MEDIDOR ELETRÔNICO ELO2106 MANUAL DO USUÁRIO Agosto de 2008 ELO Sistemas Eletrônicos S.A. 100406011- 002 Índice ÍNDICE........................................................................................................ I INTRODUÇÃO ................................................................................... 1-1 CONTEÚDO DESTE MANUAL ...................................................................... 1-1 ONDE OBTER MAIS INFORMAÇÕES ............................................................ 1-2 CONVENÇÕES DESTE MANUAL .................................................................. 1-2 APRESENTANDO O ELO2106 ...................................................... 2-1 DEFINIÇÃO................................................................................................ 2-1 CARACTERÍSTICAS DO ELO2106............................................................... 2-2 DESCRIÇÃO DO ELO2106 ......................................................................... 2-2 Contadores.......................................................................................... 2-2 Pontos de lacre ................................................................................... 2-4 Bloco de Terminais ............................................................................. 2-4 Sobre a Confiabilidade do ELO2106................................................... 2-6 INSTALAÇÃO DO ELO2106 3-1 RECEBENDO O ELO2106.......................................................................... 3-1 ESCOLHENDO O LOCAL DE INSTALAÇÃO ..................................................... 3-1 INSTALAÇÃO FÍSICA................................................................................... 3-2 Ligando o ELO2106 ao Sistema ......................................................... 3-3 Ligação do ELO2106........................................................................... 3-3 CALIBRAÇÃO 4-1 MATERIAL NECESSÁRIO PARA CALIBRAÇÃO EM LABORATÓRIO .................... 4-1 PROCEDIMENTOS PARA CALIBRAÇÃO ......................................................... 4-1 RECOMENDAÇÕES DA ELO ....................................................................... 4-3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS .............................................................A-1 CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS .................................................................A-1 DIMENSÕES ..............................................................................................A-1 CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS E METROLÓGICAS .......................................A-2 TEMPERATURA .........................................................................................A-3 LIMITES DE ERRO DE ENERGIAS ATIVA E REATIVA ......................................A-3 Índice i RESOLVENDO PROBLEMAS .........................................................B-1 APÓS A INSTALAÇÃO O ELO2106 NÃO LIGA ............................................... B-1 EQUIPAMENTO NÃO REGISTRA ENERGIA REATIVA ...................................... B-1 GLOSSÁRIO .....................................................................................C-1 Calibração...........................................................................................C-1 Ensaio .................................................................................................C-1 Padrão (de medida) ............................................................................C-1 ii Índice Introdução 1 Você encontra neste capítulo informações referentes ao conteúdo e à utilização deste manual. Conteúdo Deste Manual O manual está dividido em sete partes com os seguintes conteúdos: Capítulo 1 - INTRODUÇÃO - Informa o conteúdo, a maneira de utilizar e as convenções deste manual. Capítulo 2 - APRESENTANDO O ELO2106 - Contém uma visão geral do equipamento, com sua definição, suas principais características e suas principais vantagens sobre os registradores convencionais. Além disso, apresenta uma descrição do equipamento, uma visão funcional e informações gerais. Capítulo 3 - INSTALAÇÃO DO ELO2106 - Descreve todos os requisitos e procedimentos da instalação do ELO2106. Capítulo 4 - CALIBRAÇÃO - Contém informações e instruções sobre o processo de calibração do ELO2106. Apêndice A - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - Apresenta as características técnicas do ELO2106, necessárias à operação e instalação do mesmo. Apêndice B - SOLUCIONANDO PROBLEMAS - Descreve a solução para alguns problemas que podem ocorrer durante a operação do equipamento. Apêndice C - GLOSSÁRIO - Contém a explicação de alguns termos técnicos que aparecem no manual. Consulte esse glossário caso alguma palavra não lhe seja familiar. Introdução 1-1 Onde Obter Mais Informações Consulte, em caso de dúvida, o Departamento de Suporte ou Medidores da ELO Sistemas Eletrônicos S.A. através do correio eletrônico [email protected]. Convenções Deste Manual Veja as seguintes explicações sobre as convenções de estilos de impressão: Negrito Indica algum trecho do texto que precisa ser destacado. Exemplo: kWh. Itálico Salienta alguns termos em inglês, como default, e nomes de capítulos e apêndices referenciados. Exemplo: Apêndice A - Características Técnicas. OBSERVAÇÃO: Indica que o texto incluso nesse parágrafo deve ser lido atentamente, pois ele pode conter alguma exceção ou informação importante para o correto funcionamento do equipamento. ATENÇÃO: Representa um sinal de advertência, ou seja, PARE! Portanto, a leitura desse parágrafo é indispensável, pois contém informações referentes a sua segurança e à segurança do equipamento. Nossos produtos estão em processo contínuo de aperfeiçoamento e nos reservamos o direito de fornecê-los com diferenças ao descrito. 1-2 Introdução Apresentando o ELO2106 2 Este capítulo apresenta uma visão geral do ELO2106, com sua definição e suas principais características. Definição O ELO2106 é um medidor eletrônico recomendado para medição direta ou indireta de energia elétrica na tarifação dos consumidores do grupo “B” com tarifação de energia ativa e reativa. São aplicações onde se busca simplicidade na instalação, confiabilidade nos dados e exatidão da medição, tais como: — Medição de faturamento; — Pesquisa de fraudes; — Acompanhamento na operação distribuição de energia elétrica. do sistema ou A B CONSUMIDOR C kWh kvarh N Figura 2.1 - Quadro de medição com 02 (Dois) medidores convencionais. Apresentando o ELO2106 2-1 Características do ELO2106 Ressaltamos, como principais características do ELO2106, as seguintes: Substitui os medidores eletromecânicos e iniciador de pulsos, simplificando a sua instalação. Isso representa uma diminuição dos custos bem como a minimização de espaço físico para instalação. Prevê uso de selos proporcionando maior segurança ao equipamento, na medida que operações como acesso ao interior do equipamento só são possíveis por quebra do respectivo lacre. Classe 1, o que representa sensível melhoria nas - aplicações em Baixa Tensão,com conseqüentes ganhos na prática de comercialização de energia elétrica. Descrição do ELO2106 Para melhor entendimento do equipamento, apresentamos a seguir a descrição de seus principais componentes. Contadores Em sua face frontal, o ELO2106 apresenta um painel no qual você visualiza os contadores que vão registrar os dados referentes às energias ativa e reativa. 2-2 Apresentando o ELO2106 Figura 2.2 - Painel frontal do ELO2106D. Figura 2.3 – Painel frontal do ELO2106. Apresentando o ELO2106 2-3 Os contadores do ELO2106 são do tipo eletromecânicos e as grandezas exibidas nos contadores do ELO2106 estão assim apresentadas: Energia ativa em kWh; Energia reativa indutiva em kvarh; Pontos de lacre O ELO2106 vem com o seu gabinete lacrado de fábrica, por meio de dois selos localizados nas laterais do medidor. O medidor conta ainda com um outro ponto de lacre que se situa na tampa do bloco de terminais, para ser usado após a instalação pelas concessionárias: Segue abaixo figura demonstrativa da localização dos lacres do ELO2106. Figura 2.4 - Demonstrativo dos Lacres do ELO2106. Bloco de Terminais 2-4 Apresentando o ELO2106 O bloco de terminais contém os terminais dos elementos de medição necessários para instalar o equipamento. O bloco de terminais se encontra na parte inferior do ELO2106. Figura 2.5 – Detahe do bloco de terminais do ELO2106. Figura 2.6 - Terminais do ELO2106D Terminal VA VB VC N Descrição Tensão da fase A Tensão da fase B Tensão da fase C Neutro Apresentando o ELO2106 2-5 Figura 2.7 - Terminais do ELO2106 Terminal IA VA IB VB IC VC N Descrição Corrente da fase A Tensão da fase A Corrente da fase B Tensão da fase B Corrente da fase C Tensão da fase C Neutro Sobre a Confiabilidade do ELO2106 O MTBF (Tempo Médio Entre Falhas) do ELO2106 é estimado em mais de 70.000 horas. 2-6 Apresentando o ELO2106 Instalação do ELO2106 3 Este capítulo lhe informa passo a passo os procedimentos de instalação do equipamento para garantir seu correto funcionamento. Recebendo o ELO2106 Retire o ELO2106 da embalagem e verifique se o equipamento apresenta algum tipo de dano mecânico devido ao transporte, tal como gabinete quebrado ou riscado, painel quebrado ou arranhado, componentes soltos, etc. Caso isso ocorra, entre imediatamente em contato com o Departamento de Suporte da ELO. Escolhendo o Local de Instalação O local mais adequado para instalar o Medidor é o painel de instrumentos ou a caixa padrão de medição. Escolha um local que mantenha uma certa distância de chaves e disjuntores de grande porte. ATENÇÃO: O ELO2106 não possui ponto de aterramento devido ao material de seu gabinete. Não manuseie o medidor com este energizado sob penas de danos físicos e de risco de perigo de vida. Escolha um local de instalação que lhe proporcione acesso operacional e que, na medida do possível, seja livre de umidade e poeira. Instalação do ELO.2106 3-1 Instalação Física Retire a tampa do bloco de terminais (lacrável), eliminando o lacre desta tampa se existir e depois erguendo a tampa pelas suas laterais. Com isto será possível visualizar o furo de fixação inferior. Marque, no local onde deve ser fixado o Medidor Eletrônico ELO2106, a furação mostrada na figura a seguir. Figura 3.1- Pontos de fixação do ELO2106. O ELO2106 possui dois pontos de fixação: um na extremidade central superior e outro na extremidade central inferior, conforme figura acima. Fixe o parafuso superior, encaixe o ELO2106, alinhe o furo inferior com a marca e fixe o parafuso inferior. 3-2 Instalação do ELO2106 Recoloque a tampa do bloco de terminais, encaixando-a não esquecendo de lacrar esta tampa após encerrar a instalação. Ligando o ELO2106 ao Sistema Certifique-se de que: - o sentido das correntes esteja correto. O primeiro led da segunda linha indica, se piscando, que o sentido de potência é reverso, ou seja, as correntes estão invertidas. Se o medidor estiver energizado este mesmo led deverá estar acesso. Ligação do ELO2106 Abaixo seguem os diagramas de ligação do ELO2106 direto e indireto. Figura 3.2 – Esquema de ligação do ELO2106D. OBSERVAÇÃO – Aterrar o neutro da ligação direta somente no lado da linha ou no lado da carga. Instalação do ELO.2106 3-3 Figura 3.3 - Esquema de Ligação do ELO2106. 3-4 Instalação do ELO2106 Calibração 4 Este capítulo lhe apresenta o material necessário e os procedimentos para a calibração do ELO2106. O medidor sai de fábrica calibrado, porém, quando houver necessidade de calibrá-lo novamente, siga seqüencialmente os passos apresentados abaixo. ATENÇÃO: A calibração do ELO2106 deve ser feita em laboratório por pessoa qualificada. Eventualmente, pode ser feita em campo, resguardadas as condições técnicas e materiais que o técnico dispor. Material Necessário para Calibração em Laboratório — Gerador de tensão e corrente senoidal, mono ou trifásico, 60 Hz. — Padrão com entrada de pulsos de energia ativa e/ou reativa, mono ou trifásico. — Cabo adaptador para calibração (fabricado pelo usuário ou fornecido pela ELO). OBSERVAÇÃO: Caso você tenha dificuldade na captura de pulsos entre em contato com o Departamento de Suporte da ELO. Procedimentos para Calibração Observe que o medidor ELO2106 possui 4(quatro) LEDs em seu painel frontal.Cada LED tem uma função. Sempre que o medidor é energizado estes LEDs irão se iluminar, de forma seqüencial, indicando que estes LEDs estão em bom funcionamento.A seqüência de iluminação é a seguinte:: Calibração 4-1 Primeiro o LED 1 Wh 10 Wh Depois 1 0 varh Depois L IG A D O R EV ER SO E por último . Acople o cabo adaptador para calibração no led do ELO2106D correspondente a grandeza (10 Wh ou 10 varh a ser calibrada).No caso do ELO2106 os leds valem 1 Wh e 1 varh respectivamente. OBSERVAÇÃO – Os LEDs usados na calibração do ELO2106D devem ser estes de 10 Wh (para energia ativa) ou 10 varh (para energia reativa). O LED de 1 Wh é apenas um indicador de medição, não devendo ser usado para fins de calibração. No caso do ELO2106 os leds usados na calibração devem ser estes de 1 Wh (para energia ativa) ou 1 varh (para energia reativa). O LED de 0,1 Wh é apenas um indicador de medição, não devendo ser usado para fins de calibração. Ligue a outra extremidade do cabo adaptador ao contador de pulsos. Ligue o circuito de medição, lembrando-se de que todos os equipamentos devem estar DESENERGIZADOS. 4-2 Calibração Energize o circuito de medição. Os leds (10 Wh ou 10 varh) devem passar a piscar numa freqüência proporcional às energias medidas. IMPORTANTE: Se você quiser calibrar energia ativa, acople o led que diz 10 Wh/pulso. Se você quiser calibrar energia reativa, acople o led que diz 10 varh/pulso. OBSERVAÇÃO - O LED de 1 Wh/pulso indica a presença de cargas ligadas. Se ocorrer alguma situação diferente da citada no parágrafo anterior, consulte o Apêndice C - Resolvendo Problemas. Antes de realizar a calibração tenha claro que: O medidor ELO2106 mede energias ativas e reativas positivas.O que vem a ser isto: Para energia ativa: a medição ocorre desde corrente adiantada 90º em relação à tensão, passando por corrente em fase com tensão, até corrente atrasada 90º em relação à tensão. Entretanto o medidor não mede nem registra energia ativa negativa (mas indica o fluxo neste sentido, pulsando o led “ligado”) Para energia reativa: a medição ocorre desde corrente em fase com a tensão, passando por corrente 90º atrasada em relação a tensão, até corrente 180º atrasada da tensão.Entretanto o medidor não mede nem registra energia reativa negativa (corrente adiantada de 0 a 180º em relação à tensão). Agora você pode fazer os ensaios para a calibração do ELO2106. Recomendações da ELO — Cada ensaio deve ter um tempo mínimo de 20 Calibração 4-3 segundos; — o número de pulsos medido pelo equipamento padrão e o número de pulsos medido pelo ELO2106 deve ser tal que a relação entre eles não permita uma incerteza maior que 0,1%. OBSERVAÇÃO: A constante de calibração do ELO2106 é Kh ativa = 10 Wh/pulso para energia ativa e Kh reativa = 10 varh/pulso para energia reativa. Figura 4.1 - Forma de onda dos pulsos de calibração. O tempo do led ligado é de 110 ms, ficando desligado até a emissão de um novo pulso. OBSERVAÇÃO: O ELO2106 mede energia reativa monofasicamente, ou seja, não é necessária ligação trifásica para seu correto funcionamento. 4-4 Calibração Especificações Técnicas A Este apêndice lhe apresenta as características técnicas do ELO2106, necessárias à instalação e operação do mesmo. O ELO2106 está em conformidade com a norma da ABNT 14519 - Medidores Eletrônicos de Energia (estáticos). Características Mecânicas Dimensionamento de condutores: • circuito de corrente: fio rígido de 2,5 a 50 mm² (medidor direto) • circuito de corrente: fio rígido de 2,5 a 4 mm² (medidor indireto) • circuito de potencial: fio rígido de 1,5 a 4 mm² (medidor Indireto) Parafusos de fixação recomendados: M4, cabeça panela, auto-atarrachantes 4,2 mm Gabinete (material): policarbonato Posição de uso: vertical Dimensões Largura: 175,3 mm Altura: 202 mm Profundidade: 98 mm Especificações Técnicas A-1 Características Elétricas e Metrológicas Tensão nominal 120 e 240V. Faixa de alimentação: 90 a 260 Vac, 60 Hz Corrente nominal (IN): --- 15 A para o medidor ELO2106D --- 2,5A para o medidor ELO2106 (ligação através de transformadores de corrente) Corrente máxima contínua: --- 120A para o medidor ELO2106D --- 10A para o medidor ELO2106 (ligação através de transformadores de corrente) Freqüência nominal: 60Hz (50Hz sob consulta) Corrente de partida (ou mínima): - 0,4% da nominal (IN) para o medidor ELO2106D; - 0,2% da nominal (IN) para o medidor ELO2106. Classe de exatidão: — Energia ativa e reativa: 1% conforme Norma Brasileira Medidores Eletrônicos de Energia Elétrica: NBR 14519. Consumo de cada circuito corrente (com Inominal): 0,5 VA máximo Consumo por fase (alimentação): 120 V: 2,5 VA 240 V: 8,0 VA Ensaio de rigidez elétrica: — Tensões de isolamento: —Tensões de impulso: A-2 Especificações Técnicas 2 kVca, 60 Hz, 1 min. 1,2/50 - 6kV Temperatura Armazenamento: -10º a 70º C Operação: 0º a 60º C Limites de Erro de Energias Ativa e Reativa Figura A.1 - Limites de erro de energia ativa e reativa. Especificações Técnicas A-3 Resolvendo Problemas B Você encontra neste apêndice instruções sobre como resolver alguns problemas que, excepcionalmente, podem ocorrer ao longo da operação do ELO2106. Após a Instalação o ELO2106 não liga Seguindo a ordem abaixo, verifique se: — as ligações do bloco de terminais foram corretamente feitas. — a faixa de tensão (90 - 280 V) está sendo respeitada. Se tudo estiver de acordo, envie o ELO2106 à manutenção. Equipamento não Registra Energia Reativa Verifique: — se existe carga reativa no circuito; — a seqüência de fases e o sentido das correntes. Resolvendo Problemas B-1 Glossário C Calibração Conjunto de ensaios aos quais o medidor é submetido para levantamento de erros. Na calibração, as medidas efetuadas pelo equipamento que está sendo calibrado são comparadas com a de um medidor padrão. A diferença entre essas medidas é o erro. Ensaio Teste a que é submetido o medidor no processo de calibração, sob circunstâncias específicas. Cada ensaio possui um conjunto de características, tais como tensão, corrente e fator de potência a que o medidor é testado. A mudança de alguma característica já caracteriza um outro ensaio. Padrão (de medida) Instrumento de medição, equipamento ou sistema destinado a definir, representar fisicamente, conservar ou reproduzir, quer a unidade de medida de uma grandeza ou um múltiplo ou submúltiplo da mesma (por exemplo, resistor padrão), quer o valor conhecido de uma grandeza (por exemplo, pilha padrão). Glossário C-1