Sandra Marton - Primavera em Roma - Julia CP 23

Visualização do documento
Sandra Marton - Primavera em Roma - Julia CP 23.doc
(547 KB) Baixar
Sandra
Marton
oman Spring
Primavera Em Roma
R
(Roman Spring)
Sandra Marton
Julia Cartão Postal Nº 23
DESTINO: ROMA
ATRAÇÕES: O Coliseu, Cidade do Vaticano, a Via Ápia, o Foro Romano... e Nicola
Sabatini.
Uma mulher do Novo Mundo versus um homem do Velho Mundo — é mais do que um
choque cultural, quando a top model Caroline Bishop encontra o príncipe Nicola
Sabatini.
Com certeza, para uma mulher dos anos noventa, a visão que aquele homem romano
tem d o amor é mais antiquada do que as ruínas daquela cidade. E, talvez, tão eterna
quanto...
Digitalização: Ale M.
Contribuição: Lu Avanço
Revisão: Edna Fiquer
Copyright © 1993 by Sandra Myles Originalmente publicado em 1993, pela Mills & Boon Ltd.,
Londres, Inglaterra
Todos os direitos reservados, inclusive o direito de reprodução total ou parcial, sob qualquer
forma.
Esta edição é publicada através de contrato com a Mills & Boon Ltd.
Esta edição é publicada por acordo com a Mills & Boon Ltd.
Todos os personagens desta obra são fictícios. Qualquer semelhança com pessoas vivas ou
mortas terá sido mera coincidência.
Título original: Roman Spring
Tradução: Célia Klein
EDITORA NOVA CULTURAL uma divisão do Círculo do Livro Ltda. Alameda Ministro Rocha
Azevedo, 346 - 2º andar - CEP: 01410-901 - São Paulo - Brasil
Copyright para a língua portuguesa: 1996
CÍRCULO DO LIVRO LTDA.
Fotocomposição: Círculo do Livro Impressão e acabamento: Gráfica Círculo
19
Livros Corações – Yahoo Groups
PRÓLOGO
BEM-VINDO A EUROPA
Roma — "A cidade Eterna”
Em Roma, aonde quer que se vá, a história se faz presente: não apenas nos
imponentes monumentos conhecidos mundialmente, mas também em todas as ruas
tranqüilas, onde um pátio pitoresco, enfeitado com plantas coloridas, pode ter uma
coluna de dois mil anos ou uma bela fonte medieval. É esta casual combinação entre o
clássico e o moderno que torna a cidade tão fascinante — com muitos segredos a
serem descobertos...
O Passado Romântico
Os antigos romanos eram descendentes de deuses. A princípio, foram trazidos
à Itália pelo guerreiro troiano Enéias, filho de Vênus, deusa do amor, e Roma foi
fundada por Rômulo e Remo... filhos do deus Marte. A mãe deles era uma virgem
vestal que foi condenada à morte por quebrar seu voto de castidade — os gêmeos
recém-nascidos foram abandonados para que morressem, mas, segundo a lenda, foram
amamentados por uma loba — atualmente, o emblema da cidade.
Há muitas lendas pitorescas sobre Roma. Existe uma que você pode testar, se
for visitar la Bocca di Verità — a Boca da Verdade —, uma escultura antiga com a
forma de um misterioso rosto com a boca aberta: Suas origens se perderam no tempo,
mas, segundo a lenda, se você colocar a mão dentro da boca e contar uma mentira,
seus dedos serão cortados fora! Uma vez uma esposa infiel, suspeitando que seu
marido ciumento iria testar sua fidelidade na Boca da Verdade, conseguiu que seu
amante fosse avisado. Quando colocara a mão dentro da boca e jurara que nunca tinha
sido infiel, ela fingiu que ia desmaiar. O amante generosamente se ofereceu para
ajudar, amparando-a enquanto fazia os votos. Com o braço de seu marido ao redor de
sua cintura e o de seu amante em seus ombros, ela pôs a mão sem medo no buraco e
jurou que nunca deixara qualquer outro homem além de seu marido tocá-la... exceto,
naturalmente, aquele tipo estranho que estava sendo tão gentil!
O Presente Romântico — passatempo dos amantes...
Roma tem algumas das atrações turísticas mais famosas do mundo — o Coliseu,
o Panteão, o Vaticano... — é impossível fazer justiça a todas elas! Mas, além dessas,
há muitos outros lugares para se visitar. Seja ele qual for, certamente, você não irá
se decepcionar!
Para uma vista magnífica de Roma, não há nada melhor do que escalar uma
íngreme colina de pedra desde a movimentada Piazza Venezia até o topo do Monte
Capitolino. Olhando para baixo logo se vê o Fórum, o coração da Roma antiga, com
seus vários templos, e o Monte Palatino, onde os imperadores romanos tinham seus
suntuosos palácios, e levavam uma vida escandalosa!
Há o Museu Capitolino — que vale a pena visitar — e o ameaçador penhasco da
Rocha Tarpeia, de onde os criminosos romanos eram atirados...
Deste lugar tranqüilo pode-se mergulhar, esperançosamente, em uma animada
cidade moderna. Aqui não se está muito longe das lojas caras e requintadas da Piazza
di Spagna, os preços podem estar além do seu bolso, mas, ao menos, você pode olhar
as vitrines — e sonhar! A bela praça, com seu famoso spanish steps, já foi o coração
da colônia artística de Roma — caminha-se nos passos dos românticos poetas ingleses
ao
Keats e Shelley. Atualmente é o ponto de encontro de jovens do mundo inteiro...
você certamente fará muito amigos aqui!
Se você sentir a necessidade de se afastar um pouco da agitação da cidade, há
sempre um parque tranqüilo por perto. Há poucos passos da Piazza di Spagna estão
os elegantes Jardins Villa Borghese — pode-se passear por horas pelos seus belos
lagos, explorando os vales afastados e as pequeninas imitações de templos.
Do outro lado da cidade fica o parque da Villa Celimontana,
que é menos conhecido. Localiza-se no alto do Monte Célio, um lugar perfeito para se
desfrutar de um delicioso piquenique.
Muitos casais de namorados passeiam de mãos dadas pelo parque, o clima é muito
romântico...
Na hora do jantar, não se têm muitas opções. Um conselho para quem estiver de
dieta: mantenha-se longe da comida italiana! Os pratos estão entre os mais deliciosos
— e calóricos do mundo. Experimente o antepasto misto — hors-d'oeuvres —, variado,
delicioso,
disposto
de
maneira
atrativa
em
seu
prato. Para o prato principal, uma especialidade romana é o Saltimboca... literalmente
"pula em sua boca!". É uma vitela tenra enrolada com presunto suavemente temperada
e cozida no vinho. Outro prato fabuloso é o Carciofi Aila Giudia — alcachofras que
dão
água
na
boca.
Se
ainda
houver
espaço
para a sobremesa, experimente o Tiramisu, um delicioso bolo
de frutas e
creme com sabor de café.
O vinho que inevitavelmente acompanha sua refeição é simplesmente delicioso e
pode vir de uma das cidadezinhas próximas de Roma — talvez das famosas Frascati
ou Orvieto.
Muitos dos restaurantes mais românticos ficam em Trastevere — o bairro
boêmio de Roma, situado ao longo do rio Tibre, no centro da cidade. É sempre digno
de uma visita, particularmente no fim do mês de julho, quando é realizada a Festya
de Noantri, uma tradicional comemoração com muita música e dança.
Outro grande momento do ano é o verão, estação da ópera espetacularmente
realizada nas enormes ruínas Baths of Caracala. Não poderia haver lugar mais
apropriado ao esplendor da grande ópera, nem ao extraordinário talento de seus cantores Luciano Pavarotti, Placido Domingo e José Carreras — onde, uma única vez, foi
realizado o concerto dos "três tenores", em 1990. Esperamos que algum dia você
possa presenciar algo tão memorável.
Você sabia que...
- O Vaticano é um Estado independente dentro de Roma, com sua própria
administração, incluindo seus próprios selos e serviços postal. Envie seus cartõespostais na Praça São Pedro.
- Muitas das atrações de Roma são subterrâneas: há misteriosas catacumbas,
igrejas, cavernas e rios escondidos....
-
A moeda corrente é a lira.
Os olhares e gestos de amor são universais, mas em italiano, "eu te
amo" diz-se "ti amo".
CAPÍTULO I
Caroline desfilava com graça e elegância, enquanto Fabbiano, caminhando logo
atrás dela, checava os últimos detalhes.
— Minha obra de arte! — exclamou ele horrorizado, olhando para a roupa que
Caroline vestia.
Seus assistentes se agitaram. Todos a olharam, como se a acusassem de ser a
responsável.
— Vire-se! — ordenou o costureiro. — Rápido, rápido, signorina. Carlo, o giz!
Um rapaz levantou-se de um salto e lhe passou às mãos um giz amarelo.
— Alfinetes!
Outro salto e seu pedido foi prontamente atendido.
Caroline teve ímpetos de rir. O modo como o costureiro dava as ordens mais
parecia um médico, durante uma cirurgia, pedindo os instrumentos cirúrgicos.
— Tesoura!
Não ria!, ordenou-se mentalmente. Tentou pensar no que o público, que dentro
de mais algumas horas iria começar a chegar, pensaria, se pudesse ver o que estava
acontecendo: doze modelos, lindas e maravilhosas e dezenas de assistentes, cabeleireiros, maquiadores, auxiliares de costura e todos os que, de alguma forma,
poderiam ajudar, trabalhando freneticamente, no exíguo espaço por detrás da pesada
cortina de veludo.
Ela e a amiga Trish haviam recebido o convite para aquele desfile e ficaram
indecisas.
— O desfile será na Sala das Artes! — Trish havia exclamado, excitada. - Quer
melhor lugar para o grande desfile de outono de Fabbiano? E será beneficente... Uma
parte da renda irá para o Fundo de Amparo à Criança Carente.
— E aposto como estará completamente lotado! Especialmente porque Fabbiano
está fazendo tudo isso em prol de uma instituição de caridade.
E ela estava certa. Após mais alguns minutos, a Sala das Artes estava
completamente lotada.
— Espere até ver quem está aqui! — sussurrou excitada à amiga.
Normalmente, os desfiles que Fabbiano promovia eram freqüentados, em sua
maioria, por designers, grandes costureiros e pessoas ligadas à moda. Mas este era
especial e sabiam que haveria pessoas famosas sentadas naquelas cadeiras de veludo
vinho, esperando pelo grande espetáculo.
— Signorina, signorina! É surda?
Caroline assustou-se e olhou para o costureiro, que estava histérico.
— Eu lhe pedi que desse uma volta, com leveza e graça. Por favor, poderia fazer
isso, depressinha? Está quase na hora do show começar!
Fabbiano tinha razão: seria um verdadeiro show o que iria acontecer em poucos
minutos.
Quando Caroline assinou o contrato por um ano com a Agência Internacional de
Modelos, sabia que teria que passar por isso, pois queria aprender tudo o que pudesse
sobre o mundo da moda. Um ano em Milão, o grande centro da moda da Itália, seria
perfeito.
— Você irá trabalhar com um dos mais talentosos designers da atualidade —
dissera na ocasião. — Ganhará muito dinheiro e voltará aos Estados Unidos no auge
de sua carreira.
Caroline não se interessou muito pela última parte. Desfilar era apenas um
degrau na carreira de modelo. Mas economizar dinheiro suficiente para poder pagar
um curso de desenho de moda no Instituto de Nova York e trabalhar com pessoas
famosas tinha sido o motivo pelo qual aceitara sem hesitar.
Mas havia pensado que iria trabalhar com Valentino ou Armani! Tinha sido uma
tola em sonhar tão alto... Caroline se empolgara tanto com a possibilidade de ir para
o exterior, que nem procurara verificar para quem iria trabalhar. Só pensava em
grandes nomes e a realidade mostrou-se bem diferente.
Gostava de Milão. A cidade era um misto do velho e do novo mundo: ao mesmo
tempo em que se podia ver obras de Da Vinci, na Galeria Vittorio Emanuele, a mais
antiga da Europa, podia-se, também, visitar modernos shopping centers.
Mas nada do que a agência havia prometido era verdade: ela não havia desfilado
uma vez sequer para Valentino e, sim, para Fabbiano e outros similares a ele, cujas
carreiras estavam longe de chegarem ao topo. Não que eles não fossem bons mas...
Todos os planos que fizera sobre economizar dinheiro... Como poderia? A agência
ficava com metade do que ganhava, antes mesmo que recebesse. Outra parte ia para
as fotos que constantemente tinha que tirar, para mostrar aos clientes e o restante...
para pagar sua parte no miserável apartamento que dividia com Trish e mais duas
moças.
O pior de tudo era descobrir que estava decepcionada com o mundo da moda.
Tirar fotos para publicidade era simples, mas aquele ritmo de trabalho deixava-a
exausta. Sentia-se vulnerável, quase sem ânimo.
As mulheres olhavam para ela com frieza, enquanto os homens a cobiçavam com
o olhar.
Eventualmente, encontrava um meio de fazer sua vida ficar mais amena: tentava
desfilar olhando fixamente nos olhos de alguma pessoa que elegia antecipadamente.
Se houvesse correspondência, o desfile se tornava mais excitante. Se não... levantava
a cabeça e não via mais ninguém. Movia-se com graça, ao som da música estridente e
fazia o que tinha para ser feito.
— D'accordo!
Caroline parou. Fabbiano caminhava ao seu encontro, com um sorriso que indicava
que a crise já havia passado. Agarrou-a pelos ombros e beijou suas faces, em
agradecimento.
— Está tudo pronto, signorina — ele anunciou. — Você é espetacular! Tão linda
quanto a roupa que está usando!
— Que estranho! Não é normal você elogiar... — balbuciou, muito surpresa.
—
Estranho? É lindo, mocinha! Este é o vestido mais lindo que você já
vestiu em toda sua vida e somente será suplantado pelo meu próximo lançamento!
—
Não creio que seja possível — disse, querendo parecer natural. — Acho
que atingiu o limite, agora.
Fabbiano olhou-a de soslaio e deu um sorriso. Mesmo que seus pouc...
Arquivo da conta:
mvent7artes
Outros arquivos desta pasta:


(Julia Cartão Postal 01) Patrícia Wilson - A magia de uma paixão.doc (399 KB)
(Julia Cartão Postal 02) Lilian Peake - Sem promessas de Amor.doc (459 KB)
 (Julia Cartão Postal 04) Joanna Mansell - A Deusa do Amor.doc (367 KB)
 (Julia Cartão Postal 06) Madeleine Ker - Outono de uma paixão.doc (419 KB)
 (Julia Cartão Postal 08) Sara Craven - Torre de Sombras.doc (396 KB)
Outros arquivos desta conta:



Bianca Sonhos
Julia Country
 Julia Época
Julia Paixões Picantes
 Julia Verão
Relatar se os regulamentos foram violados








Página inicial
Contacta-nos
Ajuda
Opções
Termos e condições
Política de privacidade
Reportar abuso
Copyright © 2012 Minhateca.com.br