ESPANHOL

ESPANHOL
HE122 Estudos Russos I
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Panorama da história e a cultura da rússia.
HE145 Cultura Russa I
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Panorama da história e a cultura da russa através da história.
HE182 Língua Espanhola I
Carga horária: 90
créditos: 04
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Compreensão e produção escrita e oral em nível intermediário. Noções de gramática de língua
espanhola.
HE183 Língua Espanhola II
Carga horária: 90
créditos: 04
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Compreensão e produção escrita e oral em nível intermediário avançado. Noções de gramática de
língua espanhola.
HE184 Língua Espanhola III
Carga horária: 90
créditos: 04
Pré-requisito: não tem
Ementa: Compreensão e produção escrita e oral em nível avançado. Noções de gramática de
língua espanhola.
HE185 Orientação Monográfica em Espanhol I
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Elaboração de um projeto dentro de uma das três ênfases: 1. Estudos da Tradução; 2. Estudos
Literários; 3. Estudos Lingüísticos.
HE186 Orientação Monográfica em Espanhol II
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Execução do projeto elaborado em Orientação Monográfica em Espanhol I.
HE187 Tópicos para Debates em Espanhol I
Carga horária:45
créditos:02
Pré-requisito: Espanhol Básico
Ementa:
Tópicos selecionados para a prática de narração e diálogo em espanhol, levando-se em conta as
questões gramaticais e pragmáticas.
HE188 Tópicos para Debates em Espanhol I
Carga horária:45
créditos:02
Pré-requisito: Língua Espanhola I
Ementa:
Tópicos selecionados para a prática de argumentação em espanhol, levando-se em conta as
questões discursivas e gramaticais.
HE189 Sintaxe Espanhola I
Carga horária:60
créditos:04
Pré-requisito: Língua Espanhola II
Ementa:
Tópicos de sintaxe espanhola .
HE190 Sintaxe Espanhola II
Carga horária: 60
créditos:04
Pré-requisito: Língua Espanhola II
Ementa:
Estudos comparativos de sintaxe espanhola e portuguesa.
HE191 Fonética e Fonologia Espanhola I
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: Espanhol Básico
Ementa:
Tópicos de fonética e fonologia espanhola.
HE192 Fonética e Fonologia Espanhola II
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola I
Ementa:
Estudo comparativo de sintaxe espanhola e portuguesa.
HE193 Semântica Espanhola I
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola II
Ementa:
Tópicos de semântica espanhola .
HE194 Semântica Espanhola II
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola II
Ementa:
Estudo comparativo de semântica espanhola e portuguesa.
HE195 Tópicos de Aquisição de Língua Espanhola
Carga horária:45
créditos:03
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
O processo de aquisição de língua espanhola por brasileiros: discussão de alguns fatores.
HE196 Tradução e Versão Português-Espanhol III
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: Língua Espanhola IV
Ementa:
Tradução e Versão de textos literários.
HE197 Tópicos de Literatura Espanhola do Século XX
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo de um ou mais gênero(s) (romance, conto, poesia, teatro, ensaio), selecionando-se
algumas obras representativas.
HE198 Tópicos de Literatura Hispano-Americana do Século XX
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo de um ou mais gênero(s) (romance, conto, poesia, teatro, ensaio), selecionando-se
algumas obras representativas.
HE199 A Expressão Feminina Hispano-Americana
Carga horária:45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
A construção do discurso e do espaço social da mulher hispano-americana.
HE200 O Romance Histórico Espanhol
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Reflexão sobre o romance histórico espanhol tradicional e/ou contemporâneo.
HE228 Espanhol Básico
Carga horária: 90
créditos: 04
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Compreensão e produção escrita e oral em nível básico. Introdução aos estudos gramaticais de
língua espanhola.
HE232 Língua Espanhola IV
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Produção escrita e oral em nível avançado. Estudos morfossintáticos de língua espanhola.
HE233 Língua Espanhola V
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Produção escrita e oral em nível avançado. Noções de história da língua espanhola.
HE234 Gramática da Língua Espanhola I
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
Estudo da Morfologia da Língua Espanhola.
HE235 Gramática da Língua Espanhola II
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
Estudo da sintaxe espanhola.
HE237 Variações do Espanhol Americano
Carga Horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola IV
Ementa:
Estudo das diferenças do espanhol falado ou escrito dos diversos países da América Hispânica.
HE236 Variações do Espanhol Peninsular
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola IV
Ementa:
Estudo da linguagem culta X popular, regionalismos e vulgarismos.
HE238 Redação Oficial e Comercial em Língua Espanhola
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: Língua Espanhola IV
Ementa:
Estudo e prática da redação oficial e comercial.
HE239 Tradução e versão Português/Espanhol I
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: Língua Espanhola V
Ementa:
Tradução e versão de textos hispânicos.
HE240 Tradução e versão Português/Espanhol II
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Língua Espanhola V
Ementa:
Crítica e prática de tradução e versão de textos hispânicos. Estudos dos estilos.
HE241 Estudos Hispânicos
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aspectos relevantes da cultura espanhola e seus reflexos na língua e na literatura.
HE242 Estudos Hispano-Americanos
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aspectos relevantes da cultura hispano-americana e seus reflexos nas literaturas de língua
espanhola.
HE243 Literatura Espanhola I
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
O romance e o teatro espanhol: séculos XVI ao XX.
HE244 Literatura Espanhola II
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
Panorama da poesia espanhola (do século XVI ao séc. XX).
HE245 Literatura Hispano-Americana I
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
As obras representativas do romance latino-americano. Novas conquistas estilísticas e temáticas.
Novos rumos da narrativa.
HE246 Literatura Hispano-Americana II
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Espanhola III
Ementa:
1. Os primeiros textos poéticos.
2. Do Barroco à poesia de vanguarda.
3. Conquistas estilísticas e formais.
4. Renovação temática na poesia atual.
HE247 Literatura Espanhola Monográfica I
Carga horária : 30
créditos: 02
Pré-requisito: Literatura Espanhola I e II
Ementa:
Estudo de um autor relevante da Literatura Espanhola.
HE248 Literatura Espanhola Monográfica II
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Literatura Espanhola I e II
Ementa:
O romance espanhol contemporâneo. Principais tendências e autores.
HE249 Literatura Espanhola Monográfica III
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Literatura Espanhola I e II
Ementa:
O romance picaresco no século XVII. A picaresca em Cervantes. A retomada da picaresca no
romance espanhol contemporâneo.
HE250 Literatura Hispano-Americana Monográfica I
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Literatura Hispano- Americana I e II
Ementa:
Estudo de um autor relevante da Literatura Hispano-Americana.
HE251 Literatura Hispano-Americana Monográfica II
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Literatura Hispano-Americana I e II
Ementa:
Três vozes na poesia hispano-americana (índia, negra, branca).
HE252 Literatura Hispano-Americana Monográfica III
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: Literatura Hispano-Americana I e II
Ementa:
A intertextualidade no romance hispano-americano.
HE298 Orientação Monográfica em Espanhol II
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: HE297
Ementa:
Elaboração de uma monografia.
HE355 Prática de Expressão Oral em Espanhol
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: HE231
Ementa:
Exercícios de produção oral em língua espanhola.
HE356 Prática de Expressão Escrita em Espanhol
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: HE231
Ementa:
Exercícios de produção escrita em língua espanhola.
HE357 Prática de Expressão Escrita em Espanhol
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Fundamentos para a compreensão das literaturas em língua espanhola.
HE807 O Romance Histórico Hispano-Americano
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Reflexões sobre o romance histórico tradicional e o novo romance histórico da América hispânica.
HE808 Drama Barroco Espanhol
Carga horária:45
créditos: 03
Pré-requisito:não tem
Ementa:
A concepção do teatro barraco espanhol. As comédias históricas de Lope de Vega. O drama
filosófico de Calderón de la Barca. O teatro de Tirso de Molina e o mito de D. Juan.
HE809 A Poesia do Barroco Espanhol
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
O barroco como expressão estética. Culteranismo e conceptismo
HE850 Estudos do Romanceiro Espanhol
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
O Romanceiro tradicional. O romanceiro da guerra civil espanhola.
HE851 A Poesia espanhola da Geração de 27
Carga horária: 45
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da poesia espanhola relacionado à produção literária da Geração de 27.
HE852 O Teatro de García Lorca
Carga horária:45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
A tragédia andaluza de Lorca. O drama andaluz de Lorca.
HE853 A Poesia Espanhola Contemporânea
Carga horária:45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo das obras dos poetas representativos na Espanha a partir da época do pós-guerra.
HE854 A Poesia Hispano-Americana Contemporânea
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo das obras dos poetas representativos na América hispânica do século XX.
HE855 A Prosa Hipano-Americana Contemporânea
Carga horária: 45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da produção ficcional contemporânea em prosa na América Hispânica à luz da temática
americanista.
HE856 A Literatura Regionalista Hispano-Americana
Carga horária:45
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da literatura regionalista como uma das linhas de produção literária representativa do
continente.
HE857 Português Para Hispano Falantes Básico
Carga horária:60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estruturas básicas do português brasileiro; Leitura de textos informativos simples; Exercícios
práticos de conversação e redação.
HE858 Português Para Hispano Falantes I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: Português Para Hispano Falantes Básico
Ementa:
Estruturas intermediárias do português brasileiro; Leitura de Textos de vários tipos; Exercícios
práticos de conversação e redação.
HE859 Português Para Hispano Falantes II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: Português Para Hispano Falantes Básico I
Ementa:
Estruturas avançadas do Português Brasileiro; Leitura a análise de vários tipos de textos;
Argumentação; Mudança de registro; Exercícios práticos de conversação e redação.
HE020 Língua Espanhola Instrumental I
Carga horária: 60
créditos: 04
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Esquema fonético-ortográfico; 2. O artigo; 3. O substantivo: 4. O pronome: 5. O adjetivo; 6.
Verbos auxiliares; 7. Verbos regulares e 8. Prática da língua.
HE021 Língua Espanhola Instrumental I
Carga horária: 60
créditos: 04
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Verbos irregulares; 2. Preposições; 3. Advérbios e 4. Prática da Língua.