GETH Newsletter Volume 08 Número 07 22 de junho 2010 Guidelines da American Cancer Society para Nutrição e Atividade Física para a Prevenção de Câncer Fabiana Baroni Alves Makdissi Departamento de Mastologia, Hospital A.C. Camargo Kushi LH, Byers T, Doyle C, Bandera EV, McCollough M, Gansler T et al.American Cancer Society Guidelines on Nutrition and Physical Activity for Cancer Prevention: Reducing the Risk of Cancer With Healthy Food Choices and Physical Activity. Ca Cancer J Clin 2006;56:254-281. Evidências sugerem que um terço dos óbitos por câncer nos Estados Unidos sejam atribuídos a dieta e atividade física, incluindo sobrepeso e obesidade, enquanto que um terço é causado pela exposição a produtos derivados do tabaco. A adoção de estilo de vida saudável reduz o risco de câncer, além da redução de outras doenças crônicas. A American Cancer Society (ACS) publicou Guidelines de Nutrição e Atividade Física para aconselhar profissionais de saúde e o público sobre a dieta e outras práticas de estilo de vida para reduzir o risco de câncer. Em muitos casos as evidências não são definitivas, ou porque os resultados não foram consistentes, ou porque os métodos para avaliar o consumo ainda estão em construção. Os resultados de muitos estudos não são conclusivos porque não consideram a complexidade e interação dos nutrientes. Outro aspecto é que muitas questões sobre nutrição não podem ser avaliadas através de ensaios clínicos randomizados, e os aspectos éticos também são determinantes nos desenhos dos estudos. Inferências sobre o relacionamento entre peso, atividade física, dieta e risco de câncer, são baseadas, em maioria, de estudos clínicos e estudos observacionais. É importante destacar que nenhuma medida garante proteção total contra qualquer doença, os benefícios representam redução na probabilidade de ocorrência da doença. Além das recomendações individuais, os guidelines da ACS estão direcionados para ações na comunidade. Esforços da comunidade são essenciais para criar um ambiente que provoca escolhas saudáveis. Fatores sociais, econômicos e culturais influenciam as escolhas individuais sobre dieta e atividade física. Guidelines da American Cancer Society para Nutrição e Atividade Física para a Prevenção de Câncer Há barreiras subtânciais para a adoção de hábitos saudáveis, tais como, a oferta de alimentos com alto teor de calorias em lojas de conveniência, tamanho das porções, presença maciça de fast-foods, e inovações tecnológicas que levam a redução da atividade física. A promoção de dieta saudável e atividade física necessita múltiplas estratégias, e deve ser garantido que todas as populações tenham acesso a comidas saudáveis e oportunidades para atividade física. contribuinte para o relacionamento entre obesidade e alguns tumores. A segunda recomendação é de adotar um estilo de vida fisicamente ativo. Para os adultos é recomendado a realização de 30 minutos de atividade física moderada a vigorosa, cinco ou mais vezes por semana. O ideal é a realização de atividade física por 45 a 60 minutos. Para as crianças e adolescentes é recomendada a realização de atividade moderada a vigorosa por pelo menos 60 minutos por dia por pelo menos cinco vezes por semana. É um fenômeno comum o aumento da percentagem de crianças e adolescentes obesos. O Segundo evidências a atividade física reduz o aumento na obesidade e inatividade física em grupos como crianças e adolescentes, é de especial preocupação, risco de diversos tumores, incluindo câncer de mama, cólon, próstata e endométrio. Atividade física regular em razão do risco de obesidade na vida adulta. Desta forma, a primeira recomendação deste e intencional mantém um peso corpóreo adequado guidelines é a manutenção de peso saudável durante através do equilíbrio entre ingesta calórica e gasto de a vida. A ingesta calórica deve ser balanceada com a energia. Outros mecanismos pelos quais a atividade atividade física. Além disso deve ser evitado o ganho física reduz o risco de câncer incluem a regulação de excessivo de peso durante o ciclo de vida. E caso hormônios sexuais, insulina, prostaglandina, e efeitos tenha sido atingida o sobrepeso e obesidade devem ser sobre o sistema imune. realizados esforços para a perda de peso. Estima-se que nos Estados Unidos, a obesidade contribua para 14% a 20% da mortalidade relacionada ao câncer. O sobrepeso e obesidade são claramente associados com muitos tumores, incluindo câncer de mama em mulheres pós-menopausadas, câncer de cólon, endométrio, adenocarcinoma de esôfago, e rim. Há evidências altamente sugestivas que a obesidade também inclui o risco para câncer de pâncreas, vesícula, tireóide, ovário, colo de útero, mieloma, linfoma e câncer de próstata. A terceira recomendação é para o consumo de dieta saudável, com ênfase em fontes naturais de alimentos. Os indivíduos devem escolher alimentos e bebidas em quantidade que ajudam a manter o peso. Devem ser consumidas pequenas porções de alimentos com alto teor calórico. Devem ser consumido, no mínimo, cinco porções de vegetais e frutas diariamente. Também deve ser escolhido grãos integrais em substituição a grãos refinados e açúcares processados. A quarta recomendação é a de limitação de consumo de bebidas alcóolicas. Pessoas que bebem Estudos recentes exploram a perda de peso e álcool devem limitar sua ingesta, a no máximo, dois sugerem que a perda de peso pode reduzir o risco drinques por dia para homens e um drinque diário de câncer de mama. A cirurgia para tratar obesidade para as mulheres. O consumo de álcool é causa estabelecida de mórbida e perda de peso de curto prazado melhoram a sensibilidade a insulina e de outros marcadores tumores de boca, faringe, laringe, esôfago e fígado. O hormonais, o que tem sido postulado como consumo de álcool combinado com o tabaco aumenta GETH Newsletter 2010 Volume 08 Número 07 Guidelines da American Cancer Society para Nutrição e Atividade Física para a Prevenção de Câncer o risco de tumores de boca, laringe e esôfago. Há recomendando hábitos de vida saudável para pacientes evidências que o consumo de álcool também é causa e indivíduos sob risco de câncer. A adoção de estilo de câncer de mama, e provalvemente, câncer colorretal. de vida saudável depende de ações da sociedade, os É importante que os profissionais de saúde atuem profissionais de saúde e também dos indivíduos. GETH Newsletter 2010 Volume 08 Número 07