A evolução dos musicais - Colégio Ofélia Fonseca

COLÉGIO OFÉLIA FONSECA
EVOLUÇÃO DO TEATRO MUSICAL NO BRASIL
Renata Aizenstein Cohen
São Paulo
– 2013 –
Renata Aizenstein Cohen
EVOLUÇÃO DO TEATRO MUSICAL NO BRASIL
Trabalho realizado e apresentado sob a orientação da professora
Thais Boueri, da disciplina de Espanhol.
2
Agradecimento:
Agradeço em primeiro lugar minha mãe Iara Aizenstein, meu pai Jairo Cohen, e meu
irmão Rafael Aizenstein Cohen. Gostaria também de agradecer aos professores: André Renato
pelas aulas de orientação ao TCC, Cristiane Bastos e Carolina Zambrana pela ajuda e duvidas
esclarecidas em nos mais diversos horários.
Agradeço finalmente, aquela que me acolheu de braços abertos, conduzindo pelos
caminhos certos da pesquisa, com paciência e experiência, minha professora e orientadora Thais
Boueri.
3
“A vida é grande demais
para caber num palco e é
justamente por isso que a gente
faz teatro” – A Bala na Agulha
4
Resumo:
O teatro é uma forma de arte, composto por um conjunto de peças dramáticas para apresentação
em público, é um drama, que precisa se apoiar em uma tríade teatral que é a imaginação, a
pláteia e os atores. É divido em vários gêneros, um deles é o Teatro Musical. O teatro musical é
uma forma importante de apresentar história e cultura de diferentes modos de pensar, agir e
viver, de uma forma criativa e emocionante. Esse trabalho teve como objetivo de estudo a
evolução do teatro musical no Brasil, e o porquê dele ser pouco valorizado. Foram realizadas
pesquisas sobre a sua origem, e sobre o público alvo dos musicais no Brasil. Um musical pode
fazer com que a vida de um expectador possa ser outra com apenas uma sessão.
5
Sumário
Agradecimento: ............................................................................................................................................. 3
Resumo: ........................................................................................................................................................ 5
1.
Introdução: .................................................................................................................................... 7
2.
Desenvolvimento: ......................................................................................................................... 9
2.1.
Teatro – Como surgiu: .............................................................................................................. 9
2.2.
Teatro no Brasil:...................................................................................................................... 10
2.3.
Gêneros Teatrais: .................................................................................................................... 11
2.4.
Teatro Musical: ....................................................................................................................... 12
2.5.
Teatro Musical no Brasil: ........................................................................................................ 13
2.5.1.
O que é cultura para as diferentes classes sociais do povo brasileiro?................................ 16
3.
Conclusão:................................................................................................................................... 18
4.
Anexo: ......................................................................................................................................... 20
5.
Referências Bibliografia: ............................................................................................................ 22
5.1.
5.1.1.
Referencia bibliográfica das imagens: .................................................................................... 25
Referencia bibliográfica das Imagens do Anexo: ............................................................... 26
6
1.
Introdução:
O teatro é uma forma de arte, é um termo de origem grega, θέατρον (théatron), que
designa simultaneamente o conjunto de peças dramáticas para apresentação em público. Não se
sabe ao certo em qual ano o teatro começou, o que se sabe é que ele surgiu aproximadamente no
ano 500 A.C., na Grécia antiga.
Naqueles tempos existiam festivais em que se homenageavam deuses, muitos homens
representavam tragédias ou comédias sobre suas histórias. Com isso, essas representações
começaram a ser escritas, o que deu origem aos textos de teatro, que hoje usamos como base na
vida, na escola (aulas de literatura e história) e no próprio teatro.
Até o século XVII apenas os homens eram permitidos entrar nos palcos para representar
as peças, porque as mulheres não eram “capacitadas” a atuar e não tinham seus direitos
adquiridos, a partir desse século as mulheres começaram a participar das peças, junto com a
aquisição dos direitos feministas que vem sendo cobrados até hoje, começando na Inglaterra e na
França, e depois em todo o mundo. O primeiro nome de mulher que se tem conhecimento que
fez um grande papel no teatro é o da francesa Therese Du Parc, conhecida depois como La
Champmesle, que interpretou o papel principal da peça “Racine”.
Como relatado acima, a partir do século XVII as mulheres começaram a participar mais
do teatro, mudando a seu rumo. Já que antes o teatro era apresentado apenas por homens, com a
chegada das mulheres o teatro ficou mais real, dramático e mais interessante ao espectador.
Como isso iniciou na Inglaterra e na França, uma das primeiras peças encenadas com mulheres,
foi provavelmente uma de William Shakespeare.
Depois de muitos anos de mudança no teatro, ele começou a se dividir em vários estilos
como comédia, drama, romance e o musical. O teatro musical, escopo do estudo, consiste em
uma adaptação da ópera, que é um drama encenado com música, ou seja, uma composição
dramática a qual junta música instrumental, canto, balé e diálogos falados. A ópera surgiu no
século XVII na Itália para reencenar as tragédias gregas do século XVI. A primeira obra ocorreu
em aproximadamente 1594 em Florença, no fim do renascimento. A ópera ficou em alta até
meados do século XIX, aproximadamente 1866, onde iniciou o teatro musical.
7
No Brasil, as primeiras manifestações do teatro ocorreram no século XVI como forma de
catequização. O teatro era utilizado pelos jesuítas para instruir religiosamente índios e colonos.
O Padre Anchieta foi um dos principais jesuítas que utilizou este tipo de representação. Esse
teatro possuía uma preocupação muito mais religiosa do que artística, os atores eram amadores e
não existiam espaços destinados à atividade teatral, as peças eram encenadas em praças, ruas,
colégios, entre outros locais.
Já no século XVII, surgiram outros tipos de teatro que celebravam festas populares e
acontecimentos políticos. Com a chegada da família real de Portugal ao Brasil, em 1808, o teatro
começa a evoluir. Grandes espetáculos começaram a chegar ao Brasil, porém, além de serem
estrangeiros e refletirem os gostos europeus da época eram somente para os aristocratas e o povo
não
tinha
qualquer
participação,
o
teatro
não
tinha
uma
identidade
brasileira.
No século XIX o teatro brasileiro começa a se configurar e apresenta um grande marco Tragédia
- de Antônio José.
Em 1855, surge no Brasil o teatro realista que se aproxima aos temas atuais tentando
mostrar e revelar o cotidiano da sociedade. Com a Semana da Arte Moderna de 1922 o teatro
ficou esquecido, mas em 1943 iniciou uma renovação do teatro brasileiro com obras de Nelson
Rodrigues e Ariano Suassuna.
Este trabalho tem como objetivo pesquisar a evolução do teatro musical no Brasil, já que
este tipo de manifestação artística possui uma história mais antiga na Europa e nos Estados
Unidos da América em relação ao Brasil, sendo mais valorizado no país apenas nos últimos anos.
O teatro musical é uma forma importante de apresentar história e cultura de diferentes modos de
pensar, agir e viver, de uma forma criativa e emocionante. Existem poucos estudos sobre o teatro
e o teatro musical no Brasil, pelo fato de ser pouco valorizado culturalmente e ter pouco
investimento público nas produções, isso sendo outro objeto de estudo.
8
2.
Desenvolvimento:
2.1. Teatro – Como surgiu:
O teatro surgiu por volta do ano 500 A.C. na Grécia Antiga, como visto anteriormente, e
era formado por um conjunto de peças dramáticas para apresentação em público, também para
contar a história dos Deuses Gregos, sempre interpretados por homens usando máscaras. O que
poucos sabem é que o teatro era usado em países como a China antiga, como forma de expressão
religiosa do budismo. Grandes espetáculos contavam a
historia da ressurreição de Osíris1 e da morte de Hórus2, no
Egito. Já na Índia, acredita-se que o teatro surgiu com
Brama3. Mas isso mudou por volta do século XVII, quando
as mulheres começaram a mudar a historia do teatro. Como
antes o teatro era apresentado apenas por homens, com a
chegada das mulheres o teatro ficou mais real, mais
dramático e muito mais bonito de se ver. O teatro é uma
Imagem 01: Máscaras usadas pelos gregos.
forma de arte.
Como Robson Camargo diz,
“O vocábulo grego Théatron (θέατρον) estabelece o lugar físico do espectador,
"lugar onde se vai para ver" e onde, simultaneamente, acontece o drama como seu
complemento visto, real e imaginário. Assim, o representado no palco é imaginado de
outras formas pela plateia. Toda reflexão que tenha o drama como objeto precisa se apoiar
numa tríade4 teatral: quem vê, o que se vê, e o imaginado. O teatro é um fenômeno que
existe nos espaços do presente e do imaginário, nos tempos individuais e coletivos que se
formam neste espaço"
1
Osíris: Deus da Vegetação e da Vida pela mitologia egípcia;
Hórus: Deus dos Céus da mitologia egípcia. Era filho de Osíris.
3
Brama: um dos três Deuses da criação na cultura indiana
4
Tríade: Conjunto de três pessoas ou coisas; trindade; trilogia. (FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Mini
dicionário da língua portuguesa. 6ª edição, Curitiba: Positivo, 2004,817)
2
9
Sendo assim o teatro é um drama, que precisa se apoiar em uma tríade teatral que é a
imaginação, a plateia e os atores.
Antes o teatro era apresentado apenas por homens, e nos papéis femininos eram usadas
máscaras e maquiagem, A partir do século XVII as mulheres começaram a participar mais do
teatro, mudando a sua história, começando pela Inglaterra e pela França. O primeiro nome de
mulher que se tem conhecimento, e que fez um grande papel no teatro é o da francesa Therese
Du Parc, conhecida depois como La Champmesle, que interpretou o papel principal, Fedra, da
peça “Racine5”, todavia uma das primeiras peças, encenadas com mulheres, na época foi,
provavelmente, uma de William Shakespeare.
2.2.Teatro no Brasil:
O teatro chega ao Brasil, por volta do século
XVI, como forma de catequização, era utilizado
pelos jesuítas para instruir os nativos e colonos.
Naquela época, não se tinha um grande espaço para
artes, então o teatro era usado apenas para reeducar
as pessoas, eles eram apresentados em praças,
escolas e ruas.
Imagem 02: Primeira peça Jesuíta no Brasil.
O Padre Anchieta foi um dos principais jesuítas que utilizou este tipo de representação.
Esse teatro possuía uma preocupação muito mais religiosa do que artística, os atores eram
amadores e não existiam espaços destinados à atividade teatral, as peças eram encenadas em
praças, ruas, colégios, entre outros.
O teatro no Brasil começa a mudar durante o século XVII. Os novos teatros celebravam
festas populares e acontecimentos políticos. Com a chegada da família real portuguesa ao Brasil,
em 1808, o teatro começa a evoluir. Grandes espetáculos começaram a chegar ao Brasil, porém,
além de serem estrangeiros e refletirem os gostos europeus da época eram somente para os
5
Racine: nome original “Phèdre”
10
aristocratas e o povo não tinha qualquer participação, ou seja, era cultura apenas para quem
possuía riquezas, com isso o teatro não possuía uma identidade brasileira. No século XIX o
teatro brasileiro começa a se configurar e apresenta, como um grande marco, a Tragédia Antônio José, que foi um drama encenado totalmente por brasileiros, com propósito nacionalista
formado pelo ator João Caetano6.
Com o teatro foi possível criar vários nomes, tanto de atores como de espetáculos, que
cresceram no Brasil e no mundo. Uma das principais, e, internacionais peças como Hamlet, são
reapresentadas com diferentes atores a cada dois anos, a última apresentação foi em 2012 com o
ator Thiago Lacerda, 35 anos. Outros grandes nomes que surgiram do teatro são: Bibi Ferreira,
91 anos, que iniciou sua carreira em 1941, filha do grande ator Procópio Ferreira; Antonio
Fagundes, 64 anos, iniciou sua carreira em 1967 com a montagem de Chico de Assis “Farsa do
Cangaceiro”; Fernanda Montenegro, 84 anos, e única atriz brasileira indicada ao prêmio Oscar
de Melhor Atriz; entre outros grandes nomes conhecidos, que por serem tanto nos custariam
muitos dias.
2.3.Gêneros Teatrais:
O teatro possui vários modos diferentes de se expressar, esses são os gêneros teatrais,
como já observado, tais como a comédia, o drama, a ópera, a mímica, o stand-up7, o musical,
e muitos outros.
A comédia teatral é uma peça que tem como proposta provocar riso nos espectadores,
tanto pelas situações quanto pela caracterização de pessoas e costumes, enquanto observam o
absurdo da história. Deve ser ao mesmo tempo engraçada e crítica, mas também mostrar o
homem e suas relações sociais. Já o drama, é quando o enredo se baseia em conflitos, muitas
vezes o tema geral é muito triste, a nova forma de representar as tragédias de antigamente.
6
7
João Caetano dos Santos: (1808 – 1863) Rio de Janeiro. Foi um importante ator, encenador, empresário e diretor.
Stand-up, ou Stand-up Comedy: Espetáculo de humor.
11
A mímica é uma peça de teatro em que os atores
representam apenas usando gestos. Os atores devem
dominar a arte de exprimir pensamentos e sentimentos
por meio de ações, sem usar a fala. Já o Stand-up, é
totalmente o contrário, é quando uma ou mais pessoas
sobem ao palco para um espetáculo de humor, para
entreter o público.
Imagem 03: Mímico Representando
um apaixonado.
2.4.Teatro Musical:
Antes de se tornar teatro musical, as apresentações dramáticas com música, que ocorriam
eram conhecidas como Óperas, nelas eram cantadas vários tipos de contos. Como os diálogos da
ópera eram cantados, ela era sempre acompanhada por instrumentos, mas com o tempo foi
simplificando, e surgiu o teatro musical.
Uma das primeiras obras que se tem ideia de ser um musical é uma burletta8 chamada
“The Beggar’s Opera”9 foi composta em 1728 por John Gay na Inglaterra. Mas são as operettas10
francesas e as vienenses do século XVIII que podem ser consideradas uma das raízes do Teatro
musical.
Foi só no século XIX que o teatro musical
começou a desenvolver na América. A década de
1950 ficou marcada pela música da Broadway11,
com canções e danças que sempre serão lembradas.
No final do século, aproximadamente em 1980,
surgiram, na Inglaterra, grandes obras ainda
Imagem 04: Cena do Musical “O Fantasma da
Ópera”
8
Burletta: Comédia ligeira, menos caricatural que a farsa.
The Beggar’s Opera, em português A Ópera do Mendigo.
10
Operettas: Gênero leve de teatro musicado, sobre assunto cômico e sentimental, e no qual as estrofes cantadas
alternam com as partes faladas.
11
Broadway: companhia de teatro musical estado unidense.
9
12
conhecidas e representadas até hoje, como Cats12, O Fantasma da Ópera13, Les
Miserables14(ainda considerado ópera por algumas pessoas, por ter diálogos cantados), entre
outros.
A forma mais simples e fácil de explicar o teatro musical é o modo como Regina Vogue,
atriz brasileira, explica: “É um estilo de teatro que combina música, canções, dança, e diálogos
falados. A música apresenta uma forma excelente de expressar a emoção.”.
Para criar uma peça de teatro musical é preciso de três elementos: a música, a dança e a
representação. Com esses elementos qualquer musical fica completo. O diferencial entre o
musical e a ópera é que no musical os diálogos são falados, e são utilizadas canções de estilo
popular, como no musical “Priscilla, a Rainha do Deserto”, escrito por Stephan Elliott em
apenas 12 dias no ano de 1994 , em que a história se passa nos anos 1980 e as músicas
apresentadas são as mais tocadas da época como: Material Girl15 da Madonna, Hot Stuff16 da
Donna Summer, It’s Raining Men17 da Gloria Gaynor, entre outras. Existem outros musicais
dessa época que ainda fazem muito sucesso, como “Mamma Mia”, escrito por Catherine Johnson
em 1999, baseado nas musicas do conjunto musical Abba.
2.5. Teatro Musical no Brasil:
O teatro musical chega ao Brasil no fim do século XIX com o “Teatro de Revista18”,
onde criou uma identidade nacional para o que já se fazia nos palcos. Foi com esse teatro que
foram lançados grandes nomes nacionais como, por exemplo, Virginia Lane e Carmem
Verônica.
12
Cats: escrito por Andrew Lloyd Webber, publicado pela primeira vez em 1981.
O Fantasma da Ópera: escrito por Gaston Leroux, publicado pela primeira vez em 1910.
14
Les Miserables: escrito por Victor Hugo, publicado pela primeira vez em 1862.
15
Material Girl: Garota Material, hit de 1985.
16
Hot Stuff: Pessoa Quente, hit de 1979.
17
It’s Raining Man: Está Chovendo Homem, hit de 1982.
18
Teatro de Revista: é um tipo de teatro popular, era a difusão de modos e costumes da época. Chegou ao Rio de
Janeiro em 1859.
13
13
Mesmo com influência francesa, o teatro de revista, trouxe para o teatro brasileiro um
caráter peculiar, que foi substituído pelo internacional, a Broadway e o West End19, em meados
dos anos 60. A primeira adaptação da Broadway no Brasil foi o musical Minha querida Lady
(My Fair Lady) protagonizada por Bibi Ferreira e Paulo Autran. Nesse mesmo tempo, chegou ao
Brasil, musicais politicamente engajados, de Chico Buarque, como Gota d’Água e Ópera do
Malandro. Mas apenas nas décadas de 80 e 90 que o musical realmente entrou no Brasil, com o
espetáculo As Malvadas (Oklahoma!), e ate hoje continuam aparecendo grandes obras, como
Hair, As Bruxas de Eastwick (The Witches of Eastwick), Mamma Mia, O Fantasma da Ópera
(The Phantom of the Opera), entre outras.
Com o passar do tempo, os musicais
continuaram a crescer, no Brasil, porém
enfrentando dificuldades, pois ainda não é
totalmente aceito pela sociedade brasileira. Os
musicais nos últimos cinco anos, tem custado
mais de U$ 1,5 milhões20, para que, com mais
tecnologia, consiga interagir mais com as
pessoas.
Imagem 05: Cena do Musical “Hair” no Brasil.
Os musicais do século XX eram pouco valorizados, pois abordavam assuntos que o
público não estava pronto para saber abertamente ou aceitar. Com a ditadura que ocorreu ate
1985, muitas peças foram proibidas e muitas foram recriadas para poderem ser apresentadas, por
isso as peças que começaram a chegar ao século XXI ainda são muito negligenciadas por cetros
tipos de pessoas que eram a favor da ditadura. Mas com o começo da globalização e da liberdade
de expressão, as peças que abordavam temas proibidos, agora são mais reconhecidas.
Uma dessas peças é “Grease”, 1971, em que o nome vem de “greasers” 21, a história se
passa no ano 1959 numa fictícia escola em Chicago, e segue a vida de dez adolescentes e sua
realidade de namoros, amores e muita música. Na montagem original, o musical era duro, rude,
vulgar e agressivo, mas foi sendo modificado com o passar das remontagens. O musical explora
19
West End: Companhia de teatro musical britânica.
U$ 1,5 milhões (dólares): Referente ao musical “Priscilla, Rainha do Deserto”.
21
Greasers: guangues de ruas existentes no nordeste e sudeste dos Estados Unidos nos anos 50.
20
14
bem o lado do “Bad Boy”
22
e da mocinha, e mostra como eles se conectam com o passar do
último ano letivo, terminando com um “felizes para sempre”
23
onde todos tem um par e
continuam juntos para o resto da vida.
Outra peça, já citada acima, é “Priscilla, a Rainha do Deserto”, que era um filme e em
2006 se tornou um musical, a história consiste em duas Drag Queen’s24, um transexual fazendo
uma viagem de duas semanas, partindo de Sidney, Austrália, para a pequena cidade de Alice
Springs. Durante a viagem as personagens batizam o ônibus de Priscilla, vão aprontando todas e
contando seus segredos até chegarem à pequena cidade, onde a ex-mulher de uma das Drag’s
tem um hotel onde iriam trabalhar. Essa peça ficou em cartaz durante um ano em São Paulo, no
teatro Bradesco, com grandes atores como Saulo
Vasconcelos
(Bob),
Andre
Torquato
(Adam/Felícia), Luciano Andrey (Tick/Mitzi) e
Ruben Gabira (Ralph/Bernadette). A peça foi vista
por mais de 2,5 milhões de pessoas em todo o
mundo, 300 mil na Broadway no período de um
ano, já em São Paulo, aproximadamente 100 mil
pessoas assistiram em 2012. Foi a primeira vez em
que o país recebeu um musical original que teve a
Imagem 06: Cena do Musical “Priscilla, Rainha do
Deserto”
André Torquato, Ruben Gabira, e Luciano Andrey
mesma montagem, cenário e sucesso que na Broadway. O editor de Cultura do R7, Miguel
Arcanjo Prado, postou em seu blog sobre o musical, e o que ele diz resume a peça:
“Priscilla não conquista apenas por sua grandiosidade. Tudo bem, são 500 figurinos de
cair o queixo, 200 perucas espalhafatosas e 23 toneladas de cenário, somando-se aí o
impressionante ônibus de oito toneladas e 30 mil pontos de LED. Mas o que realmente
pega o público é a história bem contada e interpretada”
Depois de “Priscilla”, outro musical que também encantou o público foi “Cabaret” com
a atriz Claudia Raia, no qual a história passa em 1931, enquanto os nazistas estão no poder, e
foca na vida noturna do “Kit Kat Klub” principalmente na relação entre uma cantora britânica e
22
Bad Boy: Meninos Malvados
Felizes Para Sempre: Final sempre esperado para contos de fadas.
24
Drag Queen: pessoas que se travestem para fins profissional ou pessoal.
23
15
um escritor norte americano. O musical tenta explorar também um pouco do jeito de viver dos
alemães e dos judeus naquela época de confusões.
Existe um musical que é bastante conhecido pela sua série na TV e seus filmes, “A
Familia Addams” uma comédia musical da Broadway, que por quase um ano ficou em cartaz no
antigo teatro Abril, com Marisa Orth e Daniel Boaventura, e conta a história da família mais
assustadora e mais famosa do mundo, mas com um pouco de romance.
Mas não são apenas musicais
internacionais
existem
que o Brasil
também
musicais
remonta,
brasileiros,
como o que conta a vida de um dos
grandes nomes da MPB25, Tim Maia, no
musical
“Tim Maia,
Vale Tudo, O
Musical” que com músicas escritas pelo
cantor, conta a trajetória de sua vida, desde
Imagem 07: Cena do Musical “Tim Maia, Vale Tudo”, com
Tiago Abravanel.
seus primeiros anos de vida com a família ate
sua morte. Outro musical brasileiro é um que entrou em cartaz na primeira semana de novembro,
“Elis Regina, o Musical” que conta a vida da cantora.
O musical “Gota D’água”, de Chico Buarque, escrito na década de 60, ganha uma
montagem contemporânea, onde Joana (Medéia) e seu amado traidor Jasão lutam pelo sucesso da
carreira como sambistas, nessa nova montagem foram incluídas no repertorio canções de Chico
que não faziam parte da obra.
2.5.1. O que é cultura para as diferentes classes sociais do povo brasileiro?
Para o povo brasileiro cultura é uma coisa bem diferenciada. Conforme o minidicionário
Aurélio, Cultura significa:
25
MPB: Música Popular Brasileira.
16
“1- O complexo dos padrões de comportamento, das crenças, das instituições, das
manifestações artísticas, intelectuais, etc., transmitidos coletivamente, e típicos de uma
sociedade; 2 - O conjunto dos conhecimentos adquiridos em determinado campo”.
Ou seja, podemos dizer que cultura é tudo o que aprendemos desde sempre para sempre, são as
coisas que nos faz ser quem somos. A cultura de uma pessoa nasce antes mesmo dessa pessoa
nascer, ela vem dês dos seus antepassados, e conforme essa pessoa aprende, passa para seus
filhos e para os filhos de seus filhos. Uma cultura varia de pessoa para pessoa, de religião para
religião, de país para país, e por aí vai.
O povo brasileiro é uma mescla de várias culturas de todo o mundo, essa cultura sofre
varias influências, de religiões e etnias, o que faz com que ela seja única, portanto é difícil
manter um amplo conhecimento dela, principalmente pelo baixo salário e muitos
desempregados. Para se ter acesso à diversidades como cultura, clube, ou teatro, é preciso ter
condições econômicas mais elevadas, mesmo assim, com essas dificuldades, o povo brasileiro
consegue dar um jeito e alcança um pouco dessa cultura “impossível”.
As peças de teatro musical tem um custo elevado para serem montadas no Brasil,
encarecendo o ingresso, dificultando a entrada das classes economicamente mais baixas, um fato
interessante é que conforme o musical faz sucesso, o teatro (em que a peça está passando)
anuncia que haverá dias com preços populares, que é quando todos os ingressos do teatro saem
pelo mesmo preço, custando aproximadamente 10% de um salário mínimo, e ainda tem a
possibilidade da meia-entrada. Entretanto, isso é pouco divulgado e os horários são no meio da
semana, enquanto essas pessoas estão comprometidas com trabalho e estudo. Sem contar esses
dias, que são poucos e raros, os ingressos para as peças são absurdamente caros, e apenas as
classes com mais condições econômicas conseguem ir.
Existem poucos estudos sobre o teatro e o teatro musical no Brasil, pelo fato de ser pouco
valorizado culturalmente e ter pouco investimento público nas produções.
17
3.
Conclusão:
O teatro musical brasileiro se desenvolve paralelamente, e com ajuda, do teatro
internacional (Broadway e West End), modificando sua trajetória com o passar do tempo,
obtendo melhores resultados, assim chegando mais próximo à perfeição idealizada pelos
profissionais e críticos do teatro musical.
Nosso país é vasto culturalmente, e devido a isto se vê uma gama de possibilidades de
expressões artísticas. Nos musicais isso não é diferente, constatamos uma diversidade enorme na
forma de ser interpretado e dirigido. Existem, cada vez mais, profissionais que querem atuar
apenas em musicais, tendo isto como objetivo profissional e pessoal, já que estas manifestações
artísticas os realizam e os satisfazem. Certa vez Clara Camargo, atriz em ascensão em musicais,
que hoje está no elenco de “Shrek o Musical” disse:
“Não adianta ser apenas uma
grande cantora, ou uma grande dançarina,
quantos musicais que eu já fiz e nunca
peguei nenhum papel importante, o coro é
quem faz o musical, e se você for muito
bom pode fazer todos os papeis, mesmo
sendo do coro, porque às vezes eles (os
diretores)
querem apenas pessoas que
Imagem 08: Personagens de Clara Camargo.
cantem ou apenas pessoas que dancem, e quando
você faz os dois, você consegue ótima oportunidade.”
E com o passar dos espetáculos era possível ver que ela cada dia fazia um papel diferente, por
não se importar tanto com o papel principal. A imagem ao lado mostra Clara com fantasias de
cinco papeis diferentes, no mesmo musical em diversas sessões. (Fada, Dorothy, Peter Pan,
Ratinho, Rainha).
Infelizmente, os musicais remontados no Brasil, não fica muito tempo em cartaz, por
milhares de motivos. Um destes motivos pelo qual os espetáculos não ficam tanto tempo ou nem
chegam ao Brasil, provavelmente, está no custo alto que é repassado aos ingressos e que não
condiz com a realidade do publico brasileiro.
18
Mesmo com essas curtas temporadas a imprensa faz com que as pessoas pensem que a
peça voltará ou que será apresentar em outra cidade. Mas o que realmente acontece? Ela
simplesmente acaba, então se as pessoas que moram em São Paulo quiserem ver um musical que
está passando em outra cidade, terão que viajar para poder assistir, pois a probabilidade desse
musical chegar a São Paulo é muito pequena. Diferente da Broadway e do West End, onde os
musicais ficam em cartaz no mesmo teatro por anos, e em varias cidades diferentes, e só saem
quando não tem mais público, existem musicais que estão em Nova York há mais de 10 anos,
como “The Wicked”, que conta a história das bruxas do “Mágico de Oz”, outro musical e filme.
Apesar das dificuldades comentadas acima, estima-se que o teatro musical no Brasil está
cada vez maior e melhor, pois começou a se desenvolver de uma maneira interessante, e
provavelmente será melhor um dia. Esse trabalho teve como objetivo de pesquisa a evolução do
teatro musical no Brasil, e o porquê dele ser pouco valorizado. O teatro musical é uma forma
importante de apresentar história e cultura de diferentes modos de pensar, agir e viver, de uma
forma criativa e emocionante.
Para finalmente concluir essa tese, podemos dizer que o teatro musical, aos poucos, vem
mudando a vida de milhares de pessoas em todo o mundo, tanto do elenco como do público que
os assiste. Ele faz com que as pessoas se sintam diferentes de todas as maneiras, mas o mais
interessante disso tudo é o que fica para sempre, e não só enquanto dura o espetáculo. Um
musical pode fazer com que a vida de um expectador se transforme com apenas uma sessão, ou
como outra manifestação artística.
19
4.
Anexo:
Antonio Fagundes, 64 anos.
Bibi Ferreira, 91 anos,
Minha Querida Lady.
André Torquato, 21 anos,
Priscilla Rainha do Deserto
Carmem Veronica,
anos, Teatro Revista
80
Daniel Boaventura,
anos, Familia Addams
53
Marisa
Orth,
Familia Addams
50,
Chico Buarque, 69
anos.
Fernanda
84 anos.
Claudia Raia, 46 anos,
Cabaret.
Montenegro,
Paulo Autran, 1922-2007,
Minha querida Lady 1962.
Luciano
Andrey,
Minha
querida Lady, Priscilla Rainha
do Deserto, entre outros.
Ruben Gabira, 54 anos,
Priscilla Rainha do Deserto
20
Saulo Vasconscelos, 40
anos, O Fantasma da
Ópera, Priscilla Rainha
do Deserto.
Therese Du Parc,
1633-1668,
Racine.
Tiago Abravanel, 27
anos, Tim Maia, Vale
Tudo
Virgínia Lane, 93 anos,
Teatro Revista
“A Familia Addams” com Marisa Orth e Daniel
Boaventura.
Thiago Lacerda,
Hamlet.
35
anosm
Ônibus de “Priscilla, a rainha do Deserto”
com as luzes de led ligadas.
Ônibus apelidado de Priscilla, aberto para
o público conhecer a viagem que ocorre
durante a peça.
21
5.
Referências Bibliografia:
BRAVO,
H.
Desvendando
o
Teatro.
Disponível
em:
<http://www.desvendandoteatro.com/oteatro.htm#279517061>. Acesso em 18 maio 2013.
TREVISAN,
L.
O
Surgimento
do
TEATRO.
Disponível
em:
<http://www.recantodasletras.com.br/artigos/1315802>. Acesso 18 maio 2013
LOPES, P. Teatro Disponível em: <http://www.brasilescola.com/artes/teatro.htm> Acesso 18
maio 2013
JOÃO CAETANO - "O Mestre Aprendiz do Teatro Brasileiro”. Disponível em:
<http://www.nossosaopaulo.com.br/Reg_SP/Barra_Escolha/B_JoaoCaetano.htm>
Acesso
05
ago. 2013
ROCHA,
V.
A.
C.
Quais
as
Características
do
Teatro.
Disponível
em:
<http://jornallivre.com.br/194030/quais-as-caracteristicas-do-teatro.html> Acesso em: 05 ago.
2013
ANDRADE, E. Origem do Teatro. Disponível em: <http://www.interpalco.com.br/> Acesso em
19 set. 2013
VILLELA,
F.
R.
Deus
da
Criação
–
Brahma.
Disponível
em:
<http://deva-
dani.blogspot.com.br/2009/01/deus-da-criao-brahma.html> acesso em 19 set. 2013
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Mini dicionário da língua portuguesa. 6ª edição,
Curitiba: Positivo, 2004,817
Lindomar. Ópera. Disponível em: <http://www.infoescola.com/artes/opera/> Acessado em 19
set. 2013
Significado do Teatro. Disponível em: <http://www.significados.com.br/teatro/> Acesso em 18
maio 2013
22
AZEVEDO, R. As Origens do Teatro Musical e a Sua Evolução. Disponível em:
<http://sociologiarte.wordpress.com/2013/06/07/as-origens-do-teatro-musical-e-a-suaevolucao/> Acesso em 19 set. 2013
DIAS, M. Musicais no Brasil: Saiba um pouco mais sobre a história e agenda desses espetáculos.
Disponível
em:
<http://literatortura.com/2013/02/musicais-no-brasil-saiba-um-pouco-mais-
sobre-a-historia-e-agenda-desses-espetaculos/> Acesso em 21 set. 2013
ITAU.
Enciclopédia
Teatro.
Disponível
em:
<http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_teatro/index.cfm?fuseaction=conceit
os_biografia&cd_verbete=614 > Acesso em 21 set. 2013
LUCCA, G. Musical ‘Priscilla a Rainha do Deserto’ nasceu no Carnaval do Rio. Disponível em:
<http://ultimosegundo.ig.com.br/cultura/musical-priscilla-rainha-do-deserto-nasceu-no-carnavaldo-rio/n1597694216605.html> Acesso em 21 set. 2013
Vogue, R. Gêneros Teatrais. Disponível em: <http://www.reginavogue.com.br/generos.php>
Acesso em 20 out. 2013
Álvares, F. Gêneros teatrais, tragédia, drama, melodrama, comédia 2. Disponível em:
<http://www.scribd.com/doc/50606553/Generos-teatrais-tagedia-drama-melodrama-comedia-2>
Acesso em 20 out. 2013
Cia
Teatral
Paulicéia
Desvairada.
Artistas
Brasileiros.
Disponível
em:
<http://ciapauliceiadesvairada.blogspot.com.br/p/entrevistas.html> Acesso em 20 out. 2013
Cotrim,
I.
A
Mulher
no
Teatro.
Disponível
em:
<http://blogs.odiario.com/palcoeplateia/2013/03/08/a-mulher-no-teatro/> Acesso em: 06 nov.
2013
Arcanjo Prado, M. Priscilla, a Rainha do Deserto é o melhor musical de São Paulo. Disponível
em:
<http://entretenimento.r7.com/blogs/teatro/2012/03/19/priscilla-rainha-do-deserto-e-o-
melhor-musical-de-sao-paulo/> Acesso em 06 de nov. de 2013
De Castro, Nana, A Bala Na Agulha (direção de Otávio Martins). Acesso em out. 2013
23
Norman, Marc e Stoppard, Tom. Shakespeare in Love (1998, direção de John Madden).
Acesso em mar. 2013
De
Dio,
M.
e
Camhaji,
M.
Cena
Musical.
Disponível
em:
<http://www.cenamusical.com.br/>Acesso em 05 jun. 2013
A Broadway é aqui. Disponível em: <http://abroadwayeaqui.com.br/> acesso em 10 ago. 2013
Artes Cênicas. Disponível em: < http://www.icultural1.info/2012/05/arte-cenicas.html> Acesso
em 05 set. 2013
Teatro.
Disponível
em:
<http://www.baraoemfoco.com.br/barao/portal/cultura/teatro/tatrobr.htm> acesso em 28 de out.
2013.
Tim Maia o Musical. Disponível em: <http://www.timmaiaomusical.com.br/index.php> Acesso
em 02 nov. 2013
Teatro Musical no Brasil. Disponível em: <http://teatromusicalbrasil.blogspot.com.br/> Acesso
em 04 nov. 2013
Dias de Teatro Musical Apresente Priscilla, Rainha do Deserto. Disponível em:
<http://www.teatrobradesco.com.br/aconteceu.php?id=314&evento=DIAS%20DE%20TEATRO
%20MUSICAL%20APRESENTA%20PRISCILLA,%20RAINHA%20DO%20DESERTO>
Acesso em 06 nov. 2013
Programa do Espetáculo “Priscilla a Rainha do Deserto”. Acesso em 2012
Programa do Espetáculo “A Familia Addams”. Acesso em 2012
24
5.1.Referencia bibliográfica das imagens:
Imagem
01:
Nathalia,
D.
Teatro
Grego:
Tragédia
e
Comédia.
Disponível
em:
<http://teatrogregodehistoria.blogspot.com.br/2012/09/teatro-grego-tragedia-e-comedia.html>
Acesso em 02 nov. 2013
Imagem
02:
Paredes,
R.
Literatura.
Disponível
em:
<http://literatura-
primeiroano.blogspot.com.br/2010/04/os-jesuitas-recebiam-em-sua-ordem.html> Acesso em 02
nov. 2013
Imagem
03:
Lopes
Expresso,
E.
Mimo
Falhado.
Disponível
em:
<http://alcatruz.blogspot.com.br/2011/08/mimo-falhado-warren-buffett-invectivou.html> Acesso
em 02 nov. 2013
Imagem 04: Lucy. Phantom of the Opera Movie (2004). Disponível em <http://lucystuffedshelves.blogspot.com.br/2012/12/phantom-of-opera-movie-2004.html> Acesso em 02
nov. 2013
Imagem 05: Távora, D. SP deixa o sol entrar na estreia de HAIR! Disponível em:
<http://www.palavrear.com.br/?p=380> Acesso em 02 nov. 2013
Imagem 06: Protagonistas de Priscilla Rainha do Deserto contam a trajetória antes do musical.
Disponível
em:
<http://glamurama.uol.com.br/protagonistas-de-priscilla-rainha-do-deserto-
contam-a-trajetoria-antes-do-musical/> Acesso em 02 nov. 2013
Imagem
07:
Tim
Maia
Vale
Tudo.
Disponível
em:
<http://teteatetedemenina.wordpress.com/2012/05/14/tim-maia-vale-tudo/> Acesso em 02 nov..
2013
Imagem 08: Imagem montada por fotos retiradas do instagram @clarinhacamargo.
25
5.1.1. Referencia bibliográfica das Imagens do Anexo:
Fernanda Montenegro. Disponível em: <http://fofocasdefamosos.com.br/famosos/fernandamontenegro-sera-homenageada-em-festival-de-cinema/> Acesso em 04 nov. 2013
Thiago
Lacerda.
Disponível
em:
<http://trocandofigurinhass.blogspot.com.br/2012/01/o-
belo.html> Acesso em 04 nov. 2013
Virgínia
Lane.
Disponível
em:<
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Virginia_Lane.jpg > Acesso em 04 nov.
2013
Tiago Abravanel. Disponível em: <http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI2573269531,00-tiagoabravanel+tem+comido+bastante+para+manter+fisico+de+tim+maia+segundo+html>
Acesso
em 04 nov. 2013
Claudia Raia. Disponível em: <http://www.clickgratis.com.br/fotos-imagens/claudia-raia/>
Acesso em 04 nov. 2013
Bibi Ferreira. Disponível em: <http://premioclaudia.abril.com.br/finalistas/bibi-ferreira/> Acesso
em 04 nov. 2013
Antonio Fagundes. Disponível em:<http://blog.opovo.com.br/buchicho/antonio-fagundes-recebehomenagem-em-miami/> Acesso em 04 nov. 2013
André Torquato. Disponível em:<http://www.belezacomprada.com/os-bastidores-do-musicalpriscilla-rainha-do-deserto/1-andre-torquato/> Acesso em 04 nov. 2013
Ruben Gabira. Disponível em: <http://vejasp.abril.com.br/materia/priscilla-2012> Acesso em 04
nov. 2013
Saulo
Vasconcelos.
Disponível
em:
<http://saulovasconcelos.blogspot.com.br/2012_04_01_archive.html> Acesso em 04 nov. 2013
26
Luciano Andrey. Disponível em:<http://entretenimento.r7.com/blogs/teatro/tag/luciano-andrey/>
Acesso em 04 nov. 2013
Paulo Autran. Disponível em: <http://topicos.estadao.com.br/paulo-autran> Acesso em 04 nov.
2013
Chico
Buarque.
Disponível
em:
<http://chiconaditadura.blogspot.com.br/2009/09/vai-
passar.html> Acesso em 04 nov. 2013
Marisa Orth. Disponível em: <http://entretenimento.uol.com.br/famosos/marisa-orth/> Acesso
em 04 nov. 2013
Daniel Boaventura. Disponível em: <http://imagens.us/atores/daniel-boaventura/> Acesso em 04
nov. 2013
Carmem Verônica. Disponível em: <http://www.gp1.com.br/celebridades/noticias/atriz-daglobo-carmem-veronica-e-atropelada-no-rio-95212.html> Acesso em 04 nov. 2013
A Família Addams. Disponível em: < http://www.umcafepraviagem.com.br/2012/03/familiaaddams-sao-paulo.html> Acesso em 04 nov. 2013
Kus, M. Ônibus de “Priscilla, a Rainha do Deserto” desembarca em São Paulo. Disponível em:
<http://www.ovadiasaadia.com.br/mauriciokus.cfm?id=uxGZl&n1> Acesso 04 nov. 2013
Musical “Priscilla, Rainha do Deserto” nasceu no carnaval do Rio. Disponível em:
<http://ultimosegundo.ig.com.br/cultura/musical-priscilla-rainha-do-deserto-nasceu-no-carnavaldo-rio/n1597694216605.html> Acesso em 04 nov. 2013
27