O painel de controle QTA da Sices foi concebido para aplicações de

O painel de controle QTA da Sices foi concebido para aplicações de comutação
automática da alimentação da carga em Rede / Grupo Gerador. O Grupo Gerador deve
ser equipado com um painel de controle automático.
O painel QTA inclui todos os circuitos, aparelhos e controles que permitem a comutação
entre a Rede e o Gerador, alimentando as cargas por meio do grupo gerador em caso de
falha da Rede.
O QTA possui um revestimento em chapa tratado com tinta epóxi de alta resistência; o
circuito de potência é separado da área de controle, de acordo com as principais normas
de funcionamento e de segurança.
O grau de proteção com a porta aberta é IP20. Com a porta fechada, o grau de proteção
é IP55 ou IP40, dependendo do tipo de armários utilizado.
O circuito de potência normalmente é constituído de um par de contatores interligados
(até 125 A) ou um interruptor de comutação motorizado de 4 polos.
Além disso, encontra-se disponível uma versão de QTA com circuito de potência
realizado por 2 (dois) disjuntores motorizados, interligados e automáticos.
Produto plug&play
Custo/beneficio máximo
Made in ITALY
VERSÃO
"BÁSICA"
VERSÃO
"LÓGICA"
Placa de terminais Rede/grupo
gerador/carga
SIM
SIM
Comutador seletor REDE – Automático – 0 – Grupo gerador
SIM
NÃO
Teclado para a seleção do modo/controle
NÃO
SIM
Sinalização ótica com lâmpada/
led informando que a carga é
alimentada pela Rede
SIM
SIM
Sinalização ótica com lâmpada/
led informando que a carga é
alimentada pelo Grupo Gerador
SIM
SIM
Fusíveis de proteção
SIM
SIM
Relé com display da tensão da
Rede e do grupo gerador
NÃO
SIM
Controlador microprocessado
NÃO
SIM
Voltímetro para a tensão da Rede: Fases L1-L2/L2-L3/L1-L3
NÃO
SIM
Medidor de frequência da Rede
e do grupo gerador
NÃO
SIM
Voltímetro da bateria
NÃO
SIM
Contador de horas de funcionamento
NÃO
SIM
Transformadores de corrente
para ver as leituras das correntes, da potência e do cos-φ.
NÃO
OPCIONAL
(*)
Carregador automático da bateria
NÃO
OPCIONAL
Características:
VERSÃO "BÁSICA": Painel de comutação QTA manual
(sem controlador microprocessado) equipado com um
comutador seletor com 4 posições [AUTOMÁTICO – 0 –
REDE – GRUPO GERADOR] e 2 (duas) lâmpadas para
sinalização ótica de “carga alimentada pela Rede” e de "carga
alimentada pelo grupo gerador". O painel apresenta proteções
de fusíveis e placas de terminais. Este tipo de painel ATS é
normalmente associado a um painel de controle do grupo
gerador existente e externo.
VERSÃO "LÓGICA": Painel de comutação automática
QTA equipado com um controlador microprocessado. O
controlador possui um visor gráfico que permite visualizar as
tensões, a frequência, as horas de funcionamento e a tensão
da bateria do grupo gerador. Este tipo de painel automático
gera e controla automaticamente a comutação rede/grupo
gerador (este painel é muito utilizado nos grupos geradores
da Caterpillar e da FG Wilson).
O ATS115 é um controlador microprocessado
especificamente estudado para aplicações de comutação
LÓGICA, com a própria função AMF+ATS.
Pode ser utilizado com os grupos geradores que não tem a
capacidade de controlar a comutação entre a rede e o grupo
gerador. Por exemplo os grupos da Caterpillar ou da FG
Wilson.
O Visor mostra todas as medidas disponíveis de tensão,
frequência, etc.
Opcionalmente, é possível instalar 3 transformadores de
corrente: nesse caso o controlador permite a medição da
corrente, da potência e do cos-φ .
(*) Solicite uma proposta personalizada a nossa central de
vendas
ATS Control panel
Genset control panel
ã
O controlador microprocessado
completa do motor e do alternador.









Botão comutação para fonte A
Botão comutação para fonte B
Botão silenciamento Alarme acústico "ACK".
Comando manual para gestão de comutação “ACB/BCB”.
Regulação do contraste do visor do controlador
microprocessado.
4 teclas para navegação nos menus.
Teclas ENTER e EXIT.
Teclas SHIFT.
LED de sinalização das modalidades de funcionamento do
grupo: off/reset/programação, manual, automático - alarmes/
eventos, aux link, Presença da Rede, Gerador energizado,
etc.
Tensões do Gerador
L1-L2, L2-L3, L3-L1
Medidas de verdadeiro valor eficaz (TRMS).
Lx-N máxima tensão < 300Vac cat. IV
Correntes Gerador (Opcional no caso de transformadores
adicionais de corrente)
L1, L2, L3
Medidas de verdadeiro valor eficaz (TRMS).
Corrente nominal de medição: 5Aac
Corrente medida em sobrecarga: 4 x 5Aac (senoidal)
Tensão de Rede
L1-L2, L2-L3, L3-L1
Lx-N máxima tensão < 300Vac cat. IV
Frequência Gerador e Rede
Resolução = 0.1 Hz
Precisão = ± 50ppm, ±35ppm/°C (típico)
Tensão Bateria
Resolução = 0.1V
Pressão Óleo
VDO 0-10 Bar, VDO 0-5 Bar, Alarme 0-8 Bar (possibilidade de
associar curvas personalizadas através de SW BoardPrg3)
Termômetro de água:
VDO, Alarme BERU (possibilidade de associar curvas
personalizadas através do SW BoardPrg3)
Nível de combustível
VDO, Alarme (possibilidade de associar curvas personalizadas
através do SW BoardPrg3)
Conta-Rotações
De pick-up (entrada AC).
A entrada pode ser utilizada também com sinal W.
garante a proteç ão
Indicações de estado
 Presença Tensão de Rede
 Presença Tensão de Gerador
 Alimentação ativa da rede
 Alimentação ativa de Grupo
 Motor ligado
 Esfriamento do motor em curso
 Partida e Parada do motor em curso























Reserva de combustível
Nível máximo/mínimo de combustível
Tanque do combustível vazio
Anomalia na bateria (min/máx. tensão)
Baixa / Alta Pressão de Óleo
Alta Temperatura do Motor
Falha de comutação disjuntor de rede / grupo
Falha no arranque
Sobre velocidade (através de medida eletrônica analisando a
frequência do gerador ou a medida analógica de pick-up)
Sobrecarga do gerador (de contato externo com um eventual
disjuntor)
Ruptura da correia dentada
Condições de regime não atingidas
Parada de emergência
Mínima frequência (81U)
Máxima frequência (81O)
Mínima tensão (27)
Máxima tensão (59)
Inversão de energia (32)
Sobrecarga do gerador (51)
Proteção de corrente máxima de fase temporizada com
retenção de tensão (51V)
Proteção curto-circuito (50)
Sequência de fase (47)
Assimetria corrente e tensão (46/47).
Outras sinalizações a led estão presentes para indicar as
medidas selecionadas na tela do controlador e os alarmes
cumulativos presentes na situação
ã











Códigos diagnósticos do motor
Testes periódicos
Relógio com calendário
Gravação de eventos e datas
Gestão da bomba de combustível.
Gestão de pré-aquecimento da água do motor
Arranque e parada do motor remoto
Aviso de manutenção
Aviso sonoro integrado
Medição de velocidade do motor por pick-up ou sinal W
Acesso protegido por senha para ajustar os parâmetros de
funcionamento
 Visor gráfico exibição 70x38mm - 128 x 64 pixels
 LCD: transflectivo com retro iluminação LED
 Dispositivo Multi-idiomas: ITA, UK, FR, RU, PT / BR














Tensão alimentação: 220 / 380 / 440V
Tensão auxiliar: 12 Vcc ou 24 Vcc
Frequência: 60 Hz
Isolamento: > 50 Ohms
Rigidez dielétrica ac: 2500V/1'
Rigidez dielétrica cc: 1000 V/1'
Grau de proteção: IP40 - Solução opcionalmente disponível
com grau IP55, feita com portas duplas
Cor: RAL 7035/7032
Temperatura ambiente máx.: -10° + 50° C
Conformidade com as normas:
2006/95/CE – LOW VOLTAGE DIRECTIVE
2004/108/CE – EMC DIRECTIVE
93/68/CEE – CE STAMP REGULATION
O painel de controle ATS foi fabricado em instalações com
certificação ISO9001 - ISO14001