INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL MANUAL PARA APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS BIBLIOTECA Porto Alegre 2010 1 SUMÁRIO 1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7 5.1.8 5.1.9 5.1.10 5.1.11 5.1.12 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.2.6 5.2.7 5.2.8 5.2.9 5.2.10 5.2.11 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 APRESENTAÇÃO................................................................................. DEFINIÇÃO DE REFERÊNCIA............................................................. FORMAS DE ENTRADAS DAS REFERÊNCIAS.................................. REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO DAS REFERÊNCIAS.......... Espacejamento..................................................................................... Alinhamento......................................................................................... Ordenação............................................................................................ Autor Repetido..................................................................................... Localização.......................................................................................... Abreviaturas......................................................................................... MODELO DE REFERÊNCIAS............................................................... Documento Convencional................................................................... Livro....................................................................................................... Capítulo de livro..................................................................................... Periódico................................................................................................ Artigo de Periódico................................................................................. Trabalho apresentado em evento........................................................... Artigo de publicação seriada.................................................................. Dicionário............................................................................................... Folheto................................................................................................... Dissertação e Tese................................................................................ Artigo de Jornal...................................................................................... Patente.................................................................................................. Fita de Vídeo......................................................................................... Documento em meio eletrônico.......................................................... Livro....................................................................................................... Artigo de Periódico................................................................................. Trabalho apresentado em evento........................................................... Mapa...................................................................................................... Home page institucional......................................................................... E-mail.................................................................................................... Banco de dados.................................................................................... Base de dados....................................................................................... Programas (software) ........................................................................... Lista de discussão................................................................................. Artigo de Jornal..................................................................................... Documento Fotocartográfico.............................................................. Atlas....................................................................................................... Mapa...................................................................................................... Fotografia Aérea.................................................................................... 3 4 4 5 5 5 5 5 6 6 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 2 5.3.4 5.3.5 5.4 Imagem de satélite................................................................................. Imagem de satélite digital....................................................................... Documento Jurídico............................................................................ Referências........................................................................................... 14 14 15 16 3 1 APRESENTAÇÃO A Biblioteca do Instituto de Geociências visando padronizar a estrutura das Monografias de Graduação, das Dissertações e Teses defendidas neste Instituto, e diante da nova realidade que é a disponibilização da produção científica em texto completo por esta Universidade através do Lume – Repositório Digital da UFRGS apresenta a comunidade acadêmica o Manual para Apresentação de Referências. Este Manual propõem-se a orientar autores e orientadores dos cursos de Geologia, Geografia e Engenharia Cartográfica, atendidos pelo Instituto, e dos Programas de Pós-Graduação em Geologia e Geografia. Para tanto, foram utilizadas as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT, órgão fundador e representativo da International Standard Organization – ISO no Brasil, e responsável pela normalização técnica no país. A adoção das normas da ABNT possibilita o intercâmbio de informações através de um protocolo comum de comunicação científica. A padronização da produção científica do Instituto de Geociências deve, somada a excelência dos seus conteúdos, contribuir para a visibilidade da Universidade, do Instituto de Geociências, seus autores e orientadores, em conformidade com padrões de qualidade aceitos no Brasil e no mundo. Este manual está sujeito a mudanças, decorrentes das atualizações das normas da ABNT. 4 2 DEFINIÇÃO DE REFERÊNCIA Referência é um conjunto padronizado de elementos que permitem a identificação, no todo ou em parte, de documentos impressos ou registrados em outros materiais. 3 FORMAS DE ENTRADA DAS REFERÊNCIAS Ao descrever uma referência observar a autoria dos documentos, conforme segue: Um autor CATANI, Afraneo Mendes Dois autores COELHO, Brito; DALLARI, Pedro Três autores COELHO, Brito; DALLARI, Pedro; SCHAEFER, Neiva Otero Mais de três autores SANTOS, Milton et al. Organizador, copilador, etc... D ANTOLLA, Arlete (Org.) Entidade coletiva UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Instituto de Geociências Programa de PósGraduação em Geografia, Eventos (congressos, conferências, ENCONTRO NACIONAL DE encontros...) GEOGRAFOS, 12, 16, a 23 de jul. 2000, Florianópolis. Título (autoria não determinada) BRASIL: uma nova polêmica. 5 4 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO DAS REFERÊNCIAS A seguir apresentam-se as regras gerais de apresentação das referências. 4.1 Espaçamento a) Espaço simples: na referência b) Espaço duplo: entre as referências 4.2 Alinhamento: alinhe somente à esquerda 4.3 Ordenação a) A ordenação pode ser: alfabética, cronológica e sistemática (assunto) b) Para os trabalhos acadêmicos do IGEO utilize a alfabética 4.4 Autor Repetido: quando são referenciadas várias obras do mesmo autor, substitui-se o nome do autor correspondente por um traço linear equivalente a seis espaços de caractere. Exemplo: SANTOS, Milton. O Brasil: território e sociedade no início do século XXI. 8. ed. Rio de Janeiro: Record, 2005. 473 p. : il. ______. Por uma outra globalização: do pensamento único à consciência universal. 12. Ed. Rio de Janeiro: Record, 2005. 174 p. 6 4.5 Localização a) Rodapé b) Fim do texto ou de capítulo c) Em lista de referências d) Antecedendo resumos, resenhas e recensões, quando publicadas independentes do texto. 4.6 Abreviaturas Abreviatura Significado n. Número p. Página ou páginas v. Volume ou volumes ed. Edição (use 2. ed.) (não use 2ª ed.) [1973] Data certa, não indicada no item [1973?] Data provável [ca. 1960] Data aproximada S.l Sine loco (sem local de publicação) s.n Sine nomine (sem editora) Org. Organizador ou Organizadores Ed. Editor ou Editores Coord. Coordenador ou Coordenadores Comp. Compilador ou Compiladores 7 5 MODELO DE REFERÊNCIAS A seguir apresentam-se os modelos de referências. 5.1 Documento convencional Documentos que não estão no formato eletrônico. 5.1.1 Livro MAALOE, Seven. Principles of igneous petrology. Berlin: Springer, 1985. 374 p. 5.1.2Capítulo de livro Autor do capítulo diferente do responsável pelo livro DAPPLES, E. C. Diagenesis of sandstones. In: LARSEN, Gunnar; CHILLINGAR, George. (Ed.) Diagenesis in sediments and sedimentary rocks. Amsterdam: Elsevier, 1979. p. 31-97. (Development in sedimentology, 25A) REY, P.; BURG, J.-P.; CASEY, M. The scandinavian caledonides and their relationship to the variscan belt. In: BURG, J.-P; FORD, M. (Ed.). Orogeny through time. London: The Geological Society, 1997. p. 179-200. (Geological Society special publication, 121). MENEGAT, Rualdo; CARRARO, Clóvis Carlos; PORTO, Maria Luiza Jaeger; FERNANDES, Luís Alberto D'Ávila. Um Atlas para entender a dinâmica do mundo em que vivemos. In: Atlas ambiental de Porto Alegre. Porto Alegre: Ed. da Universidade/UFRGS, 1998 p. 8 Autor do capítulo sendo também autor do livro MAYNARD, J. B. Geochemistry of sedimentary ore deposits. New York: Springer, 1993. cap. 4, p. 89-120. 5.1.3 Periódico REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939- . Trimestral. Absorveu Boletim Geográfico de IBGE. ISSN 0034-723X. MARINE GEOLOGY. Amsterdam: Elsevier. 1964- 5.1.4 Artigo de periódico HOFMANN, Beda A. Reduction spheroids from Northern Switerland: mineralogy, geochemistry and genetic models. Chemical Geology, Amsterdam, v. 81, n. 1/2, p. 55-81,1990. 5.1.5 Trabalho apresentado em evento MARINHO, Frederico Augusto Varejão; AZEVEDO, Maria Laura Vereza de. Interpretação geológica dos dados aeromagnéticos e aerodiamétricos, áreas Carajás Folhas SB 22-S-A-III. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLOGIA, 34., 1986. Goiânia, Anais... Goiânia: SBG, 1986. v. 6, p. 2467-2473. SRIVASTAVA, Shyam C. ; MANIK, S.R. Taxonomic diversity of Triassic seeds from India. In: GONDWANA SYMPOSIUM, 8., 1991. Hobart, Tasmania, Proceedings... Rotterdam: A.A. Balkema, 1993. p. 265-275. 9 5.1.6 Artigo de publicação seriada FRYBERGER, S.G. Dune forms and wind regime. In : MCKEE, E.D. A study of global sand seas, 1979. Washington, DC, p.137-169. (Geological survery professional paper, n.1052). 5.1.7 Dicionário FERNANDES, Francisco; LUFT, Celso Pedro; GUIMARAES, F. Marques. Dicionário brasileiro da língua portuguesa. Porto Alegre: Zero Hora, 1993. 720 p. 5.1.8 Folheto ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROFISSIONAIS DA MINERAÇÃO. A realidade do setor mineral brasileiro. Belo Horizonte, 1988. 30 p. 5.1.9 Dissertação/Tese/Trabalho de Graduação NETTO, Renata Guimarães. Paleoicnologia dos sedimentos basais da Formação Rio do Rastro no estado do Rio Grande do Sul. 1988. 92 f. Dissertação (Mestrado em Geociências) - Instituto de Geociências, Curso de Pós-Graduação em Geociências, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1988. AMARAL, Ricardo Farias do. Contribuição ao estudo da evolução morfodinâmica do Litoral Oriental Sul do Rio Grande do Norte, entre Ponta de Búzios e Baia Formosa. 2000. 252 f. Tese (Doutorado em Geociências) - Instituto de Geociências, Curso de Pós-Graduação em Geociências, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2000. 10 ROSA, A. P. ; RAMGRAB, I. M. Mapeamento geológico 1:25.000. Projeto Vila Nova: Geologia da faixa IV. 1997. 232 f. Monografia (Graduação) – Instituto de Geociências, Curso de Geologia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1997. 5.1.10 Artigo de jornal NAVES, P. Lagos andinos dão banho de beleza. Folha de São Paulo, São Paulo, 29 jun. 1999. Folha Turismo, Caderno 8, p. 13. 5.1.11 Patente UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Faculdade de Agronomia. Regina Ramos Termignoni. Clonagem de plantas adultas selecionadas de eucalyptus spp pelo processo de regeneração in vitro por embriogenese somática. BR PI 9801485-4, 06 jun. 1998. 5.1.12 Fita de vídeo EXISTEM desertos no sudoeste do Rio Grande do Sul? Produção de Roberto Verdum, Benhur Pinos da Costa, Eduardo da Silva Pinheiro, Gabino Ribeiro Moraes. Porto Alegre: UFRGS, Dep. de Geografia, 1998. 1 fita de vídeo (30 min), VHS. 11 5.2 Documento em meio eletrônico 5.2.1 Livro FRATER, H. Landforms of the Earth. Berlin: Springer, 1998. 1CD-ROM. 5.2.2 Artigo de periódico FLEET, Andrew. Diamonds: geology, gemology, technology. Geology Today, v.22, p.23-28, 2006. Disponível em: <http://www.blackwellsyneragy.com/ doit/full/10.111/1365-2461.2006. Acesso em : 21 mar. 2006. 5.2.3 Trabalho apresentado em evento MIZUSAKI, Ana Maria Pimentel; ALVES, Daisy Barbosa. Comportamento da razão 87SP/86SR nos sedimentos recentes da baixada de Jacarepaguá, Rio de Janeiro (RJ). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOQUÍMICA. 5., CONGRESSO DE GEOQUÍMICA DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA, 3., 1995. Niterói, RJ, Anais... Rio de Janeiro: SBG, 1995. 1 CD-ROM. 5.2.4 Mapa SILVA, Mario. Mapa gemólogico do Estado do Rio Grande do Sul: texto explicativo. Porto Alegre: CPRM, 2000, 1 mapa,col. Escala 1:1.250.000. 1 CD-ROM. 5.2.5 Homepage Institucional MUSEU Virtual da UFRGS. Porto Alegre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1997. Disponível em: <http://www.ufrgs.br/museu/frames/Postais.html>. Acesso em: 13 dez. 2000. RETRATOS da UFRGS. Porto Alegre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1997. Apresenta imagens virtuais de fotografias históricas da 12 UFRGS. Disponível em: <http://www.ufrgs.br/museu/frames/Postais.html>. Acesso em: 13 dez. 2000. 5.2.6 E-Mail ACCIOLY, F. Publicação eletrônica [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <[email protected]> em 26 jan. 2000. 5.2.7 Banco de Dados SEA Surface Temperature Satellite Image Archive: banco de dados mantido pela University of Rhode Island Graduate School of Oceanography. Disponível em: <http://dcz.gso.uri.edu/avhrr-archive/archive.html>. Acesso em: 13 dez. 2000. 5.2.8 Base de dados AMERICAN GEOLOGICAL INSTITUTE. Georef. Washington, 1985- . Disponível em: <http://200.219.29.133:8590/>. Acesso em: 13 dez. 2000. AMERICAN GEOLOGICAL INSTITUTE. Georef. Washington, 19855 CDs. . 5.2.9 Programa (software) MICROSOFT Project for Windows 95, version 4.1: project planning software. [S.l.]: Microsoft Corporation, 1995. Conjunto de programas. 1 CDROM. 13 5.2.10 Lista de Discussão BIOLINE Discussion List. List maintened by the Bases de Dados Tropical, BDT in Brasil. Disponível em: <[email protected]>. Acesso em: 25 nov. 1998. 5.2.11 Artigo de jornal LUCRO de empresas de capital aberto cresce em 2005. Zero Hora, Porto Alegre, 03 abr. 2006. Notícias. Disponível em: <http://www.clicrbs.com.br/clicnegócios/jsp/default.jsp. Acesso em: 03 abr. 2006. 5.3 Documento fotocartográfico Inclui atlas, mapa, globo, fotografia aérea, entre outros. As referências devem seguir os padrões para monografias, acrescidos das informações técnicas sobre escalas e outras representações utilizadas (latitude, longitude, meridianos, etc.) e outros dados mencionados no próprio item, sempre que necessário para sua identificação. 5.3.1 Atlas ATLAS 2000: a nova cartografia do mundo. São Paulo: Círculo do Livro, 1995. 352 p. MENEGAT, Rualdo et al. Atlas ambiental de Porto Alegre. Porto Alegre: Ed. da Universidade/UFRGS, 1998. 228 p. Várias escalas. 14 5.3.2 Mapa ROSS, Jurandyr Luciano Sanches ; MOROZ, Israel Cristina. Mapa geomorfológico do Estado de São Paulo. São Paulo: USP, 1997. 2 v. Escala 1:500.000. RAMGRAB, Gilberto Emílio. Programa levantamentos geológicos básicos do Brasil: carta metalogenética/previsional: Porto Alegre, folha SH. 22-4-B, Estado do Rio Grande do Sul. Brasília, 1995. 1 mapa color. Escala: 1:250.000. NIELSEN, Shirley Dini; JUNGBLUT, Mauro; GIUGNO, Nanci Begnini. Geomorfologia da Bacia do Rio Gravatai-RS. Porto Alegre: CPRM/Metroplan, 1994. 24 p. (Série cartas temáticas - Porto Alegre / PROTEGER ; v. 1) 5.3.3 Fotografia aérea INSTITUTO GEOGRÁFICO E CARTOGRÁFICO (São Paulo, SP). Projeto Lins Tupã: foto aérea. São Paulo, 1986. Fx 28, n.15. Escala 1:35.000. 5.3.4 Imagem de Satélite LANDSAT TM 5. São José dos Campos: Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, 1987-1988. Imagem de satélite. Canais 3, 4 e composição colorida 3, 4 e 5. Escala 1:100.000. 5.3.5 Imagem de Satélite digital ESTADOS UNIDOS. National Oceanic and Atmospheric Administration. NOAA Satellites. 11 dez 2000, 06:41:45 GMT, 60.575N, 96.222W to 9.399N, 33.768W . 15 5.4 Documento jurídico BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado, 1988. BRASIL. A nova LDB/96: lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Ensaio: Avaliação e Políticas Públicas em Educação, Rio de Janeiro, vol. 4, n. 13, p. 425-442, out./dez. 1996. DICA IMPORTANTE! A lista de referências exige padrão Portanto: a) Os nomes dos autores devem estar todos abreviados ou todos por extenso; b) Os títulos de periódicos devem estar todos abreviados ou todos por extenso; c) O tipo de grifo (itálico, negrito ou sublinhado) deve ser o mesmo em todas as referências. 16 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: Referências. Rio de Janeiro, 2002. DÚVIDAS? Contate as bibliotecárias do IGEO E-mail: [email protected] Tel.: (0xx51) 3308 6402 (0xx51)3308-6569 Fax: (0xx51)3308-7302 Av. Bento Gonçalves, 9500 Prédio 43113 91540-000 PORTO ALEGRE, RS, Brasil