- Goiania Mostra Curtas

Show de Cida Moreira abre a 11ª Goiânia Mostra Curtas
no Teatro Goiânia
“A dama indigna” é o show de Cida Moreira, na sessão de abertura da 11ª Goiânia Mostra
Curtas, no dia 4 de outubro (terça), às 20h, no Teatro Goiânia. Marco de reabertura do
teatro mais importante da capital goiana, o evento também prevê homenagem a
personalidades do audiovisual brasileiro e dá início à intensa programação que, até o dia 9
de outubro, inclui oficinas, seminários, debates e a exibição de 114 filmes de curta
metragem, produzidos em 23 estados. Toda a programação é gratuita e está disponível em
www.goianiamostracurtas.com.br .
A 11ª Goiânia Mostra Curtas é uma realização do Instituto de Cultura e Meio Ambiente
(Icumam), com patrocínio do Ministério da Cultura, Petrobras e Eletrobras/FURNAS por
meio da Lei Rouanet, SESI- Conselho Nacional, e Belcar Caminhões, por meio da Lei Goyazes.
O festival também conta com o apoio do SEBRAE-GO, Agepel/Governo de Goiás, Lei
Municipal de Incentivo a Cultura de Goiânia.
Na noite do dia 4, o Icumam presta homenagem à co-fundadora do Festival Mix Brasil, Suzy
Capó, que é militante dos direitos sociais LGBT (Lésbias, Gays, Bissexuais e
Travestis/Transgêneros). Também recebe a distinção do festival o cineasta Francisco Cesar
Filho, que tem relevante serviço prestado para o fortalecimento do audiovisual brasileiro. É
ele o autor do documentário de curta metragem, Rota ABC, programado para a noite de
terça, juntamente com o filme Máscara Negra, dirigido por Rene Brasil.
Com temática livre, a Goiânia Mostra Curtas é um dos festivais de cinema nacional de curta
metragem mais expressivos do Brasil. O projeto, que é não governamental, foi o primeiro a
inserir Goiânia no circuito dos festivais. “As atividades do festival contemplam três frentes
de atuação: democratização do acesso ao audiovisual brasileiro, qualificação profissional e
formação de platéia para o cinema nacional”, explica a Diretora Geral da 11ª Goiânia Mostra
Curtas, Maria Abdalla.
Os filmes selecionados para o festival estão distribuídos nas seguintes mostras competitivas:
Curta Mostra Brasil, Curta Mostra Municípios, Curta Mostra Goiás, Mostrinha e Curta Mostra
Cinema nos Bairros. Nas três primeiras, os curtas são submetidos a um júri oficial,
responsável pela distinção de Melhor Filme, Melhor Direção e Menção Honrosa. Os prêmios
incentivam a produção de novas obras, são produtos e serviços oferecidos por empresas da
indústria do audiovisual que apoiam o festival. Os vencedores serão conhecidos na noite de
9 de outubro, durante a sessão de encerramento da 11ª Goiânia Mostra Curtas.
O público também vota no melhor filme, em cada uma das mostras competitivas. O prêmio
para o melhor filme, inclusive na Mostrinha e na Curta Mostra Cinema nos Bairros, é o
troféu Icumam. A programação traz ainda duas outras mostras não competitivas, com filmes
convidados. Uma delas é a Curta Mostra Petrobras, que exibe produções financiadas pela
empresa que mais investe em cultura no Brasil, a Petrobras. A outra é a Mostra Especial, um
dos destaques da programação, que este ano tem a diversidade sexual como tema.
Sexualidade
“Os devassos chegam ao paraíso” é o título da Mostra Especial, que tem a curadoria de Beth
Sá Freire e Rafael Sampaio, com a consultoria de Suzy Capó. Os 14 filmes convidados
aceitam o desafio de oferecer ao público um panorama dos mais significativos filmes de
curta metragem que discutem as humanidades e os direitos sociais pelo viés da
homossexualidade.
A programação inclui o premiadíssimo Tá, dirigido por Felipe Scholl e o polêmico Eu não
quero voltar sozinho, de Daniel Ribeiro, jovem cineasta homenageado pelo festival, que
teve, apesar de tratar com tanta sutileza e naturalidade a homoafetividade na adolescência,
chegou a ser alvo de perseguição político-religiosa em estado do norte brasileiro, ao ser
exibido em um festival, no ano passado. Entre as atrações da mostra especial está Elke
Maravilha, que faz a apresentação dos filmes nos dias 8 e 9 de outubro.
Os curadores dividiram a mostra em dois programas: Nada será como antes e Estranhos no
ninho. Após o encerramento da primeira sessão, dando continuidade às atividades LGBT do
festival, às 16 horas, Beth Sá Freire e Rafael Sampaio se juntam à Suzy Capó, Daniel Ribeiro e
ao produtor Cultural Aleques Eiterer para o debate “Os devassos chegam ao paraíso: o
curta-metragem como espaço para o surgimento de um cinema gay no Brasil”. (Veja
programação completa em anexo)
Debates
Em sua décima primeira edição, a Goiânia Mostra Curtas recebe a primeira rodada de
discussões do Diálogos Brasil Audiovisual no Centro-Oeste, com a presença da Secretária
Nacional do Audiovisual, Ana Paula Santana. O projeto do Ministério da Cultura tem como
objetivo ampliar a interlocução dom realizadores de todas as regiões do país, discutindo as
políticas públicas para fomento da produção audiovisual, colhendo contribuições para o
aprimoramento destas políticas, bem como para a formulação conjunta de outros
mecanismos. “Este será o momento em que falamos mais do que ouvimos”, ressalta Maria
Abdalla.
Política pública para o audiovisual também está na pauta de debate com João Batista
Pimentel (Presidente do Congresso Brasileiro de Cinema ‒ CBC), Manoel Rangel (Diretor
Presidente da ANCINE) e Antônio Leal (vice-presidente do Fórum dos Festivais), com a
mediação do cineasta Francisco Cesar Filho. A mesa redonda “Mudanças na política
Audiovisual do Brasil – regulamentação e políticas públicas” está marcada para o dia 6 de
outubro (quinta), às 10 horas, no Hotel Papillon.
Temas como O Audiovisual no processo educativo e Mídias Sociais e novas possibilidades de
comunicação via internet orientam as discussões dos seminários que integram o programa
de qualificação profissional do festival. Três oficinas com profissionais supra requisitados na
cena audiovisual brasileira também estarão em curso, entre 5 e 9 de outubro. Para essas
atividades, por meio de chamada pública, houve pré-seleção de participantes, que
receberão certificados emitidos pelo Icumam.
Retrospectiva
Outro ponto forte da programação deste ano é a retrospectiva dos 10 anos de existência da
Mostrinha, programação infantil da Goiânia Mostra Curtas, nos dias 6, 7 e 9 de outubro. As
três sessões dedicadas a escolas das redes pública e privada, além da comunidade em geral,
trazem alguns dos mais encantadores filmes já programados para crianças ao longo de uma
década de festival. Entre eles: Historietas Assombradas (para crianças malcriadas) de VictorHugo Borges, O lobisomem e o coronel de Elvis Kleber Figueiredo e Ítalo Cajueiro e A morte
do rei de barro, dirigido por Marcus Buccini e Plínio Uchôa.
As crianças presentes às sessões da Mostrinha vão compor o júri popular infantil, que
escolhe o Melhor Filme, merecedor do troféu Icumam. A retrospectiva de 10 anos da
Mostrinha conta com a curadoria de Andre Barcelos, mestre em Educação Brasileira e
professor da disciplina Produção Cultural para Crianças na Faculdade de Educação – UFG.
Bairros
Assim como a Mostrinha, que é uma iniciativa de formação de público para o cinema
nacional, a Curta Mostra Cinema nos Bairros também cumpre a função de fortalecer a
aceitação da produção audiovisual brasileira junto à população maciça consumidora do
cinema norte-americano. Para tanto, a Goiânia Mostra Curtas instala, de 13 a 15 de outubro,
uma sala de cinema em praça pública no Parque Santa Cruz, Recanto das Minas Gerais e
Jardim Primavera. Assim como na mostra dedicada às crianças, o júri popular também é
convidado a eleger o Melhor Filme, que leva o Troféu Icumam.
Serviço:
11ª Goiânia Mostra Cutas – sessão de abertura
04 de outubro (terça) – 20 horas, Teatro Goiânia
CONHEÇA ABAIXO DETALHES SOBRE O SHOW DE CIDA MOREIRA E A PROGRAMAÇÃO
COMPLETA DA 11ª GOIÂNIA MOSTRA CURTAS. A ASSESSORIA DE IMPRENSA DO FESTIVAL
ENVIARÁ, DIARIAMENTE, RELEASES COM OS DESTAQUES DE CADA DIA, SEMPRE NO
PERÍODO DA MANHÃ.
Sobre o show A dama indigna
“Cantar é um dom... A dama indigna surgiu de uma poesia que um outro artista escreveu ao
me ouvir cantar... uma designação teatral, metafórica, que contem em si um retrato exposto
a todas as interpretações que eu mesma possa fazer sobre mim. Uma contradição... uma
beleza... um elogio que me remete ao extraordinário Poema dos Dons, de Jorge Luis Borges,
que já tive a honra de dizer num palco, com ecos profundos de beleza e verdade em mim.
Aceitei o elogio e a tarefa... sigo cantando... e agora, só ao piano, como comecei. Um
momento especial de reflexão artística que certamente me levará a novos projetos, e a
reencontrar parceiros extraordinários e a novas gerações de artistas que admiro tanto.
Mas neste momento a dama quer ficar só com sua música para ser indigna o suficiente, para
manter seu desejo de ser artista intacto, renovado, depois de tantos anos... adoraria ter sido
uma verdadeira cantora de cabaret.
Nasci no tempo errado para isso, criei então uma persona assim: teatral, sem pudor,
completamente livre. Assim é a Dama Indgna – um apanhado peculiar de canções
emblemáticas para mim, e que ao vivo no show terá mais canções que não puderam ser
gravadas. Canções universais: brasileiras e estrangeiras, rigorosamente recortadas pelo
tempo que atua em mim e que quer (como diz Chico) apenas subir ao palco e deixar que
esse tempo cante.
Quero ter a cor do meu tempo, quero ser muitas mulheres dentro desse tempo, quero me
conciliar com ele e cantar o que ele me pede agora pois it’s time, time, time, that i love...
Que minha voz, impregnada desse tempo todo, cante seu dom.” ‒ Cida Moreira, verão 2011
Canções:
Hotel das estrelas (Jards Macalé e Duda)
Palavras (Gonzaguinha)
Soul Love (David Bowie)
Maior que o meu amor (Renato Barros)
Lullaby (Tom Waits)
Mãe (Caetano Veloso)
Uma canção desnaturada (Chico Buarque)
The man i love (Ira Gershwin e George Gershwin)
Sou assim (Toquinho e Gianfrancesco Guarnieri)
Tango till they’re sore (Tom Waits)
Me acalmo danando (Angela Rorro)
Youkali-Tango (Roger Fernay e Kurt Weill)
O ciúme (Caetano Veloso)
Summertime (Du Bose Heyward e George Gershwin)
Back to black (Amy Winehouse)
Lost in the stars (Mawwell Anderson-kurt Weill)
Ficha Técnica do show A Dama Indigna:
Direção: Humberto Vieira
Direção Musical: Cida Moreira
Produção executiva: Thiago Marques Luiz
Assistente de produção: Celso Lopes
Cenário e Iluminação: Humberto Vieira
Maquiagem: Augusto Sargo
Programação
4/out (terça)
8h30 às 18h30 Credenciamento
Local: Hotel Papillon - Sala Anhanguera 1
20h Abertura
Local: Teatro Goiânia
• Homenagem: Suzy Capó (produtora cultural, curadora, co-fundadora do Festival Mix
Brasil, militante dos direitos sociais LGBT) e Francisco Cesar Filho (cineasta, curador,
produtor cultural, atual presidente do Fórum dos Festivais).
• Exibição dos filmes:
Rota ABC (SP) – doc – 35mm – 11’– 1991. Direção: Francisco Cesar Filho. (12 anos)
Máscara Negra (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2011. Direção: Rene Brasil. (16 anos)
• Show A Dama Indigna, com a cantora Cida Moreira.
5/out (quarta)
8h30 às 18h30 Credenciamento
Local: Hotel Papillon - Sala Anhanguera 1
9h Oficina: A fotografia no documentário: questões de técnica e linguagem
Instrutor: Aloysio Raulino
Local: Centro Cultural UFG – Av. Universitária, Setor Leste Universitário
10h30 Encontro da ABD - GO (Associação Brasileira de Documentaristas - Sessão Goiás).
Tema: A política pública para o desenvolvimento do audiovisual goiano
Local: Hotel Papillon
14h Oficina: Processos audiovisuais cocriativos
Instrutores: Igor Amim e Vinicius Cabral
Local: Centro Cultural UFG - Av. Universitária, Setor Leste Universitário
15h Curta Mostra Goiás
Local: Teatro Goiânia
Ozorinho, o poeta da imagem – doc – vídeo – 16’ – 2011. Direção: Cássia Queiroz (livre)
Rua 57, nº 60, Centro – exp – vídeo – 9’ – 2011. Direção: Michael Valim (18 anos)
Verde Maduro – fic – vídeo – 16’ – 2011. Direção: Simone Caetano (livre)
Palavras Cruzadas – doc – vídeo – 15’ – 2011. Direção: Mondrian Peixoto (16 anos)
Julie, Agosto, Setembro – fic – vídeo – 8’ – 2011. Direção: Jarleo Barbosa (livre)
Quando a mãe chora e o filho não vê – doc – vídeo – 15’ – 2010. Direção: Movimento do
Vídeo Popular (livre)
(In)Cômodo – ani – vídeo – 4’ – 2011. Direção: Rodrigo Horse (10 anos)
Nós, João – fic – vídeo – 9’ – 2010. Direção: Renato Cirino (livre)
Azul cor de terra – exp – vídeo – 6’ – 2011. Direção: Rafael de Almeida (livre)
19h Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Goiânia
Matinta (PA) – fic – 35mm – 20’ – 2010. Direção: Fernando Segtowick (livre)
O plantador de quiabos (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Coletivo Santa Madeira
(livre)
A dama do Peixoto (RJ) – doc – 35mm – 11’ – 2011. Direção: Douglas Soares e Allan Ribeiro
(livre)
Passeio de família (SP) – fic – 35mm – 9’ – 2010. Direção: Maria Clara Escobar (livre)
Meu medo (PR) – ani – 35mm – 11’ – 2010. Direção: Murilo Hauser (livre)
Caos (SP) – exp – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Fábio Baldo (livre)
Intervalo
Cachoeira (AM) – fic – 35mm – 14’– 2010. Direção: Sérgio Andrade (livre)
Marambé (MG) – fic – vídeo – 21’ – 2011. Direção: Fernanda Salgado (livre)
Sobre o menino do rio (RJ) – fic – vídeo – 13’ – 2011. Direção: Felipe Joffily (livre)
Entre Vãos (DF) – doc – vídeo – 20’ – 2010. Direção: Luísa Caetano (livre)
Qual queijo você quer? (SC) – fic – vídeo – 11’ – 2011. Direção: Cíntia Domit Bittar (livre)
Oferenda (PB) – doc – vídeo – 17’ – 2011. Direção: Ana Bárbara Ramos (livre)
6/out (quinta)
8h30 às 18h30 Credenciamento
Local: Hotel Papillon - Sala Anhanguera 1
9h 10ª Mostrinha (Retrospectiva – 10 anos) (livre)
Local: Teatro Goiânia
Público: alunos da rede pública Municipal de Educação
Naiá e a Lua (SP) – fic – 35mm – 12’ – 2010. Direção: Leandro Tadashi
Historietas Assombradas (para crianças malcriadas) (SP) – ani – 35mm – 16’ – 2005.
Direção: Victor-Hugo Borges
O lobisomem e o coronel (DF) – ani – 35mm – 10’ – 2002. Direção: Elvis Kleber Figueiredo e
Ítalo Cajueiro
Primeiro Movimento (SP) – ani – 35mm – 8’ – 2006. Direção: Érica do Valle
O primeiro João (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2006. Direção: André Castelão
Eu queria ser um monstro (RJ) – ani – vídeo – 8’ – 2009. Direção: Marão
Casa de Máquinas (MG) – ani– víPdeo – 5’ – 2007. Direção: Daniel Herthel e Maria Leite
O sete trouxas (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Márcio Schoenardie
A morte do rei de barro (PE) – ani – vídeo – 4’ – 2005. Direção: Marcus Buccini e Plínio
Uchôa
Contemporânimos (RJ) – ani – vídeo – 2’ – 2009. Direção: Julio Carvalho
Duração: 85 min
PÚBLICO INFANTIL
9h Oficina: A fotografia no documentário: questões de técnica e linguagem
Instrutor: Aloysio Raulino
Local: Centro Cultural UFG – Av. Universitária, Setor Leste Universitário
10h Debate: “Mudanças na política Audiovisual do Brasil – regulamentação e políticas
públicas”
Local: Hotel Papillon
Debatedores: Antônio Leal (vice-presidente do Fórum dos Festivais), João Batista Pimentel
(Presidente do Congresso Brasileiro de Cinema - CBC), Manoel Rangel (Diretor Presidente da
ANCINE). Mediador: Francisco Cesar Filho (cineasta, curador, diretor de TV e atual
presidente do Fórum dos Festivais)
14h Oficina: Processos audiovisuais cocriativos
Instrutores: Igor Amim e Vinicius Cabral
Local: Centro Cultural UFG - Av. Universitária, Setor Leste Universitário
14h Oficina: Som para Cinema: edição e mixagem
Instrutor: Paulo Gama
Local: Senac Elias Bufáiçal
15h Curta Mostra Goiás
Local: Teatro Goiânia
TamanduAbandeira – ani – vídeo – 8’ – 2011. Direção: Ricardo Podestá (livre)
O Pequeno Guto – fic – vídeo – 9’ – 2011. Direção: Coelho Nunes
(12 anos)
O vento da liberdade – doc – vídeo – 20’ – 2011. Direção: Viviane Louise (livre)
Cotidiano Cão – exp – vídeo – 5’ – 2011. Direção: Grupo EmpreZa (livre)
Mañana c'est carnaval – fic – vídeo – 19’ – 2011. Direção: Alyne Fratari (14 anos)
Eu Kalunga – doc – vídeo – 22’ – 2011. Direção: Henrique Borela, Clusemar Machado e Iuri
Moreno (livre)
Sendai – exp – vídeo – 5’ – 2011. Direção: Claudia Nunes e Erico Rassi (livre)
17h Encontro de realizadores
Local: Hotel Papillon
Coordenação: Carlos Cipriano, Marcelo Ribeiro e Rodrigo Cássio
19h Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Goiânia
Náufragos (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Gabriela Amaral e Matheus Rocha
(livre)
2 e meio (ES) – fic – 35mm – 18’ – 2010. Direção: Alexandre Serafini (12 anos)
L (SP) – fic – 35mm – 21’ – 2011. Direção: Thais Fujinaga (10 anos)
Braxília (DF) – doc – 35mm – 17’ – 2010. Direção: Danyella Proença (livre)
Jiboia (SP) – fic – 35mm – 18’ – 2011. Direção: Rafael Lessa (18 anos)
Máscara Negra (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2011. Direção: Rene Brasil (16 anos)
Intervalo
Mañana c'est carnaval (GO) – fic – vídeo – 19’ – 2011. Direção: Alyne Fratari (14 anos)
Ser Tão Cinzento (BA) – doc – vídeo – 25’ – 2011. Direção: Henrique Dantas (12 anos)
Imperfeito (DF) – fic – vídeo – 14’ – 2011. Direção: Gui Campos (livre)
Céu, Inferno e Outras partes do Corpo (RS) – ani – vídeo – 7’ – 2011. Direção: Rodrigo John
(10 anos)
Satélite Bolinha (RJ) – doc – vídeo – 9’ – 2010. Direção: Bruno Vianna (livre)
Adormecidos (MG) – exp – vídeo – 6’ – 2011. Direção: Clarissa Campolina (livre)
Raimundo dos queijos (CE) – doc – vídeo – 16’ – 2011. Direção: Victor Furtado (livre)
7/out (sexta)
8h30 às 18h30 Credenciamento
Local: Hotel Papillon - Sala Anhanguera 1
9h 10ª Mostrinha (Retrospectiva – 10 anos) (livre)
Local: Teatro Goiânia
Público: alunos das redes públicas Estadual e Municipal de Educação e escolas particulares
de Goiânia
Naiá e a Lua (SP) – fic – 35mm – 12’ – 2010. Direção: Leandro Tadashi
Historietas Assombradas (para crianças malcriadas) (SP) – ani – 35mm – 16’ – 2005.
Direção: Victor-Hugo Borges
O lobisomem e o coronel (DF) – ani – 35mm – 10’ – 2002. Direção: Elvis Kleber Figueiredo e
Ítalo Cajueiro
Primeiro Movimento (SP) – ani – 35mm – 8’ – 2006. Direção: Érica do Valle
O primeiro João (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2006. Direção: André Castelão
Eu queria ser um monstro (RJ) – ani – vídeo – 8’ – 2009. Direção: Marão
Casa de Máquinas (MG) – ani– vídeo – 5’ – 2007. Direção: Daniel Herthel e Maria Leite
O sete trouxas (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Márcio Schoenardie
A morte do rei de barro (PE) – ani – vídeo – 4’ – 2005. Direção: Marcus Buccini e Plínio
Uchôa
Contemporânimos (RJ) – ani – vídeo – 2’ – 2009. Direção: Julio Carvalho
Duração: 85 min
PÚBLICO INFANTIL
9h Oficina: A fotografia no documentário: questões de técnica e linguagem
Instrutor: Aloysio Raulino
Local: Centro Cultural UFG – Av. Universitária, Setor Leste Universitário
10h Seminário: Mídias Sociais e novas possibilidades de comunicação via internet
Local: Hotel Papillon
Palestrantes: Claudio Prado (produtor cultural e co-fundador da Casa da Cultura Digital-SP),
Leandro Reinaux (sócio-fundador da tuit.in, empresa que atua na área de monitoramento e
análise de mídias sociais), Marcus Bastos (professor da PUC-SP, curador do VIVO Arte.Mov –
Festival Internacional de Arte em Mídias Móveis) Mediador: Francisco Cesar Filho (cineasta,
curador, diretor de TV e atual presidente do Fórum dos Festivais)
14h Oficina: Processos audiovisuais cocriativos
Instrutores: Igor Amim e Vinicius Cabral
Local: Centro Cultural UFG – Av. Universitária, Setor Leste Universitário
14h Oficina: Som para Cinema: edição e mixagem
Instrutor: Paulo Gama
Local: Senac Elias Bufáiçal
14h Diálogos Brasil Audiovisual no Centro-Oeste (primeira edição)
Local: Teatro do Centro Cultural UFG – Av. Universitária, Setor Leste Universitário
Debatedora: Ana Paula Santana (Secretária Nacional do Audiovisual do Ministério da Cultura
- MinC). Mediadora: Maria Abdalla (produtora cultural, curadora, diretora geral da Goiânia
Mostra Curtas e presidente do Icumam)
15h
Curta Mostra Municípios
Local: Teatro Goiânia
Clichê (Santos/SP) – fic – vídeo – 12’ – 2011. Direção: Alexandre Araújo (livre)
A fórmula (Itabuna/BA) – fic – vídeo – 20’ – 2011. Direção: Henrique Filho (livre)
Domingo (Contagem/ MG) – exp – vídeo – 12’ – 2011. Direção: André Novais Oliveira (livre)
Mero (Aparecida de Goiânia / GO) – exp – vídeo – 8’ – 2011. Direção: Ksnirbaks (Camila
Leite) (livre)
Txêjkho Khãm Mby, Mulheres Guerreiras (Olinda/PE) – doc – vídeo – 12’ – 2011. Direção:
Kamikia Kisedje e Winti Suyá (12 anos)
Intervalo
Silêncio 63 (Juiz de fora/MG) – doc – vídeo – 24’ – 2011. Direção: Fábio Nascimento (livre)
Olhar_particular (Nazarezinho/ PB) – doc – vídeo – 10’ – 2011. Direção: Paulo Roberto (livre)
Travessia (Coremas/PB) – doc – vídeo – 14’ – 2011. Direção: Kennel Rógis (livre)
A Boate Azul (Cruzeiro da Fortaleza/MG) – doc – vídeo – 13’ – 2011. Direção: Cássio Pereira
dos Santos (livre)
Hoje tem Espetáculo (Campina Grande/PB) – doc – vídeo – 15’ – 2010. Direção: Leandro
Alves (livre)
19h Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Goiânia
Ensolarado (RJ) – fic – 35mm – 14’ – 2010. Direção: Ricardo Targino (livre)
Licuri Surf (SP) – doc – 35mm – 15’ – 2011. Direção: Guile Martins (livre)
Calma Monga, Calma! (PE) – fic – 35mm – 18’ – 2011. Direção: Petrônio Freire de Lorena
(16 anos)
Circuito Interno (SP) – fic – 35mm – 13’ – 2010. Direção: Julio Martí (livre)
Assunto de Família (SP) – fic – 35mm – 13’ – 2011. Direção: Caru Alves de Souza (livre)
Taba (MG) – doc – 35mm – 16’ – 2010. Direção: Marco Pimentel (livre)
Tela (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Carlos Nader (12 anos)
Intervalo
Cão (SP) – fic – 35mm – 19’ – 2011. Direção: Iris Junges (livre)
Trocam-se bolinhos por histórias de vida (RS) – fic – vídeo – 15’ – 2010. Direção: Denise
Marchi (livre)
Bomtempo (MG) – ani – vídeo – 1’ – 2010. Direção: Alexandre Dubiela (livre)
Julie, Agosto, Setembro (GO) – fic – vídeo – 8’ – 2011. Direção: Jarleo Barbosa (livre)
Oma (SP) – doc – vídeo – 22’ – 2011. Direção: Michael Wahrmann (livre)
A peruca de Aquiles (RJ) – fic – vídeo – 15’ – 2010. Direção: Paulo Tiefenthaler (16 anos)
A janela (ou o vesúvio) (MG) – fic – vídeo – 8’ – 2010. Direção: Leonardo Amaral & João
Toledo (livre)
Sala de Milagres (BA) – doc – vídeo – 13’ – 2011. Direção: Cláudio Marques e Marília
Hughes (livre)
8/out (sábado)
8h30 às 18h30 Credenciamento
Local: Hotel Papillon - Sala Anhanguera 1
9h Oficina: Processos audiovisuais cocriativos
Instrutores: Igor Amim e Vinicius Cabral
Local: Centro Cultural UFG – Av. Universitária Setor Leste Universitário
10h Seminário: O Audiovisual no processo educativo
Local: Teatro do Centro Cultural UFG - Av. Universitária Setor Leste Universitário
Palestrantes: Sérgio Sarapião (coordenador de programas de transformação social em
parceria com a Cinemateca Brasileira como o Cine-Educação na Cinemateca Brasileira, o
Cine-Educação Direitos Humanos, projeto educativo desenvolvido para a Mostra de Direitos
Humanos da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República) (SP), Patrícia
Durães (educadora e musicista, coordenadora do projeto Escola no Cinema e Clube do
Professor) e Luiza Lins (Diretora Geral da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis).
Mediador: Francisco Cesar Filho (cineasta, curador, diretor de TV e atual presidente do
Fórum dos Festivais)
10h30 Curta Mostra Petrobras
Local: Teatro Goiânia
Ribeirinhos do Asfalto (PA) – fic – 35mm – 25’ – 2011. Direção: Jorane Castro (livre)
Taba (MG) – doc – 35mm – 16’ – 2010. Direção: Marco Pimentel (livre)
Meu medo (PR) – ani – 35mm – 11’ – 2010. Direção: Murilo Hauser (livre)
Premonição (BA) – fic – 35mm – 15’ – 2011. Direção: Pedro Abib (livre)
14h Oficina: Som para Cinema: edição e mixagem
Local: Senac Elias Bufaiçal
Instrutor: Paulo Gama
14h Curta Mostra Especial – Os devassos chegam ao paraíso
Local: Teatro Goiânia
PROGRAMA 1 - Nada será como antes
Apresentadora Oficial: Elke Maravilha
Entre Trilhos (SP) – fic – vídeo – 7’ – 2003. Direção: Eloisa Fusco (16 anos)
Mais ou menos (SC) – fic – vídeo – 13’ – 2010. Direção: Alexander Antunes Siqueira (14 anos)
A descoberta de Luke (RJ) – ani – vídeo – 2’ – 2007. Direção: Allan Nóbrega (16 anos)
Tá (RJ) – fic – vídeo – 5’ –2007. Direção: Felipe Scholl (18 anos)
Alguma coisa Assim (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2006. Direção: Esmir Filho (12 anos)
Handebol (RJ) – fic – 35mm – 19’ – 2009. Direção: Anita Rocha da Silveira (12 anos)
Assunto de Família (SP) – fic – 35mm – 13’ – 2011. Direção: Caru Alves de Souza (livre)
Eu não quero voltar sozinho (SP) – fic – 35mm – 17’ – 2010. Direção: Daniel Ribeiro (12
anos)
16h Debate: “Os devassos chegam ao paraíso: o curta-metragem como espaço para o
surgimento de um cinema gay no Brasil”
Local: Teatro Goiânia
Debatedores: Suzy Capó (produtora cultural, curadora, co-fundadora do Festival Mix Brasil,
militante dos direitos sociais LGBT), Aleques Eiterer (organizador do Cineclube LGBT,
coordenador do Festival Brasileiro de Cinema Universitário e do Primeiro Plano - Festival de
Cinema de Juiz de Fora e Mercocidades, Beth Sá Freire (Diretora-Adjunta do Festival
Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo, colaboradora oficial da Semana da Crítica
do Festival de Cannes do Festival de Curtas de Oberhausen, na Alemanha) e Daniel Ribeiro
(cineasta representante da nova geração realizadora do cinema LGBT no Brasil) Mediador:
Rafael Sampaio (produtor, programador e curador de mostras e festivais de cinema)
19h Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Goiânia
Praça Walt Disney (PE) – doc– 35mm – 21’ – 2011. Direção: Renata Pinheiro, Sérgio
Oliveira (livre)
Acabou-se (CE) – fic – 35mm – 17’ – 2010. Direção: Patricia Baia (livre)
Angeli 24 horas (RJ) – doc – 35mm – 25’ – 2010. Direção: Beth Formaggini (livre)
Pra Eu Dormir Tranquilo (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2011. Direção: Juliana Rojas (12 anos)
O céu no andar de baixo (MG) – ani – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Leonardo Cata Preta
(livre)
Mens Sana In Corpore Sano (PE) – fic – 35mm – 21’ – 2011. Direção: Juliano Dornelles (14
anos)
Intervalo
A felicidade dos peixes (PB) – vídeo – fic – 25’ – 2011. Direção: Arthur Lins (16 anos)
Cinderela (RJ) – fic – vídeo – 10’ – 2011. Direção: Magali Magistry (16 anos)
Ovos de dinossauro na sala de estar (PR) – doc – vídeo – 12’ – 2011. Direção: Rafael Urban
(livre)
Um outro ensaio (RJ) – fic – vídeo – 15’ – 2010. Direção: Natara Ney (18 anos)
Homem-Ave (RJ) – exp – vídeo – 7’ – 2010. Direção: Rafael Saar (10 anos)
Moby Dick (SP) – ani – vídeo – 8’ – 2011. . Direção: Alessandro Corrêa (livre)
Traz outro amigo também (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2010. Direção: Frederico Cabral (livre)
9/out (domingo)
8h30 às 18h30 Credenciamento
Local: Hotel Papillon - Sala Anhanguera 1
10h30 10ª Mostrinha (Retrospectiva – 10 anos) (Livre)
Local: Teatro Goiânia
Naiá e a Lua (SP) – fic – 35mm – 12’ – 2010. Direção: Leandro Tadashi
Historietas Assombradas (para crianças malcriadas) (SP) – ani – 35mm – 16’ – 2005.
Direção: Victor-Hugo Borges
O lobisomem e o coronel (DF) – ani – 35mm – 10’ – 2002. Direção: Elvis Kleber Figueiredo e
Ítalo Cajueiro
Primeiro Movimento (SP) – ani – 35mm – 8’ – 2006. Direção: Érica do Valle
O primeiro João (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2006. Direção: André Castelão
Eu queria ser um monstro (RJ) – ani – vídeo – 8’ – 2009. Direção: Marão
Casa de Máquinas (MG) – ani– vídeo – 5’ – 2007. Direção: Daniel Herthel e Maria Leite
O sete trouxas (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Márcio Schoenardie
A morte do rei de barro (PE) – ani – vídeo – 4’ – 2005. Direção: Marcus Buccini e Plínio
Uchôa
Contemporânimos (RJ) – ani – vídeo – 2’ – 2009. Direção: Julio Carvalho
Duração: 85 min
PÚBLICO INFANTIL
10h30 Encontro de realizadores
Local: Hotel Papillon
Coordenação: Carlos Cipriano, Marcelo Ribeiro e Rodrigo Cássio
11h Encontro do Fórum dos Festivais
Local: Hotel Papillon
15h Curta Mostra Especial
Local: Teatro Goiânia
PROGRAMA 2 - Estranhos no Ninho
Apresentadora Oficial: Elke Maravilha
Sargento Garcia (RS) – fic - 35mm – 16’ – 2000. Direção: Tutti Gregianin (16 anos)
Bailão (SP) – doc – 35mm – 16’ – 2009. Direção: Marcelo Caetano (14 anos)
Máscara Negra (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2011. Direção: Rene Brasil (16 anos)
Sexo e Claustro (SP) – doc – 35mm – 13’ – 2005. Direção: Cláudia Priscilla (12 anos)
Depois do Almoço (SP) – fic – 35mm – 13’ – 2010. Direção: Rodrigo Diaz Diaz (12 anos)
Amanda e Monick (PB) – doc – vídeo – 19’ – 2007. Direção: André Costa (14 anos)
20h
Encerramento
Local: Teatro Goiânia
Homenagem: cineasta representante da nova geração realizadora do cinema LGBT no Brasil,
Daniel Ribeiro
Premiação
Exibição do filme: Eu não quero voltar sozinho (SP) – fic – 35mm – 16’- 2010. Direção: Daniel
Ribeiro (12 anos)
Interferências sonoras: Sérgio Pato (percussão)
Curta Mostra Cinema nos Bairros (Livre)
(Exibição de curtas metragens em praça pública)
13/out (quinta) – 20h
Praça da Feira – Parque Santa Cruz
14/out (sexta) – 20h
Praça das Flores – Recanto das Minas Gerais
15/out (sábado) – 20h
Praça Central – Jardim Primavera
Lápis de cor (RJ) – fic – 35mm – 16’ – 2010. Direção: Alice Gomes
O plantador de quiabos (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Coletivo Santa Madeira
Cores e Botas (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Juliana Vicente
A mula teimosa e o controle remoto (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Hélio Villela
Nunes
Náufragos (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2010. Direção: Gabriela Amaral e Matheus Rocha
Onde fica:
Teatro Goiânia: Av. Anhanguera com Av. Tocantins, Centro
Senac Elias Bufáiçal: Rua 31-A n° 43, Setor Aeroporto
Centro Cultural UFG: Praça Universitária, Setor Universitário
Hotel Papillon (Avenida República do Líbano, 1824, Setor Oeste)