AlarmNet® 7810PC IP Receiver Software (Spanish)

alarmnet 7810pC
®
SOFTwArE rECEPTOr DE IP
introdução
Software receptor de IP 7810PC da Honeywell (referido
como 7810PC) é um altamente expansível e rica em recursos
solução receptora de alarme IP que pode ficar no lugar do
hardware tradicional baseado em receptores 7810ir-ENT.
receptores de alarme (como o 7810PC ou o 7810ir-ENT)
alarmes de monitor, check-ins e mensagens de status de
incêndio e sistemas de segurança. As funções 7810PC
como o 7810ir-ENT baseado em hardware, mas oferece
mais recursos.
Como funCiona
As instalações protegidas enviam alarmes e mensagens
seja para uma estação central de LAN privada ou para
AlarmNet (que por sua vez armazena e envia-os para a
estação central). A estação central usa uma 7810PC para
receber estes alarmes e mensagens. Além de servir como um
buffer, permite que os alarmes e mensagens sejam vistos, e
para serem passados para equipamentos de automação para
processamento posterior. O 7810PC pode ser configurado
em três modos de automação de receptor (manual, de série
e TCP/IP), oferecendo diversos graus de intervenção. Para
qualquer modo o seguinte se aplica:
• As mensagens recebidas são exibidas no histórico
de alarmes (ADEMCO de alta velocidade ou o formato
de ID de contato).
• Tanto a janela Novo Alarme e a janela de histórico de
alarmes são as primeiras a entrar e as primeiras a sair
(FIFO) buffers e são limitadas a 100 entradas. Quando mil
mensagens foram recebidas em qualquer janela, a próxima
mensagem vai empurrar o alarme mais antigo fora
da lista. Todas as mensagens são armazenadas no banco
de dados Microsoft SQL local.
requisitos para uL CompLianCe
A instalação deve atender ao Comark 7890UL ou equivalente e atender aos seguintes requisitos:
• UL 114, o padrão para equipamentos de escritório e
Equipamento de Negócios
• UL 478, o padrão para Processamento de informações
e Equipamento de Negócios
• UL 681, O padrão para a instalação e Classificação
de roubo e Sistemas de Detecção de Holdup
• UL 827, O padrão dos serviços de alarme central
• UL 1076, Parágrafo 25A, Equipamento da Estação de
Supervisão Central
• UL 1950, O padrão de Equipamentos de Tecnologia
da Informação
• ANSI/NFPA 70, Código Elétrico Nacional
reCursos
• Capaz de interface multilíngue
• Até 1000 mensagens podem ser tamponado
• Utiliza qualquer impressora suportada pelo sistema
operacional
• Endereço MAC atribuído pelo AlarmNet na instalação
• Aplicativos 7810PC Primários e Secundário compartilham
um banco de dados SQL comum, de modo que eles estão
sempre em sincronia
• Informações do banco de dados podem ser facilmente
pesquisadas e ordenadas
• Suporta até 10.000 assinantes
• Diagnósticos incluem rastreamento de rede para AlarmNet
utilidade, utilitário de diagnóstico de rede e banco de dados
indicador OK
• Opções de automação incluem o modo Manual, Modo
de série e Automação TCP/IP
• Alarmes armazenados em um Microsoft SQL robusto (Banco
de Dados AlarmNet)
• O estilo de aplicativo PC GUI intuitivo que usa um teclado
e mouse para interagir com janelas com guias, campos
e opção de caixas suspensas
• O banco de dados poder ser salvo e armazenado no banco
de dados Microsoft SQL local.
alarmnet 7810pC
®
SOFTwArE rECEPTOr DE IP
espeCifiCaçÕes
Hardware do servidor
Requisitos de banco de dados
• Processador – Intel Core 2 Duo, ou processador
compatível, velocidade de doca de 2.16GHz
• Microsoft SQL Server 2005 (com SP3 ou superior). Se o
banco de dados de backup do SQL é desejado, consulte
a documentação do Servidor SQL para configurar o banco
de dados de backup em outro servidor. Navegador Internet
Explorer 6.0 (com SP 1 ou superior) é necessário.
• rAM – 4GB
• Capacidade do Disco rígido – 320GB (Para realidade
dos dados do HD, use uma configuração rAID 1.
Esta configuração requer duas unidades).
• Sistema de Arquivo – NTFS
Ambiente
• Monitor - resolução VGA 1024 x 768 (no mínimo)
• O equipamento deve ser instalado em um ambiente com
temperatura controlada mantida entre 13 a 35 graus Celsius
(55-95 graus Fahrenheit) pelo sistema de HVAC
• Teclado e Mouse - interface necessária
• Adaptadores de rede - compatíveis com o sistema
operacional. Conexão 10BaseT usando CAT 5 ou CAT 6
fiação
*Para uma instalação 7810PC primária, somente um PC
de servidor é necessário. Se uma instalação 7810PC
secundária é desejada, outro PC de servidor é necessário.
Cada PC de servidor deve ter um endereço IP estático e
o processador, memória rAM e espaço em disco deve
atender ou exceder os requisitos do sistema operacional.
Sistema Operacional
• Servidor Microsoft windows 2000® (com SP5 ou superior),
Microsoft windows Server 2003 (com SP2 ou superior) ou
Microsoft windows Server 2008 (com SP2 ou superior).
Observação: Uma vez que os service packs posteriores
costumam oferecer maior segurança, recomendamos a
instalação do mais recente.
2
• Vinte e quatro horas de energia de reserva deve ser
fornecido para o sistema de climatização. A potência de
espera para o sistema de climatização pode ser fornecida
por um gerador acionado do motor sozinho. (A bateria de
reserva não é necessária).
• Energia primária para todos os equipamentos deve estar
em conformidade com a Norma para Supressores de
Tensão Transiente, UL 1449, e ser marcado por uma
classificação mínima de 330V
• Linhas de dados para todos os equipamentos devem
estar em conformidade com o Padrão para Protetores
de Comunicação de Dados e Circuitos de Alarme de
Incêndio, UL 497B, e serem marcados por uma
classificação mínima de 50V
alarmnet 7810pC
®
SOFTwArE rECEPTOr DE IP
Comparação Com 7810ir-ent
função
Registro de alarme
Armazenamento de mensagens
7810ir-ent
Os alarmes são enviados para uma
impressora.
7810pC
Os alarmes são armazenados em um
banco de dados Microsoft SQL robusto.
Esse banco de dados pode ser feito
backup.
Além do armazenamento de banco de
As mensagens são armazenadas em um
dados AlarmNet, as mensagens são
banco de dados AlarmNet e acessíveis
armazenadas em seu banco de dados
por 30 dias pela estação central.
SQL local e estão sempre disponíveis.
Sincronização de Banco de Dados
Apenas em uma configuração de LAN
privada, receptor Primário e Secundário
pode sincronizar dados. Os dados do
AlarmNet não são sincronizados com os
dispositivos 7810ir-ENT.
Assinante
até 10.000
até 10.000
Capacidade de Pesquisa
Não
Sim. Informações do banco de dados
SQL podem ser facilmente pesquisadas
e ordenadas
Opções de automação
Interface gráfica
Aplicativos 7810PC Primários e
Secundário compartilham um banco de
dados SQL comum, de modo que eles
estão sempre em sincronia
Modo Manual, Modo de cartão de linha
Lrr e 685 Modo de Automação.
Modo Manual, Modo Serial e
Automação TCP/IP.
Touchscreen. A informação é
apresentada de uma maneira muito
concisa. Não intuitiva.
O estilo de aplicativo PC GUI intuitivo
que usa um teclado e mouse para
interagir com janelas com guias, campos
e opção de caixas suspensas. Escolhas
descritivas são mais detalhadas e
incluem dicas de ferramentas.
Interface Multilíngue
Não
Capaz
Buffering de mensagem
até 49
até 1.000
Impressão
Endereço MAC
Diagnósticos
Usa somente uma impressora serial
dedicado.
Usa qualquer impressora suportada por
o sistema operacional. Imprime registros
e traços.
Embutido em hardware.
Atribuído por AlarmNet após a
instalação.
Testes básicos para verificar o visor do
hardware, áudio, rTC (relógio de tempo
real), tela e algoritmo de criptografia.
• rastreamento de rede para utilidade
AlarmNet
• Utilitário de diagnóstico de rede
• Indicador OK Banco de Dados
3
alarmnet 7810pC
®
SOFTwArE rECEPTOr DE IP
PEDIDOS
Capacidade da Conta
AlarmNet Central
7810PC-AM
Até 10.000
Empresarial
7810PC-1000
1.000
7810PC-5000
5.000
7810PC-10000
10.000
Todas as marcas registradas são propriedade de seus respectivos proprietários.
para mais informações: www.honeywell.com/security
automation and Control solutions
Honeywell Security Products Americas
2 Corporate Center Dr. Suite 100
P.O. Box 9040
Melville, NY 11747
1.800.467.5875
www.honeywell.com
L/7810PC2PD/D
Março de 2013
© 2013 Honeywell International Inc.