Veja o folheto - Honeywell Building Solutions

Gerenciamento de ciclo de vida
Mantenha o Sistema de Automação
do seu Edifício Atualizado
Sistemas obsoletos são sempre um risco
Suas instalações são estáveis, seguras e eficientes somente na medida em
que o sistema de automação do seu edifício esteja atualizado. Um sistema de
automação ultrapassado pode comprometer o desempenho, a confiabilidade,
a funcionalidade e a segurança. Quanto mais o tempo passa, mais
desatualizados seus itens de software, hardware e periféricos se tornam,
e cada vez mais suas instalações ficam em risco.
Por que esperar para atualizar?
Do ponto de vista histórico, muitos
tomadores de decisões adiam
a atualização dos sistemas de automação
de seus edifícios por diversos motivos.
Eles acreditam que a atualização será
dispendiosa. Ou não acreditam que ela
agregará valor de maneira considerável.
Talvez eles aguardem a próxima rodada
de atualizações, se convencendo de
que a versão atual é “boa o suficiente”.
Porém, quando se trata da segurança
do seu pessoal, da continuidade dos
negócios, de uma operação econômica
ou do conforto dos ocupantes, “bom o
suficiente” não é suficientemente bom.
Manutenção é um processo,
não um projeto
Atualmente, cada vez mais empresas
vêm mudando sua perspectiva, e vêm
percebendo que atualizar o sistema
de automação de seus edifícios não é um
“projeto” único, mas um compromisso
com um “processo” contínuo de
aprimoramento. É por isso que a
Honeywell criou uma nova maneira de
garantir que o sistema de automação
de seu edifício permaneça atualizado.
Apresentando o Gerenciamento
de Ciclo de Vida da Honeywell
Com o programa de Gerenciamento
de Ciclo de Vida, você pode garantir
que o sistema de automação do
edifício e os periféricos relacionados
a ele estejam atualizados e ofereçam
o melhor desempenho possível, agora
e no futuro. A oferta do Gerenciamento de
ciclo de vida da Honeywell é apresentada
como parte de um contrato de serviço
plurianual, que evita, desta maneira,
o custo único intimidador de uma grande
atualização. Ainda assim, você poderá ter
a tranquilidade de saber que o sistema de
automação do seu edifício será atualizado,
e mantido assim, pela duração do contrato.
A automação aprimorada de um
edifício paga-se a si mesma
Atualizar o sistema de automação
do seu edifício proporcionará um
aprimoramento na continuidade dos
negócios, na proteção, na segurança e na
estabilidade. Esse é um pacote acessível,
que oferece custos fixos previsíveis.
Por meio do gerenciamento de ciclo de
vida contínuo do sistema de automação,
benefícios financeiros adicionais nas áreas
de economias energética e operacional
também poderão ser alcançados,
geralmente fazendo com que as
atualizações representem um custo neutro
ou, até mesmo, um benefício líquido.
Então, agora você poderá realizar a
atualização e utilizar tecnologias de
ponta, sem afetar seu orçamento ao
empregar recursos na atualização do
EBI, por meio de um novo contrato
de serviço de Gerenciamento de
ciclo de vida. Um contrato de serviço
projetado exclusivamente para você
e sua empresa. E, se tiver um contrato
de serviço existente, nós podemos
incorporar diretamente ao novo
contrato de Gerenciamento do Ciclo
de Vida quaisquer termos e condições
anteriormente acordados.
Sistema ideal para a automação
de edifícios da Honeywell
A atualização começa agora
A versão mais recente do nosso
Integrador de edifícios comerciais
(ou, em inglês, EBI), o novo R400,
fornece as tecnologias e recursos de
automação de edifícios mais atuais, tudo
isso oferecido por única fonte confiável.
Seu representante Honeywell pode
apresentar a você todos os detalhes.
Contudo, o Gerenciamento do Ciclo de
Vida proporciona muito mais do que
apenas a versão mais atual do EBI.
Honeywell Building Solutions
Honeywell
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422-3992
1-800-345-6770, ramal 602
www.buildingsolutions.honeywell.com
Você também receberá entregas
automatizadas dos “hotfixes” qualificados
da Microsoft e as atualizações do
software EBI, bem como o gerenciamento
aprimorado das políticas, para melhorar
a segurança do sistema. Os clientes
também obtêm acesso a uma Base de
dados do EBI, para esclarecer dúvidas e
fornecer respostas a Perguntas frequentes,
além de conter dicas e truques técnicos.
Impresso em papel reciclado contendo
15% de resíduo de consumo.
SL-53-2222
Janeiro de 2010
© 2010 Honeywell International Inc.
Agora é o momento ideal para
reconhecer os diversos benefícios da
atualização do sistema de automação
do seu edifício. E a Honeywell pode
mostrar a você como fazer isso com
tranquilidade, através de um novo
contrato de serviço de Gerenciamento
de ciclo de vida. Para dar o primeiro
passo, basta entrar em contrato com
o representante da Honeywell ou ligar
para 1-800-345-6770, ramal 602.