1314 vacinação contra o papilomavírus humano: na

1314
VACINAÇÃO CONTRA O PAPILOMAVÍRUS HUMANO: NA POPULAÇÃO DAS
ADOLESCENTES
VACCINATION AGAINST HUMAN PAPILLOMAVIRUS: FOR THE POPULATION
OF ADOLESCENTS
Uiara Sândila Silva Santana
Enfermeira. Graduada pelo Centro Universitário do Leste de Minas Gerais-Unileste. [email protected]
Jussara Bôtto Neves
Enfermeira. Mestre em Meio Ambiente e Sustentabilidade. Especialista em Administração Pública
com Aprofundamento em Gestão Pública e em Formação Pedagógica em Educação na Área de
Saúde. Habilitação em Saúde Pública e Obstetrícia. Docente do Centro Universitário do Leste de
Minas Gerais – Unileste. [email protected]
RESUMO
O Papiloma Vírus Humano (HPV) segundo o Ministério da Saúde é responsável por 95% dos casos
de câncer de colo de útero, apresentando a segunda maior taxa de incidência dos canceres,
perdendo somente para o de mama. A vacina contra o HPV visa diminuir a morbimortalidade,
proporcionar qualidade de vida e é um avanço para a saúde pública. Esta pesquisa teve como
objetivo conhecer a população feminina, na faixa etária de 11 a 13 anos, de uma escola de IpatingaMG, que aderiu ao uso da vacina contra o HPV na campanha nacional de 2014. Trata-se de uma
pesquisa quantitativa, realizada com 32 estudantes adolescentes que foram vacinadas na campanha
de 2014 contra o HPV. Para coleta dos dados foi utilizado um questionário contendo dez questões
abertas e fechadas, acerca dos sinais e sintomas que ocorreram após a vacinação e o conhecimento
das estudantes adolescentes sobre a importância da mesma. Os resultados evidenciaram que a
maioria das adolescentes pesquisadas receberam informações referentes à vacina e apresentaram
evento adverso após a vacinação, permanecendo em repouso por 15 minutos (de acordo com o que
o Ministério da Saúde preconiza). Portanto, o levantamento destas informações poderá subsidiar
ações da enfermagem que visem a promoção da saúde da adolescente no que tange a orientações
sobre o tema e incentivo à adesão da vacinação.
PALAVRAS-CHAVE: Adolescente. Vacinação. Vírus. Enfermagem.
ABSTRACT
The Human Papillomavirus (HPV), according to the Health Ministry, is responsible for 95% of the
womb cervix cancer cases, showing the second biggest incidence index of all kinds of cancer, being
behind breast cancer only. The vaccine against HPV aims to reduce the morbimortality, promote life
quality and it’s an advance for public health. This research goal was to know the female population,
aged 11 to 13 years old, from a municipal school of a city in Vale do Aço – Minas Gerais, that
accepted the use of the vaccine against HPV in the 2014 National Campaign. It’s a quantitative
research accomplished with 32 female teenage students. For data collection, a questionnaire was
used. It contained 10 opened and closed questions about the signs and symptoms that occurred after
the vaccination and the students’ awareness of its importance. The results showed that most of the
adolescents who took part in the research, received information about the vaccine and had side effect
after the vaccination, remaining under rest for 15 minutes (according to what Health Ministry advises).
Then this information raising may subsidize nursing actions that aim to promote the adolescents’
health related to orientation about the subject and stimulus for the adhesion to the vaccination.
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1315
KEY WORDS: Adolescent. Vaccination.Virus.Nursing.
INTRODUCÃO
HPV é uma sigla oriunda do inglês para Papilomavírus Humano (Human
Papiloma Vírus). Os HPV são vírus capazes de infectar a pele íntegra ou as
mucosas, através do contato direto. Existem mais de 150 tipos diferentes de HPV,
dos quais 40 podem infectar o trato genital, e destes, 12 são de alto risco e podem
ser oncogênicos, sendo que os demais podem causar verrugas genitais (BRASIL,
2014a; PREFEITURA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE, 2008).
O vírus HPV é responsável por 95% dos casos de câncer de colo do útero,
apresentando a segunda maior taxa de incidência entre os cânceres que atingem as
mulheres, atrás apenas do câncer de mama (PREFEITURA MUNICIPAL DE BELO
HORIZONTE, 2008).
No ano de 2014, segundo o Instituto Nacional de Câncer (INCA), 44% dos
casos avaliados foram de lesões precursoras do câncer, chamada in situ. Mulheres
diagnosticadas precocemente, se tratadas adequadamente, têm praticamente 100%
de chance de cura. Para este mesmo ano, foi estimado o aparecimento de 15.590
casos novos de câncer de colo de útero com o número de mortes estimado em
5.160 (BRASIL, 2014a).
O câncer do colo do útero devido à sua alta incidência e mortalidade é um
problema grave de saúde pública, especialmente nos países em desenvolvimento.
Em prevenção não existe uma única estratégia a ser utilizada, e dentre estas pode
ser citado além da detecção precoce, a vacinação, o uso de preservativo e ações
educativas (BRASIL, 2014b).
É importante lembrar que a vacinação é uma ferramenta de prevenção primária
e não substitui o rastreamento do câncer do colo de útero em mulheres na faixa
etária entre 25 e 64 anos. Assim, as meninas vacinadas só terão recomendação
para o rastreamento quando alcançarem a faixa etária preconizada para o exame
Papanicolau e já tiverem vida sexual ativa. É imprescindível manter a realização do
exame preventivo (exame de Papanicolau), pois as vacinas protegem apenas contra
dois tipos oncogênicos de HPV, responsáveis por cerca de 70% dos casos de
câncer do colo de útero (BRASIL, 2014c).
A vacina contra HPV é utilizada como estratégia de saúde pública contra o
câncer do colo do útero em mais de cem países, por meio de programas nacionais
de imunização. Estimativas indicam que, até 2013, foram aplicadas cerca de 175
milhões de doses em todo o mundo. A sua segurança é reforçada pelo Conselho
Consultivo Global sobre Segurança de Vacinas da Organização Mundial de Saúde
(OMS) (BRASIL, 2014c).
Após resultado do estudo de custo-efetividade da incorporação da vacina
contra HPV no Programa Nacional de Imunização (PNI) em 2011, o INCA concluiu
que o investimento financeiro será revertido em números de casos menores de HPV;
de modo que, quando as adolescentes de 11 a 13 anos atingirem a fase adulta
estarão protegidas contra os tipos de HPV que promovem o câncer de colo de útero.
Esta ação proporcionará uma qualidade de vida melhor para a população feminina e
um avanço para a saúde pública, diminuindo significativamente a morbidade e
mortalidade por este tipo de câncer (BRASIL, 2014a).
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1316
A produção nacional referente à vacina HPV é resultante de um convênio entre
o laboratório público Instituto Butantã e o laboratório privado Merck Sharp Dohme
(MSD), detentor da tecnologia, sendo desenvolvidas duas vacinas contra o HPV, as
quais são utilizadas em vários países do mundo. A primeira vacina foi intitulada
quadrivalente recombinante, eficaz na prevenção dos HPV tipos 6, 11, 16, 18 e a
segunda, denominada bivalente que previne contra os HPV tipos 16 e 18
(PREFEITURA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE, 2008).
A vacina quadrivalente contra o HPV, foi aprovada no Brasil para aplicação nas
adolescentes entre 9 e 13 anos de idade, nas unidades básicas de saúde e também
em escolas públicas e privadas, de forma articulada em cada região. Ela evita lesões
genitais pré-cancerosas de colo do útero, vulva e vagina e câncer do colo do útero
em mulheres. Também previne verrugas genitais em mulheres, relacionadas ao HPV
6, 11, 16 e 18 (BRASIL, 2014b; BRASIL, 2014d).
A implantação foi gradativa, sendo que em 2014, a população-alvo da
vacinação contra o HPV foi composta por adolescentes do sexo feminino, na faixa
etária de 11 a 13 anos. Em 2015, de 9 a 11 anos e, a partir de 2016, meninas de 9
anos de idade (BRASIL, 2014e).
Tendo em vista que o HPV é considerado o principal precursor do câncer de
colo uterino e a mobilização nacional para a vacinação de adolescentes que ocorreu
no presente ano, a pesquisa apresenta-se como mais um meio de informação sobre
o tema, sobretudo enfatizando a importância da total adesão das adolescentes da
faixa etária preconizada pelo MS. Acredita-se que a pesquisa apresenta relevância
para a enfermagem, pois a assistência do enfermeiro à saúde das adolescentes é
uma atividade rotineira. Portanto, o levantamento destas informações poderá
subsidiar ações da enfermagem que visem a promoção da saúde da adolescente no
que tange a orientações sobre o tema e incentivo à adesão da vacinação.
A pesquisa teve como objetivo conhecer a população feminina, na faixa etária
de 11 a 13 anos, de uma escola do município de Ipatinga-MG, que aderiu ao uso da
vacina contra o Papiloma Vírus Humano (HPV) na campanha nacional de 2014.
METODOLOGIA
Trata-se de uma pesquisa com abordagem quantitativa descritiva. A pesquisa
foi realizada em Ipatinga, que é uma cidade brasileira situada no Leste do estado de
Minas Gerais, e pertence à mesorregião do Vale do Rio Doce, acerca de 210
quilômetros de Belo Horizonte. Sua população foi estimada em 2014 pelo instituto
brasileiro de geografia e estatística (IBGE) em 255 266 habitantes, sendo o décimo
município mais populoso do estado de Minas Gerais e o primeiro de sua
microrregião (IBGE, 2014).
A população abordada foi constituída de 112 adolescentes na faixa etária de 11
a 13 anos, matriculadas em uma escola municipal, sendo que desta população foi
obtida a resposta de terem sido vacinadas contra o HPV, 67 alunas. A elas foi
entregue um questionário contendo dez perguntas referentes ao tema pesquisado
(identificação da adolescente, o aparecimento de eventos adversos, local de
realização da aplicação da vacina se na escola ou outro, como ficou sabendo da
vacinação, se foi aprazada a próxima dose no cartão de vacina, se foi recomendado
repouso de quinze minutos após a aplicação da vacina, se praticou exercício físico
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1317
após o uso da vacina, e foi solicitado que a adolescente relatasse o que representa
estar vacinada contra o HPV) e que gerou a coleta de dados. A amostra obteve 32
questionários respondidos.
Para que a pesquisa fosse realizada, as adolescentes foram informadas dos
procedimentos do estudo. Foi solicitado que levassem para os pais ou responsáveis,
o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) para ser lido. Aqueles que
concordaram, assinaram e devolveram na data agendada. Também as participantes
leram o TCLE, e aquelas que concordaram em responder, assinaram um Termo de
Assentimento. Foi dado o prazo para a entrega dos termos assinados e nesta data
foi aplicado o questionário em sala de aula.
A pesquisa foi realizada após aprovação da escola através do Termo de
Autorização da Pesquisa.
No dia da coleta dos dados, a pesquisadora levou os questionários em um
envelope devidamente identificado e só respondeu ao questionário quem entregou o
TCLE devidamente assinado. Foram necessários 10 minutos para as meninas
responderem. Após este tempo os questionários foram recolhidos e colocados em
outro envelope, para evitar qualquer possibilidade de identificação das participantes.
Estes dados foram coletados durante o período letivo, no mês de setembro de 2014,
em dias e horários combinados com a coordenação da escola.
Os dados coletados foram analisados e interpretados conforme a literatura
científica. Para que fosse preservada a identidade das adolescentes, foi escolhida a
sigla EA (estudante adolescente) seguida por algarismo cardinal de acordo com
número de alunas que participaram do levantamento, sendo que somente a
pesquisadora e sua orientadora tiveram conhecimento destes dados.
A pesquisa foi norteada pelos cuidados éticos estabelecidos pela Resolução n.
466, de 12 de dezembro de 2012, do Conselho Nacional de Saúde (CNS) (BRASIL,
2012).
RESULTADOS E DISCUSSÃO
A adolescência é uma etapa complexa da vida em que os indivíduos estão
descobrindo a sexualidade, sendo estes considerados vulneráveis à infecção por
HPV. A vulnerabilidade do adolescente e jovem deve-se as mudanças emocionais e
comportamentais desta faixa etária, mas também as mudanças fisiológicas que os
tornam susceptíveis a agentes biológicos como o HPV (MARTINS et al., 2013).
Participaram desta pesquisa jovens do sexo feminino com idade entre 11 e 13
anos, que é a faixa etária preconizada pelo Ministério da Saúde para a aplicação da
vacina contra o HPV, sendo 3 meninas de 11 anos, 7 meninas de 12 anos e 22
meninas de 13 anos.
No Brasil, o Estatuto da Criança e Adolescente (ECA) de 1990 estabelece que
deva ser denominado adolescente aquela pessoa que está entre a faixa etária dos
12 aos 18 anos de idade (BRASIL, 1990).
A época mais favorável para a vacinação é nesta faixa etária, de preferência
antes do início da atividade sexual, ou seja, antes da exposição ao vírus, já que as
adolescentes sexualmente imaturas apresentam boa resposta imune. Como a
infecção é adquirida após o início da atividade sexual, recomenda-se que seja
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1318
administrada a vacinação a partir dos 9 anos de idade (PANOBIANCO, 2013;
PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE, 2014).
Estudos também verificaram que, nesta faixa etária, a vacina quadrivalente
promove uma melhor resposta quando comparada com a que foi aplicada em
adultos jovens. Meninas vacinadas sem contato prévio com HPV têm maiores
chances de proteção contra lesões que podem provocar o câncer uterino
(PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE, 2014).
O HPV é encontrado no diagnóstico de 2,3% das adolescentes com doenças
sexualmente transmissíveis. Os adolescentes na sua primeira relação sexual nem
sempre utilizam métodos contraceptivos que os protejam, facilitando, portanto, que
ocorra no início da vida sexual a contaminação por HPV (CIRINO et al., 2010).
Quando questionadas acerca dos eventos adversos que porventura
apresentaram após a aplicação da vacina contra o HPV, 31,25% das participantes
responderam não ter apresentado nenhuma alteração e 68,75% responderam
afirmativamente e informando qual evento apresentou, conforme pode ser visto
abaixo (GRAF.1)
GRÁFICO 1- Evento adverso após vacinação contra o HPV, Ipatinga, MG, 2014.
60,00%
50,00%
40,00%
Dor Local
Edema Local
30,00%
Cefaleia
20,00%
Hiperemia Local
10,00%
0,00%
Dor Local
Edema Local
Cefaleia
Hiperemia
Local
FONTE: Dados da pesquisa, 2014.
O evento adverso predominante, dor local, normalmente deve-se à contração
do músculo deltoide causada por tensão e medo da adolescente no momento da
administração da vacina (PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE, 2014).
As reações adversas mais comuns após a vacinação são febre e reações
locais, como dor, vermelhidão e edema no local da aplicação. Mialgia e cefaléia
também podem ocorrer. Raramente pode ocorre artralgia, cefaléia, urticária,
gastroenterite e tontura (GILIO, 2009).
As fontes de informação das adolescentes sobre a vacinação contra o HPV
estão descritas na TAB. 1.
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1319
TABELA 1 – Fontes de informação pelo qual as estudantes adolescentes souberam da vacinação
contra o HPV. Ipatinga, MG, 2014.
Fontes de Informação
Frequência
Percentual
Professores
19
59,37%
Televisão
8
25,00%
Unidade Básica de Saúde
4
12,50%
Amigos
4
12,50%
FONTE: Dados da pesquisa, 2014.
Como pode ser observado nas respostas, as informações transmitidas pelos
professores às alunas predominou (59,37%) seguido da mídia televisada (25,00%).
A respeito do papel da escola na educação muitos são os questionamentos e
discussões, mas é importante que possamos vê-la além da transmissão de
conhecimentos, pois ela exerce para toda a sociedade um papel imprescindível.
Faz-se necessário olhar para a escola além do que os olhos podem ver, pois pode
ensinar os alunos a pensarem sobre o mundo, a sociedade na qual estão inseridos e
nas adversidades que eles vão encontrar no seu dia a dia (BARBOSA; CANALLI,
2011).
Quando questionadas se havia na carteira ou caderneta de vacinação o
registro da data da próxima dose contra o HPV, 81,25% das adolescentes
responderam positivamente e 12,50% responderam não saber se está registrada a
data.
O MS adotou o esquema vacinal estendido, composto por três doses (0, 6 e 60
meses), a partir da recomendação do Grupo Técnico Assessor de Imunizações da
Organização Pan-Americana de Saúde (TAG/OPAS), após aprovação pelo Comitê
Técnico Assessor de Imunizações do Programa Nacional de Imunizações-PNI. Isto
se refere ao fato de que quanto maiores os intervalos entre as primeiras duas doses
de vacina quadrivalente, maiores são os títulos de anticorpos obtidos imediatamente
antes da terceira dose, o que pode resultar em resposta imunológica mais robusta
em adolescentes e adultos jovens (BRASIL, 2014f).
Quando as adolescentes foram perguntadas sobre o repouso de 15 minutos
pós-vacinação sugerido pelo MS, ele foi cumprido por 62,50% das adolescentes e
não cumprido por 37,50%.
O PNI/MS no informe técnico sobre a vacina contra o papilomavírus humano 6,
11, 16 e 18 (recombinante), recomenda que a adolescente vacinada permaneça sob
observação por aproximadamente 15 minutos após a administração, para reduzir
riscos de quedas e permitir pronta intervenção, pois foram observadas a ocorrência
de desmaios atribuídos a síndrome vasovagal ou reação vasopressora que ocorre,
normalmente, em adolescentes e adultos jovens (BRASIL 2014d, PREFEITURA
MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE, 2014).
A síncope mais frequênte em adolescentes e adultos jovens e a sincope vaso
vagal particularmente comum em pessoas com alguma labilidade emocional.
Geralmente, há algum estímulo desencadeante como dor intensa, expectativa de dor
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1320
ou um choque emocional súbito. Vários fatores, tais como jejum prolongado, medo
da injeção, locais quentes ou superlotados, permanência de pé por longo tempo e
fadiga, podem aumentar a probabilidade de sua ocorrência (BRASIL, 2014g).
Ainda sobre este repouso foram questionadas se depois de vacinadas haviam
praticado alguma atividade física sendo que 21,87% das alunas relataram ter
realizado exercício físico e 75,0% afirmaram não tê-lo feito. A indicação de repouso
se faz necessária devido a possibilidade de ocorrência de síncope relatada acima.
Nenhuma das que praticaram atividade física relatou ocorrência de evento adverso
como a síncope vasovagal.
Quando questionadas se apresentaram sinais ou sintomas após serem
vacinadas contra o HPV como: dor no local da aplicação, edema, prurido, cefaléia,
febre acima de 38C e síncope, 31,25% das participantes responderam não ter
apresentado nenhuma alteração e 68,75% responderam afirmativamente e
informando qual evento apresentou, conforme pode ser visto abaixo (TAB.2).
TABELA 2 – Sinais e sintomas apresentados após serem vacinadas. Ipatinga, MG, 2014.
Sinais e Sintomas
Frequência
Percentual
13
40,62%
Cefaleia
7
21,87%
Febre > ou = a 38C
5
15,62%
Dor no Local da Aplicação
5
Prurido
Edema
FONTE: Dados da pesquisa, 2014.
5
15,62%
15,62%
Analisando as respostas observou-se que o sinal e sintoma que prevaleceu
após a aplicação da vacina contra o HPV está relacionada a reação local, que é
esperada conforme descrito em Brasil (2014h).
Os resultados encontrados corroboram com o que é citado na literatura que
cita que em estudos realizados no Reino Unido, foram administradas nos dois
primeiros anos após a implantação cerca de 4,5 milhões de doses, havendo
notificação de 4.703 eventos adversos, e deste total 17% foram referidas
manifestações locais, que são: dor no local de aplicação, edema e eritema com
intensidade moderada em sua maioria. A febre é considerada reação sistêmica e
pode ocorrer em 4 a 4,9% de mulheres que receberam a vacina HPV4, numa
temperatura de 38ºC ou mais. Outras reações sistêmicas que podem acontecer são
a cefaleia e a gastroenterite. Os estudos de eficácia e segurança do uso das vacinas
contra o HPV são aceitáveis, entretanto eventos adversos relacionados à vacina
podem ocorrer (BRASIL, 2014h).
Quando questionadas se sabiam da importância da utilização da vacina contra
o HPV, as estudantes adolescentes responderam conforme a TAB. 3.
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1321
TABELA 3 – Importância da imunização da vacina contra o HPV. Ipatinga, MG, 2014.
Representação
Frequência
Percentual
Porque é muito importante uma prevenção muito boa
contra HPV
15
46,87%
Vacina muito boa porque protege doenças HPV importante
para prevenir o câncer
7
21,80%
Segurança para não pegar doença
4
12,50%
Melhor para não tomar riscos de engravidar e ter problema
na vagina e ter AIDS
2
6,25%
2
6,25%
Não relato nada contra
FONTE: Dados da pesquisa, 2014.
De acordo com as respostas nota-se que as estudantes não estão informadas
sobre a importância da vacina contra o HPV.
Segundo Panobianco et al. (2013), a falta de informações adequadas acerca
do HPV pode influenciar na formação de concepções errôneas. Desta forma, o
indivíduo toma conhecimento do que é o HPV quando já está contaminado e procura
tratamento.
O MS esclarece que o alcance da cobertura vacinal sendo adequado, será
observado um decréscimo da incidência de condiloma acuminado, de citologias
cérvico-vaginais alteradas e de lesões de colo, vagina, vulva, relacionados aos tipos
de HPV contidos na vacina. De maneira geral, a vacinação também proporcionará a
diminuição de doenças causadas pelo vírus e suas consequências na saúde da
mulher e na sua qualidade de vida (PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO
ALEGRE, 2014).
Portanto, sendo o alcance da cobertura vacinal adequado, será observado um
decréscimo da incidência de condiloma acuminado, de citologias cérvico-vaginais
alteradas e de lesões de colo, vagina, vulva, relacionados aos tipos de HPV contidos
na vacina. De maneira geral, a vacinação também proporcionará a diminuição de
doenças causadas pelo vírus e suas consequências na mulher e no feto, pois pode
levar à diminuição de trabalho de parto prematuro (PREFEITURA MUNICIPAL DE
PORTO ALEGRE, 2014).
Para comprovar a aplicação da dose da vacina é necessário que seja
registrada em impresso próprio que é a carteira ou caderneta de imunização, um
documento individual. No registro deve constar os dados completos do
estabelecimento e o registro da vacina, a data da aplicação, o lote e o nome e
registro de quem aplicou e também a data da próxima aplicação. Para orientar a
adolescente para a dose subsequente é necessário colocar data deste retorno a
lápis (MOURA, 2008).
CONCLUSÃO
Conclui-se nesta pesquisa que a vacinação contra o HPV nas adolescentes é
primordial para a saúde pública e para a proteção contra os agentes responsáveis
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1322
pelo câncer cervical, sendo que o HPV16 e o HPV18, respondem por cerca de 70%
de todos os cânceres cervicais.
A escolha pela realização da aplicação da vacina no ambiente escolar
demonstrou ter sido uma estratégia que garante a administração do esquema
completo da vacina, o que torna importante mantê-la nas próximas etapas para o
cumprimento do esquema completo.
Dificuldades foram encontradas para a realização da coleta dos dados:
algumas alunas não levaram o TCLE na data combinada; alguns pais não
autorizaram a realização da pesquisa; a ausência de determinadas alunas na
primeira vez em que foi entregue o TCLE gerou a necessidade de voltar na escola
uma segunda vez para aplicação do questionário a essas alunas.
Embora a amostra não seja representativa dos adolescentes da região do Vale
do Aço, os resultados apontam a necessidade de programas de educação em saúde
para sensibilização desse grupo em relação à vacinação e ao entendimento de que
o uso desta vacina irá fazer proteção contra o HPV, mas sem serem dispensadas as
outras formas de cuidado com a saúde.
A enfermagem pode atuar oferecendo assistência de forma integral,
procurando exercer seu papel de cuidar através de ações de educação para a
saúde, a saúde sexual e reprodutiva, orientações acerca da prevenção das DST de
forma humanizada, acolhedora e ética. Procurando enfatizar sobre a importância do
uso da vacina e sua eficácia visando a redução do número de morbimortalidade por
câncer de colo de útero.
REFERÊNCIAS
BARBOSA, F. R. M.; CANALLI, M. P. Qual a importância da relação professor-aluno
no processo ensino-aprendizagem? EFDeportes.com. Revista Digital. Buenos Aires.
v. 16, n. 160, set. 2011. Disponível em: http://www.efdeportes.com/efd160/aimportancia-da-relacao-professor-aluno.htm. Acesso em: 16 nov. 2014.
BRASIL. Conselho Nacional de Saúde. Resolução n. 466 de 12 de dezembro, 2012.
Dispõe sobre a ética em pesquisa envolvendo seres humanos. Diário oficial da
União. Brasília: Conselho Nacional de Saúde, 2012. Disponível em:
<http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/reso466.pdf>. Acesso em: 04 jun.
2013.
BRASIL. Lei n.8.069, de 13 de julho de 1990. Secretaria Nacional de Promoção dos
Direitos da Criança e do Adolescente, Brasília, 2012. Dispõe sobre o Estatuto da
Criança e do Adolescente e dá outras providências. Disponível em:
<http://9cndca.sdh.gov.br/legislacao/Lei8069.pdf>. Acesso em 27 jul. 2014.
BRASIL. Ministério da Saúde. INCA. Instituto Nacional de Câncer. Coordenação
Geral de Ações Estratégicas. Divisão de Apoio à Rede de Atenção Oncológica. HPV
e câncer: Perguntas mais frequentes. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde, 2014a.
Disponível em: <http://www1.inca.gov.br/conteudo_view.asp?id=2687>. Acesso em:
29 abr. 2014.
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1323
______.______. Secretaria de Vigilância Em Saúde Departamento de Vigilância de
Doenças Transmissíveis. Coordenação Geral do Programa Nacional de
Imunizações. Guia Prático Sobre HPV. Guia de Perguntas e Respostas Para
Profissional de Saúde. Brasília. Fevereiro, 2014b.
______.______. Portal Brasil. HPV. Cresce Número de Mortes Por Câncer do Colo
do Útero no País. Novembro, 2014c. Disponível em:
http://portalsaude.saude.gov.br/index. php/profissional-eestor/principal/noticias/15836-cresce-numero-de-mortes-por-cancer-do-colo-doutero-no-pais. Acesso em 7 dez. 2014.
______.______. Portal Brasil. Ministro da Saúde lança campanha de vacinação
contra HPV. 2014d. Disponível em:
<http://www.brasil.gov.br/saude/2014/01/ministro-da-saude-faz-pronunciamentosobre-vacinacao-contra-hpv.> Acesso em: 20 jun. 2014.
______.______. INCA. Instituto Nacional de Câncer. Coordenação Geral de Ações
Estratégicas. Tipos de Câncer. Divisão de Apoio à Rede de Atenção Oncológica. Rio
de Janeiro: Ministério da Saúde, 2014e. Disponível. em:
<http://www2.inca.gov.br/wps/wcm/connect/tiposdecancer/site/home/colo_utero/defin
icao>. Acesso em: 18 jun. 2014.
______.______. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância de
Doenças Transmissíveis. Coordenação-Geral do Programa Nacional de
Imunizações. Informe Técnico Sobre a Vacina Papilomavírus Humano 6, 11, 16 e 18
(Recombinante) Administração da Segunda Dose. Brasília, 2014f.
______.______. Estado de Santa Catarina. Secretaria de Estado da Saúde. Sistema
Único de Saúde. Superintendência de Vigilância em Saúde Diretoria de Vigilância
Epidemiológica. Gerência de Vigilância de Doenças Imunopreveníveis e Imunização.
Informe Técnico Sobre a VacinaPapilomavírus Humano (HPV) na Atenção Básica
Adaptado pelo Programa Estadual de Imunizações. Santa Catarina. Atualizado em
10/01/2014g.
______.______. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde.
Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de vigilância
epidemiológica de eventos adversos pós-vacinação / Ministério da Saúde, Secretaria
de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. –
3. ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2014h.
CIRINO, F. M. S. B.; NICHIATA, L. Y. I; BORGES, A. L. V. Conhecimento, atitude e
práticas na prevenção do câncer de colo uterino e HPV em adolescentes. Revista de
Enfermagem, v. 14, n. 1, p. 126-34, 2010.
GILIO, A. E. Manual de Imunizações: Centro de Imunizações Hospital Israelita Albert
Einstein. 4 ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2009. Disponível em:
http://www.scribd.com/doc/126496145/Livro-Manual-de-Imunizacoes-Hospital-AlbertEinstein. Acesso em 7 dez. 2014.
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015
1324
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Divisão políticoadministrativa do Brasil, 2015. Disponível em:
http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun=313130&search=minasgerais|ipatinga. Acesso em 8 ago. 2015.
MARTINS, A. C. N.; MARTINS, A. C. S.; FERRAZ. L. M. Papel do Enfermeiro na
Prevenção de Infecção Por HPV em Adolescentes e Jovens. Convibra. [s.l], p.1-11.
2013. Disponível em:
http://www.convibra.org/upload/paper/2013/75/2013_75_7858.pdf. Acesso em: 15
nov. 2014.
MOURA, M. M. M. Fundamentos e Prática das Imunizações em Clínica Médica e
Pediátrica. Organização de Serviços de Imunização. 5. ed. São Paulo: Atheneu,
2008.
PANOBIANCO, M. S.; LIMA, A. D. F.; OLIVEIRA, I. S. B.; GOZZO. T. O. O
Conhecimento Sobre o HPV entre Adolescentes Estudantes de Graduação em
Enfermagem. Texto Contexto Enferm. Florianópolis, v. 22, n.1, p. 201-207, jan./mar.
2013. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v22n1/pt_24.pdf. Acesso em: 27
jul. 2014.
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE. Secretaria Municipal de Saúde.
Protocolo de Atenção á Saúde da Mulher. Prevenção e Controle do Câncer de Colo
de Útero. Belo Horizonte: Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, 2008.
PREFEITURA MUNICIPAL DE FLORIANÓPOLIS. Secretaria Municipal de Saúde.
Diretoria de Atenção Primária. Gerência de Programas Estratégicos. Programa
Saúde da Mulher. Protocolo de Atenção Integral à Saúde da Mulher. Tubarão:
Florianópolis, Copiart. 2010.
PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE. Secretaria Municipal de Saúde.
Coordenação Geral de Vigilância em Saúde. Equipe de Vigilância das Doenças
Transmissíveis. Núcleo de Imunizações. Guia Informativo sobre Vacinação contra o
HPV. Porto Alegre: Prefeitura Municipal de Porto Alegre, 2014.
Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste, V. 8 - N. 1 - Jul./Ago. 2015