Atenta às novidades tecnolóEdereço[j httD/,'.wr&acombr gicas, a Isla lançou o seu site em fevereiro de PAK 2000. Em setembro do mesmo ano, .1 empresa tornava-se mais uma vez piontira, como o foi tantas outras vezes em su.i hjstória: era a primeira empresa brasilt.iia de sementes de hortaliças a comercializar seus produtos pela internet. Atualmente, ocorrem cerca de 130 visitas diárias ao site da lsla A venda pela in / ternet ainda representa um percentual pe•queno no montante total comercializado pela empresa: Mas desde a implantação desse sistema de venda, o movimento é, via de regra, sempre crescente. E nos meses de junho e julho deste ano, a comercialização através do site bateu recorde duas vezes consecutivas. Naveqar e comorar pelo site da Isia é bastante lácil. Com explicações a cada pascliente pode realizar suas compras em poucos minutos. E o que e melhor: a qualquer hora do dia ou da noite e em qualquer dia da semana. Avançar • Coentro Verdão substitui o Coentro Palmeira A Isla comercializou no primeiro semestre deste ano todo o seu estoque de Coentro Nacional Palmeira e decidiu retirar de linha essa cultivar por entender que o Coentro Verdão apresenta as mesmas características mas com melhor qualidade, O Coentro Verdão, cujo nome científico é Coriandrum sativum L., foi desenvolvido na década de 80. E resultante dos cruzamentos com várias linhagens do Coentro Nacional Palmeira e de seleções realizadas durante vários ciclos. Os objetivos buscados nesse processo foram uma maior resistencia as doenças foliares. A principal vantagem do Coentro Verdão em relaco ao Nacioni PImeiri é a alta resistência às principais doenças foliares, entre elas a atternária e a antracnose (Colietotrichum gloesporioides), popularmente conhecida corno bode ou "rola". O Coentro Verdão apresenta folhagem bastante vigorosa, de coloração verdeescura e brilhante. Possui de média a boa tolerância ao pendoamento precoce. As plantas tem altura média entre 30 e 40 cm com bõa resistência após a colheita, desde que as folhas sejam rnantidas em temperatura adequada. Seu ciclo, em geral, é de 35 dias. A produtividade varia de 12 a 15 toneladas de folhas por hectare. 1 Tanto pessoas físicas como jurídicas podem comprar pelo site, desde que o pedido seja de no mínimo R$ 60. Pessoas jurídicas têm algumas vantagens, como preços mais baixos e condições de pagamento facilitadas. O pagamento pode ser feito através de cartão de crédito ou DOC'bancário, podendo ser a vista ou a prazo (30 ou60 dias). Em qualquer compra pela internet, o cliente ganha 3% de desconto além dos descontos tradicionais. Ao comprar, o cliente também saberá o valor do frete, que é calculado de acordo com o estado para o qual o pedido deverá ser remetido. Mas não é só para comprar produtos que o cliente pode acessar o site da lsla. Nas páginas, estão disponíveis informações sobre a empresa, notícias sobre lançamentos de novos produtos e informações técnicas sobre as sementes Isla, além de dicas para melhor cultivá-las. Também pode-se conhecer a promoção do mês e cadastrar um endereço eletrônico para o recebimento das últimas novidades. Para pessoas jurídicas, o site disponibiliza a tabela de preços de todos os produtos comercializados. Endereço hktp://wwwiia.conbr 3 J _Bem Vindo - _•,•_ :» Eç»E. ______ 9.moso q.e ah,aco ie c!) :r ,, pela '.,', - : Isia pianta area recorde, Serão cuit;vados 1.050 hctares, um aumento de 50% em relação o ano passado ; -.. . .. . p • • _t 4t - -- .r4 t , y . L %' V? ) p * , ' . 4 ir : . : L L . . . Gerência Agropecuária (Luciano Engel) - Apresenta os motivos para que as em868 presas rurais adotem a qualidade total. ExpliMedici Antunes e LeandroReneu Ries) - Este - h o t az um etudo co de Jo a fo mulas e cálculos possíveis de serem utilizados na administração rural para análise de resultados e de custos de produção. Sempre acompanhados de exemplos práticos, os conteúdos apresentados sao ferramentas fundamen tais para todo administrador rural que pre tende obter melhorias na rentabilidade das ati vidades agropecuarias A obra tambem abran ge conceitos gerais de segurança dos negóci- . .1 • •I --- : L uJdr Ç di .. feita de fornia rotativa de modo que cada cooperante ,ecebe visita de um tecnicO no maximo i cada 1 5 dias As varteddes campeãs na distribuiçao de area sao O Coentro Verdao (1 60 hectares); a Cenoura Brasília (130 ha);o Coentro Português (80 ha); a Melancia Crimson Sweet (50 ha) o Quiabo Santa Cruz (40 ha); a Abóbora Menina Brasileira (40 ha) e o Pepiflo Caipira (30 ha) ia foram plani idas ate agora as variedades de salsa, couve, cenoura, coentro e de algumas flor es e temperos. Os próximos plantios sãv as cultivares de quiabo, melancia abobora e melao alfaces cujas sementes vinham de fora do Isla ampliou a area de plantio no Brasil começaram a ser Ølantadas pela Isla municipio de Candiota (RS) para a Mais de 30 flores e temperos tambem estao safra 2003/2004 Serão 1.050 sendo cultivados em areas piloto A segun hectares con-tra 700 da safra passada da causa e o aumento da demanda por Serao 1 1 O agricultores cooperantes produ sementes no mercado brasileiro. E a terceizindo grande parte das sementes ra, a frustração de parte da safra do ano comercializadas pela Isla. So três as passado par causa das condiçoes climaticas causas do aumento de area A primeira e a Para dar esse salto na produção de busca de auto-suficiência. Desde que o Candiota a Isla incrementou a sua assis Minsterio da Agrtcultura expediu portaria tencia tecnica aos cooperantes Agora em restringindo a importaçao de sementes a vez de um técnico, três técnicos estão . Isla começou a desenvolver tecnologia percorrendo diariamente as propriedades, para produzir no Brasil as cultivares que normalmente eram importadas. Hortaliças • onentando e fornecendo subsídio especi& zado aos agricultores A assistencia e cci o agrioes as COuVCS ch res ças que ela provoca na propriedade ural. Os custos, a gestão participativa e as ferramentas de apoio à qualidade total, como o programa 5 S's também são assuntos abordados. (Editora Agropecuaria 14 cm x 21 cm 116 paginas) 879 - Comercializaçao Agropecuarta mer cado futuro e de opcoes (Leandro Rr neu Ries e Luciano Medici Antunes) - Aborda os novos mecanmosdecomerciahzaça:dispn:veao NeS foto, o três técncosagricolas • • esqiLierda) e dois funcionários da Isia em Candota. Na foto 'ao lado, técnêco presta ststenc4a a agrscuitor coopc rant . .. . , -. A - p'" . . .-, : .. 1_ . .; :1 '- pnedade rural (Editora Agropecuaria 14 cm globalizaçao e na realidade comera ii do ter ceiro milenio O tema que a prlmf ira vista x 21 cm 272 paginas) parece muito tecnico e complicado, torna se 869 Projetos • e Orçamentaçao acessivel devido a vivencia dos autore', no meio Agropecuaria (Aecio Witchs Flores, Leandro rural e a abordagem objetiva clara de facil Reneu Ries e Luciano Medici Antunes) De entendimento. (Editora Agropecuarii, 14 cm forma dinamica e pratica, esta obra mostra x 21 cm 142 paginas) todo o planejamento necessano na elabora 882 - Agribusiness: contabilidade e çao de çustos de produçao de qualquer ativicontro/adoria (Jesiomar Antônio de Medeiros) dade rural. O livro vem ao encontro do que faltava ao homem do campo: planejar antes - O livro enfatiza a necessidade de os produtores rurais terem uma visao empresarial e de investir. A relaçao beneficio x custo os com ponentes principais do orçamento sistemas estruturada de seu negocio Direcionado tarn bem a profissionais ligados a area e aos estumanual e informatizado de orçamentaçao. dantes de Administração Rural, Agronomia e (Editora Agropecuária, 14 cm x 21 cm, 128 Ciências Contábeis, proporciona o conhecipáginas) .. mento e domínio de meios como a informática; 873 - Manualde Administração Rural: cuso orçamento a analise de viabilidade econo tos de produçao (Luciano Meclici Antunes mica das culturas (Editora Agropecuaria 14 Amo Engel) De forma direta e objetiva este cm x21 cm, 112 páginas) livro traz os conceitofundamentaís para uma 883 - A informatica na agropecuaria (Lu correta elaboraçao de custos de produçao em ciano Medici Antunes e Amo Engel) - Aborda atividades agropecuárias. O objetivo é propora importância da aplicação da informática nos cionar ao leitor a capacidade de determinar empreendimentos rurais Fornece noçoes ba o retorno economico de cada atividade de senvolvida em sua propriedade (Editora sicas para a escolha de um computador e dos Agropecuaria 14 cm x 21 cm 198 paginas) softwares adequados as necessidades do se toragropecuario (EditoraAgropecu iria 14cm 874 - Agroqualidade qualidade total na agropecuaria (Luciano Medici Antunes e Amo x 21 cm 176 paginas) • . • • .. ...: . • .. .r. .,, ... , .. : .. : • : • .. . • . a . ....... '' : •, , . : . :( . . ' .. . .; . . .. . . . , .. - 112 . ' . . . , . . . . e ..... "lT' " ?' '_u A empresa Leroy Merlin foi fundada em 1923, ou seja, ha 80 anos. Em 1966, . . . . . era criada a primeira loja de atendimen _•%__ atua, situando-se hoje em 5° lugar no u ia nd. 1 o rasi N B, ]a ju• 1gar pe 1 o rank ingm desempenho obtido ate aqui, a expansao deve continuar a todo vapor. o grupo possui mais de 21 mil fun cionrios os quais chama de colabora- • dores Alias a politica de recursos hu , ., A lsla Sementes atende a Leroy Merlin silpodemser:ncontrados:nveiopes Seio de Garantia de hortaliças, temperos e ervas medicinais envelopes de flores envelopes profissionais e latas de sementes de grama. Visite também o site da Leroy Merlin: www.leroymerlin.com (site mundial) . www.leroymerlin.com.br (do Brasil) 4 ; 0 ,0 = : ses Em poucos anos a Leroy Merlin tor se uma das lideres no setor em que do capital da em resa d' AJ . pida e hojeja sao dez lojas no pais: quatro em São Paulo, duas no Rio de Janeiro e uma em Campinas. Ribeirão Preto França e na Espanha eles possuem 1 6% \ "4 ' • sao desse grupo frances no Brasil foi ra formaçao de seus colaboradores Na q ' ':.' lhos manuais ou de artesanato domesta co, que pode ser traduzido pelo conhear ão fa ç a você mesmo' A ex an- pois investe 6% de sua massa salarial na ' l area de bricolagem - conjunto de traba manos e' outro destaque da Leroy Merlin, ... . 'Ql .. ___.-.___i Em 1 998 chegou ao Brasil a conhe cida empresa Leroy Mertin, pioneira na eram 90 lojas no mundo. Agora,já existem 1 68 loias esnalhadas em seis 1'aír' .. . S A lsla lançou dois novos brindes: um pluviôrne° gerente de produçao da Isla, Marcelo carvalho. participou do 43° Congresso Brasileiro de ° Olericultura, realizado em Recife (PE) de 27 de julho a 1 de agosto, O congresso, que teve como . tro e um moleton. A cada compra, os clientes Isla ganham 1 % do pedido em brindes. Além tema Hortaliças: qualidade e segurança alimentar', reuniu profissionais e estudantes ligados à desses dais linçarnentos podem escolher ok'nru!tura d todo o Brasil Marceln Carvalho ta nbem visito" os campos de produçao de hortali tambem canetas bolas garrafas termicas cas de Petrolina (PE) e Canudos (BA) Nesses muricipios sao produzidos a pedido da Isla semen calculadoras, bonés, relógio de paredes. mmites de alfaces, pimentões e cebolas. Marcelo tamoém visitou produtoresde hortaliças no sistema balancas entre outros convencional e hidroponico nos municipios de Vi oria de Santo Antao (PE) e Cha Grande (PE) » Inova o e Qualidade O crescimento se acentuou Em 1997 Novos bnndes Congresso Brasileiro de Olericultura - Leroy Merlun to no noe da França. Nos ultimos anos, . . PIantção de ceboia, em Canudos (BA) E ano de 2002 mais de R$ 400 milhoes . . C da pelo faturamento bruto alcançado no J1 ,.. • . .• d • : , . 1 frnj7J Agi ibusiil t OS construçao decoraçao e jardinagem com cerca de 70 mil itens A aceitaçao da Leroy Merlin no Brasil pode ser medi - . 1f1 . . . .- , 1 f . r f .1 OS ,- . L em uO setor ue contagem e Luritiva bricolagem atua tambem na area de - è i&I ' - : Sernenüto SETEMBRO DE 2003 DESTAQUES GIRASSÓIS COLORIDOS Tons e cores para encantar o Brasil : Como ficariam as telas de Van Gogh ainda são considerados novidade no Bra- agosto a fevereiro na região Sul do Brase eleas pintasse hoje? Será que o ama- sil. No anopassado, a Embrapa lançou sil e durante todo o ano nas demais reto dos seu girassóis seriam substituí- girassóis'com nove tonalidades diferen- regiões. O ciclo é de 70 dias. Veja agodos pelas novas cores e tonalidades tes. Agora, a Isla incrementa as possibi- ra as características específicas de cada desta flor, as quais o mundo só conhe- lidades de escolha e diversificação para variedade: 386 - Girassol Bonito de Outono ceu nos últimos anos? Pouco importa. produtores amadores e profissionais. Sortido - Produz flores nas cores amaCertamente, a arte do pintor que só Direcionado ao uso ornamental, as vendeu seus quadros depois de morto três novas variedades de girassoltêm ai- relo, vermelho e amarelo claro com pécontinuaria encantando a todos. Assim gumas características em comum. As talas vermelhas no centro. A altura da como encantam os girassóis colõridos plantas são bastante altas, superando planta varia entre 1,5 e 2 metros. O que a Isla está introduzindo no merca- outras variedades. Cada planta produz diâmetro da flor principal atingê de 10 do brasileiro. Bastante difundidos na até dez flores, sendo urna prHicipdI, que cm a 15 cm e o das secundárias, de 7 Europa e nos Estados Unidos, os giras- é de maior porte, e entre seis e nove se- cm a 10 cm. 388 - Girassol Sol Noturno - Suas sóis com cores diferentes do amarelo cundárias. A época de semeadura vai de flores, de tamanho pequeno, são YT9 kr - 4 r ________ ________ , .wW DE UUÏONO SORTIDO SOL NOTURNO _______ ' metros, O diâmetro da flor principal fica em torno de 12 cm e o das secundá rias varia entre 7 cm e 10 cm. 39 - Girassol Sol Vermelho As flores são vermelhas com centro escuro. As plantas atingem • uma altura entre 2 e 3 metros. Das três variedades, é a que produz flores maiores: entre 15 e 18 cm (flor principal) e entre 10 cm ( / e 12 cm (flores secundarias) SOL VERMELHO Isla Sementes ,CORREIOS IMPRESSO ESPECIAL Av. Severo Dulius, 124 Porto Alegre RS CEP 90200-3 ló ISLASEMENTESLTDA. AC. JARDIM S. PEDRO AC. AV, FARRAPOS 1 0959/02 - DR IMPRÈSSO • - RS