1 CHAVE ESTÁTICA MANUAL DE INSTRUÇÕES WWW. SENUS.COM.BR 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA CHAVE ESTÁTICA ÍNDICE PÁGINA 1-INTRODUÇÃO 3 2-PRINCIPAIS APLICAÇÕES 3 3-RESTRIÇÕES 3 4-DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO 4 5-ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 6 6-INSTALAÇÃO 7 7- IMAGENS DE TRANSFERÊNCIAS COM E SEM SINCRONISMO 8 8- ESQUEMAS DE LIGAÇÃO 9 9- OPERAÇÃO 10 10- ERROS DE OPERAÇÃO 11 11- MANUTENÇÃO 11 12- ASSISTÊNCIA TÉCNICA 11 13- TERMO DE GARANTIA 12 WWW. SENUS.COM.BR 3 1-INTRODUÇÃO Congratulações por ter optado pela compra deste equipamento SENUS. Esta chave estática atende aos mais modernos requisitos de projeto e fabricação do mercado de equipamentos eletrônicos brasileiro. Para o correto funcionamento, este equipamento só deve ser instalado por profissionais qualificados pela SENUS. 2-PRINCIPAIS APLICAÇÕES A chave estática destina-se basicamente a alimentar equipamentos que não podem ter sua alimentação interrompida, direcionando-os a uma fonte de energia principal e na eventualidade da falha desta para uma fonte de energia reserva. Assim, com a utilização deste equipamento, podemos direcionar a alimentação de um conjunto de computadores para uma fonte principal como um no-break ou para uma fonte reserva como um estabilizador, rede elétrica, outro nobreak, etc. Esse direcionamento pode ser automático no caso da falha da fonte principal ou manual, sem que haja interrupção de energia aos computadores. Além de computadores também podemos utilizar a chave estática para outros equipamentos que não podem ter interrupção de energia. Esta Chave Estática está preparada para executar transferências entre fontes sincronizadas e não sincronizadas, inclusive, entre fontes de fases distintas. 3-RESTRIÇÕES A chave estática somente pode ser instalada quando as duas fontes de energia tiverem a mesma tensão e freqüência, mesmo que com fases diferentes, ou seja, sem sincronismo. Caso este equipamento venha a alimentar cargas do tipo motores, a placa de controle deverá ser configurada para transferências apenas com sincronismo, ou seja com tolerância de fase entre as duas fontes de no máximo 8 graus e a diferença de tensão < 8%. Como somente a fase é transferida, o neutro das duas fontes de energia tem que estar obrigatoriamente interligados. WWW. SENUS.COM.BR 4 4.1-DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO A chave estática é alimentada por 2 pequenos transformadores, ligados um na fonte principal e o outro na fonte reserva. Assim, quando uma das fontes falha, ela continua alimentada. Esses transformadores também fornecem a referência de tensão, freqüência e fase para o circuito e são bi-volt na entrada. As amostras de tensão da Fonte Principal e a da Fonte Reserva são aplicadas a 4 sensores de amplitude máxima e mínima constituídos por circuitos comparadores, sendo que o trimpot RV4 ajusta a tensão mínima da Fonte Principal e caso atue este sensor irá acender no painel frontal o LED Sub V Principal, o trimpot RV3 ajusta a tensão máxima da Fonte Principal e caso atue este sensor irá acender no painel frontal o LED Sobre V Principal, o trimpot RV2 ajusta a tensão mínima da Fonte Reserva e caso atue este sensor irá acender no painel frontal o LED Sub V Reserva e o trimpot RV1 ajusta a tensão máxima da Fonte Reserva e caso atue este sensor irá acender no painel frontal o LED Sobre V Reserva. Caso as 2 fontes de energia estejam com tensão correta ficarão acesos no painel frontal os LED’s de Fonte Principal OK e Fonte Reserva OK indicando esses eventos. WWW. SENUS.COM.BR 5 4.2-DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO O circuito eletrônico compara se a Fonte Principal e a Fonte Reserva estão em fase. O trimpot RV7 permite ajustar com qual ângulo de defasagem entre as fontes Principal e Reserva deverá atuar o sensor de sincronismo,sendo que caso venha o mesmo a atuar, ou seja, a fase entre as fontes não estiverem corretas o LED de sincronismo acende, não permitindo assim transferências nesta condição, isso se na placa de controle o Jumper J1 estiver na posição 2, no entanto se reposicionarmos o jumper J1 para a posição 1, configuramos desta forma para que o circuito eletrônico desconsidere a atuação do sensor de sincronismo efetuando a chave estática transferências entre as Fontes sem sincronismo. O módulo de potência é constituído por 2 módulos SCR’s ligados em antiparalelo, sendo que apenas 1 é ligado de cada vez.O circuito eletrônico preferencialmente conecta por meio destas a carga na Fonte Principal. Se uma falha na Fonte Principal é detectada, a chave eletrônica que está conectando a Fonte Principal à carga é desligada imediatamente e instantaneamente é acionada a chave eletrônica que conecta a carga na Fonte Reserva, desde que ambas estejam com a tensão dentro dos limites permissíveis(+-15%). Quando essa transferência ocorre, um alarme sonoro é acionado indicando a falha da Fonte Principal, e o LED carga na Fonte Principal no painel frontal irá apagar acendendo o LED carga na Fonte Reserva indicando que a carga está sendo alimentada pela Fonte Reserva. Geralmente o tempo que o sensor detecta essa falha é de 1,8 ms em média. Na ocorrência de uma falha da tensão da Fonte Principal com duração < 1,5 ms a chave estática não transfere para a Fonte Reserva. Quando a Fonte Principal volta ao normal, a carga é transferida automaticamente da Fonte Reserva para a Fonte Principal, o alarme para de apitar, o LED carga na Fonte Principal acende e o LED carga na reserva apaga. Caso a Fonte Principal não volte ao normal, podemos desabilitar o alarme sonoro através da chave instalada no painel frontal. A chave estática SENUS é bivolt, podendo ser configurada através das chaves seletoras CH2, CH3, CH4 e CH5, além dos seguintes jumper’s na placa de controle: *110V – [J2 em A] *220V – [J2 em B] [J3 em A] [J3 em B] [J5] [J4] [J7] [J6] WWW. SENUS.COM.BR 6 5-ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS: Elétrica: Temperatura ambiente: 10°C a 40°C Tempo médio de reparos: MTTR 30 minutos Umidade relativa: 0 a 90% não condensado Altitude: até 1500 metros Tempo médio entre falhas: MTBF 80.000 horas Ruído audível: < 45 dBA @ 1 metro Tensão de operação:110/115/120/127 ou 220V Tempo de transferência<=2ms Configuração: Monofásica Fase-Neutro-Terra Freqüência: 50/60Hz . Mecânica: Montagem em gabinete metálico com abertura frontal, para ser fixado em parede. Gabinete com tratamento pelo sistema de banho químico à base de fosfato de ferro e pintura eletrostática a pó na cor bege (RAL 7032) ACESSÓRIOS: Sinalizações: LED de carga na Fonte Principal LED de carga na Fonte Reserva LED de Fonte Principal OK LED de Fonte Reserva OK LED de Sobre Tensão Principal LED de Sub Tensão Principal LED de Sobre Tensão Reserva LED de Sub Tensão Reserva LED de falta de sincronismo MODELO SN1/3 SN1/5 SN1/7 SN1/10 SN1/15 SN2/5 SN2/10 SN2/15 SN2/20 SN2/25 TENSÃO POTÊNCIA VOLTS KVA 115 3,0 115 5,0 115 7,5 115 10,0 115 15,0 220 5,0 220 10,0 220 15,0 220 20,0 220 25,0 Alarme: Alarme sonoro de transferência. Proteção:Disjuntores nas 02 Fontes. Convecção: Forçada por ventilador. Comandos: Chave de inibição do alarme sonoro e Chave de automático/ manual DIMENSÕES (mm) ALT LAR PRF 400 300 200 400 300 200 400 300 200 500 400 200 500 400 200 400 300 200 400 300 200 400 300 200 500 400 200 500 400 200 PESO Kg 12 12 12 18 18 12 12 12 18 18 CABOS mm2 6 10 16 25 35 6 10 16 25 35 Obs: As potências e tensões acima são padrões. Outras potências e tensões conforme pedido do cliente. Vide etiqueta de identificação no equipamento. WWW. SENUS.COM.BR . 7 6-INSTALAÇÃO Antes de efetuar a instalação medir a tensão da Fonte Principal e da Fonte Reserva que devem ter no máximo 8% de diferença entre elas. Caso o equipamento for operar na configuração “com sincronismo” medir a defasagem entre as duas tensões que deve ser menor que 8 graus. Utilizar osciloscópio com 2 canais. Verificar também se o neutro é comum nas Fontes Principal e Reserva. A chave estática deve ser preferencialmente instalada próxima às Fontes Principal e Reserva e deve ser fixada na parede com quatro parafusos com bucha M8. A saída dos cabos é normalmente por baixo do gabinete com 2 prensa cabos de ¾ ou 1”. Ligar na chave estática o condutor fase e neutro direto da rede e o fase e neutro da saída do no-break.(vide figura abaixo) Na saída para os computadores também saímos com o fase e neutro. O importante é que o neutro de entrada e saída do no-break seja comum. WWW. SENUS.COM.BR 8 7-IMAGENS DE TRANSFERÊNCIAS COM E SEM SINCRONISMO WWW. SENUS.COM.BR 9 8-ESQUEMA DE LIGAÇÃO DA CHAVE ESTÁTICA Vide na tabela de dimensões mecânicas a secção dos cabos a serem utilizados, considerando que a chave fique a menos de 5m das Fontes. Se a tensões da Fonte Principal e Fonte Reserva forem diferentes (por exemplo Fonte Principal 220V e Fonte Reserva110V) é necessário instalar um autotrafo 220V para 110V na Fonte Principal de modo que a chave receba apenas 110V. Observar cuidadosamente a fase e o neutro quando da instalação desse transformador. Após a instalação da chave estática verifique cuidadosamente as conexões e as fases entre a duas fontes de energia. Caso o equipamento venha a operar no modo “com sincronismo”, com os 2 disjuntores desligados, meça a tensão da Fonte Principal e da Fonte Reserva que devem ser praticamente iguais e meça também a tensão entre a fase da Fonte Principal e a fase da Fonte Reserva que deve ser próximo de zero. Essa diferença de tensão deve ser a própria diferença entre as duas tensões. Caso ela seja maior, com certeza há uma defasagem entre as duas fontes. WWW. SENUS.COM.BR 1 0 9-OPERAÇÃO DA CHAVE ESTÁTICA Com a micro-chave interna (CH1) na posição manual(M); Acione o disjuntor da Fonte Reserva(DJ2); Apenas os LEDs Fonte Reserva OK, Carga na Fonte Reserva e sincronismo devem acender; Acione o disjuntor da Fonte Principal(DJ1); Agora o LED Fonte Principal OK deve acender e o LED Sincronismo deve apagar; Caso isso ocorra, passe a micro-chave interna(CH1) da posição manual(M) para automática(A); Após 1 segundo o LED Carga na Fonte Principal acende, indicando que os computadores passaram a ser alimentados pela Fonte Principal. Para testar o funcionamento do equipamento, desligue o disjuntor da Fonte Principal(DJ1); Imediatamente o LED carga na Fonte Principal irá apagar e acender o LED sincronismo e o LED carga na Fonte Reserva, além do alarme sonoro que ficará tocando; Se alterarmos a posição da chave instalada no painel frontal o alarme para; Ligue agora o disjuntor da Fonte Principal(DJ1) e tudo voltará a condição anterior; Na condição normal todos os LEDs verdes ficam acesos e os vermelhos apagados; A micro-chave interna(CH1) deve ficar sempre na posição automático(A) e desse modo a chave estática sempre dará preferência a Fonte Principal. Para deixar permanentemente os computadores alimentados pela Fonte Reserva para efetuar uma manutenção na Fonte Principal, desligue o disjuntor da Fonte Principal(DJ1), porém verifique antes se todos os LEDs verdes estão acesos. Passe a micro-chave interna(CH1) para a posição manual(M) e desse modo mesmo que o disjuntor da Fonte Principal(DJ1) seja ligado a carga vai continuar na Fonte Reserva. Após a finalização da manutenção na Fonte Principal ligue o disjuntor da mesma(DJ1) e passe a micro-chave interna(CH1) para a posição automática(A). Outra maneira é acionar a micro-chave interna(CH1) para a posição manual(M). Desse modo a carga será transferida para a Fonte Reserva mesmo com o disjuntor da Fonte Principal(DJ1) ligado. Também é importante verificar que todos os LEDs verdes estejam acesos. A seguir desligue o disjuntor da Fonte Principal(DJ1) certificando-se antes que o LED carga na Fonte Reserva esteja aceso. A vantagem é que essa operação é efetuada com tempo de transferência zero WWW. SENUS.COM.BR 1 1 10-ERROS DE OPERAÇÃO O alarme está apitando e o LED Fonte Principal OK está apagado. Esta condição indica que a Fonte Principal falhou, efetuar então a medição da tensão na Fonte Principal e verificar se a mesma se encontra presente e dentro dos limites aceitáveis.Caso esteja normal a tensão na Fonte Principal, o fusível F1 pode estar aberto ou a chave estática estar com defeito. Se os LEDs Fonte Principal OK e carga na Fonte Principal estiverem acesos e o LED Fonte Reserva OK estiver apagado, Efetuar a medição da tensão na Fonte Reserva e verificar se a mesma se encontra presente e dentro dos limites aceitáveis.Caso esteja normal a tensão na Fonte Principal, o fusível F2 pode estar aberto ou a chave estática estar com defeito.Caso a situação permaneça a mesma apenas silenciando o alarme verifique a micro-chave interna(CH1) que deve estar na posição automática(A).Caso o equipamento esteja operando normalmente com a carga na Fonte Principal ou na Fonte Reserva e o ventilador estiver parado, verificar o fusível F3, pois o mesmo pode estar aberto ou o defeito está no próprio ventilador.Caso os LEDs Fonte Principal OK, Fonte Reserva OK e carga na Fonte Reserva estiverem acesos, verificar a posição da micro-chave interna(CH1), pois se estiver na posição manual(M) passe-a para a posição automática(A).Caso ela já esteja na posição automática(A) e o painel está indicando que a carga está na Fonte Reserva, com certeza a chave estática deve estar com defeito. 11-MANUTENÇÃO Antes de efetuar um chamado técnico, por favor, verifique os tópicos relativos ao item anterior (erros de operação) para assegurar que realmente o equipamento está com defeito. Caso seja constatado que não há erro de operação ao contatar a assistência técnica esteja munido dos dados abaixo e da descrição do defeito. CHAVE ESTÁTICA SN XXXXX XX KVA XXX VOLTS XXX VOLTS 60 Hz 12 MESES XX-XXX 12-ASSISTÊNCIA TÉCNICA Este equipamento tem a garantia de um ano a partir da data de aquisição e deverá ser enviado para o laboratório técnico de um dos Representantes SENUS. WWW. SENUS.COM.BR 1 2 Durante o período de garantia, consertos ou alterações efetuadas por terceiros cancelam totalmente nossas responsabilidades. É muito importante que todos os eventuais reparos quando fora da garantia sejam confiados à Assistência Técnica Autorizada que tem todo o suporte da Divisão Industrial (esquemas, manuais e peças originais de reposição). Na eventualidade do equipamento apresentar algum problema técnico, entre imediatamente em contato com o nosso Departamento de Assistência Técnica que teremos a máxima satisfação em atendê-lo. PMI Tecnologia Eletrônica Ltda Endereço:Rua Venezuela, nº477, Vila Assunção, Santo André, São Paulo Fones:(11)4247-1442/(11)8555-9079/(11)7850-9289/ID:54*19072 www.pmitec.com.br NOBREAKCIA – M. B. Comercial Eletro-Eletrônicos Ltda Endereço: Av. Castelo Branco, 1.357, St. Coimbra, Goiânia G, CEP 74.530-010. Fones:(62) 3285 4489 / (62) 9688 60 38 www.nobreakcia.com.br 13-TERMO DE GARANTIA A SENUS TECNOLOGIA garante o funcionamento deste equipamento por um período de 12 (doze) meses, a contar da data de expedição. Durante este período, serão substituídas sem ônus para o cliente, todas as peças e componentes que apresentarem defeitos comprovados de projeto ou fabricação. Não estão cobertos pela garantia os componentes de vida útil reduzida, tais como, lâmpadas e fusíveis. A SENUS TECNOLOGIA concorda em reparar ou substituir as partes defeituosas do equipamento que forem retornadas ao seu Centro de Manutenção, durante o período de vigência da garantia, sem qualquer ônus para o cliente, desde que os defeitos sejam os especificados acima. A garantia perderá a sua validade se o equipamento for reparado ou alterado em qualquer de suas partes, por empresa ou pessoal não autorizado pela SENUS TECNOLOGIA, ou então for submetido a manutenção imprópria ou uso indevido, negligência ou acidente, for danificado por corrente ou tensão fora da faixa de especificação ou ainda se tiver o número de série alterado, rasurado ou removido. Nenhuma outra garantia é fornecida. WWW. SENUS.COM.BR 1 3 Este manual foi elaborado pelo Departamento de Engenharia da SENUS, e está sujeito a alterações sem prévio aviso. Revisão 1.0 Data 26/03/2012 WWW. SENUS.COM.BR