Hotlines (Leaflet)
Propaganda
報案及緊急行動中心 Núcleo de Denúncias e Intervenção Case Reporting and Emergency Operation Centre 澳門總部 傳真 Fax 電郵 E-mail 澳門友誼大馬路 823 號 司法警察局大樓 Avenida da Amizade, nº. 823, Edifício da Polícia Judiciária, Macau 2855 7777 澳門置地廣場 2835 6100 Jardim Comendador Ho Yin 中富 大廈 中裕 大廈 Edifício Chong Fu Edifício Chong Yu 司法警察局大樓 Edifício da Polícia Judiciária 友 誼 大 馬 路 Avenida da Amizade 世界貿易中心 World Trade Centre 蓮花路 路氹城邊檢大樓 (蓮花口岸) Posto Fronteiriço de COTAI 高爾夫球場 Campo de golfe 24 小時報案熱線 www.pj.gov.mo Linha aberta de 24 horas 24-hour crime report hotline Estrada do Istmo Avenida de COTAI 路氹連貫公路 路氹城大馬路 Avenida Cidade Nova de Lótus Avenida Marginal Flor Estrada do Dique Oeste Estrada Flor de Lótus, Edifício da Delegação da PJ, COTAI 西堤馬路 路氹蓮花路司法警察局 路氹分局大樓 新城大馬路 (Delegação / Sub-bureau) 蓮花海濱大馬路 Morada Address Landmark 何賢公園 高 美 士 街 Rua de Luís Gonzaga Gomes [email protected] 路氹分局 地址 Rio Hotel 北 京 街 Rua de Pequim 長崎街 Tel 利澳酒店 (Sede / Headquarters) Rua de Nagasaki 總機 Case Reporting and Emergency Operation Centre works around the clock 宋玉生廣場 Morada Address O Núcleo de Denúncias e Intervenção desta Polícia tem serviço permanente durante 24 horas Alameda Dr. Carlos d’Assumpção 地址 本局報案中心24小時無間斷運作 Estrada Flor de Lótus 往路環 Via ao Coloane 993 博彩罪案調查處 Divisão de Investigação de Crimes relacionados com o Jogo Gaming-related Crimes Division 24 小時罪案舉報熱線 Linha aberta de 24 horas 24-hour Crime Report Hotline 地址 澳門新口岸柏嘉街414號帝景苑BL地下 Morada Address 傳真 Fax 毒品罪案調查處 Divisão de Investigação e Combate ao Tráfico de Estupefacientes Narcotics Division Grupo de Prevenção Criminal na Área da Habitação Crime Prevention Team for Residential Buildings 關注少年組 Núcleo de Acompanhamento de Menores Youth Concern Group Rua Cidade de Braga, nº 414, Edifício Vista Magnífica Court, R/C BL, Macau 2833 0030 電郵 E-mail [email protected] 24 小時罪案舉報熱線 Linha aberta de 24 horas 24-hour Crime Report Hotline 2883 3777 地址 氹仔米尼奧街鴻發花園第二座1樓 Morada Address 傳真 Fax 大廈罪案預防小組 2833 0099 電話 Rua do Minho, Edifício Hung Fat Garden, Bloco 2, 1º andar, Taipa 2883 9496 電郵 E-mail [email protected] Tel 6299 0880 / 6299 0881 地址 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈9樓 Morada Address 傳真 Fax 電話 Avenida da Praia Grande, nº 517, Edifício Comercial Nam Tung, 9º andar, Macau 8800 5245 電郵 E-mail [email protected] Tel 8800 5500 地址 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈9樓 Morada Address 傳真 Fax Avenida da Praia Grande, nº 517, Edifício Comercial Nam Tung, 9º andar, Macau 2835 6895 電郵 E-mail [email protected] 警民關係研究組 電話 Grupo de Estudo das Relações entre a Polícia e a População Police-Community Relations Research Group Tel 8800 1111 地址 澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓 接待及投訴中心 Núcleo de Atendimento e Reclamações Reception and Complaints Centre Morada Address 傳真 Fax 電話 Núcleo de Apoio Administrativo Administrative Centre 電郵 E-mail [email protected] 8800 1999 地址 澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓 Morada Address 電話 Avenida da Amizade, nº. 823, Edifício da Polícia Judiciária, Macau 8800 1555 電郵 E-mail [email protected] Tel 8800 1367 地址 澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓 Morada Address 傳真 Fax 13/003-p 8800 1991 Tel 傳真 Fax 行政輔助中心 Avenida da Amizade, nº. 823, Edifício da Polícia Judiciária, Macau Avenida da Amizade, nº. 823, Edifício da Polícia Judiciária, Macau 2831 2780 11/2013
