Receita Federal Prof. João Bolognesi Português 1

Receita Federal
Prof. João Bolognesi
Português
VOZ PASSIVA ANALÍTICA
Forma-se com o verbo auxiliar ser seguido de verbo principal no particípio, mas às vezes o auxiliar ser é
substituído por estar (para indicar estado) ou ficar (para indicar mudança de estado):
O caso seria avaliado por todos. A revista foi lida por todos os presentes.
O documento está atualizado pelo cartório. O jogador ficou afastado pelo juiz.
O sujeito da voz passiva analítica corresponde ao objeto direto da voz ativa; já o agente da voz passiva
corresponde ao sujeito da voz ativa:
ativa: Eles fizeram a entrega.
sujeito
passiva: A entrega foi feita por eles.
objeto direto
sujeito
ativa: O aluno acertou a questão.
sujeito
agente da voz passiva
passiva: A questão foi acertada pelo aluno.
objeto direto
sujeito
agente da voz passiva
Dê especial atenção ao tempo verbal na passagem da ativa para a passiva:
VA: Aceitamos o trabalho.
VPA: O trabalho foi aceito por nós.
pretérito perf.
pretérito perf.
do ind.
do ind.
VA: Eles sempre estudavam a lição
VPA: A lição sempre era estudada por eles.
pretérito imperf.
do ind.
pretérito perf.
do ind.
Nas construções com locução verbal e tempo composto, a formação da voz passiva analítica é bastante simples,
pois basta inserir o verbo ser no meio do conjunto verbal:
VA: Os cientistas têm estudado o projeto.
VPA: O projeto tem sido estudado pelos cientistas.
VA: Todos vão analisar os planos.
VPA: Os planos vão ser analisados por todos.
VA: Ele começou a ler os livros.
VPA: Os livros começaram a ser lidos por ele.
VA: Eles estão comprando nossos presentes.
VPA: Nossos presentes estão sendo comprados por eles.
Atualizada 08/07/2009
Neste curso os melhores alunos estão sendo preparados pelos melhores Professores
1
Receita Federal
Prof. João Bolognesi
Português
VOZ PASSIVA SINTÉTICA
Forma-se com verbo transitivo direto acompanhado do pronome se (partícula apassivadora):
Não se viu o erro. Leem-se as cartas. Convocar-se-á o deputado.
VTD + SE
VTD + SE
VTD + SE
Também pode ser construída com objeto indireto:
Enviaram-se as cartas (sujeito) ao homem (OI).
Remeteu-se o presente (sujeito) a nós (OI).
É uma construção que só existe na terceira pessoa (singular ou plural), normalmente não traz agente da passiva.
Mantém estreita correlação com a voz passiva analítica:
VPA
VPS
é trabalhado = trabalhou-se
foi visto
=
VPA
VPS
seria percebido = perceber-se-ia
viu-se
era analisado = analisava-se
não será estudado = não se estudará
(caso) fosse lido = (caso) se lesse
(embora) seja feito = (embora) se faça
(quando) for feito = (quando) se fizer
Nas provas é recorrente nas questões de concordância e de classificação do pronome “se”.
EXERCÍCIOS
1. (ESAF) “Foi adotada então uma postura única: haveria três línguas oficiais.”
Mantém-se a estrutura sintática de voz passiva e a ideia de passividade ao empregar Adotou-se em lugar de “Foi
adotada”
2. (ESAF) “Os bancos falidos foram submetidos a essa estruturação”. “Descobriu-se que 16 bilhões de reais estão calçados
por garantias”
As formas “foram submetidos” e “Descobriu-se” representam duas maneiras diferentes de expressar a voz passiva.
3. (ESAF) “Uma profunda transformação tecnológica será promovida nos bancos brasileiros neste semestre.”
Mantém-se a correção gramatical e a ideia de voz passiva ao se substituir a expressão verbal “será promovida” por “promoverse-á”.
4. (ESAF) Na Carta de Pero Vaz de Caminha, escrita a el-rei D. Manuel, observam-se melhor as obsessões dos
portugueses.”
No texto, a estrutura da voz passiva em “observam-se” equivale a “foram observados”
5. (ESAF) Em “O relacionamento com o mercado era avaliado”, a transformação da voz passiva analítica para sintética
corresponde a: Avaliou-se o relacionamento com o mercado.
6. (ESAF) “Desta forma, conceitua-se o Sistema de Pagamentos Brasileiro como um conjunto de regras, procedimentos,
instrumentos de controle e sistemas operacionais”
O trecho “conceitua-se o Sistema de Pagamentos Brasileiro como” pode ser substituído por “o Sistema de Pagamentos
Brasileiro é conceituado como”, sem prejuízo para a correção gramatical do período.
2
Atualizada 08/07/2009
Neste curso os melhores alunos estão sendo preparados pelos melhores Professores
Receita Federal
Prof. João Bolognesi
Português
7. (CESPE) “Com a centralidade da televisão nas campanhas políticas da atualidade, o evento político deslocou-se das ruas
e das praças públicas para as salas dos eleitores”.
Sem que se contrarie o sentido original do texto, pode-se substituir “deslocou-se” por “foi deslocado”.
8. (CESPE) “...em todos esses atos, muito além do carimbo do cartório, agrega-se a esse documento um seguro, baseado
na responsabilidade e fé pública do tabelião.”
A substituição de “agrega-se” por “é agregado” prejudica a correção gramatical e altera a informação original do
período.
9. (CESPE) “No dia 21 de março, está prevista uma teleconferência nos estados contemplados pelo programa”
Mantém-se a coerência textual, mas altera-se a voz do verbo de passiva para reflexiva, ao se substituir a
construção verbal “está prevista” por “prevê-se”.
10. (CESPE) “Na divisão da polícia brasileira, o pontapé inicial da investigação é dado pelo perito, sem a companhia de
legistas.”
A informação acima reescrita na voz ativa fica assim: O perito, sem a companhia de legistas, na divisão da polícia
brasileira, dava o pontapé inicial da investigação.
11. (FCC) A voz passiva da frase “Qualquer tentativa rigorosa de formar grupos homogêneos viciará as pretensões
democráticas da discussão” é:
a) terão viciado
c) será viciada
b) viciar-se-ão
d) serão viciadas
e) terá viciado
12. (FCC) Registros policiais têm demonstrado crescente participação de jovens dessa classe entre os presos por tráfico.
Na voz passiva, obtém-se a forma:
a) demonstraram
c) tem sido demonstrada
e) demonstraram-se
b) tem sido demonstrado d) têm sido demonstradas
13. (FCC) Via de regra, os garimpos são tocados hoje por uma gente sem horizontes...
Na voz ativa, a forma verbal passará a ser:
a) tinha tocado
b) serão tocados c) tocaria
d) tocavam
e) toca
14. (FCC) Transpondo-se para a voz passiva a frase As pessoas nem sempre enxergam o seu bem, a forma verbal
decorrente será:
a) são enxergadas.
c) foi enxergado.
b) tem sido enxergado.
d) é enxergado.
e) será enxergado.
15. (FCC) ... a maior floresta tropical do planeta será substituída por uma vegetação típica de cerrado em apenas cinquenta
anos.
Na voz ativa, obtém-se a forma:
a) substituirá.
c) substituíram.
b) substituiu.
d) foi substituída.
Atualizada 08/07/2009
e) teria substituído.
Neste curso os melhores alunos estão sendo preparados pelos melhores Professores
3
Receita Federal
Prof. João Bolognesi
Português
GABARITO
1.correto
2.correto
3.correto
4.errado (idêntico a “são observadas”)
5. errado (idêntico a “avaliava-se”)
6. correto
7. correto
8.errado
9.errado
10. errado (é dado pelo perito <=> o perito dá)
11.D
12.C
13.E
14.D
15.A
4
Atualizada 08/07/2009
Neste curso os melhores alunos estão sendo preparados pelos melhores Professores