Língua Inglesa Aluno Caderno de Atividades Pedagógicas de Aprendizagem Autorregulada – 03 8º Ano | 3° Bimestre Disciplina Curso Bimestre Ano Inglês Ensino Fundamental 3° 8º Habilidades Associadas 1. Distinguir as marcas linguísticas que evidenciam o locutor e o interlocutor de um texto. 2. Reconhecer recursos linguísticos para elaborar diferentes tipos de perguntas e possíveis respostas. 3. Compreender diferentes formas de reportar uma fala. 1 Apresentação A Secretaria de Estado de Educação elaborou o presente material com o intuito de estimular o envolvimento do estudante com situações concretas e contextualizadas de pesquisa, aprendizagem colaborativa e construções coletivas entre os próprios estudantes e respectivos tutores – docentes preparados para incentivar o desenvolvimento da autonomia do alunado. A proposta de desenvolver atividades pedagógicas de aprendizagem autorregulada é mais uma estratégia pedagógica para se contribuir para a formação de cidadãos do século XXI, capazes de explorar suas competências cognitivas e não cognitivas. Assim, estimula-se a busca do conhecimento de forma autônoma, por meio dos diversos recursos bibliográficos e tecnológicos, de modo a encontrar soluções para desafios da contemporaneidade, na vida pessoal e profissional. Estas atividades pedagógicas autorreguladas propiciam aos alunos o desenvolvimento das habilidades e competências nucleares previstas no currículo mínimo, por meio de atividades roteirizadas. Nesse contexto, o tutor será visto enquanto um mediador, um auxiliar. A aprendizagem é efetivada na medida em que cada aluno autorregula sua aprendizagem. Destarte, as atividades pedagógicas pautadas no princípio da autorregulação objetivam, também, equipar os alunos, ajudá-los a desenvolver o seu conjunto de ferramentas mentais, ajudando-o a tomar consciência dos processos e procedimentos de aprendizagem que ele pode colocar em prática. Ao desenvolver as suas capacidades de auto-observação e autoanálise, ele passa ater maior domínio daquilo que faz. Desse modo, partindo do que o aluno já domina, será possível contribuir para o desenvolvimento de suas potencialidades originais e, assim, dominar plenamente todas as ferramentas da autorregulação. Por meio desse processo de aprendizagem pautada no princípio da autorregulação, contribui-se para o desenvolvimento de habilidades e competências fundamentais para o aprender-a-aprender, o aprender-a-conhecer, o aprender-a-fazer, o aprender-a-conviver e o aprender-a-ser. A elaboração destas atividades foi conduzida pela Diretoria de Articulação Curricular, da Superintendência Pedagógica desta SEEDUC, em conjunto com uma equipe de professores da rede estadual. Este documento encontra-se disponível em nosso site www.conexaoprofessor.rj.gov.br, a fim de que os professores de nossa rede também possam utilizá-lo como contribuição e complementação às suas aulas. Estamos à disposição através do e-mail [email protected] para quaisquer esclarecimentos necessários e críticas construtivas que contribuam com a elaboração deste material. Secretaria de Estado de Educação 2 Caro aluno, Neste caderno, você encontrará atividades diretamente relacionadas a algumas habilidades e competências do 3° Bimestre do Currículo Mínimo de Inglês do 8º Ano do Ensino Fundamental. Estas atividades correspondem aos estudos durante o período de um mês. A nossa proposta é que você, aluno, desenvolva estas Atividades de forma autônoma, com o suporte pedagógico eventual de um professor, que mediará as trocas de conhecimentos, reflexões, dúvidas e questionamentos que venham a surgir no percurso. Esta é uma ótima oportunidade para você desenvolver a disciplina e independência indispensáveis ao sucesso na vida pessoal e profissional no mundo do conhecimento do século XXI. Neste Caderno de Atividades, vamos estudar o gênero discursivo entrevista. Na primeira aula deste caderno você vai recordar as características do gênero discursivo e como fazer para saber quem está falando; na segunda aula vamos analisar as formas de reportar falas; na terceira aula, vamos relembrar como formular perguntas e as respostas possíveis e veremos como este assunto está relacionado a nossa vida. Este documento apresenta 03 (três) aulas. As aulas podem ser compostas por uma explicação base, para que você seja capaz de compreender as principais ideias relacionadas às habilidades e competências principais do bimestre em questão, e atividades respectivas. Leia o texto e, em seguida, resolva as Atividades propostas. As Atividades são referentes a um tempo de aula. Para reforçar a aprendizagem, propõese, ainda, uma avaliação e uma pesquisa sobre o assunto. Um abraço e bom trabalho! Equipe de Elaboração 3 Sumário Introdução ............................................................................................... 03 Aula 1: Quem está falando? ..................................................................... 05 Aula 2: Perguntas e respostas .................................................................. 09 Aula 3: Formas de reportar falas ............................................................. 14 Avaliação ................................................................................................ 18 Pesquisa ................................................................................................... 20 Referências ............................................................................................. 22 4 Aula 1: Quem está falando? Dear student, nesta aula, vamos relembrar o gênero discursivo entrevista nos meios escritos e orais. As entrevistas são formas de obter informações sobre uma pessoa ou um acontecimento através do uso de perguntas e respostas. Parece uma conversa, mas as perguntas são organizadas com antecedência. Os assuntos tratados são vários: entretenimento (cinema, televisão, etc.), esportes, tecnologia, outras ciências e notícias. Mas quem faz as perguntas e quem dá as respostas? Well, quem pergunta é, geralmente, um jornalista ou apresentador e quem as responde é uma celebridade (artista, político ou atleta, por exemplo). Mas nada impede que uma pessoa comum, como você e eu participemos de uma entrevista. No caso de pessoas comuns serem entrevistadas, elas prestam informações como participantes ou testemunhas de um fato que ocorreu em local próximo de onde moram, trabalham ou transitam. Por exemplo, você estava em um ônibus que bateu em um poste. Os repórteres vão querer saber detalhes que somente uma testemunha pode fornecer: o ônibus estava correndo? O motorista estava calmo? Bem, já vimos quem pode participar de uma entrevista e como elas são organizadas. Podemos, então, passar a ver como elas são apresentadas. A apresentação de uma entrevista, na forma escrita, pode ser de duas formas: podemos usar o formato de diálogo ou o texto em prosa. Há regras especificas para os dois casos. Vamos começar com o diálogo: As regras, em Inglês, são parecidas com as do Português. Em Português usamos o travessão para mostrar a mudança de falante; já em Inglês, além do travessão, indicamos os nomes das pessoas ou do jornal que faz as perguntas. Também são usadas as letras Q e A para abreviar question e answer ( pergunta e resposta). Quando vamos escrever a entrevista em forma de prosa, usamos aspas para indicar que aquela fala são as palavras exatas do entrevistado. Usamos também algumas formas verbais, como “said”. Observe o exemplo: 5 Tom said: “I studied in public schools.” Viu como é fácil? Se a entrevista está em forma de diálogo, aparecem as palavras exatas do entrevistador (as perguntas) e do entrevistado (as respostas); se for um texto em forma de prosa, as falas do entrevistado vêm entre aspas! Let’s practice? Atividade 1 1. Destaque as falas do entrevistado nos trechos das entrevistas a seguir, usando colchetes [ ]. a) The baby is called Benjamin Rein: “I wanted him to be called River because I wanted something always flowing, immortal. My husband said, ‘There's no way we're going to call him River.’ But my father's name is Reinoldo, so it's a homage to him. And it's like water.” b) Gisele has not left the apartment for six weeks. “Too cold,” she says, pointing her chin at the winter rain beyond the window. A fire crackles in one of the fireplaces; the possibly dangerous dog Lua settles at my feet; Vida the Yorkie flops onto the carpet. c) Patricia brings tea and cashew clusters; she is Gisele's Brazilian agent and also runs the website, and she has come up for a few days to meet the baby. The place feels intimate, safe. Gisele's mother is napping; Brady, recuperating from a knee operation, is at a charity event for the Boston Centers for Youth & Families, where he'll alarm the press by announcing, “We're all way overpaid.” He'll be home in two hours. Adapted from http://www.vogue.com/magazine/article/earth-mother/#1 (06August13) d) At the age of thirty-nine, Jay-Z has a discography to kill for, his Roc Nation record label and Beyoncé rustling up a full English every morning. And that’s not to mention the basketball teams, clothing brands and night clubs. In his own words; “I’m not a businessman, I’m a business, man.” 6 Adapted from: http://www.clashmusic.com/feature/jay-z-interview 06August13 2. Reescreva o trecho da entrevista a seguir em forma de diálogo. As perguntas estão iniciadas por Q e as respostas por A. Q. You've always talked about how heavily you rely on your mother's counsel. Sum up her best advice in three sentences. A. Believe in yourself. Stay in your own lane. There's only one you. Q. Share a family beauty secret. A. Take a little baking soda, put it in the palm of your hand with a little warm water, and just rub it on your face. It naturally exfoliates. Q. You're working on your own line of clothing for bigger women. How do you feel about the term "plus size"? A. I don't like it. The majority of women are plus size. Q. Since you're a Queen, how would you prefer to be immortalized-on currency, on a postage stamp, or in an oil portrait hanging in a museum? A. I love a good museum. As long as it's a really popular one and I'm in a section with lots of light and visitors. Put me in the pop art section. Adapted from: http://www.readersdigest.com.au/queen-latifah-queen-bee?page=2#sthash.8QP4BqTL.dpuf _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ Agora, vamos testar algumas de suas habilidades especiais, respondendo as questões 3 e 4. 3. Após analisar os trechos das entrevistas dos exercícios anteriores, você pode dizer quem são as pessoas entrevistadas? Verifique bem os links e o conteúdo das entrevistas, pois são pessoas que aparecem constantemente na mídia. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 7 4. Que informações importantes são apresentadas no trecho da entrevista do exercício 1 d? Indique RIGHT ou WRONG. a) A idade do entrevistado. b) O nome da mulher do entrevistado. c) Seu esporte preferido. d) O nome da empresa de cosméticos. e) Os negócios que o entrevistado possui. 8 Aula 2: Perguntas e respostas Dear student, agora que já aprendemos a identificar entrevistador e entrevistado, vamos aprender a formular perguntas e dar respostas. Podemos formular perguntas de duas maneiras: usando a forma interrogativa ou usando as Wh-words. A forma interrogativa vai depender do tempo verbal em que o verbo está flexionado. Vamos relembrá-los? 1) Quando falamos sobre fatos e hábitos, usamos o Simple Present. Vejamos. Os verbos estão em destaque: You live in Rio. She plays volley twice a week. Para fazer a forma interrogativa é preciso usar os auxiliares DO e DOES: DO é usado com os pronomes I, you, we, they; (1ª e 2ª pessoas do singular e do plural e 3ª pessoa do plural) DOES é usado com os pronomes he, she, it. (3ª pessoa do singular) Veja como ficam as sentenças na interrogativa: Do you live in Rio? Does she play volley twice a week? Notou a mudança do verbo na 3ª pessoa? Agora, observe as respostas. Elas podem ser longas ou curtas: - Do you live in Rio? - Yes, I live in Rio. (Yes, I do.) - No, I don’t live in Rio. (No, I don’t.) Let’s remember another tense: 2) Quando falamos sobre o passado, geralmente usamos o Simple Past. Este tempo está relacionado a ações que aconteceram em um tempo definido no passado. A ideia pode vir explícita ou implícita. 9 Outro ponto a ser lembrado é a flexão do Simple Past: Verbos regulares Infinitivo +ED PLAY – PLAYED Verbos irregulares Forma diferente GO – WENT A forma de passado, regular ou irregular é a mesma para todas as pessoas: We lived in Rio. She lived in Rio. You went to the cinema. He went to the cinema. Para fazer a interrogativa no passado, é necessário o uso do auxiliar DID em todas as pessoas: Did we live in Rio? Did she live in Rio? Did you go to the cinema? Did he go to the cinema? Você notou a mudança no verbo? Isso mesmo! O verbo retorna à forma de infinitivo! E as respostas? Seguem a mesma ordem do Simple Present: - Did you live in Rio? - Yes, I did. - No, I didn’t. Nas respostas longas, o verbo volta a ser flexionado: - Did he go to the cinema? - Yes, he went to the cinema. - No, he didn’t go to the cinema. (No, he went to the club.) Observações: Quando uma das formas do verbo TO BE estiver na estrutura, como principal ou auxiliar, ele será responsável pela organização da forma interrogativa. PAY ATTENTION: A POSIÇÃO DAS FORMAS MUDA! Veja os exemplos: 10 Só pra lembrar, as formas são AM, IS e ARE no presente e WAS e WERE no passado. Kate is a great singer. Is Kate a great singer? Yes, she is. / No, she isn’t. The protesters were sleeping in tents. Were the protesters sleeping in tents? Yes, they were. / No, they weren’t. They were sleeping in cars. Ao usar esse tipo de pergunta, o entrevistador quer confirmar uma informação que já tem, isto é, quer investigar se o que sabe é verdade ou mentira. Por isso, tais perguntas são respondidas com sim ou não, ou seja, tem respostas positivas ou negativas. Nas respostas positivas e negativas não é necessário o uso exclusivo de sim/não. Pode-se responder com expressões como “é claro” ou “nunca”, dentre outras. Agora, vamos passar às perguntas com as Wh-words (palavras interrogativas). Estas perguntas são usadas quando queremos obter uma informação que não temos. As question words (outro nome para elas) indicam foco da pergunta, isto é, mostram o tipo de informação que queremos. Você se lembra dessas palavras? Veja o quadro a seguir: QUESTION WORD FOCO CORRESPONDE A EXEMPLO WHAT COISA O QUE / QUAL What is your name? WHO PESSOA QUEM Who is your English teacher? 11 WHEN TEMPO QUANDO When is your birthday? WHERE LUGAR ONDE Where is the bus stop? WHY¹ RAZÃO POR QUE Why are you late? HOW² MODO COMO How are you today? 1. Nas respostas, usa-se BECAUSE: I’m late because the bus was late. 2. A palavra HOW é combinada com outras para formar Wh-words compostas. Observe: How old are you? (pergunta sobre idade) How much is this book? (pergunta sobre preço) How many students are there in your class? (pergunta sobre quantidade) E assim por diante. Are you ready for some practice? Let’s go! Atividade 2 1. Veja algumas expressões que podem ser usadas no lugar de sim e não. Pesquise o significado delas em um dicionário e depois as classifique como Positivas ou Negativas. a) of course __________________________________________ _______________ b) sure ______________________________________________ _______________ c) never _____________________________________________ _______________ d) definitely __________________________________________ _______________ e) no way ___________________________________________ _______________ f) certainly___________________________________________ _______________ 2. Analise as respostas a seguir e formule as possíveis perguntas usando a forma interrogativa. 12 a) _________________________________________________________________ No, we live in a small apartment in Manhattan. b) _________________________________________________________________ She wasn’t playing chess! She was studying for a test! c) _________________________________________________________________ No, he is a very polite person. d) _________________________________________________________________ They are certainly very famous nowadays. 3. Faça o mesmo com as respostas a seguir, só que agora você deve usar as Whwords. a) _________________________________________________________________ We live in a small apartment in Manhattan. b) _________________________________________________________________ She is studying for a test. c) _________________________________________________________________ Paul is 14 and Kate is 13. d) _________________________________________________________________ I’m quite fine today. 4. Leia o texto com algumas informações sobre o teen star Joey e formule cinco perguntas para a entrevista que você irá fazer com ele. Joey is a nickname. He started to sing at the age of 5. Nowadays, he is 16. He doesn’t have a girlfriend. His favorite sport is football and his favorite food is lasagna. He lives with his parents in a big house in Houston, Texas. He has 3 brothers and 2 sisters. a) __________________________________________________ b) __________________________________________________ c) __________________________________________________ d) __________________________________________________ e) __________________________________________________ 13 Aula 3: Formas de reportar falas Agora que já vimos como fazer perguntas e respostas, vamos aprender a reportar as falas de uma entrevista. Como sabemos, as entrevistas são publicadas e para isso precisam ser editadas. Editar significa adaptar o texto para adequá-lo ao espaço da página e também ao público que vai receber a matéria. E um dos recursos empregados para isso é o uso de reported speech. Este recurso é usado quando queremos relatar o que o entrevistado falou. Observe uma pequena parte de uma entrevista: - Where do you study, Tom? - I study in a public school. O repórter resolve usar esta informação para escrever a introdução ao texto. Ele então, escreve, mudando um pouquinho a estrutura original o texto: Tom said he studied in a public school. Precisamos aprender uma ordem para fazer as alterações nos verbos. Note também que usamos a forma “said”, que é o passado do verbo “say”, que significa dizer. Daí, a fala reportada fica em Português, mais ou menos assim: ‘Tom disse que estudava em uma escola pública. ’ Vamos ver algumas formas verbais usadas nas reported speech: VERBO PRESENTE PASSADO say say/says said tell tell/tells told ask ask/asks asked answer answer/answers answered SIGNIFICADO Mas como vou fazer para usar esses verbos? Well, a partir do que foi dito, podemos usar uma das formas para evitar repetição ou para ficar mais específico. Tais formas verbais podem ser usadas quando usamos a forma em prosa ou a forma de citação. 14 Vamos então observar o uso na forma de diálogo. Leia a entrevista de Josh Whedon, diretor do filme “Os Vingadores” (The Avengers) deu ao site www.about.com I'm so hyped about The Avengers. Joss Whedon: "Thank you. It's a good comic. Is something going on?" You're official now. Joss Whedon: "Yes, we can talk about it." So today they announced officially who's going to play The Hulk. Joss Whedon: "Yes, they finally did." Adapted from: http://video.about.com/movies/Joss-Whedon-Avengers.htm#vdTrn Como você pode ver, a edição foi feita usando o negrito para marcar a fala do entrevistador, em vez do travessão. E como vem a fala do entrevistado? Isso! Usam-se o nome do entrevistado, dois pontos e aspas. Estes sinais de pontuação são obrigatórios quando usamos a transcrição exata do que o entrevistado disse. Observe agora uma entrevista em forma de citação. Vamos ver mais um trecho da entrevista de Gisele Bündchen à revista Vogue. …She was up the next day, cooking and wandering around the vast apartment where her mother is staying in the guest room to help out—“I don't trust anyone else with Benjamin”, Gisele says. She has always been in shape: Born in Horizontina in southern Brazil, she spent her childhood outdoors, “like a little monkey, jumping from tree to tree in bare feet.”… Adapted from http://www.vogue.com/magazine/article/earth-mother/#1 (06August13) Neste caso, somente as aspas são usadas indicando as falas do entrevistado. E aqui, você pode notar a presença da forma says, reafirmando a fala de Gisele. As partes sem aspas são a parte da redação do entrevistador. Mas como fazer para compor esta estrutura? Leia a ‘entrevista’ que nosso teen star Joey concedeu à Betsy, repórter de uma revista: Betsy: Hello, Joey! How are you? Joey: I’m fine, and you? Betsy: How do you feel about your last album? Joey: I am very pleased! The group became a family, all of us giving our best. Agora, leia como ficou a entrevista publicada: When I asked Joey about his new album, he said he was very pleased. 15 Ela também poderia ter escrito: Joey said, “I am very pleased.” Como vocês podem ver, nossa “repórter” pergunta ao “astro” como ele se sente sobre a gravação do disco. Quando escreve o texto relatando a entrevista, ela faz algumas alterações na forma verbal e no pronome. Existem regras especiais para reportar falas: são mudanças de pessoa e de tempo verbal. Observe os quadros a seguir: Quadro de tempo verbal SENTENÇA ORIGINAL REPORTED SPEECH PRESENTE PASSADO Quadro de pronomes I He / she We They This That PAY ATTENTION: existem mais variações de tempo e pessoa que vão depender do contexto apresentado. Atividade 3 1. Reporte as falas apresentadas. Não se esqueça de seguir as regras e consultar os quadros da aula anterior. Observe o exemplo: You: I phoned Kate – You said you phoned Kate. a. He: “Anne loves Paul.” _______________________________________ b. You: “I am sorry.” ___________________________________________ c. You: “We want some milk.” ___________________________________ d. Mark: “I am playing golf.” ____________________________________ e. The student: “The teacher explains the exercise.” _________________ ______________________________________________________________________ 16 2. Leia o trecho da entrevista que Jay-Z concedeu à revista Clash alguns anos atrás e reescreva as falas do rapper destacadas em negrito, usando reported speech. - How are you? - I’m good. Pretty good. - Are you enjoying London? - London’s fantastic. It was beautiful last night. - So, how long have you been recording 'The Blueprint 3'? - Forever. My whole life. I honestly started the process three or four times. - Did you always know it was going to be 'The Blueprint 3'? - Yeah. I knew from day one. - Could we see a 'Blueprint' quadrilogy? - A quad what? (laughs) There is no more – this is the end of the series. Enjoy it! Adapted from: http://www.clashmusic.com/feature/jay-z-interview 06August13 a. ___________________________________________________ b. ___________________________________________________ c. ___________________________________________________ 3. Leia o trecho da entrevista de Gisele Bündchen e proponha perguntas para as respostas destacadas, usando as wh-words apresentadas. She was up the next day, cooking and wandering around the vast apartment where her mother is staying in the guest room to help out—“I don't trust anyone else with Benjamin, except my mother.” She's regained her figure, apparently instantly and with no more exercise than some yoga on a mat in the living room. “I think it's muscle memory,” she says. Gisele has always been in shape: Born one of six girls in the German-speaking hamlet of Horizontina in southern Brazil, she spent her childhood outdoors, “like a little monkey, jumping from tree to tree in bare feet.” An athlete, she was captain of her volleyball team and hasn't stopped. “I did kung fu up until two weeks before Benjamin was born, and yoga three days a week. I think a lot of people get pregnant and decide they can turn into garbage disposals. I was mindful about what I ate, and I gained only 30 pounds.” Adapted from http://www.vogue.com/magazine/article/earth-mother/#1 (06August13) a) Who _________________________________________________________ ? b) Why __________________________________________________________? c) What _________________________________________________________? d) How many _____________________________________________________ ? 17 Avaliação Now it’s time to test your learning! Leia a entrevista do ator Sterling Knight sobre o filme Seventeen Again, concedida ao site www.about.com e responda. How are you doing? Sterling Knight: "I'm awesome. How are you? I'm pretty good and you're pretty good in this movie, and you get to play basketball and everything. Are you skilled like that? Sterling Knight: "I feel a little pretentious saying yes… We worked with really good people that really made it look like we knew what we were doing. The credit goes to them, definitely." Now how easy is it to play a guy who's actually kind of geeky, kind of nerdy, who comes out of his shell? Sterling Knight: "It's easy because I was kind of going through that process when I booked the film. I was kind of breaking out of my shell and growing up. How difficult is it to play a character who's tied up to a toilet? Sterling Knight: "That was actually a lot easier than I thought it was going to be. You know, while you're taped and you can't do anything it makes…" Were you really taped? Sterling Knight: "I was really taped. There was no special effects, no rig. I was duct taped to the toilet and sitting on my hands. It was good times, good times." Couldn't they just let you pretend? Sterling Knight: "You'd think. But I think it adds that other element of, 'You really need to get me off of the toilet. My hands are turning purple and this is painful.'" Did Zac [Effron] pull off hair when he removed the tape? Sterling Knight: "I'll keep that to myself. It wasn't enjoyable, I'll say that though." Adaped from: http://video.about.com/movies/Sterling-Knight-17-Again.htm 06August13 1. Escreva, nas linhas a seguir, as perguntas de confirmação. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2. Escreva, nas linhas a seguir, as perguntas para informações inéditas. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3. No começo da entrevista, como o ator disse se sentir: a) Mais ou menos. b) Deseperado. c) Assustado. 18 d) Muito bem. e) Um pouco cansado. 4. O adjetivo que o ator emprega em relação a sua atuação e o jogo de basquete é: a) Habilidoso. b) Pretensioso. c) Talentoso. d) Educado. e) Bom. 5. O ator diz que o mérito pelas cenas de jogos: a) É só dele. b) É do diretor. c) É de toda a equipe. d) É de Zac Effron. e) É do coreógrafo. 6. A sentença “I’ll keep that to myself” indica que o ator: a) Vai manter a informação em segredo. b) É egoísta. c) Vai economizar dinheiro. d) É tímido. e) Vai estrelar outro filme. 7. Edite as falas de Sterling Knight retiradas da entrevista usando reported speech. a) “I'm awesome” ___________________________________________________________ b) “I feel a little pretentious saying yes” _______________________________________ ___________________________________________________________________ c) “The credit goes to them.” ______________________________________________ ____________________________________________________________ d) “My hands are turning purple” ___________________________________________ __________________________________________________________ 19 Pesquisa Caro aluno, agora que já estudamos todos os principais assuntos relativos ao 3° bimestre, é hora de discutir um pouco sobre a importância deles em nossa vida. Então, vamos lá? Neste estudo, relembramos o gênero discursivo entrevista, as características do gênero discursivo, as formas de reportar falas, formular perguntas e como respondê-las. Leia atentamente as questões a seguir e através de uma pesquisa responda cada uma delas de forma clara e objetiva. ATENÇÃO: não se esqueça de identificar as fontes de pesquisa, ou seja, o nome dos livros e sites nos quais foram utilizados. Você deverá fazê-la em dupla ou em pequenos grupos e deve entregá-la ao professor em folha separada. I – Pense em uma pessoa famosa. Pode ser cientista, atleta, ator/ atriz... o que interessa é que seja bastante conhecida. Pesquise sua biografia. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ II – Selecione, da biografia, alguns dados que você gostaria de confirmar; também com base na biografia, estabeleça algumas informações que gostaria de obter. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 20 III – Agora, prepare a entrevista: formule quatro perguntas de confirmação e quatro para buscar informações. Seu colega de dupla pode fazer o papel da celebridade para ajudar a responder as perguntas. Depois, vocês trocam de papel. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ IV – Para finalizar, edite a entrevista para publicar. Você pode escolher o formato (dialogo ou texto corrido). ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 21 Referências [1] DIONÍSIO, A.P. , Machado, A.R., Bezerra, M.A. – Gêneros Textuais & Ensino. São Paulo, Parábola Editorial, 2010. [2] MACLIN, Alice - Reference Guide to English - A Handbook of English as a Second Language, United States Department of State- Office of English Language Programs. [3] PARANÁ, Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da Educação Básica. Curitiba: SEED, 2006. [4] SWAN, M., WALTERS, C. – The Good Grammar Book. Oxford, OUP, 2006. 22 Equipe de Elaboração COORDENADORES DO PROJETO Diretoria de Articulação Curricular Adriana Tavares Maurício Lessa Coordenação de Áreas do Conhecimento Bianca Neuberger Leda Raquel Costa da Silva Nascimento Fabiano Farias de Souza Peterson Soares da Silva Marília Silva PROFESSORES ELABORADORES Ana Maria Escriche Pinto Eliane Tavares Rodrigues Masson Natália Braguez Rita de Cássia Chagas 23