Poliuretanos em notícias Ano VII • Número XI • Maio de 2010 Editorial Energia na medida certa Eficiência Comprovada A Comissão Setorial de Poliuretanos (PU) reconhece o papel Embora já se admitisse, tacitamente, que o isolamento da indústria química em prover tecnologias que colaborem com térmico resulta em economia de energia, uma ampla série de a racionalização do uso de recursos naturais e contribuam com simulações, utilizando modelos matemáticos, confirmou a o desenvolvimento sustentável. Nesse cenário, o PU como afirmação. A TechnoBuild Engenharia e Consultoria, a pedido da isolamento térmico é uma alternativa alinhada à eficiência Comissão Setorial de PU da ABIQUIM e de outros fabricantes de energética de edificações - responsáveis por 44% do consumo materiais isolantes associados à entidade, simulou o nacional de energia segundo o CGIE (Comitê Gestor de Indi- comportamento térmico e energético de um edifício de escri- cadores de Eficiência Energética) - e à construção sustentável. tórios (EE), um edifício público (EP) e um galpão comercial (GC). A Comissão apóia e quer colaborar com o Programa A simulação, realizada em seis cidades (São Paulo, Rio de Nacional de Conservação e Eficiência Energética em Edificações Janeiro, Recife, Porto Alegre, Brasília e Manaus), concluiu que o (Procel Edifica). Esse programa consiste na etiquetagem isolamento de paredes e coberturas reduz o consumo de energia atualmente voluntária de edifícios comerciais e públicos de elétrica para os três edíficios simulados, em todos os casos. Isso acordo com seu nível de eficiência energética. Em alguns anos, ocorre porque o isolamento diminui o calor no ambiente e permite a perspectiva é de que a etiquetagem se torne compulsória. A que o sistema de condicionamento de ar opere em uma potência etiqueta será concedida com base em três requisitos: eficiência inferior. Consequentemente, o consumo de energia torna-se e potência instalada do sistema de iluminação, eficiência do menor, o que resulta em menos custos. sistema de condicionamento de ar e o desempenho térmico da envoltória dos edifícios. O isolamento térmico é um dos itens relacionados à envoltória de uma edificação e contribui efetivamente para a redução do consumo de energia. E o poliuretano é um dos mais eficientes isolantes térmicos utilizados hoje pelo mercado. Motivada por esse fato, a Comissão realizou - em parceria com as comissões e associações de outros materiais isolantes uma pesquisa detalhada, com inúmeras simulações, para comprovar e fornecer subsídios técnicos sobre a importância do isolamento térmico para a eficiência energética. Boa leitura! Fernando Rodriguez Coordenador da Comissão Setorial de PU da Abiquim e Diretor Comercial de PU na América Latina da Dow Brasil Apenas para ilustrar, constatou-se que, no EE, o isolamento pode resultar em redução de até 14% no consumo de energia elétrica com uso de ar condicionado, por exemplo. No EP, isolar o ambiente permite redução de até 60% na capacidade instalada do sistema de refrigeração. Todas as medições consideraram a redução do consumo físico de energia, em MWh/ano. Esses resultados são positivos para o governo e, sem dúvida, para os consumidores, pois demonstram os benefícios do isolamento para a economia de recursos (financeiros e naturais), contribuindo cada vez mais para o desenvolvimento sustentável. Entenda mais a pequisa A pesquisa foi realizada por simulações em computador. Três abertura nas fachadas, sua orientação em relação ao sol e o fator exemplos de construção foram escolhidos (um edifício de escritórios solar a partir do tipo de vidro usado na construção como variáveis, - EE, um edifício público – EP, e um galpão comercial - GC). Os além de mensurar a densidade de cargas internas provenientes resultados foram comparados usando exemplos de construções de dos equipamentos, da iluminação e da quantidade de pessoas por características idênticas, mas com isolamento térmico variável. m². As condições de isolamento térmico das paredes e coberturas As simulações consideraram três climas diferentes, de acordo foram, então, consideradas para chegar ao cálculo final. com a divisão de zonas bioclimáticas brasileiras (ABNT NBR: O detalhamento das informações - de acordo com o tipo de 15220/3), representadas pelas cidades de São Paulo e Porto Alegre clima e as especificações de cada edificação - representa um (zona 3), Brasília (zona 4) e Manaus, Recife e Rio de Janeiro (zona 8). volume de dados importante para que possamos avaliar o melhor A análise considerou diferentes alternativas de percentual de tipo de sistema e de aplicação para cada caso. Conforto no escritório Um edifício de escritórios com isolamento térmico em paredes e cobertura, simulado em Porto Alegre (RS), reduziu entre 16% e 24% da capacidade instalda do sistema de condicionamento de ar quando comparado à outra construção igual, mas sem isolamento. Economia também foi vista no Rio de Janeiro, onde as simulações com isolamento térmico na Colaborando com a construção sustentável cobertura e nas paredes diminuíram a necessidade do uso de ar condicionado A pesquisa elaborada pela Comissão Setorial de PU entre 4% e 6%. demonstra a aplicabilidade desse material em edificações Para o clima paulistano, todos os casos simulados apontaram modernas e alinhadas às boas práticas de menor necessidade de ar condicionado quando há aplicação de desenvolvimento sustentável na construção civil. As isolamento térmico no edifício. A redução varia de 2% a 3% para diversas vantagens da aplicação do PU já são conhecidas casos em que há grande fluxo de pessoas e uso intensivo de nessa indústria. O isolamento térmico é muito utilizado equipamentos e de 3% a 6% onde a concentração é menor. industrialmente, para tubulações, espaços refrigerados, armazéns, galpões e diversos outros fins, mas ainda é Conheça o edifício simulado pouco utilizado nas edificações tipicamente comerciais (escritórios, por exemplo), públicas e residenciais. A alternativa é utilizada em apenas 4% das construções Edifício de escritórios (EE): nacionais. A expectativa da indústria é promover, no • 30mx50mx3.5m • 15 pavimentos • 2 subsolos • HVAC: central de água gelada • 20% de área não condicionada por pavimento. Brasil, um avanço tecnológico em termos de isolamento térmico comparável a países como os EUA e a países em desenvolvimento como o México, locais onde está presente em 64% e 35% das edificações, respectivamente. Por onde entra o calor? Há diferentes formas de entrada de calor em um edifício, como trabalham no local). Esse é o volume de calor que o ar a condução das paredes, a transmissão de vidros e janelas e o condicionado terá que neutralizar para deixar um ambiente com calor que entra pelas portas. Há, também, geração de calor interna uma temperatura confortável. (pelas luzes, pelos equipamentos e até mesmo pelas pessoas que A eficiência a serviço dos bens públicos Os edifícios públicos também fizeram parte da pesquisa e apresentaram resultados importantes. Um dos resultados foi que, com a utilização de isolante térmico, um edifício público em Manaus (AM) poderia utilizar um ar condicionado com potência de 25% a 29% menor! A simulação comparou o mesmo prédio com e sem isolamento e considerou, além das características bioclimáticas da região, o fluxo de pessoas, o tipo de ar condicionado e o volume de equipamentos ligados (fatores que aumentam o calor interno do edifício). Conheça o edifício simulado Edifício público (EP): • 50mx45mx3m • 5 pavimentos • 1 terreo, 3 tipos e 1 cobertura • HVAC: split • 10% de área não Condicionada por pavimento Eficiência energética e economia A redução do consumo de energia varia de acordo com o clima onde a edificação está localizada e, em termos financeiros, de acordo com a tarifa de energia elétrica cobrada pela concessionária local. Com o isolamento térmico, a economia é resultado, principalmente, da redução da necessidade de condicionamento de ar. Mesmo percentuais de reduções aparentemente pequenos, ao redor de 5% a 10 %, contribuem significativamente para uma economia no uso final de energia elétrica ao longo da vida útil de uma edificação, que é geralmente medida em décadas. Um bom galpão Um galpão comercial foi o terceiro tipo de edificação simulado. Esse modelo de construção foi o que apresentou os melhores resultados na comparação entre os exemplos com e sem isolamento térmico. O isolante foi aplicado nas paredes, e coberturas. Notou-se, que para o galpão comercial, todos os casos analisados reduziram a necessidade de refrigeração. No Rio de Janeiro, um galpão com elevada geração de calor interno apresentou 27% de redução. Já uma construção com baixo calor interno (como acontece em depósitos, por exemplo), o sistema de condicionamento de ar poderia ter uma potência 41% menor. Conheça o edifício simulado Galpão comercial (GC): • 40mx80mx10m • 1 pavimento • HVAC: split • 90% de área condicionada e 10% de área não condicionada. A pesquisa sobre isolamento térmico e seus benefícios para a eficiência energética foi ampla e detalhada. Sua apresentação neste boletim é apenas uma introdução sobre o estudo. Mais informações estarão presentes nas próximas edições do PU em Notícias. expediente ® Atuação Responsável ® Poliuretanos em Notícias é uma publicação da Comissão Setorial de Poliuretanos da Abiquim. Coordenação: Elizete Nicolini (Abiquim) Edição de texto: SP4 Comunicação Corporativa Consultor e compilaçao técnica: João de Valentin (Hexagrama). Arte: Fábrica C Comunicação