Colóquio Internacional Oriente-Ocidente: diálogos e cruzamentos

Colóquio Internacional Oriente-Ocidente:
diálogos e cruzamentos
(nos 500 anos da chegada dos portugueses a Goa)
10-11 de Novembro
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa / Câmara Municipal de Lisboa
Na circunstância oportuna dos 500 anos da chegada dos portugueses a Goa e da passagem em
Lisboa, Porto e Funchal de uma Exposição de Relíquias Budistas, pretende-se reflectir sobre
alguns aspectos centrais do constante, e cada vez mais evidente, diálogo e entrelaçamento
Oriente-Ocidente.
Além de se dar voz a uma nova geração de jovens investigadores nacionais e estrangeiros,
destaca-se a presença do Professor François Jullien, professor da Universidade de Paris VII,
director do Instituto do Pensamento Contemporâneo e do Centro Marcel Granet. Eminente
especialista da cultura chinesa, tem mais de 20 obras publicadas em cerca de 20 países sobre o
pensamento chinês e o seu contraste com a filosofia europeia, repensando a essa luz a própria
identidade cultural europeia-ocidental.
Uma iniciativa do Projecto “Filosofia e Religião”, do Centro de Filosofia da Universidade de
Lisboa, com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa, da União Budista Portuguesa e da revista
Cultura ENTRE Culturas.
Comissão Organizadora: Paulo Borges, Carlos João Correia, Carlos Silva
Programa:
4ª feira, 10 de Novembro – Anfiteatro III da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa
9.30 – Abertura, pelo Prof. Dr. Leonel Ribeiro dos Santos
10.00 – 10.25 - António Faria, Teosofia, Sāṁkhya-Yoga e Buda Dharma
10.25 – 10.50 - Filipa Afonso - O despertar do prisioneiro e a libertação do sonhador: a
consistência do real no neoplatonismo do Pseudo-Areopagita e no Advaita Vedanta de
Sankara
10.50 – 11.15 - Ricardo Ventura, «A Breve noticia dos erros, que tem os Gentios do Comcão
na Índia», atribuível a João de Brito, no contexto dos tratados seiscentistas sobre o
"gentilismo"
Moderador: Paulo Borges
11.15 – 11.45 – Debate e intervalo
11.45 – 12.10 – Paula Morais, O feminino no Yoga primordial e no século XXI
12.10 – 12.35 - Fabrizio Boscaglia, A sabedoria de Omar Khayyâm entre Oriente e Ocidente
12.35 – 13.00 – Antonio Cardiello, Perspectivas de intercultura filosófica em Nishida Kitarō
Moderadora: Filipa Afonso
13.00 – 13.15 – Debate e intervalo para almoço
14.30 – 14.55 – Beatriz Lobo, Ecos do Oriente na obra wagneriana
14.55 – 15.20 – Dirk Hennrich, A noção do Oriente em Vilém Flusser
15.20 – 15.45 – Rui Lopo, Budismo, niilismo e orientalismo. Ismo?
Moderador: José Eduardo Reis
15.45 – 16.15 – Debate e intervalo
16.15 – 16.40 – José Eduardo Reis, Quadros de uma exposição ideal do Oriente na Literatura
Portuguesa
16.40 – 17.05 – Bruno Béu, Eu metafísico e âtman: a suspeita de Vergílio Ferreira sobre a
orientalidade do "seu" eu.
17.05 – 17.30 – Paulo Borges, Fernando Pessoa no Tibete: Bar-do e “King of Gaps”
Moderador: Rui Lopo
17.30 – 18.00 – Debate e intervalo
18.00 – 19.00 - Apresentação do livro Descobrir Buda, de Paulo Borges, pelo Prof. Dr. José
Eduardo Reis, e pré-apresentação do nº2 da revista Cultura ENTRE Culturas, dedicada ao tema
Encontro Ocidente-Oriente.
19.00 – 20.00 - François Jullien, Quel dialogue philosophique entre la Chine et l’Occident?
5ª feira, 11 de Novembro – Sala do Arquivo dos Paços do Concelho (Câmara Municipal
de Lisboa, Largo do Município)
15.00 - Abertura com a presença da Exmª Srª Vereadora da Cultura, Drª Catarina Vaz Pinto
15.30 - 16.00 - Carlos João Correia, Oriente/Ocidente: a questão da identidade pessoal
(presença a confirmar)
16.00 – 16. 30 – José Carlos Calazans, Comunidades e Migrações entre Índia, África e
Europa
16.30 – 17.00 - Ana Cristina Alves, Metamorfoses do corpo sagrado nas biografias de Jesus
Cristo e do Buda Histórico
Moderador: Carlos Silva
17.00 – 17.30 – Debate e intervalo
17.30 – 18.00 - Miguel Real, “Viagem à Índia” de Gonçalo M. Tavares
18.00 – 18.30 - Carlos Silva, Sob o signo da dualidade: paralelo do Sâmkhya com o
dinamismo de Anaxágoras
Moderador: Carlos João Correia (ou Paulo Borges, caso o primeiro não possa)
18.30 – 19.00 – Debate e intervalo
19.00 – 19.30 – Apresentação do nº2 da revista Cultura ENTRE Culturas, dedicada ao tema
Encontro Ocidente-Oriente, pelo Director, Paulo Borges, pelo Director Artístico, Luiz Pires
dos Reys, e pelo Prof. Dr. Carlos João Correia (a confirmar)
arevistaentre.blogspot.com
Organização: “Projecto Filosofia e Religião” do Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa
Apoios: Câmara Municipal de Lisboa / União Budista Portuguesa / Revista Cultura ENTRE
Culturas