Análise fonoaudiológica dos efeitos do ruído na saúde auditiva dos motoristas de ônibus da cidade de Itaperuna Bianca Marques Rocha Daianny de Souza Silva Priscieli Porto Costa Acadêmica em Fonoaudiologia na Faculdade Redentor Maria Esther de Araújo - Fonoaudióloga, Mestre em Gestão Ambiental Docente na Faculdade Redentor e AVM Faculdade Integrada - RJ Resumo: Este artigo apresenta uma breve revisão sobre os efeitos dos riscos ocupacionais em motoristas de ônibus de transporte coletivo, destacando os aspectos relacionados aos efeitos do ruído para a audição, exposição ocupacional, os efeitos adversos, perda auditiva e saúde do trabalhador. Como objetivo de analisar os efeitos que os riscos ocupacionais podem causar na saúde dos motoristas, em especial a saúde auditiva. Através de pesquisa empírica, optou-se por uma coleta de dados direta, utilizando-se um formulário (anexo), aplicado em uma amostra aleatória, contatando-se que esses trabalhadores estão inseridos em um ambiente de trabalho que não favorece a sua saúde, ou seja, sua integridade física, mental e social. Desta forma, verifica-se a necessidade de elaborar ações que visem a prevenção não somente auditiva, mas de todo o aspecto biopsicossocial. Afim de visar melhores condições de trabalho e preservação da saúde dos motoristas numa visão fonoaudiológica. Palavras-chaves: Efeitos do ruído; Exposição ocupacional; Perda auditiva; Saúde do trabalhador. Introdução/ Apresentação O estudo da fonoaudiologia em relação a exposição dos trabalhadores a riscos ocupacionais é de extrema importância, já que este pode não somente intervir em relação à saúde auditiva destes, mas também em sua qualidade de vida, pois são diversos os fatores capazes de interferir na saúde e qualidade de vida desses profissionais, no exercício de suas atividades laborais. O conhecimento quanto ao ruído e seus efeitos na saúde do trabalhador, a exposição ocupacional, a legislação que ampara o trabalhador, a saúde do trabalhador com enfoque da intervenção fonoaudiológica, são os destaques desse artigo. Espera-se, com base nessa leitura, uma compreensão de profissionais de diferentes áreas sobre o papel da fonoaudiologia em relação aos indivíduos expostos a riscos ocupacionais. Fundamentação Teórica Para o desenvolvimento biopsicossocial do indivíduo os setes sentidos são fundamentais, e a audição é um dos mais importantes para que este ocorra, por isso, qualquer fator que possa comprometer deve ter uma atenção especial (SIVIERO, FERNANDES, LIMA, et al., 2005). O mundo atual está cada vez mais urbanizado, e devido a este imenso crescimento o ruído vem se destacando como uma das poluições mais prejudiciais à vida dos indivíduos, sendo esta chamada de poluição sonora urbana (LACERDA, FIGUEIREDO, NETO et al., 2012). De acordo com Yonezaki & Hidaka (2013), esta poluição ocorre devido a uma ou várias fontes sonoras ruidosas, que se encontram ao mesmo tempo. Sendo esta considerada a maior causa de poluição, estando em terceiro lugar na atualidade. De acordo com Morais (2011), o ruído está presente em toda parte do mundo e praticamente em todos os ramos de atividade. Além de ser um som desagradável, este pode ser constante ou alternado e de impacto, sendo este caracterizado por ser de uma intensidade muito alta de duração pequena. Para Bisi, Coifman, Ferreira et.al. (2013), este som ocorre devido à ausência de harmonia das ondas em frequência e componentes, no qual pode causar lesões ao sistema auditivo do trabalhador. O que mais tem chamado à atenção para este acontecimento é o ruído gerado pelo tráfego de veículos, pois este influencia na saúde auditiva dos trabalhadores, mais especificamente a dos motoristas (LACERDA, FIGUEIREDO, NETO et al., 2012). Esta poluição sonora, está primeiramente relacionada aos ônibus, e seguido por outros veículos como ambulâncias, caminhões e motos. (FREITAS & NAKAMURA, 2003 apud ROSSI, 2011). Segundo Freitas & Nakamura (2004), este tipo de poluição ocorre principalmente devido ao atrito dos veículos ao asfalto, o que em muitos casos este se apresenta em má estado de conservação; ausência de isolamento acústico e escapamento dos motores, além das buzinas. Os profissionais que trabalham nesse ambiente acabam por se expor ao risco da surdez/perda auditiva ocupacional pela exposição a elevados níveis de ruído, somados a exposição concomitante aos químicos ototóxicos, existentes, como o monóxido de carbono, que podem agravar os efeitos (YONEZAKI & HIDAKA, 2013). Melnick (1999), diz que o ruído gera efeitos sobre a audição dos indivíduos expostos a ele e acarreta prejuízos a saúde dos trabalhadores. No aparelho auditivo, os efeitos da exposição ao ruído faz com que ocorra na orelha interna lesões das células ciliadas do Órgão de Corti (ROSSI, 2011). Yonezaki & Hidaka (2013), relatam que quando esta ocorre em forte intensidade pode levar a três efeitos, que são definidos como efeitos temporários ou permanentes e o trauma acústico. Além desses efeitos existem sintomas que o trabalhador pode apresentar. Segundo Moraes (2011), um dos sintomas mais comuns é o zumbido, porque este provoca desconforto ao trabalhador; dificuldades de compreender a fala e intolerância a sons intensos. Existem ainda outros sinais e sintomas, tais como, perda auditiva; sono alterado; alteração neurológica; alterações vestibulares com ocorrência de vertigens e desequilíbrio; problemas digestivos; alterações no comportamento, como irritabilidade, ansiedade, isolamento; hipertensão arterial; impotência sexual. Para Leão & Dias (2010), são inúmeros os efeitos em sua saúde, já que o elevado nível de pressão sonora trazem para os trabalhadores uma grande dificuldade na comunicação, que envolve a sua detecção, discriminação, localização e identificação do som; do indivíduo manter-se atento e concentrado; apresenta também sinais de estresse, fadiga e dificuldades relacionadas a memória. Estes dentre tantos outros estão associados aos acidentes de trabalho. A energia sonora deste geralmente causa efeitos diversos no ser humano. Sendo que estes podem ocorrer desde alterações mais graves, com problemas irreversíveis, até as mais passageiras, sem muito comprometimento (ROSSI, 2011). Quanto aos aspectos legais e normativos, o ruído faz parte de dois riscos: os físicos e os ergonômicos, de acordo com as normas regulamentadoras NR9 E NR17. Siviero, Fernandes, Lima et.al., (2005) relata que um dos principais fatores a levar a uma Perda Auditiva Induzida por Níveis Elevados de Pressão Sonora (PAINEPS) é o ruído ocupacional. Que está relacionado ao trabalho, no qual ocorre uma diminuição gradual da acuidade auditiva, decorrente da exposição contínua a este (BISI, COIFMAN, FERREIRA et.al., 2013). Alves & Fiorini (2012), relatam que a PAINEPS é uma doença ocupacional que gera uma perda auditiva neurossensorial, geralmente bilateral, acometendo inicialmente as frequências de 4 e/ou 6 KHz, apresentando melhora em 8 KHz. Esta tem uma progressão elevada nos primeiros 15 anos de exposição. Pois, uma exposição constante a um ruído intenso, em média de oito horas por dia em torno de 85dB(A), pode ocasionar alterações estruturais na orelha interna do trabalhador, determinando a existência desta patologia. (MORAES, 2011). Desta forma a PAINEPS acarreta uma perda auditiva que ocorre de forma progressiva, indiciosa e irreversível, relacionada ao tempo de exposição, a intensidade e a suscetibilidade de cada trabalhador. (LEÃO & DIAS, 2010). A NR7 diz que para que ocorra a fiscalização desta exposição, devem ser realizados exames admissionais e periódicos, objetivando avaliar se houve mudanças ou não do limiar auditivo destes indivíduos (Azevedo, Bernardo, Shing et.al., 2009). De acordo com Silva & Costa (1998), é difícil dar diagnóstico de perda auditiva relacionada ao ruído ambiental e sugerir medidas corretas, devido a várias razões: primeiro, depende de um exame subjetivo que necessita da colaboração do trabalhador e segundo por interferir em problemas econômicos e sociais. Já que, quando as condições de trabalho não são favoráveis, o desgaste, o envelhecimento e doenças somáticas podem advim como consequência (IGNÁCIO, 2011). Desta forma, Ignácio (2011) diz que é preciso identificar e entender esses problemas, no qual o trabalhador se expõe, para que seja possível propor condutas adequadas, para tal é indispensável a atuação de profissionais da saúde em empresas de transporte coletivo, em alerta à saúde desses motoristas, para que seja possível a prática de promoção de saúde e prevenção dos riscos e doenças ocupacionais. Para Ignácio (2011), no Brasil a saúde do trabalhador compõe uma área da Saúde Pública no Sistema Único de Saúde (SUS) que objetiva promoção e proteção da saúde deste através de desenvolvimento de ações de vigilância dos riscos existentes nos ambientes e condições de trabalho. Trata-se de uma tarefa árdua, que requer a atuação de uma equipe especializada. No que se refere a saúde auditiva do trabalhador, é necessário uma equipe multidisciplinar composta por fonoaudiólogos e médicos que estudam o paciente e profissionais da segurança e medicina do trabalho que realiza estudo em relação as condições de trabalho (SILVA & COSTA, 1998). Metodologia Materiais e Métodos Este artigo caracteriza-se como um estudo empírico realizado no Município de Itaperuna estado do Rio de Janeiro, com motoristas de empresas de transporte coletivo urbano de ônibus que trabalham em veículos com motor dianteiro. A coleta constou-se com uma amostra aleatória de 17 motoristas de ônibus, com idade entre 27 a 63 anos, considerando-se a jornada de trabalho, o tempo de atuação profissional e as condições de trabalho. A pesquisa foi realizada em três etapas: A primeira etapa foi composta pelo levantamento bibliográfico, para uma análise mais detalhada a respeito do estudo em questão. A segunda ocorreu por meio da observação em loco das condições e jornada de trabalho de seguindo o trajeto de um terminal a outro. A terceira constou-se da realização da coleta direta, utilizando um formulário estruturado (Anexo), com questões relacionadas à saúde dos trabalhadores, respondido pelos motoristas de ônibus. Logo após estas etapas, foi realizado uma analise de discussão a respeito dos resultados obtidos. Resultados Observação em loco: Na etapa em questão observou-se que os veículos possuem motor dianteiro, produzindo vibração e calor. Um fato notório e preocupante está nas péssimas condições de conservação dos veículos, que apresentam janelas que entram em vibração quando o motor no veículo é acionado, agravando durante a locomoção. Soma-se a má conservação os assentos frouxos e a má higienização no interior do veículo. No que se refere as condições de trabalho, os motoristas dirigem sentados em poltronas que não favorece sua postura, sem a utilização de cinto de segurança, produzindo riscos ergonômicos por esforço repetitivo e psicofísico. Alguns veículos contam com trocadores, no entanto, em boa parte, o motorista realiza dupla função. Durante a jornada, o motorista é submetido ao ruído e vibração do motor, ao ruído produzido pelos freios e pelas portas, ao abrir e fechar. Em boa parte do trajeto as ruas encontram-se em má estado de conservação e com muitos buracos, algumas nem mesmo são asfaltadas, produzindo mais ruído e vibração, além de uma grande dispersão de partículas de suspensão. Observou-se que alguns motoristas utilizando fones de ouvido, optando por ouvir música durante o trajeto. Resultados: 1) Em relação ao tempo de atuação laboral nesta profissão. Tabela 1 Tempo de 0 a 5 anos 6 a 10 anos serviço 11 a 20 21 a 30 31 a 40 anos anos anos Quantidade 8 2 4 2 1 Porcentagem 47,05% 11,76% 23,52% 11,76% 5,9% 2) Em relação a atividades exercidas anteriormente. Tabela 2 Já teve outra Sim Não 14 3 82,35% 17,65% profissão? Quantidade Porcentagem A tabela 2.1 - Identificação da atividade exercida anteriormente. Profissão Motorista de Motorista de Marceneiro Outros caminhão ambulância Quantidade 10 2 1 1 Porcentagem 71,42% 14,3% 7,14% 7,14% Tabela 2.2 - O tempo das atividades laborais exercidas anteriormente. Anos de profissão 0 a 10 11 a 20 Acima de 20 Quantidade 7 5 2 Porcentagem 50% 35,8% 14,2% Tabela 2.2.1 – Características do ambiente de trabalho anterior ao atual. Características do Silencioso Ruidoso Outros Quantidade 2 12 - Porcentagem 14,3% 85,7% - ambiente de trabalho Quanto a queixa de problemas auditivos, 88,23% relatam não apresentar desconforto e 11,77% relataram desconforto quanto ao ambiente de serviço. Quanto a saúde, 23,52% relataram ser hipertensos. Quando questionado a respeito do uso de medicamentos, 82,35%relataram não fazer uso de medicamentos frequentes, e 17,65% relataram fazer uso de medicamentos como Atenolol, Pressat, com indicação a tratamento de hipertensão. Quanto a existência problemas auditivos na família destes trabalhadores, 76,47% relataram presença de alterações ou queixa quanto a audição. Tabela 3 - Exposição a ruídos fora do trabalho. Exposição Sim Não Às vezes Quantidade 2 14 1 Porcentagem 11,77% 82,35% 5,88% Um dos pontos relevantes na pesquisa em questão foi em relação aos sinais e sintomas de alteração auditiva. Apenas um participante, equivalente a 5,88% relatou apresentar zumbidos e vertigem com sudorese. Tabela 4 - A respeito do desconforto auditivo relacionado a sons fortes. Sons fortes Sim Não Quantidade 6 11 Porcentagem 35,3% 64,7% incomodam? Na coleta referente a dificuldade de acompanhar uma conversa em grupo ou até mesmo individual, 11,8% relataram apresentar alguma dificuldade. Já para o item de assistir/ouvir televisão ou rádio em volume muito intenso 17,65% relatam possuir esse este hábito. Tabela 5 - Quanto ao estresse em relação ao seu ambiente de trabalho. Classificação referente ao estresse Participantes Confortável 11 Irritado 4 Cansado 2 Desmotivado 1 *Neste item os participantes assinalaram mais de uma opção. Tabela 6- Quanto a se sentir cansado ou sonolento. Apresenta sonolência? Participantes Percentual Nunca 14 82,36% Raramente - - Um pouco 2 11,76% Bastante 1 5,88% O tempo todo - - No formulário houve um questionamento a respeito da exposição à algum tipo de explosão. E de acordo com os dados coletados estabeleceu-se que 17,65% já estiveram expostos a algum tipo de explosão como, por exemplo, a de um pneu de caminhão. Quanto a realização de avaliação auditiva, 100% relatam ter passado por uma avaliação, ao longo de sua vida profissional. A respeito do uso de Equipamento de Proteção Individual (EPI) apenas 35, 2% relatam já ter utilizado EPIs do tipo: capacete, óculos, auditivos e máscaras, porém no exercício atual não utilizam nenhum tipo. Tabela 7- Tempo de utilização do EPI. Participante Por quanto tempo fez uso do EPI? A- 1 ano B- 2 anos C- 3 anos D- 10 anos E- 18 anos F- Não soube responder Tabela 8 – Realização de exames admissionais. Exames admissionais Sim Não Participantes 15 2 Tabela 9 – Realização de exames periódicos. Exames periódicos Sim Não Participantes 11 6 * Alguns dos indivíduos relataram não possuir o tempo de serviço indicado para realização do exame periódico, enquanto outros relataram desconhecer a existência desses exames. Tabela 10 – Sensações percebidas após um dia de trabalho. Percebe após 1 dia de trabalho sente? Participantes Normal 14 Zumbido 1 Tontura - Baixa auditiva 1 Plenitude auricular - Irritação nos olhos 2 Cansaço 1 Irritação da mucosa nasal - Outros: - *Neste item os participantes assinalaram mais de uma opção. Discussão Ignácio (2011) cita que a saúde do trabalhador encontra-se em relação a inúmeros determinantes como, por exemplo, os fatores de risco ocupacionais, que envolvem os riscos físicos, químicos, mecânicos e os decorrentes da organização laboral. Siqueira (2012) relata que estes trabalhadores realizam, em um único dia de trabalho, vários deslocamentos atendendo a uma diversidade de passageiros, em um ambiente nem sempre adequado. Na primeira etapa da pesquisa, observou-se que os motoristas estão expostos a riscos ocupacionais diversos, destacando-se os ambientais e ergonômicos, pelas condições do ambiente de trabalho, esforço psicofísico e movimentos repetitivos, como a troca de marcha do veículo. A ausência de manutenção do veículo acaba por expor o trabalhador a riscos que poderiam ser evitados ou minimizados, como o bom acondicionamento do motor e estado geral do veículo, reduzindo o risco por vibração, calor e ruído. Foi observado que, para minimizar o ruído, alguns destes profissionais fazem o uso de fones de ouvido durante o serviço. Esse comportamento, além de tirar a atenção e concentração do profissional, faz com que os quadros de saúde auditiva se agravem. Constatou-se ainda que esses profissionais também encontram-se expostos a gases tóxicos derivados da combustão dos veículos automotores, como o monóxido de carbono, tanto do próprio veículo como dos outros que se encontram na via que este percorre, além das partículas em suspensão. Ramos (2006), relata que uma das perdas auditivas ocupacionais refere-se ao PAINPES, já que esta é uma perda provocada por exposição a níveis elevados de ruído, e que esta perda ocorre de forma gradual e de acordo com a individualidade de cada um. Para o tempo das atividades laborais exercidas anteriormente, as características do ambiente que os motoristas se encontravam foram expostas na tabela 2.2.1, com um resultado de 85,7% se encontravam em um ambiente extremamente ruidoso. Foram analisados ainda fatores como a ingestão de medicamentos ototóxicos e se há ou já teve quadros hipertensivos destes profissionais. De acordo com Marchiori, Filho & Matsuo (2006), a diminuição da audição pode ser devido à hipertensão arterial. Pois estudos de Marková (1990) apud Marchiori, Filho & Matsuo (2006), na República Tcheca, considerou que os hipertensos são fatores para que haja uma perda auditiva. E nos dados coletados pode verificar que 23,52%, relatam ter hipertensão e ainda apresentam problemas auditivos. A exposição aos elevados níveis de pressão sonora pode gerar nos indivíduos expostos a estes uma intolerância a sons intensos (PALMA, 1999). Nesta pesquisa houve o relato de que 35,3% dos entrevistados apresentam esta intolerância, sendo um resultado de acordo com a autora supracitada. Além disso, Bezerra & Iório (2006) relatam que estes elevados níveis podem sim comprometer a audição, já que a cóclea é um órgão muito sensível e vulnerável. Em relação a tabela 6., a análise a respeito do estresse não foi compatível com o que Morais (2011) demonstra. Pois mais da metade dos entrevistados ressalvam se sentir confortável, não apresentam picos de estresse, e o restante mostrou-se sentir cansado, irritado e desmotivados. Resultados esses compatíveis com o que Passchier-Vermeer; Passchier (2000); Tse; Flin; Mearns (2006) apud Siqueira (2012) relatam, que no ambiente de trabalho dos motoristas, ocorrer fatores que levam ao estresse. Fiorini (1991) apud Ávila (2007), afirma que uma das perturbações que o ruído causa é em relação ao sono. Pois durante o dia, devido às várias horas de trabalho escutando um ruído desagradável, o sono é prejudicado, e isto vem a prejudicar o seu rendimento no dia seguinte, como o cansaço, a sonolência durante a execução deste (SELIGMAN, 1997 apud ÁVILA, 2007). A respeito da exposição à algum tipo de explosão foram atribuídos 17,65% dos indivíduos que já estiveram expostos a algum tipo de explosão, e 82,35% nunca tiveram expostos a algum risco como este. Este é um fator importante pois, se exposto a um risco como este provavelmente teve alguma lesão a nível de sistema auditivo, e como seu trabalho de motorista apresenta riscos, este pode vir a ter um agravamento do quadro. A tabela 8., aborda uma das formas de identificar se existe uma perda auditiva quando o indivíduo começa a trabalhar em uma empresa, cujo exame é chamado de exame admissional, e existe o que é realizado periodicamente, afim de identificar se o cargo que o profissional ocupa acarreta danos a saúde auditiva, afirma Yonezaki & Hidaka (2013). Através da coleta dos dados pode-se constatar que 88,23 % dos trabalhadores da empresa em questão realizam exames admissionais, e 64,8 % realizam os periódicos. No entanto, quando questionados, ao exporem suas repostas pareciam estar omitindo informações, por medo de virem a perder seu emprego. A respeito do uso dos EPIs, observou-se que os motoristas não fazem o seu uso; ficam expostos também aos raios solares, pois a maior parte dos ônibus não possuem cortinas, além da sua limpeza interior que se encontra precária. A empresa ainda não dispõem de um programa de conservação auditiva (PCA), o qual seria muito importante para os trabalhadores ali presentes. Pois de acordo com Cézar (2000), o PCA visa prevenir a saúde auditiva dos trabalhadores expostos a ambientes de risco. Ainda segundo este, o programa engloba uma equipe multidisciplinar que conta com a participação de um fonoaudiólogo. Em saúde ocupacional, a atuação fonoaudiológica é de grande importância, pois este profissional visa realizar o monitoramento, coordenação e participação do programa em questão, além de realizar palestras com um publico que engloba desde os trabalhadores ate mesmo os empresários. Ele irá acompanhar a audição dos indivíduos, afim de preservar a audição normal ou ate mesmo aquelas já afetadas (CÉZAR, 2000). Considerações É fato que os motoristas de ônibus encontram-se expostos a condições insalubres, pois são na maioria das vezes são na maioria das vezes obrigados a seguir as normas que a empresa estabelece e não a que o Ministério do Trabalho sugere. Um dos aspectos mais gritantes em relação a estes é o ruído, que é um dos riscos ocupacionais mais encontrados em relação aos motoristas de ônibus, isto devido o motor destes encontrarem-se na dianteira, e não terem uma manutenção regular, já que em muitos dos ônibus a parte relacionada ao enclausuramento, entre tantos outros fatores citados no decorrer do artigo contribuem com os riscos auditivos. Desta forma os motoristas estão expostos a condições de trabalho extremamente inapropriadas. E isto faz com que muitas vezes estes não venham a reclamar por medo de serem demitidos. O que pode ser analisado em relação aos motoristas entrevistados, é que o relato foi incoerente com o que a literatura apresenta isto por receio de algum tipo de retaliação. No entanto, algumas informações foram coerentes. Além disso, é importante frisar a possível mudança dos motores dianteiros para a parte traseira, pois está seria uma grande vantagem à saúde auditiva. Sabese que haverão gastos para realizar estas mudanças, e demandará tempo até que todos os veículos possam ser trocados, no entanto, é de grande valia realizar este investimento afim de evitar que com o passar do tempo haja gastos com aposentadorias, remédios, exames entre outros devido a atividade laboral ser insalubre. Contudo, acredita-se que para a melhoria da saúde auditiva e psicossocial dos trabalhadores devem ser implementadas as medidas do PCA, com a participação da fonoaudiologia para que haja a prevenção acima de tudo. Referências bibliográficas ALVES, A. S.; FIORINI, A. C. A autopercepção do handicap auditivo em trabalhadores de uma indústria têxtil. Distúrbio da Comunicação. São Paulo, v.24, n.3, p.337-349. 2012. Disponível em: http://revistas.pucsp.br/index.php/dic/article/view/13149/9684. Acesso em: 15 Nov. 2013. ÁVILA, D. M. AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DE VIDA DOS TRABALHADORES EXPOSTOS AO RUÍDO OCUPACIONAL. 2007. Monografia (Bacharel em Fonoaudiologia) – Universidade Guarulhos – São Paulo. 43p. Disponível em: https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CDI QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.higieneocupacional.com.br%2Fdownload%2Fruid oavila.doc&ei=S4ibUuysLtWrsQSI8IGgAw&usg=AFQjCNHrDC9zfeLSb7PIquI3ejTpsM i8IQ. Acesso em: 01 Dez. 2013. AZEVEDO, A. N.; BERBARDO, L. D.; SHING, S. C. A. C.; SANTOS, J. N. Perfil auditivo de trabalhadores de um entreposto de carnes. Revista CEFAC, v.12, n.2, 2009. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S151618462010000200008&script=sci_arttext. Acesso em: 16 Nov. 2013. BISI, R. F.; COIFMAN, J. D. S.; FERREIRA, M. I. D. C.; MITRE, E. I. Correlação entre o perfil audiométrico, idade e o tempo de atividade em motoristas de ônibus. Revista CEFAC, v.15, n.4, 2013. P. 749-756. Disponível em: http://www.revistacefac.com.br/fasciculo.php?url=1&form=http://www.scielo.br/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1516-18462013000400002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 15 Nov. 2013. CÉZAR, M. R. V. Atuação do Fonoaudiólogo na Prevenção da Perda Auditiva Induzida por Ruído. 2000. Monografia (Especialização em Audiologia Clínica) – CEFAC - Centro de Especialização em Fonoaudiologia Clínica - Recife/PE. 42p. Disponível em: https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CD EQFjAA&url=http%3A%2F%2Fxa.yimg.com%2Fkq%2Fgroups%2F15597459%2F10 81818890%2Fname%2F6c632bfa6a1536f760aad180eb36afae.pdf&ei=zoWbUrf0OIL KsQTIioDoDg&usg=AFQjCNGWbJysHmM4aaieJtkS8-9U8hfhkQ. Acesso em: 01 Dez. 2013. COSTA, E. A.; SILVA, A. A. Avaliação da surdez ocupacional. Revista da Associação Médica Brasileira, v.44, n.1, 1998. P. 65 – 68. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42301998000100013. Acesso em: 17 Nov. 2013. Efeitos sobre a saúde devido à exposição aos agentes físicos: ruído e temperaturas extremas. Disponível em: http://www.iesc.ufrj.br/cursos/saudetrab/EFEITOS%20DOS%20RISCOS%20F%CDS ICOS%20ruido.pdf. Acesso em: 17 Nov. 2013 às 22:20. FERREIRA, T.R. Estudo das condições de trabalho dos motoristas de ônibus urbano da cidade de JOÃO PESSOA-PB. 2012. VII SEPRONE “A Engenharia de Produção frente ao novo contexto de desenvolvimento sustentável do Nordeste: coadjuvante ou protagonista?”. Mossoró-RN. Disponível em: http://www.seprone2012.com.br/sites/default/files/et7.pdf. Acesso em: 30 Nov. 2013. FREITAS, R. G. F.; NAKAMURA, H. Perda auditiva por ruído em motoristas de ônibus com motor dianteiro. Saúde em Revista, v.10, n.5, 2003. P.13-19. Disponível em: http://www.unimep.br/phpg/editora/revistaspdf/saude10art02.pdf. Acesso em: 24 Nov. 2013. IGNÁCIO, S. M. Condições de trabalho de motoristas de transporte coletivo e suas conseqüências para a saúde do trabalhador. 2011. Dissertação (Título de especialista em Enfermeiro do Trabalho) - Faculdade Redentor. Departamento Nacional de Pós-Graduação e Atualização - Três Rios. 18p. Disponível em: http://www.redentor.inf.br/arquivos/pos/publicacoes/22032012TCC%20Samyra%20M acario.pdf. Acesso em: 23 Nov. 2013. LACERDA, A.; FIGUEIREDO, G.; NETO, J.M.; MARQUES, J.M. Achados audiológicos e queixas relacionadas à audição dos motoristas de ônibus urbano. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, v.15, n.2, 2010. P.161-166 Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rsbf/v15n2/03.pdf. Acesso em: 15 nov. 2013. LEÃO, R. N.; DIAS, F. A. M. Perfil audiométrico de indivíduos expostos ao ruído atendidos no núcleo de saúde ocupacional de um hospital do município de montes claros, Minas Gerais. Revista CEFAC, vol.12, n.2, p.242-249. 2010. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=169316072011. Acesso em: 21 Nov. 2013. MARCHIORI, L. L. M.; FILHO, E. A. R.; MATSUO, T. Hipertensão como fator associado à perda auditiva. Revista Brasileira de Otorrinolaringologia, vol.72, n.4. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S003472992006000400016&script=sci_arttext. Acesso em: 01 Dez. 2013. MELNICK, W. Saúde Auditiva do Trabalhador. In. KATZ, J. Tratado de Audiologia Clínica. 4.ed. São Paulo: Manole, 1999, p 529 - 547. MORAES, M. V. G. Sistematização da Assistência de Enfermagem em Saúde do Trabalhador.1 ed.; Iátrica, 2011. P. 80 – 83. PALMA, D. C. Quando o Ruído atinge a audição. 1999. Monografia (Especialização em Audiologia Clínica) – CEFAC - Centro de Especialização em Fonoaudiologia Clínica – Porto Alegre. 48p. Disponível em: http://www.cefac.br/library/teses/eec6828d182c8b34af8bdc403d26c989.pdf. Acesso em: 30 Nov. 2013. ROSSI, M. M. Influência da perda auditiva na qualidade de vida dos motoristas de ônibus aposentados. 2011. Tese (Doutorado em Ciências) – Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo – São Paulo. 109p. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5144/tde-12012012-090832/pt-br.php. Acesso em: 15 Nov. 2013. SIQUEIRA, R. C. L. Análise da exposição ao ruído e dos principais sintomas auditivos e extra-auditivos em motoristas do transporte coletivo de Goiânia. 2012. Dissertação (Mestre em Ciências Ambientais e Saúde) - Pontifícia Universidade Católica de Goiás – Goiânia, GO. 100p. Disponível em: http://www.cpgss.ucg.br/ArquivosUpload/2/file/MCAS/Rosane%20Cunha%20de%20 Lima.pdf. Acesso em: 24 Nov. 2013. SIVIERO, A. B.; FERNANDES, M. J.; LIMA, J. A. C.; SANTONI, C. B.; BERNARDI, A. P. A. Prevalência de perda auditiva em motoristas de ônibus do transporte coletivo da cidade de Maringá – PR. Revista CEFAC, vol.7, n.3, p. 376-381. 2005. Disponível em: http://www.redalyc.org/pdf/1693/169320510015.pdf. Acesso em: 15 Nov. 2013. RAMOS, A. Percepção de sintomas auditivos e não-auditivos dos motoristas de ônibus de transporte. 2006. Monografia - Faculdade NOVAFAPI, Piauí. 10p. Disponível em: http://www.novafapi.com.br/eventos/jic2006/trabalhos/FONOAUDIOLOGIA/Oral/2%2 0%20PERCEP%C7%C3O%20DE%20SINTOMAS%20AUDITIVOS%20E%20N%C3 OAUDITIVOS%20DOS%20%20MOTORISTAS%20DE%20%D4NIBUS%20DE%20T RANSPORTE.pdf. Acesso em: 15 Nov. 2013. VIEIRA, I. L. RUÍDO E PERDA AUDITIVA. 1999. Monografia (Especialização em Audiologia Clínica) – CEFAC - Centro de Especialização em Fonoaudiologia Clínica – Recife, PE. 36p. Disponível em: http://www.cefac.br/library/teses/1565f80d879b2ef53634d25e0a4f29f7.pdf. Acesso em: 01 Dez. 2013. YONEZAKI, C; HIDAKA, M. T. U. Fonoaudiologia na saúde do trabalhador. In. FILHO, O. L.; CAMPIOTTO, A. R.; LEVY, C. C. A. C.; REDONDO, M. C.; ANELLI, W. Novo Tratado de Fonoaudiologia. 3.ed. Barueri, São Paulo: Manole, 2013, p 237 249. ANEXO Formulário com trabalhadores expostos ao ruído Esse formulário é parte integrante da construção de uma pesquisa realizada pelo curso de fonoaudiologia. Não haverá identificação e as informações serão utilizadas exclusivamente para fins acadêmicos. Data: ________________ Idade:________________ Sexo: ( ) Masculino ( ) Feminino Perguntas: 1- Há quanto tempo trabalha como motorista de ônibus? Resposta:_________________________________________ 2- Já teve outra profissão? Resposta:____________________________ Qual função:____________________________ Por quanto tempo?____________________________________________________________ Como era o ambiente? ( ) Silencioso ( ) Ruidoso Outros:_____________________________________________________________________ 3- Já teve/ou tem problemas de ouvido? Sim ( ) Não ( ) Tipo:_______________________________________________________________________ 4- Já teve ou tem hipertensão? Sim ( ) Não ( ) 5- Faz ou fez uso de algum medicamento? Sim ( ) Não ( ) Qual: ______________________________________________________ Por quanto tempo?____________________________________________________________ 6- Já fez cirurgia de ouvido? Sim ( ) Não ( ) Tipo:_______________________________________________________________________ 7- Tem alguém na família com problemas de audição? Sim ( ) Não ( ) Qual:_______________________________________________________________________ 8- Fica exposto ao ruído fora do trabalho? Sim ( ) Não ( ) Tipo:_______________________________________________________________________ 9- Sente “barulhos no ouvido” - zumbido? Sim ( ) Não ( ) Constante ( ) Inconstante ( ) Só no silêncio ( ) De que tipo?_________________________________________________________________ 10- Sente “tonteira” - vertigem? Não ( ) Sim ( ) - Rotatórias ( ) Não rotatórias ( ) 11- Sente desconforto a sons fortes? Com vômitos ( ) Com sudorese ( ) Sim ( ) Não ( ) 12- Tem dificuldade em acompanhar uma conversa em grupo ou até mesmo individual? Sim ( ) Não ( ) 13- Assiste/ ouve rádio ou televisão em volume intenso quando está na presença de outra pessoa? Sim ( ) Não ( ) 14- Como se sente em relação ao ruído no ambiente de trabalho? ( ) Confortável ( ) Irritado ( ) Cansado ( ) Desmotivado 15- Sente-se sonolento? ( ) Nunca ( ) Raramente ( )Um pouco ( ) Bastante ( ) O tempo todo 16- Já esteve exposto a algum tipo de explosão? Sim ( ) Não ( ) 17- Já sofreu traumatismo craniano encefálico? Sim ( ) Não ( ) 18- Já realizou exames audiométricos? Sim ( ) Não ( ) 19- Como considera a sua audição? Normal ( ) Reduzida bilateral ( ) Reduzida orelha esquerda ( ) Reduzida orelha direita ( ) 20- Faz ou já fez uso do EPI? Sim ( ) Não ( ) Por quanto tempo?____________________________________ 21- Fez exames admissionais: Sim ( ) Não ( ) Faz exames periódicos: Sim ( ) Não ( ) 22- Após um dia de trabalho sente? Normal ( ) Zumbido ( ) Tontura ( ) Irritação nos olhos ( ) Cansaço ( ) Qual?_________________________ Qual?_________________________ Baixa auditiva ( ) Plenitude auricular ( ) Irritação da mucosa nasal ( ) Outros?_____________________________________________________________________