JO/S S156 13/08/2016 281936-2016-PT Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões 1/4 O presente anúncio no sítio web do TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:281936-2016:TEXT:PT:HTML Reino Unido-Londres: Concessão de serviços: organização de reuniões e de formação 2016/S 156-281936 Anúncio de concessão Serviços Diretiva 2014/23/UE Secção I: Autoridade/Entidade adjudicante I.1) Nome e endereços Agência Europeia de Medicamentos 30 Churchill Place, Canary Wharf London E14 5EU Reino Unido Correio eletrónico: [email protected] Código NUTS: UKI12 Endereço(s) Internet: Endereço principal: http://www.ema.europa.eu/ Endereço do perfil do adquirente: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/ general_content_000259.jsp&mid=WC0b01ac0580029487 I.3) Comunicação Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/ general_content_000261.jsp&mid=WC0b01ac0580029488 Para obter mais informações, consultar o endereço indicado acima As candidaturas ou, quando aplicável, as propostas devem ser enviadas o endereço indicado acima I.4) Tipo de autoridade adjudicante Instituição/Agência europeia ou organização internacional I.5) Atividade principal Serviços públicos gerais Secção II: Objeto II.1) Quantidade ou âmbito do concurso II.1.1) Título: Concessão de serviços: organização de reuniões e de formação. Número de referência: EMA/2016/43/RS. II.1.2) Código CPV principal 80510000 II.1.3) Tipo de contrato Serviços II.1.4) Descrição resumida: Concessão de serviços: organização de reuniões e de formação. 13/08/2016 S156 http://ted.europa.eu/TED Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia 1/4 JO/S S156 13/08/2016 281936-2016-PT Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões 2/4 II.1.5) Valor total estimado II.1.6) Informação sobre os lotes II.2) Descrição II.2.1) Título: II.2.2) Código(s) CPV adicional(is) II.2.3) Local de execução Código NUTS: UKI12 II.2.4) Descrição do concurso: A Agência considera celebrar um contrato de concessão para a disponibilização de programas para formações e reuniões a nível profissional e de grande escala adaptados aos objetivos específicos de aprendizagem em todos os domínios da sua atividade. É absolutamente essencial que estes programas abrangentes, altamente personalizados e extensivos sejam disponibilizados a todas as partes interessadas com obrigações de informação e outras perante a agência e as autoridades nacionais competentes no EEE. A concessionária será fundamental para a realização destes objetivos a partir de um ponto de vista administrativo, tendo em conta o elevado nível exigido de interação das partes interessadas. O candidato selecionado irá atuar como o organizador de conferências para a agência na disponibilização de ofertas de ensino que podem incluir (a lista seguinte não é exaustiva): — tópicos específicos do EudraVigilance, — tópicos de farmacovigilância, — apresentação eletrónica das informações sobre medicamentos, — aspetos processuais regulamentares. II.2.5) Critérios de adjudicação A concessão é adjudicada com base nos critérios enunciados na documentação do concurso II.2.6) Valor estimado II.2.7) Duração da concessão Duração em meses: 84 II.2.13) Informação sobre os fundos da União Europeia O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não II.2.14) Informação adicional O volume de concessão anual estimado é de aproximadamente 140 dias de eventos e inclui aproximadamente 50 eventos (formações, reuniões, workshops), mais 7 dias de esclarecimentos e eventos ad hoc adicionais, conforme necessário. Estes valores podem variar durante o período de validade do contrato de concessão. Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico III.1) Condições de participação III.1.1) Habilitação para o exercício da atividade profissional, incluindo requisitos em matéria de inscrição em registos profissionais ou comerciais Lista e breve descrição das condições, indicação da informação e documentação requerida: Ver endereço Internet disponibilizado no ponto I.3. III.1.2) Capacidade económica e financeira Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso III.1.3) Capacidade técnica e profissional 13/08/2016 S156 http://ted.europa.eu/TED Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia 2/4 JO/S S156 13/08/2016 281936-2016-PT Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões 3/4 Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso III.1.5) Informação relativa às concessões reservadas III.2) Condições relacionadas com a concessão III.2.1) Informação sobre uma profissão específica III.2.2) Condições de execução da concessão: Ver endereço Internet disponibilizado no ponto I.3. III.2.3) Informação sobre o pessoal responsável pela execução da concessão Secção IV: Procedimento IV.2) Informação administrativa IV.2.2) Data-limite para a apresentação de candidaturas ou para a receção de propostas Data: 30/09/2016 Hora local: 12:00 IV.2.4) Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados: Búlgaro, Checo, Dinamarquês, Alemão, Grego, Inglês, Espanhol, Estónio, Finlandês, Francês, Irlandês, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letão, Maltês, Neerlandês, Polaco, Português, Romeno, Eslovaco, Esloveno, Sueco Secção VI: Informação complementar VI.1) Informação sobre o carácter recorrente Contrato recorrente: sim Calendário previsto para a publicação de anúncios ulteriores: 7 anos. VI.2) Informação relativa aos fluxos de trabalho eletrónicos Será aceite faturação eletrónica Serão utilizados pagamentos eletrónicos VI.3) Informação adicional: Importa notar que o contrato de concessão irá decorrer por um período inicial de 4 anos e poderá, a pedido da agência, ser prolongado pela primeira vez por um período de 2 anos e pela segunda vez, por mais 1 ano, perfazendo uma duração máxima de 7 anos. Importa notar que apenas 1 candidatura poderá ser apresentada por candidato. As candidaturas serão abertas nas instalações da agência em 5.10.2016 (14:00), hora do Reino Unido. 1 representante por candidato poderá assistir à sessão de abertura das propostas. A designação desse representante deve ser previamente notificada, por escrito, por correio eletrónico ([email protected] ), pelo menos, 1 dia útil antes da sessão de abertura. Por motivos de segurança, os visitantes deverão identificar-se com um cartão de identificação ou passaporte válido. A agência pode recusar o acesso a pessoas que não se tenham registado ou que não tragam consigo um documento de identificação válido. VI.4) Procedimentos de recurso VI.4.1) Organismo responsável pelos processos de recurso Tribunal Geral rue du Fort Niedergrünewald Luxembourg 2925 Luxemburgo Telefone: +352 4303-1 13/08/2016 S156 http://ted.europa.eu/TED Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia 3/4 JO/S S156 13/08/2016 281936-2016-PT Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões 4/4 Correio eletrónico: [email protected] Fax: +352 4303-2100 Endereço Internet:http://curia.europa.eu VI.4.2) Organismo responsável pelos processos de mediação VI.4.3) Processo de recurso Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso: Pode apresentar quaisquer observações relativas ao procedimento de adjudicação à entidade adjudicante indicada no ponto I.1. Caso acredite na existência de má administração, pode apresentar uma queixa ao Provedor de Justiça Europeu num prazo de 2 anos a contar da data em que tomou conhecimento dos factos em que se baseia a queixa (consultar http://www.ombudsman.europa.eu). A queixa em questão não tem como efeito a suspensão do prazo para interpor um recurso nem a abertura de um novo período de interposição de recursos. Num prazo de 2 meses a contar da notificação da decisão de adjudicação, pode apresentar um recurso ao organismo indicado no ponto VI.4.1. VI.4.4) Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso Agência Europeia de Medicamentos 30 Churchill Place London E14 5EU Reino Unido Telefone: +44 2036606000 Correio eletrónico: [email protected] Fax: +44 2036605555 Endereço Internet:http://www.ema.europa.eu/ema/ VI.5) Data de envio do presente anúncio: 03/08/2016 13/08/2016 S156 http://ted.europa.eu/TED Agências - Serviços - Concessão de serviços - Processo de adjudicação de concessões Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia 4/4