2012 Wednesday, October 31, 12 1 Lição nº4 Dì sì kè 四 Wednesday, October 31, 12 2 Sumário • Revisões – Exercícios Lição nº3 • Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia chinesa – 2011: Ano do Coelho • Novos caracteres • Diálogo (4) • Próxima aula Wednesday, October 31, 12 3 Sumário • Revisões – Exercícios Lição nº3 • Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia chinesa – 2011: Ano do Coelho • Novos caracteres • Diálogo (4) • Próxima aula Wednesday, October 31, 12 4 第三课 Dì sān kè (3ªlição) Português 55 (Cinquenta e cinco) 78 … 43 … 92 … Duas pessoas Dois objectos 12 pessoas 62 livros 80 caracteres Wednesday, October 31, 12 Chinês 五十五 七十八 四十三 九十二 个人 个东西 十二个人 六十二本书 八十个字 PinYin Wǔshí wǔ Qīshí bā Sìshí sān Jiǔshí èr Liǎnggè rén Liǎnggè dōngxī Shíèrgè rén Liùshíèrběn shū Bāshígè zì 5 Sumário • Revisões • Exercícios Lição nº3 • Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia chinesa – 2011: Ano do Coelho • Novos caracteres • Diálogo (4) • Próxima aula Wednesday, October 31, 12 6 Astrologia chinesa (4) Início Fim Signo 15 Fev 2011 03 Fev 2012 Coelho Wednesday, October 31, 12 Chinês Pin Yin 兔 Tù 7 Sumário • Revisões • Exercícios Lição nº3 • Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia chinesa – 2011: Ano do Coelho • Novos caracteres • Diálogo (4) • Próxima aula Wednesday, October 31, 12 8 Bǎi 二百七十六 (èrbǎi 一 [yī] + 白[bái] -百, bǎi: centena; cem Wednesday, October 31, 12 9 Qiān 丿 + 十 [pi [sh - 千, qiān: mil Wednesday, October 31, 12 10 Bān 玉 王 + 刂 + [yù,wáng] 王 [wáng - 班, bān: turma; grupo Wednesday, October 31, 12 11 Wén 文 - 文, wén: escrita; língua Wednesday, October 31, 12 12 Zhōng 丨 口 [kǒu] + 丨 gǔn,sh -中, zhōng: meio Wednesday, October 31, 12 13 Guó + 玉 囗 [wéi]+ 囗 [yù] 或 Guo2 Huo4,yu4 戈 + Ge1/3 口 Kou3 + 一 Yi1 - 国, guó: País; Estado Wednesday, October 31, 12 14 Duì 又 [yòu] + 寸 [cùn] . 对, duì: certo, correcto Wednesday, October 31, 12 15 Qǐ 走 [zǒu] + 己 [jǐ] - 起, qǐ, levantar-se - 一起, yīqǐ, juntos; 在一起: estar juntos Wednesday, October 31, 12 16 Méi 氵 [shuǐ] - + 殳[shū] 没 [méi] Partícula de negação do verbo ter/haver (yŏu). - 你有没有手机? Nǐyǒuméiyǒushǒujī? Tens ou não tens telemóvel? Wednesday, October 31, 12 17 Guān + 大 [dà] - , guān, fechar, desligar - 系, guānxì, relação, importância -没 -国际 系, méiguānxi, não ter importância; de nada 系, guójìguānxì, relações internacionais Wednesday, October 31, 12 18 Xì + 丿 [piě] 糸 [sī] Caracter tradicional: 係 (系, xì, jì, unir + 人, rén, pessoa) -系, xì: ligar, unir, sistema, relação, Faculdade; Departamento -没 系, guānxì, relação, importância 系, méiguānxi, não ter importância; de nada Wednesday, October 31, 12 19 Sumário • Revisões • Exercícios Lição nº3 • Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia chinesa – 2011: Ano do Coelho • Novos caracteres • Diálogo (4) • Próxima aula Wednesday, October 31, 12 20 Diálogo (4) A: 你好! (nǐ hǎo) B: 你好! (nǐ hǎo) A:我叫…! (wǒjiào …)! B:我叫…! (wǒjiào …)! A: 对不起! (duìbuqǐ!) B: 没 系! (méiguānxi)! A: 谢谢! (xiè xie). B: 不客气! (bùkèqi!) Wednesday, October 31, 12 21 Wednesday, October 31, 12 22 再见 zàijiàn Wednesday, October 31, 12 23