BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Sindicato dos Astrólogos do Estado do Rio de Janeiro Editorial Abrimos esta edição falando do próximo evento do SINARJ, que trará a apresentação de como alguns mitos reverberam em questões contemporâneas, com a oportunidade de um interessante debate ao final. Leia também o artigo sobre o evento celeste de destaque que selecionamos: os eclipses de setembro. Certamente será um ciclo lunar especial. E não perca a entrevista com a astróloga mexicana Cecilia Ortiz. Palestrante internacional do próximo Simpósio do SINARJ, também ministrará um minicurso sobre Sinastria. Conheça um pouco sobre o seu trabalho e as entidades da qual participa fomentando a astrologia. Apreciem sem moderação! Divulgação O Boletim é um informativo com foco na orientação aos associados, divulgação das atividades do Sindicato e prestação de serviço. É distribuído pela mala direta e encontra-se disponível no site oficial do SINARJ: www.sinarj.com.br/website/ boletins SINARJ Evento do SINARJ Com o tema Mitos Arcaicos e Dramas Contemporâneos, quatro astrólogos irão explorar o simbolismo astrológico presente nos mitos gregos, mesopotâmicos e astecas e em algumas importantes questões contemporâneas. Abrindo o evento, Fernando Fernandse falará sobre O mito de Medusa, o confronto Sol-Lua e a barbárie do estupro coletivo, e a questão da violência contra a mulher. Claudia Rabelo apresentará O mito de Narciso, as selfies fatais e a relação Netuno-Saturno. A prática da selfie como uma atualização contemporânea do comportamento de Narciso e a relação com algumas configurações celestes. Na sequência, José Maria Gomes Neto nos trará o mito azteca de Quetzalcoatl, com o tema A serpente emplumada e o novo ciclo das mulheres guerreiras. E Claudia Lisboa com Os mitos de Astreia e Lilith, o simbolismo de Virgem e o novo feminismo, e uma reflexão sobre os mitos e as novas facetas do feminino. 1 BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Ao final do evento teremos um debate em torno das seguintes reflexões: Os dramas coletivos recorrentes sempre estão refletidos num relato mítico? ✦ Vivemos uma eterna repetição? ✦ Não percam mais esse evento de sucesso! Guia Profissional Consulta Astrológica Projeto Alexandria Valor de referencia para consulta: – astrólogo iniciante: R$ 200,00 Duração média da consulta – 2 hs Classificação Brasileira de Ocupações CBO: 5167-05 – Astrólogos Código de Ética Profissional SINARJ Este Código tem por finalidade indicar normas de conduta que devem inspirar as atividades profissionais, regulando suas re l a ç õ e s c o m a c l a s s e , o s poderes públicos e a sociedade. Deve ser conhecido e seguido por todos os astrólogos associados, de acordo com os critérios apresentados no Capitulo VI do Estatuto do SINARJ. O Código de Ética encontra-se disponível no site oficial do SINARJ: http://sinarj.com.br/website/quemsomos/estatuto/codigo-de-eticaprofissional/ SINARJ Em 19 de agosto último, a Livraria da Regulus, em São Paulo, apresentou o início de uma nova parceria com Yair Alon: o "Projeto Alexandria”. Serão traduções de livros que visam reconstruir a prática astrológica tradicional, revelando as fundações teóricas por trás dessa antiga sabedoria e delineando a cadeia de transmissão desse ensinamento através dos séculos. "Julgamentos sobre Recém-Nascido" de Avrahan Ibn Ezra é o primeiro título disponibilizado. Sobre o tradutor: Yair Alon nasceu em Jesuralém, Israel, Formou-se em linguística pela Universidade de São Paulo e possui mestrado em Língua, Literatura e Cultura Hebraica pela mesma instituição. Por ser poliglota, e falar mais de oito idiomas, também se dedicou ao mundo da tradução e esta é mais uma de suas obras dentro dessa empreitada. Sobre a Regulus: Em 1975 o Prof. Waldyr Bonadei Fücher (1926-2012) formou a primeira turma do curso de astrologia, criando a escola Regulus de Astrologia; atualmente dirigida pelo seu filho, Alexandre Fücher, e sua nora, Eliana Gironda Fücher. 2 BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Evento Celeste em Destaque no Trimestre Eclipses em Setembro Por Angela Nunes Neste mês de setembro teremos um ciclo lunar especial, com eclipses – será o último deste ano. Na Lua Nova, em 01/09 (06:04 hs), ocorrerá um eclipse anular do Sol, e na Lua Cheia, em 16/09 (16:06 hs), um eclipse penumbral da Lua. O que distingue este ciclo dos outros, e o faz especial, é que ele acontece sobre a eclíptica – o caminho aparente do Sol - alinhando sobre este plano o Sol, a Terra e a Lua, promovendo um jogo de luz e sombra. Deste modo, durante o eclipse solar, a Lua, passando entre a Terra e o Sol, oculta a luz solar, deixando visível apenas um aro do Sol (por isto é denominado anular), projetando sua sombra sobre nosso planeta. Já no eclipse lunar, é a Terra que estará entre o Sol e a Lua, no mesmo plano, projetando sua sombra sobre ela. Porém não é apenas uma questão de alinhamento mas também uma soma de coincidências de proporções cósmicas entre os tamanhos relativos da Lua e do Sol vistos da Terra. O fenômeno é um dos mais apreciados pela beleza visual e também pela evidência com que se manifesta, causando assombro e admiração desde a antiguidade. Na Babilônia, os eclipses foram a principal fonte de presságios. Assim, esta dinâmica de luz e sombra é um dos acontecimentos celestes mais ricos de simbolismo, nutrindo nossa sensibilidade com sentido e significado. Astrologicamente, eclipses são sempre indicadores de crise no sentido de atenção, colocando em foco o que é preciso suprir, modificar ou suprimir, tendo um caráter revisionista. A ocultação, mesmo que momentânea da luz, sugere transformação, que se manifesta por crise e intensificação dos acontecimentos, precipitando principalmente aquelas situações que já estiverem muito desgastadas. O início deste ciclo (01/09), quando ocorre o eclipse anular do sol, mostra uma configuração tensa, com a Lua Nova no grau 09°21’ de Virgem, envolvida em um T-Square com a quadratura de Saturno e Netuno, que se torna exata em 10/09, entre os dois eclipses – solar e lunar. Sendo o terceiro e último aspecto exato deste ciclo, marca o eclipse ganhando muita força de expressão. Marte, no grau 14°09’ de Sagitário, também participa desta configuração, contribuindo para elevar o nível de tensão. Já no eclipse lunar penumbral, durante a Lua Cheia (16/09), são esperadas exacerbação e culminação dos acontecimentos. A lunação com eclipses indica um processo mais forte pois sua ação se prolonga até a chegada de um novo par de eclipses, após seis meses lunares, em fevereiro de 2017. SINARJ 3 BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Entrevista Cecilia Ortiz Por Denise de Almeida Carvalho Graduada em Administração, astróloga pesquisadora, fundou junto com Graciela Salazar a escola de astrologia La Casa del Astrólogo, na qual é Diretora e atua como professora. Desenvolveu um material didático denominado Astrolabio, no formato de flashcards, com os fundamentos básicos dos Planetas e Signos do Zodíaco. Presidente do Conselho Mexicano para a Investigação Geocósmica, na Cidade do México, Cecilia Ortiz dirige as atividades de certificação de astrólogos, pesquisa e publicação de material astrológico. Esta entidade promove a difusão e profissionalização da Astrologia no México. Consultora, conferencista, produtora de eventos e escritora. É co-autora com outros 11 astrólogos do livro Cita con los Astrólogos (Consulta com os astrólogos), contribuindo com o capítulo: Estrelas Fixas e o destino pessoal. Acadêmica da Universidade Clandestina de Astrologia - UCLA, coordenada pelo astrólogo espanhol Tito Macia, participou do 1º Encontro da UCLA no México que definiu a primeira etapa de elaboração de um currículo de referência para a formação profissionalizante de astrólogos. Participou do II Encontro Iberoamericano de Astrologia, promovido pela UCLA, em Bogotá, Colômbia, onde ministrou a palestra “Os Aspectos por Simetria: O poder das declinações e antiscios”. Neste mesmo evento ocorreu o 2º Encontro da UCLA para apresentação dos textos do 1º nível do currículo de referência e sequência das atividades. Convidada pelo SINARJ como palestrante internacional do XVIII Simpósio Nacional e IX Internacional de Astrologia, irá nos prestigiar com duas participações em novembro próximo: • Dia 04 - Minicurso: Sinastrias Dinâmicas – Trânsitos e Progressões nas relações de casais. • Dia 06 - Palestra: Os trânsitos por declinação. A outra verdade. Originalmente publicado no site do Conselho Mexicano de Investigação Geocósmica, seu artigo “Sinastria, a Chave Mestra” foi traduzido do espanhol para português e disponibilizado na seção de Artigos no site oficial do SINARJ. A tradução deste artigo, e da entrevista que se segue, foi realizada pelas colaboradoras Gleide Furtado e Maria Virginia Fernandes. Para acessá-lo diretamente, utilize o link: http://sinarj.com.br/website/sinastria-a-chave-mestra-por-cecilia-ortiz/ Conheçam a seguir a gentil entrevista que Cecilia Ortiz nos concedeu. Em sua escola no México, La Casa Del Astrólogo, além dos cursos e palestras específicos, também é oferecido curso para a formação completa em astrologia? Como avalia a busca por essa formação? Atualmente existem alunos cursando? “Sim, La Casa del Astrólogo oferece 4 níveis de estudos: Principiante, Intermediário, Avançado e Consultores. Esse último nível se obtém através de supervisão à prática e frequência a congressos. No final de cada nível, o aluno é solicitado a prestar o exame de certificação da NCGR (National Council of Geocosmic Research), que tem reconhecimento internacional." SINARJ 4 BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 O Conselho Mexicano para Investigação Geocósmica fomenta a profissionalização através da certificação das habilidades e competências dos astrólogos. Existem escolas para formação profissionalizante no México que sigam o currículo? "A certificação do Conselho Mexicano de Investigação Geocósmica -fundado em 1989 - e do qual sou Presidente desde 2012, corresponde ao primeiro nível da NCGR no México (Mexico City Chapter). Elaboramos roteiros de trabalhos e estudos em espanhol bem completos, que permitem ao aluno, por exemplo, estudar de uma maneira profunda e estruturada desde o simbolismo dos planetas até o cálculo do mapa natal à mão, já no nível 1. No nível 3, por exemplo, o aluno é requisitado a interpretar um mapa horário, uma revolução solar, um mapa eletivo, um mapa composto e a fazer a relocação de um mapa utilizando a Astrocartografia. Em períodos de provas, fornecemos assessoria para tirar dúvidas, indicamos bibliografia e damos todo tipo de apoio para que elevem o nível de seu conhecimento. Essas provas têm duração de no máximo 5 horas. Estes são os links com a NGCR nos Estados Unidos, de quem somos filial na Cidade do México: Mexico City Chapter : https//geocosmic.org/ e http//www.astrologersalliance.org” Como vê o trabalho que está sendo desenvolvido pelos encontros da UCLA? As contribuições dos grupos de trabalho estão convergindo para a elaboração de textos completos correspondentes às matérias já definidas para o amplo currículo? “Tem sido surpreendente o entusiasmo e a colaboração dos colegas ibero-americanos na busca de uniformizar o cabedal de conhecimentos consolidados, de forma que possam ser usados no ensino da Astrologia na América Latina e Espanha. O projeto estará sendo finalizado na próxima reunião que ocorrerá na Colômbia em 13 de agosto de 2016. Teremos que retomar os planos e ajustá-los aos resultados alcançados até aquela data. Outro ponto muito importante pelo qual precisamos trabalhar é o Certificado Ibero-americano de Astrologia. De tal modo, que o papel do astrólogo nessa sociedade seja apoiado e avaliado tanto com relação a conhecimentos como em relação a competências e habilidades. Quero compartilhar minha visão de que em algum momento do futuro, a Astrologia será ensinada nas Universidades, se não como carreira universitária única, mas como complemento e especialização em duas carreiras com que tem afinidade: Psicologia e Filosofia. Na atualidade, muita gente do setor esotérico se considera astrólogo. E será verdade que estudam os astros e sua influência na vida cotidiana? Ou apenas dão as primeiras pinceladas na Astrologia? Para começar, o primeiro passo fundamental é comprometer-se com o estudo e podermos contar com uma certificação de conhecimentos formal e profissional." Como avalia o grande interesse demonstrado pela técnica de sinastria, que será o tema do seu minicurso no Rio de Janeiro e que já vem atraindo inscrições? "A técnica de sinastria, que é a busca das correlações dos astros entre dois ou mais horóscopos é básica para obtermos informações que nos permitam mais precisão e certeza em nossas conclusões. SINARJ 5 BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Uma das maiores motivações é o interesse de saber como influenciamos a outra pessoa ou o grau de afinidade que uma relação tem naturalmente. Uma perspectiva muito construtiva é que a sinastria nos permite compreender nossas relações e interações para torná-las harmoniosas e as precauções possíveis para reduzir conflitos e tensões. Como estamos nos relacionando o tempo todo, uma vez que não vivemos isolados, as técnicas de sinastria são uma ferramenta que permite melhorar nossas habilidades sociais. Também nos permite antecipar as circunstâncias com o objetivo de promover a mudança.” Sua palestra no II Encontro Iberoamericano na Colômbia discorrerá sobre o poder das declinações. No próximo Simpósio do SINARJ, no Rio de Janeiro em novembro deste ano, você irá proferir uma palestra sobre os trânsitos por declinação. Poderia comentar sobre a importância das declinações na Astrologia? “Quando iniciamos o aprendizado de astrologia, só nos fixamos nos aspectos por longitude eclíptica que são mais óbvios. Se o Sol em Leão está em trígono com Saturno em Sagitário ou se a Lua está em conjunção com Mercúrio no signo de Virgem, são aspectos fáceis de observar. No entanto, assim como os humanos se relacionam de várias maneiras, os planetas também. E os aspectos por declinação equatorial são o próximo nível de conexão entre os planetas, de acordo com as latitudes em que estejam localizados, Norte ou Sul do Equador. Esta informação enriquece nossa interpretação.” Qual a sua visão em relação à previsão astrológica? Um destino ou uma escolha? "A previsão astrológica é uma faca de dois gumes, depende do grau de consciência e discernimento de cada um, de como vamos aplicá-la e dos benefícios que poderemos obter. Considero que uma parte é destino. O planeta não vai sair de sua órbita para agradar ao sujeito que se nega a receber sua influência. E é escolha quando a pessoa decide ter a experiência do trânsito, progressão, eclipse, etc. e dirige seus esforços no sentido de aprender e aproveitar a circunstância de tal modo que a experiência acrescente maturidade e novas habilidades em sua vida." SINARJ 6 BOLETIM INFORMATIVO Acervo SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Por Denise de Almeida Carvalho Selecionamos para esta edição um tema relacionado ao Simpósio: PREVISÕES. Relacionamos as obras de vários autores que podem ser encontradas no acervo bibliográfico do SINARJ: ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ANTARES, Georges - Trânsitos Planetários y Destino. Barcelona: Obelisco, 1987. ARROYO, Stephen - Astrologia, Karma e Transformação. Sintra: Europa-América, 1978. BARBAULT, Andre - L’Astrologue ( numero special XXI siècle ) BARBAULT, Andre - La prèvision Astrologique Les transits BERANGER, Celisa - A Evolução Através Das Progressões. Rio de Janeiro: Espaço do Céu, 2001. CYCLES - Cycles COPE, Lloyd - The Astrologer`s Forecasting workbook. Tempe: AFA, 1989. CUMMINGS, Connie - Understanding your Solar Return. Tempe: AFA, 1989. DUMON, Eloy R. - Astrologia Predictiva EBERTIN, Reinhold - Directions – Codeterminants of Fate – Jupiter – Saturn EBERTIN, Reinhold - Transits : Forecasting using 45º Graphic Ephemeris e Transits – What Day is Favorable For Me ? FILBEY, John - Solar and Lunar Returns GOUCHON, H. J. - Las Previsiones Futuras GREENE, Liz - The Horoscope in Manifestation Psychology and Prediction GUÉNON, René - Formes Traditionelles et Cycles Cosmiques HALBRONN, Jacques - Les Mathématiques Divinatoires HAND, Robert - Planets in Transit HASTINGS, Nancy Anne - Progressões Secundárias HOLIDAY, Katie - Primer for Secundary Progressions. Tempe: AFA, 1980. JANSKY, Robert Carl - Interpretacion de Los Eclipses LINEMAN, Rose - Eclipses: Astrological Guide Posts. Tempe: AFA, 1984. LILLY, William - Prophecy of the White King and Dreadful Deadmen Explained LONGCHAMPS, Marie Thérese - Les Revolutions Solaires em Astrologie LUNDSTED, Betty - Planetary Cycles: Astrological Indicators of Crises & Change. York Beach: S. Weiser, 1986. LUNDSTED, Betty - Trânsitos - Os Períodos Importantes de sua Vida. São Paulo: Pensamento, 1980. MASON, Sophia - Delineation of Progressions. Tempe: AFA, 1988. PASSOS, Nezilda - Transitos Astrologicos um Caminho para o Auto Conhecimento RODDEN, Lois M. - Modern Transits RUDHYAR, Leyla Rael - The Lunation Process in Astrological Guidance RUPERT, Alexander - Ciclos de Evolução Modelos Planetarios de Desenvolvimento TOWNLEY, John - Ciclos Astrológicos e Períodos de Crise. São Paulo: Pensamento, 1993. VOLGUINE, Alexandre - La Tecnica de Las Revoluciones Solares WHITNEY, R. Roy - Astrological Predictions A Revolutionary New Technique A lista completa do acervo bibliográfico do SINARJ, que pode ser consultado numa extensa lista organizada por assunto, autor e título, encontra-se disponível em: http://sinarj.com.br/website/quem-somos/biblioteca SINARJ 7 BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2016 Essas publicações poderão ser consultadas fisicamente na Sede, exclusivamente pelos associados ativos, não sendo permitido o empréstimo. Solicitamos agendamento prévio entrando em contato com a secretaria do SINARJ. Mundo Digital Acompanhe o SINARJ no Facebook e fique conectado com as interações online: SINARJ - Sindicato dos Astrólogos Expediente Presidente: Celisa Beranger Diretor Técnico: Fernando Fernandse Diretora Tesoureira: Maria Virginia da Franca Couto Fernandes Diretora Secretaria Geral: Lucia Xavier Diretora Social: Regina Fernandes Diretora de Comunicação e Marketing: Denise de Almeida Carvalho Conselho Fiscal: Gleide Furtado, Maria Aparecida Bezerra e Sergio Pupo Colaboradores em Comissões Especializadas: Angela Nunes, Elizabeth Guimarães, Laurita Dantas, Marcia Oliveira, Sandra Fanzeres e Sylvia Souza de Novaes Editora-chefe do Boletim Informativo: Denise de Almeida Carvalho SINARJ – Sindicato dos Astrólogos do Estado do Rio de Janeiro Av. Presidente Vargas, 590 sala 902 - Centro - CEP 20.071-000 Telefone: +55 21 2213-0972 Email: [email protected] SINARJ 8