OS ACERVOS CARTOGRÁFICOS DAS SOCIEDADES DE

OS ACERVOS CARTOGRÁFICOS DAS SOCIEDADES DE
GEOGRAFIA : MAPAS E REDES - O EXEMPLO DE LYON
Cartographic collections from geographic societies : maps and networks – the
example of Lyon
Enali M. De Biaggi1
1
Université Jean Moulin Lyon 3 – UMR 5600 EVS
CRGA – Centre de recherche en géographie et aménagement
[email protected]
RESUMO
O propósito deste texto é discutir o potencial de estudo dos acervos cartográficos reunidos nas sociedades de
geografia formadas principalmente no século XIX. Reunindo professores e pesquisadores eminentes na
comunidade universitária, figuras políticas, soberanos ou dirigentes, ou ainda personalidades do mundo
industrial e comercial. A organização destas sociedades que funcionam como um dos centros de difusão e
mesmo de produção do « saber geográfico » está geralmente ligada a uma preocupação de fundamentar uma
ação territorial eficaz nos projetos de ocupação de espaços, por vezes ainda pouco conhecidos pelos diversos
atores envolvidos.Uma atenção especial sera dada à valorização dos acervos cartográficos sul americanos destas
sociedades, por vezes já extintas, como é o caso da sociedade de geografia de Lyon.
Palavras chaves: Sociedade de Geografia, Cartografia Histórica, Acervo Cartográfico.
ABSTRACT
The purpose of this text is to discuss the potential analysis of the cartographic collections belonging to the many
Geographic Societies funded mostly during the XIXth century. Meeting place to lecturers coming from the
academic, political and business realities, these organizations have been considered as one of the developing and
diffusion centers of geographical knowledge, often related to an effective project of territorial expansion in
spaces still little known to those occupying them. A special attention will be given to the ways South American
maps included in these collections could be brought to light, especially in cases such as Lyon, when the
geographic society no longer exists.
Keywords: Geographic Society, Historic Cartography, Cartographic Collections
1. INTRODUÇÃO
Acompanhando a expansão do poder colonial europeu, uma nova forma de organização aparece no
século XIX capaz de indicar a “ênfase na territorialidade e controle sobre blocos de espaço (que) estendeu-se ao
mundo extra europeu” (BLACK, J. 2005, pg. 108) : as sociedades de geografia. Reunindo professores e
pesquisadores eminentes na comunidade universitária, figuras políticas, soberanos ou dirigentes, ou ainda
personalidades do mundo industrial e comercial, seu modo de funcionamento como um dos centros de difusão e
mesmo de produção do « saber geográfico » aparece geralmente ligado a uma preocupação de fundamentar uma
ação territorial eficaz nos projetos de ocupação de espaços, por vezes ainda pouco conhecidos pelos diversos
atores envolvidos. De fato, o objetivo de incorporar ao debate disciplinar um leque de atores bastante amplo não
se encontra somente visível no momento da criação da sociedade, mas permanece vivo em várias entidades ainda
hoje existentes:
« Elle est ouverte à tous ceux qui, quelle que soit leur formation, sont intéressés par la discipline et
l'éclairage qu'elle apporte à de grandes questions de notre époque » (texto sobre os objetvos da
1
sociedade
de
geografia
de
Marselha
disponível
em
http://societegeomarseille.free.fr/sgdm_objectifs.htm)
ou ainda
“La Société de géographie de Québec (SGQ) est fière d’offrir une vitrine et une plate-forme d’échange
aux amants de la géographie et aux individus et groupes d’individus désireux de travailler de manière
solidaire à l’approfondissement de la vie citoyenne et à l’amélioration de la qualité de vie sur le
territoire de la région de la Capitale Nationale » (texto de apresentação da sociedade de geografia de
Quebec in http://www.socgeoquebec.org/Site/Accueil.html).
2. MECENAS, EXPLORADORES, NEGOCIANTES
Estas sociedades, quase sempre reconhecidas como tendo uma « utilidade pública », vão bem além
dos objetivos comumente citados em seus estatutos de contribuir et incentivar o estudo da geografia : vários
textos testemunham o caráter utilitário que elas acabam exercendo em momentos chave da história local, quer
seja enquanto membro da sociedade civil, ou mesmo no campo militar (HEFFERNAN, 1996).
A experiência francesa é bastante relevante neste sentido, já que a Sociedade de Geografia de Paris é
tida como a primeira do gênero. Fundada em 1823, em um momento onde a cartografia nacional é uma
responsabilidade militar, a aliança de “correspondentes” civis e militares (diplomatas, engenheiros, militares,
viajantes ou exploradores) vêm tentar responder à uma preocupação de criar uma “memória geográfica” que
será útil nas diversas campanhas francesas, sobretudo na África e na Ásia. Em um momento onde o ensino e a
pesquisa ainda não se encontram completamente institucionalizados, as sociedades de geografia são a
oportunidade de afirmar uma abordagem científica graças à reunião de pessoas cujas observações,
“descobertas” e teorias passam a ser difundidas por meio de conferências, publicações, por vezes chegando
mesmo à criação de coleções organizadas e referenciadas em museus (DELMAS, 2012) .
Se este tipo de organização se difunde rapidamente na Europa (Berlin em 1828, Londres 1830), os
novos estados americanos não tardam a se lançar em modelos similares (Mexico 1833, New York 1852, Lima
1876, Rio de Janeiro 1883).
QUADRO 1 : Lista das sociédades de geografia de importância international segundo a data de criação :
Ano de
criação
1821
Cidade
Paris
1828
Berlin
1830
Londres
1833
Mexico
1836
Frankfurt am Main
1845
São Petersburgo
1852
Nova York
1856
Viena
1858
Genebra
1861
Leipzig
1863
Dresden
1867
Turim, Kiel
1869
Munique
1870
Bremen
1872
Budapest
1873
1875
Roma, Berna, Halle
Amsterdã, Hamburgo
Copenhague, Lisboa
2
Bucarest, Cairo
1876
1877
Madri, Bruxelas,Lima
Antuérpia, Alger
Stockholm, Varsovia
Québec
1878
Hanover
1879
Tokyo
1883
Rio de Janeiro
1885
Neuchâtel
1886
Adélaïde
1888
Washington, Sidney
Helsinki
1889
Oslo
1891
Filadélfia
1894
Praga
1898
Chicago
1899
Dacca
1901
Atenas
1902
Baltimore, Malta
1903
Bogota
1906
Havana
1910
Belgrado
1911
Santiago do Chile
1922
Buenos Aires
1928
Liège
1929
Ottawa
1941
Ankara
1949
Zagreb
Fonte : Sociedade de Geografia de Paris, 2013. Org. : De Biaggi.
Particularmente ativas na segunda metade do século XIX, como se vê no quadro 1, a criação dessas
sociedades « savantes » chega a se regionalizar no interior dos países, reproduzindo localmente o trabalho de
cooperação e apoio à uma ocupação territorial efetiva. Mais de quarenta sociedades são contabilizadas nas
diversas capitais regionais francesas (Lyon 1873, Bordéus 1874, Marselha 1876), com trajetórias diversas no
seio da vida política local (FRANCOIS, 2012). Todas estas sociedades locais propõem um boletim composto
de artigos e crônicas geográficas, resenhas bibliográficas e atas de sessões. A exploração colonial e a conquista
de novos territórios são um dos assuntos mais tratados de modo geral, e a participação do mundo acadêmico é,
sobretudo no início das sociedades, quase sempre minoritária face às outras fontes de informações.
Tanto no financiamento das atividades, quanto na formação de um acervo documentário importante,
cada sociedade de geografia pode contar com o apoio de mecenas importantes. No caso das sociedades
geográficas europeias, ficam particularmente claros os desafios coloniais sobretudos dirigidos à Ásia e África,
conduzindo certas sociedades a exibir um intuito comercial mais direto, que pode se manifestar pela formação
de organizações onde a apelação comercial é mais direta :
“A la suite de celle de Paris, issue de l'alliance entre les syndicats du commerce parisien et une section
de la Société de géographie, devenue autonome en 1871, des sociétés de géographie commerciale sont
créées à Bordeaux (1874), Nantes (1882) ou Le Havre (1884), sous la pression des armateurs,
négociants et chambres de commerce de ces villes, qui préconisent une géographie "utilitaire et
commerciale". Le contenu de leurs bulletins reflète cette orientation et rend compte des
problématiques économiques soulevées par la conquête africaine : tracés des chemins de fer ;
3
navigation sur les fleuves, itinéraires commerciaux, productions économiques locales, etc.. » (Texto
preparado para o dossiê “Voyages en Afrique” na Biblioteca Nacional da França, portal Gallica –
disponível em http://gallica.bnf.fr/dossiers/html/dossiers/VoyagesEnAfrique/Revues/T_Revues2.htm).
A realização de croquis, desenhos, plantas, mapas das destinações mais “interessantes” fazem
necessariamente parte de uma leitura territorial cujas funções imediatas aparecem de maneira clara assim que a
leitura mais pormenorizada dos atos de reuniões é feita. A produção cartográfica vêm apoiar a demonstração
do melhor traçado para uma via ferroviária, ou para indicar a navegabilidade dos rios, colocando em evidência
os itinerários comerciais, as produções econômicas locais, os pontos de apoio possíveis para uma ação local.
Publicados pelas sociedades de geografia, estes mapas cobrem diversas escalas (ver figuras 1 e 2) e se referem
sobretudo a territórios “longínquos” – a cobertura cartográfica de realidades mais “locais” ou próximas,
principalmente nas sociedades de geografia europeias, so aparecerão no momento onde os conflitos europeus
se tornam mais próximos no século XX.
Fig. 1 - “Afrique” , desenhado por J. Hansen, publicação da Société de Géographie de Paris, 1895
(Disponível em http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b7759109t/ ).
Fig. 2 – América Noroeste Região Athabaska - Mackensie / publicado pela Société de géographie de
Lyon, 1879 - desenhado segundo o Abade Petitot e um mapa publicado em Montréal (Disponível em
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84692006 )
4
3. UM ACERVO DISPERSO E HETEROGÊNEO
Bibliotecas, cartotecas e fototecas, arquivos pessoais de personalidades diversas fazem parte constante
dos acervos das sociedades de geografia que atualmente se encontram em diversos estados de conservação. A
sociedade de geografia de Paris anuncia no seu site um total de 50.000 mapas e outros documentos
cartográficos (globos, croquis, vistas obliquas), cuja classificação foi possível graças a um acordo com a
Biblioteca Nacional da França desde os meados do século XX. No momento em que escrevemos, mais de 3000
documentos desta coleção se encontram à disposição (ver http://www.socgeo.org/bibliotheque/globes-et-cartes/
e http://expositions.bnf.fr/socgeo/).
A National Geographic norte-americana propõe não só um acesso ao acervo histórico mediante uma
inscrição prévia, mas igualmente um servidor de mapas atuais 2D e 3D de todo o planeta (disponível em
http://maps.nationalgeographic.com/maps/print-collection-index.html). Os acervos de outras sociedades, no
entanto, se encontram bem distantes destes objetivos, sobretudo quando a sociedade em questão deixou de
existir, ou então passou por várias reestruturações no decorrer do tempo. De listas de obras à simples menções
de existência de um fundo documentário, poucos acervos se encontram à disposição efetiva do público. Tal é o
caso do acervo da sociedade de geografia de Lyon que, por uma questão de proximidade direta, nos propomos
a analisar neste texto.
Tendo sido a primeira sociedade regional criada na França após a fundação da sociedade de geografia
de Paris, pode-se imaginar que, os 50 anos que separam as duas criações demonstram não só a importância do
“centralismo francês” e de sua capital, mas também das relações entre as elites da cidade de Lyon. Criada em
1873, esta primeira sociedade de geografia « provincial » se especializa durante seus primeiros anos no estudo
de expedições coloniais, particularmente nos continentes asiático e africano. Martine François descreve os três
grupos sociais que formam a elite local no momento em que a sociedade é criada : o setor industrial ligado à
manufatura da seda ao qual se associa uma indústria química nascente; um estado maior militar, diretamente
ligado às expedições e conquistas coloniais; e finalmente, enquanto centro eclesiástico nacional, um poderoso
setor religioso reunido em grupos missionários particularmente importantes na vida local (FRANCOIS, 2012 :
36). Mostrando uma união de interesses convergentes na segunda metade do século XIX, capazes de
redesenhar a própria estrutura urbana de Lyon à partir da década de 1850, a primeira reunião da sociedade de
geografia de Lyon ocorre nos locais da sociedade de comerciantes de seda, e sua primeira subvenção virá da
câmara de comércio e indústria local. Em fevereiro de 1874 a sociedade conta 250 membros, em 1895 eles
serão mais que o dobro : 535 (FRANCOIS, 2012 : 37); seu boletim, à princípio bianual e após 1890 com
periodicidade anual, será editado igualmente em 500 exemplares nos primeiros quarenta anos de existência.
Nesse contexto, não é de se admirar que certos temas sejam frequentemente abordados em Lyon. A
produção da seda asiática, incitando a um maior conhecimento sobretudo da China e territórios adjacentes,
será o objeto de uma publicação premiada pela sociedade em 1877 (“Géographie de la soie, étude
géographique et statistique sur la production et le commerce de la soie en cocon”, de Léon Clugnet), antes que
outros territórios coloniais sejam abordados graças às visitas de exploradores de diferentes nacionalidades
cujas conferências encontram uma audiência importante. Lyon pode se vangloriar de ter realizado a primeira
exposição colonial fora de Paris em 1894, antes que se forme o comitê nacional das exposições coloniais na
França em 1906 .
Apesar de tal entusiasmo, a sociedade de geografia de Lyon terá seu funcionamento interrompido
durante a primeira Guerra Mundial, como a maior parte de suas congêneres. No período entre as duas grandes
guerras ela reaparece nos meios universitários até que em 1970, em meio às reformas dos mesmos, ela deixa de
existir (http://cths.fr/an/societe.php?id=2836#).
4.
UMA PROPOSTA DE VALORIZAÇÃO PARA O ACERVO CARTOGRÁFICO DA
SOCIEDADE DE GEOGRAFIA DE LYON
O trabalho atual de resgate do acervo cartográfico da sociedade de geografia de Lyon se iniciou após
uma progressiva reunião de vários mapas encontrados em diferentes locais dos prédios históricos da
universidade de Lyon, a partir de 2005. Embora tudo indique que o acervo da sociedade de geografia de Lyon se
encontre disperso em vários locais, entre os quais a biblioteca municipal de Lyon que acolheu vários acervos
5
pessoais de antigos membros, o projeto que aqui descrevemos tem por ambição uma análise mais detalhada de
todos os documentos cartográficos disponíveis no fundo documentário que permanece na universidade. Uma
primeira avaliação havia considerado um total de 2000 mapas oriundos principalmente da Sociedade de
Geografia de Lyon – atualmente, do total de 10000 documentos encontrados, pode-se dizer que cerca de 750
possuem um valor histórico indiscutível, indo desde exemplares do final do século XVIII até meados do século
XX.
Os múltiplos carimbos e assinaturas presentes em alguns dos mapas permitem testemunhar a dinâmica
de trocas existentes entre os diferentes atores da vida local de Lyon, bastante ativos sobretudo no final do século
XIX (ver figura 3). Os mapas da América do Sul constituem uma parte menor do acervo existente, sobretudos se
comparados às centenas de mapas que demonstram o ímpeto colonizador francês na Africa e no oriente médio.
Ainda assim, eles mostram uma série bastante rica de trabalhos originais dos países tendo acolhido
pesquisadores franceses no final do século XIX e nas primeiras décadas do século XX. O fundo sulamericano
disponível é acima de tudo um testemunho de uma época de enraizamenteo de novas tradições cartográficas nos
países visitados, cobrindo diversas escalas (planos de cidades, cartas topográficas, atlas) particularmente
importantes para os países do Cone Sul. No caso dos mapas brasileiros, os mapas ali disponíveis serão realmente
testemunhos de um período de intensa publicação de novas edições cartográficas, quer seja na criação do IBGE,
mas também reunindo uma produção bastante diversificada sobre uma infinidade de temas. O caráter quase
“enciclopédico” das coleções formadas nas missões francesas à América do Sul são talvez menos afirmativas de
um interesse colonial direto, mas traduzem ainda asim o interesse de poder relatar a realidade local também em
termos de polaridades e dinâmicas econômicas (mapas de ferrovias, aeroportos, navegabilidade de rios).
Figura 3 : Série de carimbos e assinaturas disponíveis em mapas do acervo histórico da universidade de
Lyon. (Fotos : De Biaggi, 2013).
No momento, uma série de ações visando a restauração e a realização de um catálogo detalhado dos
mapas existentes vêm sendo realizada. Os objetivos finais visam igualmente a digitalização dos mapas em
diversos níveis de resoluções e a sua disponibilização a partir do catálogo digital da biblioteca universitária. Isto
implica o envolvimento de diferentes grupos de trabalho com competências complementares, de bibliotecários à
engenheiros em informática, bem como a participação de pesquisadores dos centros de pesquisa locais que
determinam a seleção dos mapas de maior interesse face aos projetos de pesquisa em andamento. De fato,
tornou-se claro que somente uma integração do processo de catalogação a projetos de pesquisa capazes de
resgatarem o contexto das ações de levantamentos e conquistas territorias dos locais mapeados permite que se
possa inferir das características dos mapas ali presentes. Os sistemas de projeções presentes, as interpretações de
coordenadas geográficas e referenciais utilizados, a análise do conteúdo registrado só se tornam possíveis
quando um conhecimento mais amplo do território e de sua geohistória existem. Desta forma, os pesquisadores
envolvidos não só adquirem informações preciosas sobre os estudos de campo que vêm efetuando, mas também
contribuem para esclarecer o tipo de cartografia realizada em períodos mais distantes, nem sempre explícitos nos
documentos fazendo parte do acervo em questão. No caso de mapas das sociedades de geografia, onde as cópias
de documentos eram frequentes, a contextualização do mapa em uma rede maior de produçao cartográfica se
torna indispensável.
Se por um lado a recuperação progressiva do acervo tem permitido a realização de novos projetos de
pesquisa locais, por outro lado, de maneira mais ampla, esse trabalho permite que se possa trazer à luz novos
aspectos das dinâmicas espaciais associadas às sociedades de geografia. O impacto destas sociedades, apesar de
uma existência por vezes efêmera, suplantada pelos eventos históricos e pela organização de novos tipos de
instituições responsáveis pela difusão de trabalhos cartográficos, merece uma atenção especial não só pela
riqueza de seus acervos cartográficos, mas também por demonstrar as trocas existentes entre professionais de
várias nacionalidades formando redes de difusão de conhecimentos importantes num período de aceleração da
produção de mapas. As redes constituídas no seio destas sociedades são capazes de explicar vários dos projetos
territorias em ação no período que vai da segunda metade do século XIX até as primeiras décadas do século XX.
Embora vários destes projetos não sejam levados a termo, os acervos resultantes destas ações de coleta de
6
informações múltiplas e variadas, realizadas fora das instituições tradicionais de produção cartográfica, podem
completar a análise da cartografia histórica de diferentes regiões e paises.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BLACK, J. Mapas e história: construindo imagens do passado, trad. Cleide Rapucci, SP, Edusc, 2005.
BONNOURE, P. “La vie de la Société de géographie de Lyon depuis son dernier bulletin” in Les Études
rhodaniennes,
v.
17,
n°
17-1,
pp.
61-63,
1942.
Disponível
em
<http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geoca_1164-6268_1942_num_17_1_4514> . Acesso
em 15 setembro 2013.
Bulletins
de
la
Société
de
géographie
de
Lyon
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34447912m/date Acesso : 15 setembro de 2013.
Disponíveis
em
DELMAS, B. “Les sociétés savantes en France et outremer: des phénomènes parallèles ?” in Bulletin de liaison
des sociétés savantes, CTHS, agosto 2012, n°15, pp. 7-18.
FRANCOIS, M. “Les sociétés de géographie et l’expansion coloniale” in Bulletin de liaison des sociétés
savantes, CTHS, agosto 2012, n°15, pp. 34-39.
GALLOIS, L. “Le centenaire de la société de géographie de Paris”Annales de Géographie, v. 30, n° 167, pp.
374-378, 1921. Disponível em < http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_00034010_1921_num_30_167_8906 Acesso: 15 setembro 2013.
HEFFERNAN, M. “Geography, Cartography and Military Intelligence: The Royal Geographical Society and the
First World War” in Transactions of the Institute of British Geographers, New Series, Vol. 21, No. 3, pp.
504-533, 1996. Disponível em http://www.jstor.org/stable/622594 Acesso : 15 setembro 2013.
Sites acessados em 13/09/2013:
http://cths.fr/an/societe.php?id=2836#
http://expositions.bnf.fr/socgeo/
http://geographie-toulouse.monsite-orange.fr/
http://gallica.bnf.fr/dossiers/html/dossiers/VoyagesEnAfrique/Revues/T_Revues2.htm
http://maps.nationalgeographic.com/maps/print-collection-index.html
http://societegeomarseille.free.fr/
http://www.socgeoquebec.org/Site/Accueil.html
http://www.socgeo.org/bibliotheque/globes-et-cartes/
7