Roll 12,22,42 peq.cdr

Ferragens do
Marquês, Lda.
Sistemas de Correr
Roll 12,22,42 para portas de correr até 12,22,42kg de peso
R.12
R.22,42
R.12
R.22,42
O sistema Roll 12,22 42 proporciona:
- espaço min entre portas e também com o aro
- rodízios de eixo cravado e de lubrificação
constante
- rodízio do roll 42 é de esferas
- rodízios e calhas embutidos
- perfis em PVC (superior e inferior iguais)
- orificios para rodízios e calhas são iguais para
a parte inferior
Códigos de pedido:
1.128.008 Perfil 3157 R12 2mt PVC Castanho
1.128.001 Perfil 3112 R12 3mt PVC Castanho
1.128.004 Jogo 3104 R12
1.128.023
1.128.007
1.128.016
1.128.017
Ferragens do Marquês, Lda.
Perfil 3125 R22/42 2mt PVC Castanho
Perfil 3126 R22/42 3mt PVC Castanho
Jogo 3149 R22
Jogo 3144 R42
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Ferragens do
Marquês, Lda.
Sistemas de Correr
Mecanismos para deslizar puertas correderas de muebles
y armarios
Deslizamiento apoyado inferiormente.
Los rodamientos de los modelos 12 y 22 está provisto de un eje
de fricción con lubricación constante.
El rodamiento del modelo 42 está provisto de un cojinete de
bolas.
Espacio mínimo entre las puertas y el marco.
Los cajeados para la ubicación de los perfiles en el marco y los
fresados para situar los mecanismos en las hojas, son iguales,
tanto en la parte superior como en la inferior.
Roller mechanisms for sliding doors on cupboards and wardrobes
Sliding action supported on lower track.
.The wheel assemblies of models 12 and 22 have a friction axle with
lifetime lubrication.
The wheel assembly of model 42 uses ball bearings.
Minimum space between door and frame.
The mortise joints for positioning the tracks in the frame and the
machine cuts for positioning the mechanisms in the door leaves are
the same, both at the top and the bottom.
Mécanismes pour portes coulissantes de placards
et de meubles
Coulissement par appui sur rail inférieur.
Les roulements des modèles 12 et 22 sont pourvus
d’un axe de friction avec lubrification permanente.
Le roulement du modèle 42 est un roulement à
billes.
Espace minimum entre les portes et le candre.
Les panneaux entaillés pour la place des rails dans
l’ouverture et les fraisés pour situer les mécanismes
sur les panneaux, sont identiques, autant sur la partie
supérieure que sur la partie inférieure.
Mecanismes per a portes corredisses de mobles
i armaris.
Lliscament recolzat inferiorment.
Els rodaments dels models 12 i 22 inclouen un eix de fricció
amb lubricació constant.
El rodament del model 42 està equipat amb un coixinet
de boles.
Espai mínim entre les portes i el marc.
Les ranures per a la ubicació dels perfils dins del marc i els
fresatges per a situar els mecanismes en els batents són
iguals, tant a la part superior com a la inferior.
Ferragens do Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t