (6) É FIXA À MESMA COM OS PERNES METÁLICOS DE FIXAÇÃO(5). DE SEGUIDA SÃO ASSENTES OS RESTANTES COMPONENTES PELA SEGUINTE ORDEM: PRIMEIRO A FITA DE BORRACHA(3) SEGUIDA DO VIDRO FOSCO INCOLOR LAMINADO TEMPERADO (2) E DO PAINEL DE AGLOMERADO DE CORTIÇA EXPANDIDA COM FIBRA ÓPTICA (1). Resumo Pavimento técnico com cortiça translúcida O presente modelo de utilidade refere-se a um sistema de pavimento técnico com cortiça translúcida, pertencente ao domínio técnico dos sistemas modulares para pavimentos elevados. A aplicação deste sistema resulta num piso com as características funcionais típicas de um sistema normal de pisos técnicos mas com um acabamento nobre evidenciando as soluções seminaturais e ecológicas da cortiça aliadas a jogos de luzes, sombras, transparências e iluminação ambiente proporcionados pelas fibras ópticas e LEDS do conjunto. As principais aplicações comerciais são exactamente em pavimentos elevados (Técnicos). O Sistema é composto por uma a Moldura metálica(4), assente sobre os tradicionais pedestais, o Painel de iluminação LED (6) é fixa à mesma com os Pernes metálicos de fixação(5). De seguida são assentes os restantes componentes pela seguinte ordem: primeiro a fita de borracha(3) seguida do Vidro fosco incolor laminado temperado (2) e do Painel de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica (1). Descrição Pavimento técnico com cortiça translúcida Domínio técnico O sistema aqui apresentado pertence ao domínio técnico dos sistemas modulares para pavimentos elevados. Este tipo de pavimentos permite o seu nivelamento, à cota desejada, com recurso a pedestais criando uma área livre subjacente para acondicionar as redes técnicas do espaço ou quaisquer outros elementos pretendidos. Técnica anterior Existem actualmente no mercado diversas soluções para pavimentos técnicos com diferentes materiais constituintes. Variam tanto os pedestais (feitos em diversos materiais) como os tabuleiros de assentamento com diferentes materiais de núcleo e revestimento. Também a nível da translucidez existem diversas soluções no mercado, nomeadamente a nível de vidro laminado/temperado com diferentes espessuras, cores e opacidades. Mas se adicionarmos a este tipo de pavimento um revestimento final nobre como a cortiça (normalmente opaca) mantendo, imprevisivelmente, uma certa translucidez (característica dos pavimentos de vidro) obtemos um produto novo que não existe no mercado. A cortiça é ainda um material ecológico cada vez mais procurado que confere a este pavimento um acabamento diferenciado, nobre, ecológico e renovável. Descrição dos Componentes Painéis de aglomerado fibra óptica (1): de cortiça expandida com A cortiça, o principal componente destes painéis, é uma matéria-prima natural e renovável, leve, elástica, resiliente, praticamente impermeável a líquidos e gases, isolante térmico e eléctrico e 1/6 absorvedor acústico e vibrático, é ainda inócua e praticamente imputrescível. O aglomerado de cortiça expandida é um produto onde a aglutinação dos grânulos da matéria-prima se efectua exclusivamente em consequência da expansão volumétrica e da exsudação das resinas naturais da cortiça, por Acção da temperatura transmitida pelo vapor de água. Já a fibra óptica é composta por silício ou materiais poliméricos, sendo um material com a capacidade de transmitir luz. Os seus filamentos podem ser fabricados em diâmetros variáveis, dependendo da aplicação. Quando é aplicado um feixe de luz numa extremidade da fibra e, pelas características ópticas do meio, esse feixe percorre a fibra por meio de reflexões sucessivas sem perda de intensidade. Estes painéis flexíveis de aglomerado de cortiça expandida permitem o acabamento rústico, típico dos produtos em cortiça, (assim como as suas restantes propriedades) aliado à translucidez proporcionada pelas fibras ópticas aplicadas durante o seu processo de fabrico. A espessura dos painéis a aplicar poderá variar entre os 3 e 20 mm por motivos de resistência mecânica sendo a sua dimensão fixa – 600x600mm. São ainda submetidos a um tratamento superficial para garantir uma superfície de elevada resistência sem alterar a textura natural do pavimento. Encontra-se a decorrer o processo de concessão de patente para os referidos painéis. Este modelo de utilidade pretende salvaguardar a propriedade intelectual deste sistema que utiliza, como um dos seus componentes, os respectivos painéis de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica. Vidro fosco incolor laminado temperado (2): Apesar da reduzida altura do piso técnico em relação à laje, neste tipo de pisos devem ser utilizados vidros de segurança laminados temperados, para uma maior resistência mecânica. Para além do peso próprio do sistema, terá ainda de suportar a carga do tráfego pontual de peões e a carga permanente do peso de mobiliário ligeiro (não sendo no entanto o mais aconselhado). A carga 2/6 considerada é de pelo menos 500kg/m2 podendo aumentar variando as espessuras/nº de vidros a intercalar. É composto portanto por um ou vários vidros montados com os respectivos filmes de PVB ( polivinil butiral). Em caso de rotura, os fragmentos ficam presos à película de PVB reduzindo assim os riscos de acidente. O vidro, de dimensões 600x600mm, será ainda fosco criando uma dispersão da luz chamada luz difusa, permitindo uma iluminação suave sem contornos/ texturas agressivas. Fita de borracha(3): Uma simples fita de borracha, de 1 a 3 mm de espessura, auto adesiva à moldura metálica de suporte do vidro. A fita cria um isolamento vibrático, térmico e acústico entre ambos os materiais impedindo ainda a transição de ar/poeiras entre os 2 elementos. Assegura também o perfeito apoio da lâmina ao longo de todo o seu perímetro, evitando a transferência de tensões para as peças de vidro. Moldura metálica(4): Execução de uma moldura metálica quadrada, de lado 590 mm, em perfil oco rectangular em aço galvanizado. As juntas, nos vértices, serão a meia esquadria soldadas e rebarbadas, protegidas com um primário anti corrosivo. O perfil de aço rectangular a utilizar na sua construção será de 20x30mm sendo que a maior dimensão irá definir a espessura da moldura. Outros perfis de secções diferentes poderão ser utilizados para responder a solicitações variadas. A moldura metálica para receber o vidro deve garantir o perfeito apoio da lâmina ao longo de todo o seu perímetro. A estrutura tem a forma de um quadrado, executado em aço galvanizado, dimensionada para as cargas actuantes no piso, considerando-se os parâmetros normais para os diferentes tipos de uso dos pavimentos. A superfície de apoio de cada peça deve ser rigorosamente plana e linear, de forma a não haver 3/6 transferência de tensões e de flexão para as peças de vidro. Pernes metálicos de fixação(5): Pernes metálicos aparafusados superiormente à face interior da moldura e inferiormente ao painel de iluminação LED. Estes serão de comprimento variável, entre 40 a 120 mm conforme o efeito de iluminação desejado. Para uma iluminação forte e pontual utilizam-se os pernes mais curtos. Já para uma iluminação suave e difusa utilizam-se os pernes de maior comprimento. Painel de iluminação LED (6): O painel de iluminação LED, trata-se de um painel de alumínio com fitas LED, ligadas em série, fixas à sua superfície. O material escolhido para o painel foi alumínio para dissipar o calor mais facilmente, apesar do calor produzido pelas fitas LED ser residual. Para cada painel ou conjunto de painéis de iluminação LED deverá ser instalado uma fonte de alimentação que estabiliza a tensão que vem da rede eléctrica. Esta fonte de alimentação deve ser dimensionada tendo em conta a corrente, tensão de saída e potência total do painel ou conjunto de painéis. A iluminação através dos LEDS pode ainda ser configurável na sua intensidade com recurso a um dimmer ou nas cores, se os LEDS forem RGB, com um controlador de LEDS RGB. Estas configurações variam consoante o efeito final pretendido. Descrição pormenorizada do invento Este modelo de utilidade resulta da combinação de produtos existentes no mercado criando uma aplicação nova na área dos sistemas modulares para pavimentos elevados. Todos os elementos serão préfabricados sendo assemblado no local o piso técnico conforme habitual. O processo inicia-se com o assentamento dos pedestais (típicos), ajustando-os para o nivelamento correcto. De seguida assenta-se a moldura metálica quadrada com 590mm de lado, 4/6 aparafusando à mesma os pernes metálicos de fixação com o comprimento desejado. Fixo aos pernes encontra-se o painel de iluminação LED. Deve ficar assegurado que a superfície de apoio de cada moldura metálica deve ser rigorosamente plana e linear, de forma a não haver transferência de tensões e de flexão para as peças de vidro. O Vidro fosco incolor laminado temperado de 600x600mm é apoiado em cada elemento metálico, através de umas fitas de borracha para garantir o correcto nivelamento dos apoios, evitando pressões pontuais nas bordas. Finaliza-se o processo assentando os painéis de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica ficando os mesmos travados entre si ou entre os painéis normais de pisos técnicos de dimensões standard – 600mm. Poderão também ser colados ao vidro através de uma resina incolor em caso de solicitações que assim o justifiquem. Finaliza-se a instalação eléctrica dos painéis de iluminação LED à fonte de alimentação e opcionalmente a um dimmer e/ou a um controlador de LEDS RGB. Estas configurações de iluminação variam consoante o efeito final pretendido para o piso. Descrição das figuras Figura 1 – Apresenta um corte transversal, em perspectiva, deste sistema de pavimento técnico. Podemos ver as camadas dos materiais bem destacadas neste esquema: Painéis de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica (1), Vidro fosco incolor laminado temperado (2), Fita de borracha(3), Moldura metálica(4), Pernes metálicos de fixação(5), Painel de iluminação LED (6). Figura 2 Ilustra o mesmo corte transversal da figura 1, introduzindo ainda o típico pavimento elevado para se perceber melhor o esquema de montagem que irá substituir as placas existentes de piso técnico, mantendo os seus pedestais. Podemos observar os seguintes elementos: Painéis de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica (1), Vidro fosco incolor laminado temperado (2), Fita de borracha(3), Moldura metálica(4), Pernes metálicos de fixação(5), Painel de iluminação LED (6). 5/6 Figura 3 – Ilustra um pormenor do painel de iluminação LED(6). Trata-se de uma ilustração em planta onde se pode ver o painel de alumínio, as fitas de LED ligadas em série e a sua ligação à fonte de alimentação. Figura 4 – Apresenta uma vista lateral dos elementos montados com excepção para o painel de iluminação LED(6). Podemos ver a sequência de assentamento finalizada com a seguinte ordem: Painéis de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica (1), Vidro fosco incolor laminado temperado (2), Fita de borracha(3) e por fim a Moldura metálica(4). Podemos ainda visualizar o Perne metálico de fixação(5) aparafusado à moldura metálica (4). Figura 5 – Apresenta uma perspectiva de um pavimento técnico já com a Moldura metálica(4), assente sobre os tradicionais pedestais, e o Painel de iluminação LED (6) montado com os Pernes metálicos de fixação(5). Para finalizar a montagem deste modulo bastará colar a Fita de borracha(3) à Moldura metálica(4) e assentar o Painel de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica (1) sobre o Vidro fosco incolor laminado temperado (2). Aplicações A aplicação deste sistema resume-se a pavimentos técnicos com um acabamento em cortiça adicionando características translúcidas. Resulta num piso com as características funcionais típicas de um sistema normal de pisos técnicos mas com um acabamento nobre evidenciando as soluções seminaturais e ecológicas da cortiça aliadas a jogos de luzes, sombras, transparências e iluminação ambiente proporcionados pelas fibras ópticas e LEDS do conjunto. Lisboa, 21 de Agosto de 2013 6/6 Reivindicações 1. Pavimento técnico com cortiça translúcida caracterizado pelo facto de ser constituído por, Painéis de aglomerado de cortiça expandida com fibra óptica (1) de espessura variável entre os 3 e os 20 mm e de 600x600mm de dimensão, Vidro fosco incolor laminado temperado (2) de 600x600mm, Fita de borracha(3) de 1 a 3 mm de espessura, Moldura metálica(4) quadrada com 590mm de lado, Pernes metálicos de fixação(5) com comprimento variável entre 40 a 120 mm, Painel de iluminação LED (6) configurável consoante o efeito pretendido. 2. Pavimento técnico com cortiça translúcida, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizada pela fixação de Painel de iluminação LED (6) a alturas variáveis através dos Pernes metálicos de fixação(5) de comprimento também variável. 3. Pavimento técnico com cortiça translúcida, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizada por ser possível instalar no sistema um controlador de LEDS RGB e um Dimmer para variar a intensidade e cor da luz do Painel de iluminação LED (6). Lisboa, 21 de Agosto de 2013 1/1 1/5 Fig. 1 2/5 Fig. 2 3/5 Fig. 3 4/5 Fig. 4 5/5 Fig. 5 Ref. do pedido: 10948 Relatório de Pesquisa de Portugal CLASSIFICAÇÃO DA MATÉRIA E04F15/022 De acordo com a Classificação Internacional de Patentes DOCUMENTAÇÃO E BASES DE DADOS ELETRÓNICAS PESQUISADAS EPODOC, WPI DOMÍNIOS TÉCNICOS PESQUISADOS E04F15/022 e E04F15/024 De acordo com a Classificação Internacional de Patentes DOCUMENTOS CONSIDERADOS RELEVANTES Categoria* Citação do documento, com indicação, sempre que apropriado, das passagens relevantes X US2003066258 A1 (TAIWAN SEMICONDUCTOR MFG [US]) 2003.04.10 Todo o documento (descrição e figuras) A Relevante para a reivindicação 1-3 PT106005 A (GERMANO JOAO MANUEL MACHADO PINTO [PT]) 2013.05.16 Todo o documento 1-3 * Categorias dos documentos citados: A X Estado da técnica; Documento de particular relevância quando considerado isoladamente; Y Documento de particular relevância quando combinado com um ou mais deste tipo de documentos; E Pedido de patente anterior publicado na mesma data ou em data posterior à do pedido; L Documento citado por qualquer outra razão; Data do termo da pesquisa 2013.11.03 T & P D O Princípio ou teoria subjacente à invenção; Documento membro da mesma família de documentos de patente; Documento publicado antes da data de pedido mas depois da data de prioridade; Documento citado no pedido; Documento que se refere a uma divulgação oral, uso, exibição ou qualquer outro meio. Técnico examinador: Roxana Onofrei Assinatura Telefone: Data de elaboração do Relatório de Pesquisa 2013.11.03 INPI, Campo das Cebolas, 1149-035 LISBOA Fax: 21 886 98 59 Nota: Esta pesquisa refere-se aos elementos apresentados até à data da elaboração deste relatório de pesquisa. Quaisquer elementos que possam ter sido entregues posteriormente a esta data, não foram objeto de apreciação técnica. M0589.02 1/2 Anexo ao Relatório de Pesquisa de Portugal Ref. do pedido: 10948 Informação sobre os membros da família de documentos de patente Documento de patente citado no relatório Data de publicação Membro(s) da família US2003066258 A1 PT106005 A 2003.04.10 2013.05.16 Não tem Não tem M0589.02 Data de publicação 2/2