Área de Língua Estrangeira Inglês Após alguns meses de discussão, assumimos que o ensino de língua estrangeira deve levar o estudante a ver-se e construir-se como sujeito a partir do contato e da exposição ao outro, à diferença, ao reconhecimento da diversidade, valorizando inclusive a diversidade que o constitui e que nem sempre ele aceita. A pergunta que nos fizemos após decidir o que queríamos foi: Como? Como levar para a prática de sala de aula esses objetivos? Decidimos, então, substituir o eixo gramatical, por um eixo temático que faça sentido para o aluno, em função do qual deverão estar a sequenciação dos conteúdos de diversas naturezas e do desenvolvimento integrado das competências e habilidades. Assim, a abordagem da gramática deve, portanto, ser de tipo reflexivo e, sempre que possível, indutivo, fazendo com que o aluno entenda o tema gramatical a partir do uso. Seguindo nessa perspectiva, a aprendizagem dos conhecimentos lingüísticos será bastante produtiva se os exercícios privilegiarem a utilização da língua em práticas orais, escritas e de compreensão textual em detrimento de exercícios que enfatizem nomenclaturas, classificações e repetição mecânica de estruturas, ainda que não sejam praticas excludentes. Por exemplo, é interessante que o aluno conte aos colegas, oralmente ou por escrito, algo interessante que lhe aconteceu, e para isso terá que usar tempos verbais no passado, ocupando-se mais com a vivência da língua e não somente com o preenchimento de frases nos tempos indicados entre parênteses. O nosso grande desafio em relação à prática oral está, primeiramente, no encorajamento dos alunos nesse processo de comunicação. Queremos despertar o interesse da oralidade sem culpa ou medo de errar. Para o desenvolvimento dessa habilidade firmamos o compromisso de incluir em nosso planejamento, no mínimo, três aulas por período, destinadas exclusivamente a práticas orais. Ao final do período iremos bonificar em até um ponto os alunos que se encorajam que se sentiram motivados e não necessariamente que falaram corretamente. Entenderemos que o valor educacional da aprendizagem de uma língua estrangeira vai além de capacitar o aluno a usar uma determinada língua para fins estruturalistas e comunicativos. Desejamos uma língua questionadora, em que o texto, em todos os segmentos, seja o foco, o norte de nossas aulas, não podemos deixar de dar um texto porque aparecem tópicos gramaticais que ainda não ensinamos porque o nosso eixo é o texto. O importante é que o aluno entenda a gramática dentro do texto e não fora dele. No entanto, o nosso material didático contempla a gramática, ele usa o texto simplesmente para introduzir um tema gramatical, porque o objetivo do material é ensinar à gramática, e o nosso objetivo é fazer o caminho inverso, queremos que a nossa fundamentação parta do texto e não da gramática. A gramática é importante, mas não pode ser o eixo condutor do ensino de língua. Queremos que efetivamente a disciplina de Língua Estrangeira Moderna contribua para uma melhor compreensão do sentido do termo cidadania e para a inclusão, local e global, do educando. Acreditamos que a exposição à diversidade à heterogeneidade e à convivência com o diverso constitui-se num caminho fértil para a construção da identidade, além de abrirem a possibilidade de desconstruir estereótipos e de superar preconceitos; por isso uma das competências bastante valorizada por nossa equipe é a multiculturidade Competências e Habilidades 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) Compreender globalmente os fenômenos sociais; Exprimir-se com criatividade e coerência; Saber levantar e argumentar, de forma critica questões; Estar disposto a desafios; Estimular o desenvolvimento do pensamento crítico e/ou propostas; Ser capaz de se comunicar de forma critica e eficiente; Cultivar a capacidade de buscar conhecimento; Ser capaz de elaborar e aceitar critica e/ou propostas; Adquirir atitude de permanente aprendizado; Desenvolver o domínio de escrita e de leitura dos diversos gêneros e linguagens; Analisar, sintetizar e interpretar dados, fatos e situações; Cultivar a capacidade de compreender e atuar no entorno social; Analisar criticamente os conteúdos vinculados aos meios de comunicação; Ser capaz de localizar, acessar, e usar melhor a informação acumulada; Planejar, trabalhar e decidir em grupo; Desenvolver a curiosidade; Adquirir atitude de sustentabilidade frente aos desafios atuais; Saber se posicionar de forma respeitosa frente as diversidades do cotidiano da nossa própria escola. Dar atenção à pluralidade e heterogeneidade da Língua, abandonando-se o discurso de preconceito lingüístico ou cultural; Saber distinguir entre as variantes lingüísticas; Trabalhar com a perspectiva intercultural, reconhecendo princípios como solidariedade, reconhecimento mutuo e a dignidade para todas as culturas; Escolher temas transversais, dando atenção à pluralidade cultural da língua meta; Trabalhar com diferentes gêneros textuais, de maneira que o aluno perceba a linguagem da forma com ela é usada o mundo social; Escolher o registro adequado à situação na qual se processa a comunicação; Não se limitar ao estudo de formas gramaticais, à memorização de regras e à prioridade da língua escrita; Escolher o vocábulo que melhor reflita a idéia que pretende comunicar; Compreender de que forma determinada expressão pode ser interpretada em razão de aspectos sociais e/ou culturais; Verticalização Lingua Estrangeira Inglês Ensino Fundamental 1º ano Livro: KIDS’ WEB 1 – Editora Richmond 1º periodo: Welcome – Greetings Vocabulário / aplicação: Hi, I’m… / What’s your name? Unit 1 – Greetings Vocabulário / aplicação: boy, girl, Hi! / Hello! / Bye! / Goodbye! Unit 2 – Colors Vocabulário/aplicação: blue,green,orange,purple,red,yellow,It’s a… / I Love…!/ What color is it? Unit 3 – Pets Vocabulário / aplicação: bird, cat, dog, fish, hamster, turtle, This…is cute. / And this… is funny! / What’s this? Unit 4 – Numbers Vocabulário / aplicação: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, Look at the birds! / How many…? 2º período Unit 5 – Shapes Vocabulário/aplicação: circle, rectangle, square, triangle, star, Is it a...? / Yes,it is. / No, it isn’t. Unit 6 – My Family Vocabulário/aplicação: brother,dad, mom, sister, baby, This is my... Unit 7 – Let’s play! Vocabulário/aplicação: action figure, ball, car, computer game, doll, kite, puzzle, robot, Teddy bear, train, Look at my new.../Nice! 3º período Unit 8 – My schoolbag Vocabulário/aplicação: book, crayons, eraser, notebook, pen, pencil, schoolbag, I need an eraser, please. / Here you are. / Thank you. Unit 9 – Cyber, the robot Vocabulário/aplicaão: arms, ears, eyes, head, legs, mouth, nose, This is Cyber. / Two hands, one nose, five eyes… Unit 10 – Breakfast time Vocabulário/aplicação: apples, bananas, cake, cookies, milk, orangejuice, I love… Andy ou? / I like… 2º ano Goodmorning Greetings Family vocabulary Family tree Information questions Personal pronoun and verb to be: I am The Weather What’s the weather like? It’s… Seasons of the year Temperatures I like… Where’s the ruller School Objects Where is…? It is Prepositions: on, in, under Color How many? Quantities Numbers 1 to 10 Math expressions: plus,minus,equal Odd numbers Even numbers antonyms At the zoo Pets and wild animals Places where animals can live Preposition at Verb modal can: expressing abilities Actions Personal pronouns: I, it, can Fun time Games and toys Favorite toy Possessive adjectives: my, your To be: is Different looks Parts of the body Describe the appearance Adjectives – short, long, big, small Colors I have/ Don’t like Requests (Yes,please/ No,thanks, Here you are) Review 3º ano Welcome/review unit - Amusement park Greetings Weather Conditions Family members Numbers School Objects Food Physical appearance Parts of the house How are you felling? Fellings Adjectives to describe feelings Verb to be/Personal pronouns: I am, She is, He is Parts of the house Parts of a house and its furniture There to be: affirmative and interrogative forms House and room description Adjectives to describe things Prepositions of place – on,in,under,nextto Mytown Numbers: 11 to 20 Modal verb can: expressing ability Quantifier: how many Math expressions: plus, minus Math accounts On the farm Farm animals Adjectives describing animals Farm animal’s habitation: pigpen, stable, pond, meadow, hen house Interjections: what a…! What’s that? It’s a/an The alphabet The alphabet Spelling Could you…? Spelling our phone number My phone number is… Occupations Talking about future (What do you want to be? I want to be…) How many? Occupations Occupations elements Verb to be interrogative form (present tense) Yes-no questions and short answers Wh-questions:what and who Transport Mean of transportations How do you go and come to some places Review Vocabulary: Thin; fat; big; small; beautiful; ugly; across from; next to; between; happy; sad; tired; hungry; sacred; sick; living room; kitchen; bedroom; bathroom; yard; chair; table; couch; bed; refrigerator; stove; shower; park; bank; mall; bakery; movie theater; supermarket; plus; minus; equal; cow; chicken; duck; horse; pig; lamb; thin; fat; big; small; beautiful; ugly; alphabet letters; soccer player; ballerina; firefighter; astronaut; doctor; teacher; vet; cashier; racing driver; bus; car; plane; boat; taxi; train; bike; on foot. 4º ano Communication Means of communication Prepositions: on, in, under, between, in front of, next to Verb to be: is, are Nouns: singular and plural a/an wh-questions: what, where There to be: affirmative and interrogative forms Months and seasons Months and seasons Dates of the week and months Preposition of time Personal questions/Wh questions Numbers: 20 to 50 There to be: interrogative, short answer Sports and activities Sports: summer, winter and vacations sports Actions Modal verb can: affirmative, interrogative an negative forms Short and long answers with the modal verb can Nice clothes Clothes a/an singular and plural of some nouns personal pronouns verb to be: present tense present continuous: affirmative form What are they doing Every day actions Verb to be: present tense Present continuous: affirmative, interrogative and negative forms Present continuous: yes-no questions and short answers What time is it? Time Telling the time Present continuous Prepositions of time Earlier/later Mealtime Food Meals of the day Adverbs of frequency Present simple: food routine and habits A healthy diet Yippee! Vacation Vacation places Every day activities Adverbs of frequency Australian culture (outback activity) Review Vocabulary: cell phone; magazine; DVD player; newspaper; computer; letter; comic book; winter, spring, summer, fall; swim; play soccer; play basketball; ride a bike; play baseball; ride a horse; play the guitar; roller skate; speak French; sing; dance; jeans; shorts; sneakers; T-shirt; dress; shoes; skirt; hat; flip-flops; cap; socks; sweater; jacket; watch TV; read; sleep; cook; take a shower; play; study; dance; climb a tree; swing; skate down; midday; midday; midnight; earlier; later; cheese; cereal; eggs; jam; pancakes; toast; salad; soda; beans; juice; cupcake; bread; rice; chicken; butter; pasta; milk; coffee; sandwich; steak; breakfast; lunch; dinner; the beach; the farm; the mall; the mountains; the park; the lake 5º ano Countries and nationalities Countries Identifying countries and nationalities Personal information’s Wh-questions Verb to be: present tense I love math Scholl subjects Wh-questions Prepositions of time Verb to be: affirmative, interrogative and negative forms To be: contractions Going green Green activities Environ mental ishues Imperative: affirmative and negative form Sustainable actions Reduce, reuse and recycle Everyday Everyday activities Daily routine Present tense: interrogative and negative forms, short answers Wh-questions I’m hungry Meals, food and drinks American, Australian, British and Canadian typical food Modal verb would Types of food establishment Placing an order in a restaurant Asking answering the price: how much…? It’s/They’re Numbers: 30 to 100 Always or never? Time House hold chores Weekend routine Adverbs of frequency How often…? Too small Clothes Adjectives Describing clothes Demonstrative pronouns: This/that; these/those Who I am Personal information Daily routines General review Verticalização Língua Estrangeira Espanhol Ensino Fundamental 5º ano Vocabulário 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Los saludos La Familia La escuela Las mascotas El cuerpo humano Los juguetes La casa Los alimentos