1. Alfabeto

1. Alfabeto
Antes: 23 letras - A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z
Depois: 26 letras com K, W e Y
Exemplo:
Alguns estudiosos afirmam que Shakespeare, Charles Darwin e Benjamin Franklin sofreram da
síndrome de Asperger.
Antes: 23 letras - A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z
Depois: 26 letras - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
O alfabeto passa a ser constituído por 26 letras com a inclusão oficial do «K», do «Y» e do
«W»;
Continuam a usar-se apenas em palavras com origem noutras línguas e nas palavras que delas
derivam, nomeadamente em:
1. Nomes próprios e seus derivados:
Ex: Byron, Franklin, Darwin, darwinismo
2. Símbolos e siglas:
Ex: Km (quilómetro), kg (quilograma), Y (ítrio), KLM, WWW (Worl, Wide, Web)
3. Topónimos e derivados:
Ex: Washington, Malawi, Kuwait, kuwaitiano
a
A
(á)
n
N
(ene)
b
B
(bê)
o
O
(ó)
c
C
(cê)
p
P
(pê)
d
D
(dê)
q
Q
(quê)
e
E
(é)
r
R
(erre)
f
F
(efe)
s
S
(esse)
g
G
(gê ou guê)
t
T
(tê)
h
H
(agá)
u
U
(u)
i
I
(i)
v
V
(vê)
j
J
(jota)
w
W
(dáblio)
k
K
(capa ou cá)
x
X
(xis)
l
L
(ele)
y
Y
(ípsilon)
m
M
(eme)
z
Z
(zê)
1. Maiúsculas e minúsculas
Antes: Janeiro / Verão
Depois: janeiro / verão
Exemplo:
Como em janeiro é verão no Brasil, a passagem de ano é celebrada na praia.
Antes: Norte / Sul /Este/ Oeste
Depois: norte / sul / este / oeste
Exemplo:
O sol nasce aproximadamente a este e põe-se a oeste, encontrando-se a sul ao meio-dia solar.
Várias palavras passam a ser escritas com minúscula em vez de maiúscula:
1. os meses (escreve-se agora março e não Março)
2. as estações do ano (primavera em vez de Primavera)
3. os pontos cardeais e colaterais (nordeste em vez de Nordeste).
Nota: Mantém-se a maiúscula inicial nas abreviaturas e nos casos em que estes
nomes designam regiões
Exemplos:
Para o Sul, os meteorologistas apontam para vento fraco a moderado do quadrante E ou de E
a NE .
Ele tem uma voz forte, com vincada pronúncia do Norte.
Antes: Avenida da Liberdade
Depois: Avenida da Liberdade / avenida da Liberdade
Exemplo:
A avenida da Liberdade, liga a praça dos Restauradores à praça Marquês de Pombal.
A Avenida da Liberdade, liga a Praça dos Restauradores à Praça Marquês de Pombal.
Antes: Filosofia
Depois: Filosofia / filosofia
Exemplo:
O meu filho é mestre em filosofia e doutorando em filosofia da ciência pela Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
O meu filho é mestre em Filosofia e doutorando em Filosofia da Ciência pela Faculdade de
Letras da Universidade de Lisboa.
Antes: Senhor Doutor
Depois: Senhor Doutor / senhor doutor
Exemplo:
A entrevista com o senhor doutor foi marcada para 4ª feira às 15 horas.
A entrevista com o Senhor Doutor foi marcada para 4ª feira às 15 horas.
Passa a ser opcional o uso da letra maiúscula:
1. em formas de tratamento
Ex: professor ou Professor
2. logradouros públicos
Ex: avenida da Liberdade ou Avenida da Liberdade
3. nos títulos dos livros (sempre com a primeira letra e os nomes próprios em maiúscula…)
Ex: A fórmula de Deus ou A Fórmula de Deus
3. Acentos gráficos
Antes: pára
Depois: para
Exemplo:
O comboio para em todas as estações e apeadeiros.
Antes: pêlo
Depois: pelo
Exemplo:
O cão tem o pelo brilhante e sedoso.
Antes: pólo
Depois: polo
Exemplo:
A nossa equipa de polo aquático qualificou-se para os Jogos Olímpicos.
Antes: pêra
Depois: pera
Exemplo:
A pera é um fruto rico em fibra, vitamina A e vitamina C.
Antes: pôr
Depois: pôr
Exemplo:
É preciso pôr os pontos nos is.
Antes: pôde
Depois: pôde
Exemplo:
O professor pôde terminar a aula porque os alunos permaneceram em silêncio.
Antes: heróico
Depois: heroico
Exemplo:
O soldado foi condecorado com a medalha de ouro por distinção e mérito concedida em virtude
de ato heroico.
Antes: jóia
Depois: joia
Exemplo:
O colar que a minha mãe me ofereceu é para mim uma joia preciosa.
Antes: lêem
Depois: leem
Exemplo:
Os alunos leem o texto em voz alta.
Antes: vêem
Depois: veem
Exemplo:
Os espectadores veem apenas aquilo que os militares permitiram filmar.
Antes: crêem
Depois: creem
Exemplo:
As crianças são por natureza ingénuas e creem em tudo o que os pais lhes dizem.
Antes: adeqúe
Depois: adeque
Exemplo:
É preciso escolher um formato que se adeque mais aos dias de hoje.
Antes: desagúe
Depois: desague
Exemplo:
Um curso de água que desague num afluente é classificado de subafluente.
Algumas palavras que antes tinham acento gráfico apenas para serem distinguidas de
homógrafos (ou seja, de palavras que se escrevem da mesma forma) deixam de ser
acentuadas:
1. para (forma verbal do verbo parar), pelo(substantivo, ou forma verbal), …
Ex: Ele para o carro.
Nota: Mantém-se o acento circunflexo em “pôr”, para estabelecer a
diferença entre esta forma verbal e a preposição “por”, e em “pôde” para
distinguir o pretérito perfeito do indicativo do presente do indicativo”pode”.
2 . Nas palavras graves com ditongo oi:
Ex: heróico, asteróide, joia, bóia,…
3. As formas verbais graves terminadas em –eem:
Ex: deem, veem, leem
4. As formas verbais de verbos cujo infinitivo termina em -guar, como desaguar, e
em -quar, como adequar, com u acentuado depois de g ou q, deixam de ter acento.
Ex: adeque, desague
Antes: caminhámos
Depois: caminhámos / caminhamos
Exemplo:
Ontem caminhámos durante duas horas.
Ontem caminhamos durante duas horas.
Antes: dêmos
Depois: dêmos / demos
Exemplo:
Embora nós lhe dêmos atenção, a criança continua muito agitada.
Embora nós lhe demos atenção, a criança continua muito agitada.
Passa a ser opcional o uso do acento gráfico:
1. nas formas verbais do pretérito perfeito do indicativo dos verbos da 1ª conjugação
Ex: contávamos ou contávamos.
2. no presente do conjuntivo do verbo dar.
Ex: dêmos / demos