INTRODUÇÃO GERAL À BÍBLIA Frei Jacir de Freitas Faria “ A Bíblia nasceu da vontade de o povo ser fiel a Deus e a si mesmo. Nasceu da preocupação de transmitir aos outros e a nós essa fidelidade. Ela nasceu sem rótulo.” A Bíblia é uma biblioteca composta de livros, os quais fazem parte de uma literatura que levou séculos para ser escrita. A pena dos escritores registrou doutrina, provérbios, cânticos, salmos, lamentações, epístolas, oráculos, profecias, meditações, oração, romance, cartas de amor, biografias, poesias, parábolas, comparações, tratados, contratos, leis para organizar o povo e o culto. A Bíblia é como um álbum de fotografias. Elas ficam misturadas. Para entendê-las, alguém tem que explicá-las. ORGANIZAÇÃO TEMÁTICA Gênesis não é o livro mais antigo da Bíblia canônica, mas, sim, Juízes 5 (970-932 a.E.C.) O livro mais recente é Apocalipse (100 E.C.) Os livros da bíblia canônica tem no centro duas personagens ímpares do judaísmo e cristianismo. O livro do Gênesis Criação do ser humano e sua vida no Paraíso Terrestre O livro do Apocalipse Narrativa da Jerusalém Celeste No centro da Bíblia estão os livros de Malaquias e Mateus, encerrando o Primeiro Testamento e iniciando o Segundo. Malaquias termina falando do profeta Elias e o evangelho de Mateus inicia falando de Jesus. Elias e Jesus são símbolos de vida no judaísmo e cristianismo ANTIGO E NOVO OU PRIMEIRO E SEGUNDO TESTAMENTOS? Quando dizemos Primeiro e Segundo Testamentos, afirmamos que há uma continuidade entre os mesmos. Um não supera o outro. São dois modos possíveis de Deus se manifestar no meio de nós. Terminologias: “antes da Era Comum” (a.E.C.) “Era Comum” ( E.C.) “Primeiro Testamento” (PT) “Segundo Testamento” (ST) BÍBLIA HEBRAICA Os judeus consideram como Bíblia somente 39 livros do PT, que está dividido em: T • Torá ou Lei a N • Nebiim ou Profetas a • Ketubim ou Escritos k Os judeus terminaram de selecionar os livros inspirados da TaNak, no ano 95 E.C. BÍBLIA CATÓLICA A Bíblia Católica possui 73 livros, sendo 46 do Primeiro Testamento e 27 do Segundo. BÍBLIA EVANGÉLICA A Bíblia Evangélica possui 66 livros, pois ela não considera os sete livros deixados de fora pelos judeus, chamados de Deuterocanônicos. DEUTEROCANÔNICOS Tobias Judith Sabedoria Eclesiástico Baruc I Macabeus II Macabeus DIVISÃO DA BÍBLIA • Pentateuco • Históricos • Sapienciais • Proféticos • Evangelhos • Cartas • Atos e Apocalipse LIVROS DA BÍBLIA Gênesis ... Gn Êxodo ... Ex Levítico ... Lv Números ... Nm Deuteronômio .. Dt Mateus ... Mt Marcos ... Mc Lucas ... Lc João ... Jo Atos dos Apóstolos ... At Josué ... Js Juízes ... Jz Rute ... RT Samuel ... 1Sm, 2Sm Reis ... 1Rs, 2Rs Crônicas ... 1Crs, 2Crs Esdras ... Esd Neemias ... NE Tobias ... Tb Judite ... Jt Ester ... Est Macabeus ... 1Mc, 2Mc Jó ... Jó Salmos ... Sl Provérbios ... Pr Eclesiastes (Coélet) ... Ecl Cântico ... Ct Sabedoria ... Sb Eclesiásticos (Sirácida) ... Eclo Isaías ... Is Jeremias ... Jr Lamentações ... Lm Baruc ... Br Ezequiel ... Ez Daniel ... Dn Oséias ... Os Joel ... Jl Amós ... Am Abdias ... Ab Jonas ... Jn Naum ... Na Habacuc ... Hab Sofonias ... Sf Ageus ... Ag Zacarias ... Zc Malaquias... Ml Romanos ... Rm Coríntios ... 1Cor. 2Cor Gálatas ... Gl Efésios ... Ef Filipenses .. Fl Colossenses ... Cl Tessalonicenses ... 1Ts, 2Tls Timóteo ... 1Tm, 2Tm Tito ... Tt Filemon ... FM Hebreus ... Hb Carta de São Tiago ... Tg Carta de São Pedro ... 1Pd, 2Pd Carta de São João ... 1Jo, 2Jo, 3Jo Carta de São Judas ... Jd Apocalipse ... Ap LÍNGUAS DA BÍBLIA ARAMAICO HEBRAICO GREGO MANUSCRITOS E CÓDICES Os livros da Bíblia chegaram até nós por meio de manuscritos e códices. Os códices se diferenciam dos manuscritos pelo fato de não serem escritos de ambos os lados. Atualmente temos mais de 190 manuscritos do PT. TRADUÇÕES • ARAMAICO (TARGUM) • GREGO (LXX) • LATIM (VULGATA E VETUS LATINA) AMBIENTE GEOGRÁFICO DA BÍBLIA AMBIENTE CULTURAL DA BÍBLIA CRITÉRIOS USADOS PARA A SELEÇÃO DOS LIVROS INSPIRADOS 1. O livro deveria conferir identidade religiosa ao povo judeu e cristão. 2. O livro não poderia ser escrito em grego. 3. Ter sido escrito durante a época que vai de Moisés a Esdras (séc. V). 4. Ter sido catalogado na lista de Flávio Giuseppe. 5. O livro não podia “manchar a mão”. 6. Não ter origem em grupos de oposição ao pensamento dominante. 7. Ser usado por muitas comunidades. 8. Ser inspirado pelo Espírito Santo. FORMAÇÃO DO CÂNONE 95 E.C. : Cânone Judaico – 39 livros. 150 E.C. : Cânone de Marcião - Evangelho de Lucas e Cartas paulinas. 200 E.C. : Cânone Muratoriano - atuais 4 evangelhos, Apocalipse de João, Apocalipse de Pedro, Sabedoria de Salomão, Cartas paulinas e pastorais, exceto hebreus, Tiago, 1 e 2 Pedro e uma joanina. Nesse cânone estão listados 22 dos 27 dos atuais livros inspirados do Segundo Testamento. 389 E.C. :Concílio de Hipona - aprovado a lista de livros inspirados contendo os atuais livros da Bíblia Católica. 1546 E.C. : Concílio de Trento – finalização do cânone. Um detalhe importante, nesse processo de definição do cânone, é a aceitação, entre os cristãos da época, de livros inspirados como a I Carta de Clemente, o Evangelho de Pedro, o Apocalipse de Pedro, a III Coríntios e a Epístola de Barnabé. BÍBLIA APÓCRIFA Apócrifo: texto usado de forma escondida; falso. Texto aberrante, complementar ou alternativo em relação ao texto canônico. 52 livros do Primeiro Testamento e 88 do Segundo Testamento. APÓCRIFOS DO PRIMEIRO TESTAMENTO Testamentos Historiografias Orações Apocalipses Test. de Adão Vida de Adão e Eva Salmos de Salomão Ap. de Abraão Test. de Abraão Vida dos profetas Odes de Salomão Ap. de Moisés Test. de Isaac Escada de Jacó Salmos 115-155 Ap. de Esdras Test. de Jacó José e Asenet Oração de Manasses Ap. de Elias Test. de Rúben Jubileus As 18 bênçãos Ap. de Sofonias Test. de Simeão III Esdras Test. de Levi IV Esdras Test. de Judá III Macabeus Visão de Esdras Ap. de Sedrac Test. de Isaacar IV Macabeus II Henoque I Henoque Test. de Zabulon História de Aikar Oráculos Sibilinos Test. de Dã Recabitas Ascensão de Isaías Test. de Neftali Paralipômenos de Jeremias Test. de Gad Carta de Aristeu Test. de Aser Pseudo-Fílon Test. de José Test. de Benjamim Test. de Moisés ou da Ascensão de Moisés Test. de Salomão Test. de Jô Ap. de Baruc (siríaco) Visões Ap. de Baruc (grego) APÓCRIFOS DO SEGUNDO TESTAMENTO Evangelhos Atos Epístolas Apocalipses Ev. dos hebreus Atos de Pedro Cristo a Abgar Ap. de Pedro Ev. dos ebionitas Atos de Paulo Abgar a Cristo Ap.de Paulo Ev. dos egípcios Atos de Tecla Sêneca a Paulo Ap. de Tomé Ev. de Pedro Atos de João Pilatos a Herodes Ap. de Estêvão Ev. de Maria Madalena Atos de André Herodes a Pilatos Ap. de João Ev. de André Atos de Tomé Pilatos a Tibério Ap. de Paulo Ev. de Mateus Atos de Filipe Tibério a Pilatos Ap. ou Carta de Tiago Ev. de Gamaliel Atos de Bartolomeu Pilatos a César (Anáfora de Pilatos) Ap. da Virgem Ev. de Matias Atos de Tiago, irmão do Senhor Pedro a Filipe Ap. copta de Pedro Ev. de Judas Iscariotes Atos de Mateus Pedro a Tiago Ev. de Tomé Atos de Barnabé I Clemente Ev. de Filipe Atos dos Doze Apóstolos Clemente a Tiago A morte de Pilatos Ev. de Bartolomeu ou Perguntas de Bartolomeu Atos de Judas Tadeu e Simão Paulo aos Laodicenses A cura de Tibério Sobre Pilatos Atos Evangelhos Epístolas Ev. de Barnabé Atos de Pilatos ou Ev. Nicodemos com o apêndice: Declaração de José de Arimáteia III Coríntios Ev. de Tiago Menor Pregação de Pedro Carta de Barnabé Ev. da ascensão de Tiago A filha de Pedro Carta aos Alexandrinos Ev. da Verdade Memórias Abdias apostólicas de Fragmentos de Evangelhos Ev. dos Nazarenos Carta ou Apocalipse de Tiago Carta dos Apóstolos Livro de Tomé, o atleta Ev. Desconhecido ou Egerton II Epístola do Pseudo-Tito Livro da Ressurreição de Jesus Cristo, de Bartolomeu, o Apóstolo Oxyrhynchus Carta de Nicodemos (Atos de Pilatos) Descida de Cristo aos infernos ou Ev. Nicodemos Berlim Diálogo do Salvador Ev. Secreto de Marcos Fayum Evangelhos da infância Cairo Ev. do Pseudo-Mateus, com relatos da Infância do Salvador Coptas Ev. do Pseudo-Tomé Evangelhos marianos Apocalipses A vingança do Salvador Evangelhos Atos Livro da Infância do Salvador Proto-Evangelho de Tiago Ev. Armênio da Infância de Jesus Livro do Descanso de Maria Ev. Árabe da Infância de Jesus Trânsito de Maria do PseudoMilitão de Sardes Ev. latino da Infância Livro de João, arcebispo de Tessalônica História de José, o carpinteiro, com relatos da Infância de Jesus Livro do Nascimento da Santa Maria, com parte do Ev. do Pseudo-Mateus Livro de São João, o teólogo Trânsito da Bem-aventurada Virgem Maria, do pseudo José de Arimatéia Evangelho Secreto da Virgem Epístolas Apocalipses TODA BÍBLIA É COMUNICAÇÃO DE UM DEUS AMOR DE UM DEUS IRMÃO É FELIZ QUEM CRÊ NA REVELAÇÃO QUEM TEM DEUS NO CORAÇÃO JESUS CRISTO É A PALAVRA PURA IMAGEM DE DEUS PAI ELE É VIDA E VERDADE A SUPREMA CARIDADE TODA BÍBLIA É COMUNICAÇÃO DE UM DEUS AMOR DE UM DEUS IRMÃO É FELIZ QUEM CRÊ NA REVELAÇÃO QUEM TEM DEUS NO CORAÇÃO OS PROFETAS SEMPRE MOSTRAM A VONTADE DO SENHOR PRECISAMOS SER PROFETAS PARA O MUNDO SER MELHOR TODA BÍBLIA É COMUNICAÇÃO DE UM DEUS AMOR DE UM DEUS IRMÃO É FELIZ QUEM CRÊ NA REVELAÇÃO QUEM TEM DEUS NO CORAÇÃO