Manual

ITD-101
Instrumento de Teste Dielétrico
Manual de Operação
Descrição do Painel Frontal
1
17
2
16
3
15
4
14
13
5
12
6
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
7
8
9
10
11
Descrição
Ajuste da tensão de saída. Alta Tensão
Indicador digital de 3 e 1/2 dígitos da tensão de saída.
Ajuste do tempo de ensaio – 0 a 9.99 minutos.
Indicador digital de 3 e 1/2 dígitos da corrente de saída.
Ajuste da corrente máxima de ensaio.
Botão para início do tempo de ensaio.
Indicador de tempo de ensaio ativo. (LED aceso = Ativo)
Botão para ligar a alta tensão. (Verde)
Aviso sonoro de ruptura da isolação ou do limite de corrente.
Botão para desligar a alta tensão. (Vermelho)
Tomada da alimentação CA 110/220V.
Porta Fusível (fusível 1A).
Botão Liga/Desliga alimentação. (Azul)
Chave seletora de tensão de alimentação 110V ou 220V.
Borne de conexão do TERRA.
Borne de conexão do retorno da Alta Tensão.
Borne de conexão da saída de Alta Tensão.
Acessórios
2
Recomendações de Segurança
As seguintes recomendações adicionais de segurança devem ser observadas durante
todas as fases de operação ou manutenção do instrumento. Falhas no atendimento destas recomendações violam padrões de segurança, podendo originar acidentes pessoais
ou causar dano ao instrumento. A CRIEM não assume qualquer responsabilidade pelas
conseqüências decorrentes da falha por parte do usuário no atendimento dos requisitos
indicados abaixo:
Não Executar Testes de Campo ou Laboratório Desacompanhado
Não executar testes ou reparos sem a presença de uma pessoa devidamente treinada
capaz de prestar primeiros socorros e fazer respiração artificial.
Não Operar Instrumentos Defeituosos
Se algum item de segurança do instrumento estiver defeituoso, seja por dano físico, uso
incorreto, ou por qualquer outro motivo, o instrumento deve ser desligado e colocado
fora de serviço até que seja reparado. Se necessário, retornar o instrumento a CRIEM
para reparos.
Cuidado com Circuitos Energizados
O pessoal de operação do instrumento não deve remover a sua tampa. A substituição
de componentes e/ou a execução de ajustes devem ser feitas apenas por pessoal qualificado. Sob certas condições, tensões perigosas podem estar presentes em partes do
instrumento com o mesmo desenergizado. Para evitar acidentes, desconectar sempre
todos os cabos de teste e de alimentação, descarregando ou permitindo tempo suficiente para a descarga dos circuitos internos, antes de tocá-los.
Não Modificar o Instrumento
Não executar qualquer modificação não autorizada no instrumento ou em seus acessórios, e nem instalar ou substituir peças que não constem da lista de peças de reposição.
Se necessário, retornar o instrumento a CRIEM para reparos, de modo a garantir que
todos os itens de segurança sejam mantidos.
Não Operar em Ambientes Perigosos
Não operar o instrumento na presença ou próximo a gases, fumaça ou líquidos inflamáveis. A operação de qualquer instrumento ou equipamento elétrico nestas condições
representa uma condição inquestionável de perigo.
3
Operação
Antes de ligar o equipamento à rede verifique se a posição da chave seletora de tensão
(14) está na posição adequada e se o botão liga desliga alimentação (13) não está pressionado. Gire o knob de ajuste de alta tensão (1) para o mínimo.
ATENÇÃO: Não ligue o equipamento sem ligá-lo à terra, se a tomada a ser
conectado não tiver o pino terra disponível utilize o cabo terra que acompanha
o equipamento conectando-o do borne TERRA (15) do equipamento a um
ponto de terra.
Após ligar o cabo de alimentação pressione o botão liga desliga alimentação (13), este
acenderá e permanecerá aceso enquanto o equipamento estiver ligado. Se o knob de
ajuste de alta tensão estiver no mínimo (zerado) o botão liga alta tensão (8) acenderá e
permanecerá aceso até ligar a alta tensão. Para ligar a alta tensão o knob de ajuste de
alta tensão deverá estar na posição Mín., pressione o botão LIGA (8), este apagará e o
botão DESLIGA (10) acenderá. Através do knob ajuste a tensão desejada, observe o valor da tensão de saída através do indicador digital (2). Para desligar a alta tensão pressione o botão DESLIGA (10), o botão se apagará. Para ligar novamente a alta tensão repita
o procedimento acima. A amostra sob teste não pode estar com um dos lados aterrado.
CUIDADO: Não ajuste a alta tensão sem antes aplicar os terminais,
RETORNO e SAÍDA da alta tensão na amostra sob teste. O RETORNO
não pode estar ligado junto com o TERRA, se ligados o equipamento
não medirá a corrente.
Ajuste do limite de Corrente
Antes de iniciar o teste ajuste a corrente máxima permitida para aprovação da amostra
sob teste. Para ajustar a corrente utilize a chave digital de corrente (5), a chave possui 3
dígitos que ajustam a corrente de 00.0 a 10.0 mA, observe que o primeiro dígito da esquerda para a direita só varia entre “0” e “1” (não force pois poderá danificar a chave).
O ajuste é feito através dos botões “ + ” e “ - " de cada dígito. Apesar do ajuste chegar
até 19.9 mA o equipamento só está garantido até 10 mA (ou conforme especificação),
portanto não ajuste acima de 10.0 mA.
Quando em teste a corrente que circula pela amostra será indicada no display de 3 e ½
dígitos (4), se esta corrente ultrapassar o limite pré ajustado na chave um aviso sonoro
será emitido e a alta tensão desligada. Para desligar o aviso sonoro gire o knob de ajuste
de alta tensão (1) para o mínimo (todo no sentido anti-horário), assim o aviso sonoro se
encerra e o botão LIGA (8) acenderá indicando que o equipamento está pronto para outro teste.
4
Ajuste do tempo de teste
O equipamento possui um temporizador para quando um teste necessite de um tempo
pré-determinado para satisfazer uma exigência de ensaio, por exemplo: uma amostra
deve suportar 5,00 KV durante 1 minuto sem romper a isolação ou ultrapassar a corrente limite.
Para ajustar o tempo utilize a chave digital de tempo (3). O ajuste é feito através dos
botões “ + ” e “ - " de cada dígito. O tempo pode ser ajustado de 0.00 a 9.99 minutos.
Observe que o ajuste do tempo é em fração decimal, ou seja, ajustando 1.50 indica um
minuto e meio, igual a 1’ 30” um minuto e trinta segundos.
Para iniciar a contagem do tempo é só pressionar o botão INICIAR (6), enquanto o tempo decorre um LED (7) vermelho ficará aceso apagando ao término da contagem, neste
instante a alta tensão é desligada terminando o teste.
Proteção contra faíscas (sparks)
O equipamento ITD-101 possui proteção contra faíscas. Quando se utiliza alta tensão é
comum haver faíscas, pela proximidade acidental dos terminais ou por ruptura da isolação da amostra sob teste. O circuito de medição de corrente e detecção de ultrapassagem da corrente pré-determinada para ensaio baseia-se na corrente média não detectando faiscamentos, pois estes apesar de ter corrente instantânea alta possui uma baixa
corrente média. Por isso o ITD-101 possui um circuito específico para detectar faíscas. À
ser detectada a faísca a alta tensão é desligada e um aviso sonoro é emitido. Para desligar o aviso sonoro gire o knob de ajuste de alta tensão (1) para o mínimo (todo no sentido anti-horário), assim o aviso sonoro se encerra e o botão LIGA (8) acenderá indicando que o equipamento está pronto para outro teste.
5
Especificações Elétricas
Tensão de saída nominal: 5 KVca
Ajuste da tensão de saída: 0 a 110%
Indicação da tensão de saída: Display LCD de 3 e ½ díg. – Resol. 10 Vca
Exatidão da leitura: 0,5% +/- 2 díg. – 10% a 100% da faixa
Corrente de saída: 10 mAca máx.
Indicação da corrente de saída: Display LCD de 3 e ½ díg. – Resol. 10 uAca
Exatidão da leitura: 0,5% +/- 2 díg. – 10% a 100% da faixa
Ajuste de corrente limite: Chave digital 3 díg. -> 00.0 a 10.0 mAca
Ajuste do tempo de teste: Chave digital 3 díg. -> 0.00 a 9.99 minutos
Exatidão do tempo: +/- 1%
Tensão de alimentação: 110/220 Vca 60Hz (comutação por chave no painel)
Consumo máximo: 120 VA
Características Mecânicas
Caixa fabricada em plástico ABS, impermeável, estrutura extra-rígida, resistente a ar e poeira, alça de
transporte anatômica, orifícios para cadeado e trava plástica.
DIMENSÕES DA CAIXA
Dimensões do Equipamento: 380 mm x 335 mm x 175 mm
Peso do Equipamento: aprox. 9,0 kg
Criem Criações Eletromecânicas Ltda.
Rua Crepúsculo, 28 – Califórnia – Belo Horizonte – MG – CEP 30855-435
Fone: +55 31 3389-4150 – FAX: +55 31 3388-6428
www.criem.net
6