UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA – UNIR DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS HUMANAS Curso de Filosofia PLANO DE ENSINO 1 DADOS DE IDENTIFICAÇÃO 1.1 CURSO De Extensão em Língua Latina I 1.2 DISCIPLINA 1.3 PROFESSOR 1.4 CRÉDITOS LÍNGUA LATINA MÓDULO I MS. MARCIO DE LIMA PACHECO 02 1.5 C/H 40 1.6 SEMESTRE. LETIVO 2011.1 2 EMENTA (A ementa encontra-se disposta no Projeto Pedagógico do Curso e sua aprovação é da competência do Colegiado do respectivo Curso) Introdução à Língua Latina: aspectos históricos, gramática, sintaxe, leitura, exercícios de tradução e versão. 3 OBJETIVOS Introduzir o discente nos aspectos históricos e na sintaxe da Língua Latina auxiliando o à compreensão da estrutura do Latim através da leitura, da tradução e da versão de textos, capacitando-o à leitura funcional e compreensão de textos escritos em Língua Latina. 4 CONTEÚDOS UNIDADE I. 1. 2. 3. Número de horas-aula da unidade Origem e difusão da Língua Latina 4 aulas Classificação da Língua Latina O habitat da Língua Latina 2.1 Difusão 2.2 Período áureo 2.3 Decadência Distinção entre o Latim Clássico e o vulgar UNIDADE II. Fonologia Latina- Escrita e Pronúncia 1. A escrita latina 4 aulas 2. O sons das letras latinas 3. Os sinais gráficos em latim – o Macron e a braquia UNIDADE III. Morfologia 4 aulas 1. Partes do Discurso 1.1 Gênero 1.2 Número 2. Proposição 2.1. Análise lógica da proposição 2.2 Tema, Desinência, Declinação UNIDADE IV Os casos Latinos 1. O que é um caso? 1.1. 1.2. 1.3. 4 aulas O nominativo O genitivo O dativo Página 1 de 3 1.4. O acusativo 1.5. O vocativo 1.6. O ablativo 2. O que é Flexão? 3. Normas para tradução UNIDADE V – Primeira declinação 1. Desinências da primeira declinação 2. Exceções da primeira declinação 3. Correspondência entre casos e Funções UNIDADE VI – Verbos – Revisão da Língua Portuguesa 1. Formas nominais dos verbos 2. Locução verbal e Verbos auxiliares UNIDADE VII – Verbos em Latim – Voz Ativa 1. Conjugações 2. Tempos primitivos e radicais 3. Desinências modo-temporal do Infectum 4. Desinência número-pessoal do Infectum UNIDADE VII- O verbo ESSE UNIDADE IX - TRADUÇÃO 6 aulas 4 aulas 6 aulas 6 aulas 2 aulas 5 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS -Aulas expositivas, com disponibilização de seu esquema em forma impressa, digital ou à mão; - Leitura e tradução de textos 6 RECURSOS Data-Show, Quadro branco, Lápis para quadro branco, fotocópias (Cabe ao aluno adquirir sua apostila e seu dicionário de Língua Latina). A apostila será enviada semanalmente on line para o email. 7 PROCEDIMENTOS E CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO A avaliação será continua. O aluno será submetido avaliações individuais. Será avaliado a frequência de no mínimo 75% nas aulas. Haverá uma nota mínima, 7,0 (sete) pontos, para que o aluno possa obter o certificado de curso de extensão e sua inscrição para o segundo módulo de língua latina. Todas as avaliações serão arquivadas para fim de comprovação de emissão de certificado. 8 BIBLIOGRAFIA 8.1 BIBLIOGRAFIA BÁSICA ALMEIDA, Napoleão Mendes. Gramática Latina. Curso Completo. São Paulo: Saraiva, 2006. _________________,Noções fundamentais de língua latina. São Paulo: Saraiva,1955. CARDOSO, Zélia Almeida, Gramática Superior da Língua Latina. Rio de Janeiro: Acadêmica,1959. COMBA, Júlio. Gramática Latina. Para Seminários e Faculdades. São Paulos: Salesianos. 1991. EGGER,Caroli.Lexicon nominum Virorum et Mulierum.Romae: Studio, 1956. ___________.Lexicon Recentis Latinitatis. Vaticano: Editrice Vaticana,1956. FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. Rio de Janeiro, MEC, 1962. ___________. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro, Acadêmica, 1958. GAFFIOT, F. Dictionnaire latin-français. Paris, Hachette, 1934. MAURER Jr., Teodoro H. Unidade da România Ocidental. São Paulo, s/e, 1951. Oliveira, Sandra V. V. Carvalho de; A Importância do Latim: Passado ou Presente?; disponível em: <http://apl.unisuam.edu.br/semiosis/textos/2/sandra.pdf >; acesso em: 15.05.08; página 2. Página 2 de 3 RAVIZZA, João. Gramática Latina. Acrescida de Compêndio da História da Literatura Latina. Nitéroi: Escola Industrial Dom Bosco, 1958. REZENDE, Antonio Martinez de. Latina Essentia: Preparação para o latim .Belo Horizonte: UFMG,2000. RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim. Gradus Primus. São Paulo, Cultrix, 1995. ____________. Curso básico de latim. Gradus Secundus. São Paulo, Cultrix, 1995. Santo Agostinho de Hipona. De Medacium. Madrid: BAC,1960. _________________. Medacium. Madrid: BAC, 1958. SARAIVA. F.R. dos Santos. Novíssimo Dicionário Latino Português. Lisboa: Livraria Garnier. 1938. TORRINHA, Francisco. Dicionário Latino-português. Porto: Domingos Barreira, 1945. TEYSSIER, Paul. História da língua portuguesa. Lisboa, Sá da Costa, 1990. Wikipedia; Línguas Românicas; disponível <http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_rom%C3%A2nica>;acesso em: 10.05.08. em: UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA, Projeto Político Pedagógico, in:< http://www.dfil.unir.br/menus_arquivos/282_ppfilosofia_final.pdf. Acesso em: 14 de fevereiro de 2011. 8.2 BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Página 3 de 3