COLÉGIO ESTADUAL ANTÔNIO MAXIMILIANO CERETTA ENSINO FUNDAMENTAL, MÉDIO E PROFISSIONAL PLANO DE TRABALHO DOCENTE (PTD) Professor (a): Franciele Daiane Storch Ruver Disciplina: LEM Espanhol Ano: 1º ano “C” Ensino Médio Período: 1º Semestre Turno: Vespertino CONTEÚDOS CONTEÚDO BÁSICO CONTEÚDOS ESTRUTU­ ESPECÍFICOS RANTES Discurso como prática social LEITURA ­ O espanhol no mundo ­ Saudações e despedidas ­ Quem sou? ­ uso do verbo ser ­ Apresentações – uso dos verbos ser, chamar, viver e ter ­ O alfabeto (letras e sons do idioma e do espanhol) ­ Os objetos da sala de aula ­ Os interrogativos ­ Tratamento formal e informal (“tú, usted, voceo”) ­ Expressões de JUSTIFICATIVA ­ Conhecer detalhes sobre a origem do idioma espanhol ­ Identificar as diferenças fonológicas entre Espanha e países hispanoamericanos . ­ Reconhecer o uso adequado de tratamento formal e informal. ­ Praticar a pronuncia das letras que formam o alfabeto espanhol. ­ Fazer a leitura de diálogos. ­ Examinar as diferenças entre o léxico relacionado aos ENCAMINHAMENTO METODOLÓGICO E RECURSOS DIDÁTICOS ENCAMINHAMENTO METODOLÓGICO ­leitura dos textos com vocabulário; ­explicação em LEM; ­exercícios para responder, ­correção dos mesmos em aula; ­seminários; ­compreensão auditiva da música com preenchimento das lacunas com léxicos trabalhados. ­Explicação sobre cultura hispânica. ­leitura da unidade I do livro didático público e explicação sobre este conteúdo; AVALIAÇÃO REFERÊNCIAS * Critérios de avaliação: ­ Compreensão da leitura de textos; ­ Ampliação de vocabulário na produção oral e escrita; ­Reconhecimento das diferentes pronúncias; ­ Percepção da esfera em que circula o gênero textual estudado e dos elementos que o compõem; ­ Envolvimento do aluno no processo de auto­avaliação; ­ PARANÁ. Diretrizes curriculares de língua estrangeira para o ensino fundamental e médio. Secretaria de Estado da Educação. Superintendência de Educação. 2008. ­ PARANÁ. Livro didático público. Secretaria de Estado da Educação. ­ DE LOS ANGELES J. GARCIA, Maria. Español Sin Fronteras: curso de lengua española, Volumen 1. São Paulo cortesia ­ Presente do indicativo ­ Dias da semana ­ Os meses do ano ­ As estações ­ Noções de tempo ­ As horas ­ Os numerais (cardinais e ordinais) ­ Texto: Como consumir com responsabilidade (Educação ambiental) ­ Estabelecimentos comerciais ­ Os artigos e contrações (las contracciones) ­ A culinária espanholae hispanoamericana (gênero textual: receita) ­ O uso do verbo gostar ­ As vestimentas (consumismo Filme: “Delírios de consumo de Becky Bloom”) ­ Gênero textual: descrição materiais de sala de aula. ­ Analisar o uso adequado dos artigos determinantes seguindo as regras do espanhol. ­ Identificar as diferenças entre textos lírico e descritivo. ­ Reconhecer as partes do corpo humano na Língua Alvo. ­ Verificar as diferenças climáticas entre Brasil e Espanha. ­ Fazer leitura de poema somente por fruição. ­ Examinar as diferenças entre o léxico relacionado a família. ­ Analisar as formas de uso do sobrenome em espanhol e português. Reconhecer e saber a utilização dos diferentes gêneros ­ Apresentação de documentários e/ou pequenos vídeos referentes à questão ambiental, afro­ brasileira, africana e indígena, também sobre prevenção ao uso indevido de drogas, sexualidade e dos direitos das crianças e dos adolescentes, educação fiscal e tributária, temas estes que poderão ser abordados de acordo com o conteúdo e com a equipe multidisciplinar. ­ organização de viagem de estudos com o objetivo de estar em contato direto com o idioma espanhol e diferentes culturas (roteiro a decidir). RECURSOS DIDÁTICOS ­ material selecionado ­ Desenvoltura do – SP. Scipione. 2002. aluno nos trabalhos ­ MARTIN, Ivan. e avaliações; Síntesis: curso de lengua española. São * Instrumentos de Paulo: Ática, 2012. avaliação: ­ Trabalho relacionado com a temática dos dias da semana. ­ Teste de compreensão auditiva; ­ Avaliação do material produzido; ­ Prova de conteúdo estudado no bimestre; * Recuperação de estudos: ­ A recuperação ocorrerá de forma paralela, ou seja, no decorrer dos bimestres serão feitas atividades e trabalhos que visem recuperar conteúdos que não foram compreendidos pelos alunos. ­ Gênero e número ­ Verbos preferir e levar ­ Família ­ Expressões idiomáticas (gênero textual: entrevista) ­ Os possessivos ­ A moradia ­ Expressões de localização ­ Demonstrativos Obs.: poderão ser trabalhados outros filmes e músicas de acordo com a necessidade de adequação. ORALIDADE ­ Diálogos com saudações e despedidas ­ Como se pede emprestado um objeto da sala de aula ­ Músicas ­ Os dias da semana – agenda semanal ­ Apresentações ­ Travalínguas textuais. (Livro Didático) ­ quadro de giz; ­ dicionário; ­ tv pen­drive; ­aparelho de cd para compreensão auditiva. ­ Video aulas retiradas do program Eureka e do site dia a dia educação – referente aos conteúdos específicos abordados. ­ Filme: Terra fria (120 min.) interdisciplina com Filosofia: Tema: aborda questão da opressão da mulher e sua luta contra as injustiças. Trabalhar identidade da mulher latinoamericana e relaciona­se com o dia Internacional da Mulher (8 de março); sugestão de filme: Diario de motocicleta (podendo ser alterado conforme a necessidade). ­ Como está o tempo hoje e como você o prefere? ­ Como é sua família? ­ Músicas: durante o semestre serão trabalhadas diferentes gêneros musicais e diferentes músicas de acordo com o conteúdo da disciplina. ESCRITA ­ O uso do b; ­O uso do v; ­ Léxico básico dos materiais da sala de aula; ­ Os dias da semana; ­ Usos corretos dos artigos; ­ O uso do c; ­ Léxico básico da família; ­ Os meses do ano e as estações. ANÁLISE LINGUÍSTICA ­ As formas de saudações e despedidas; ­ O alfabeto espanhol; ­ Os artigos definidos e indefinidos; ­ Verbos auxiliares ser, estar, ter ­ presente do indicativo; ­ As contrações; ­ Os pronomes pessoais; ­ Os adjetivos possessivos; ­ Verbos regulares da 1ª conjugação — presente do indicativo; ­ Verbos irregulares da 1ª conjugação — presente do indicativo; ­ Os adjetivos qualificativos;