sintaxe da libras: verbos e

Aula
SINTAXE DA LIBRAS: VERBOS E
TEMPOS VERBAIS
META
Apresentar os tipos de verbos e os tempos verbais.
OBJETIVOS
$R¿QDOGHVWDDXODRDOXQRGHYHUi
XWLOL]DUGHDFRUGRFRPRFRQWH[WRRVWLSRVGHYHUERVHVHXVLVWHPDGHÀH[mR
%(0%(01®2"
/tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV/LEUDV
TIPOS DE VERBOS E OS TEMPOS VERBAIS
6HJXQGR)HUUHLUD%ULWRDRUGHPSUHIHUHQFLDOGDVVHQWHQoDVQD
/,%5$6WDPEpPp692TXDQGRQmRKiWRSLFDOL]DomR(VVDWRSLFDOL]DomRp
IUHTXHQWHQD/tQJXD3RUWXJXHVDSULQFLSDOPHQWHQDIDODFRORTXLDOHQWUHWDQWR
HP/,%5$6DIUHTXrQFLDpPDLRURXUHJUDJHUDOHSRGHPDWHULDOL]DUVHQDV
VHQWHQoDV296RX269
´$0,*#(/#*267$5µ
AMIG@
EL@
GOSTAR
´3(648,6$5(/#*267$51®2µ
PESQUISAR
*267$51®2
84
ELA
Sintaxe da LIBRAS : verbos e tempos verbais
(P/,%5$6DOLJDomRHQWUHRVHOHPHQWRVGHXPDHVWUXWXUDVLQWiWLFDp
HVWDEHOHFLGDQRHVSDoRHQDGLUHomRXWLOL]DGDSDUDGHWHUPLQDUTXHHOHPHQWR
VHOLJDDTXDOXVRLQDGHTXDGRRXDXVrQFLDGHFRQHFWLYRVRXVHMDHOHPHQWRV
GHOLJDomRFRQMXQo}HVSUHSRVLo}HVRPLVVmRGRVYHUERVGHOLJDomRVHU
HVWDUÀFDUQDSRVLomRGRYHUER´HVWDUµHRYHUER´WHUµDSDUHFHFRPR
YHUERGHOLJDomRSRUH[HPSOR/tJXD3RUWXJXHVDHODHVWiGRHQWH/,%5$6
(/$7(5'2(17(3HUFHEHVHTXHRQ~PHURGRVXEVWDQWLYRpGHWHU
PLQDGRSRUFODVVLÀFDGRUHVHDFRQFRUGkQFLDGHQ~PHURFRPRYHUERH
RVDGMHWLYRVQmRRFRUUH+iXPDWHQGrQFLDGRVYHUERVDSUHVHQWDUHPHP
VXDIRUPDLQÀQLWLYD
Aula
7
TIPOS DE VERBOS
9HUERVGLUHFLRQDLVVmRRVTXHSRVVXHPPDUFDGHFRQFRUGkQFLDDGL
UHomRGRPRYLPHQWRPDUFDQRSRQWRLQLFLDOQRVXMHLWRHQRÀQDORREMHWR
µ(XDMXGRYRFrµ´9RFrPHDMXGDµ
$-8'$5A92&È0(A$-8'$5
85
/tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV/LEUDV
´(XSHUJXQWRµ´9RFrPHSHUJXQWDµ
3(5*817$5A92&È0(A3(5*817$5
´(XUHVSRQGRµ´9RFrPHUHVSRQGHµ
$9,6$5A92&È0(A$9,6$5
(XDYLVRYRFrµ´9RFrPHDYLVDµ
(8A5(6321'(592&ÈA5(6321'(5
86
Sintaxe da LIBRAS : verbos e tempos verbais
Aula
9HUERVQmRGLUHFLRQDLVVmRRVTXHQmRSRVVXHPPDUFDGHFRQFRUGkQFLD
4XDQGRVHFRQVWUyLXPDIUDVHpFRPRVHRVYHUERVÀFDVVHPQRLQÀQLWLYR
2VYHUERVQmRGLUHFLRQDLVDSDUHFHPHPGXDVVXEFODVVHV
7
$QFRUDGRVQRFRUSRVmRYHUERVUHDOL]DGRVFRPFRQWDWRPXLWRSUy[LPRGR
corpo. Podem ser verbos de estado cognitivo, emotivos ou experienciais, como:
CONHECER
CONVERSAR
FAZER
FALAR
ORGANIZAR
LER
APRESENTAR
PENSAR
PODER
87
/tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV/LEUDV
PROCURAR
RESUMIR
SOFRER
Verbos que incorporam o objeto: quando o verbo incorpora o objeto, alguns
SDUkPHWURVPRGLÀFDPVHSDUDHVSHFLÀFDUDVLQIRUPDo}HV
Tomar /Beber
720$5&$)e720$5/(,7(
%(%(53,1*$%(%(5&$&+$d$
88
Sintaxe da LIBRAS : verbos e tempos verbais
7
CORTAR-TESOURA/FACA
CORTAR-CABELO
CORTAR-FACA
Aula
CORTAR-UNHA
CORTAR-FATIAR
CAIR
COPO-CAIR
89
/tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV/LEUDV
PAPEL-CAIR
TEMPOS VERBAIS
4XDQGRVHGHVHMDHVSHFLÀFDUDVQRo}HVWHPSRUDLVDFUHVFHQWDPVHVLQDLV
que informam o tempo presente, passado ou futuro, dentro da sintaxe da
LIBRAS.
Presente (agora / hoje)
HOJE
90
AGORA
Sintaxe da LIBRAS : verbos e tempos verbais
Aula
7
/,%5$6+2-((8,5'$1d$5
3RUWXJXrV´+RMHYRXGDQoDUPmHµ
+2-(,5'$1d$5
LIBRAS. AGORA EU-BRINCAR
3RUWXJXrV´(XYRXEULQFDUµ
AGORA
BRINCAR
91
/tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV/LEUDV
3DVVDGR2QWHP$QWHRQWHP$PDQKm+iPXLWRWHPSR3DVVRX-i
3$66$'2-É$17(217(0
/,%5$6217(032578*È6(678'$5
3RUWXJXrV´2QWHPHVWXGHLSRUWXJXrVµ
217(032578*8È6(678'$5
)XWXURDPDQKmIXWXURGHSRLVSUy[LPR
92
Sintaxe da LIBRAS : verbos e tempos verbais
Aula
7
/,%5$6(8(678'$5$0$1+®
3RUWXJXrV´$PDQKmLUHLHVWXGDU´
(678'$5$0$1+®
CLASSIFICADORES (CL)
(P/,%5$6VmRRVPDUFDGRUHVGHFRQFRUGkQFLDGHJrQHURSDUDSHV
VRDVDQLPDLVRXFRLVDVDMXGDPFRQVWUXLUDHVWUXWXUDVLQWiWLFDDWUDYpVGH
UHFXUVRVFRUSRUDLVTXHSRVVLELOLWDPUHODo}HVJUDPDWLFDLVDOWDPHQWHDEVWUDWDV
0XLWRVFODVVLÀFDGRUHVVmRLF{QLFRVHPVHXVLJQLÀFDGRSHODVHPHOKDQoDHQWUH
a sua forma ou tamanho do objeto a ser referido. (FERREIRA BRITO,
1995)
LIBRAS CARRO BATER POSTE
CARRO
CARRO-BATER
93
/tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV/LEUDV
ANDAR PESSOA/ANIMAL
ANDAR-PESSOA
ANDAR-ANIMAL
RESUMO
(P /,%5$6 D RUGHP SUHIHUHQFLDO GDV VHQWHQoDV DVVLP FRPR HP
3RUWXJXrVp692VXMHLWRYHUERHREMHWRRXFRPSOHPHQWRVTXDQGRQmR
KiWRSLFDOL]DomRVmRFRPXQVDVVHQWHQoDV296RX2692VYHUERVHP
/LEUDVWrPDÁH[mRHPWUrVWHPSRVSUHVHQWHSDVVDGRHIXWXURDOpPGH
DOJXQVLQFRUSRUDUHPDVFDUDFWHUtVWLFDVGDDomRQ~PHURSHVVRDREMHWRHWF
ATIVIDADES
3HVTXLVHQDZHERXWRVH[HPSORVGHFODVVLÀFDGRUHVGD/,%5$6
&20(17É5,262%5($6$7,9,'$'(6
3HUFHEHPVHDVVHPHOKDQoDVHDVGLIHUHQoDVHQWUHDVGXDV/tQJXDVQD
IRUPDomRGDSDODYUDVLQDOHRXVRQRFRQWH[WR$JRUDTXHFRQFOXtPRV
RHVWXGRGDRUGHPGHIRUPDomRGDVIUDVHVHP/,%5$6GLVFXWLUHPRV
DVHJXLUDOHJLVODomRTXHJDUDQWHRXVRHGLIXVmRGHVVDOtQJXD
&RQVXOWHR'LFLRQiULR(QFLFORSpGLFR,OXVWUDGR7ULOtQJXHGD/tQ
JXDGH6LQDLV%UDVLOHLUDGLVSRQtYHOQD%,&(1%,%8)6
Sites:http://www.feneis.com.br/page/libras_nacional_integra.asp
+LVWyULD´9HUERVHP3RUWXJXrVµ
94
Sintaxe da LIBRAS : verbos e tempos verbais
5()(5È1&,$6
BRASIL: 9HUERVHP3RUWXJXrV,1(6,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(GXFDomR
de surdos.Rio de Janeiro/RJ. MEC/SEESP. 2006.CD-R
CAPOVILLA, F. C.; RAPHAEL, W. D. (Org.). 'LFLRQiULR(QFLFORSpGLFR
,OXVWUDGR7ULOtQJHGD/tQJXDGH6LQDLV%UDVLOHLUDHG6mR3DXOR
SP: Edusp/ MEC, 2006.
BRITO,Lucinda Ferreira. 3RUXPDJUDPiWLFDGHOtQJXDGHVLQDLV. Rio
de Janeiro: Tempo Brasileiro/ UFRJ, 1995.
FERREIRA-BRITO, Lucinda. /tQJXD%UDVLOHLUDGH6LQDLV²/,%5$6.
,Q5,1$/',*LXVHSSLHWDO%UDVLO6HFUHWDULDGH(GXFDomR(VSHFLDO²
'HÀFLrQFLD$XGLWLYD6pULH$WXDOLGDGHV3HGDJyJLFDV%UDVtOLD6((63
),/,3(7kQLD$PDUDLibras em Contexto, livro do estudante cursista %UDVtOLD 3URJUDPD 1DFLRQDO GH $SRLR D HGXFDomR GRV 6XUGRV
MEC;SEESP,2001.
Aula
7
95