IMPAX 6.0 Janeiro 2007 A NOVA GERAÇÃO EM GERENCIAMENTO DE DADOS E IMAGENS IMPAX 6.0 Como uma ampla solução para administrar dados de pacientes, este sistema web-based para gerenciamento de imagens e informação facilita o fluxo de trabalho e gera aumento de eficiência e produtividade para sua instituição. A NOVA GERAÇÃO EM GERENCIAMENTO DE DADOS E IMAGENS • IMPAX 6.0 é uma aplicação com acesso remoto para planejamento, interpretação e distribuição de resultados • IMPAX 6.0 é uma aplicação poderosa que se adapta ao seu ambiente de trabalho, seus processos e suas necessidades, proporcionando um fluxo de trabalho consistente, integrando PACS, RIS e Relatórios em uma única aplicação integrada. • IMPAX 6.0 é uma aplicação ‘Smart Client’ que integra poder e funcionalidade de uma grande aplicação com a simplicidade e o gerenciamento de uma aplicação pequena. • IMPAX 6.0 é aplicação intuitiva, assim os usuários podem trabalhar onde e como quiser. O IMPAX 6.0 é uma aplicação robusta para planejamento, interpretação e distribuição de resultados baseados em imagens. Integrado com IMPAX RIS e soluções de relatórios, o IMPAX 6,0 capacita instalações de saúde a otimizar eficiência clínica e de tecnologia de informação usando um único sistema para usuários de serviço internamente e externamente, fornecendo gestão consolidada de imagem e dados de pacientes. O IMPAX 6.0 organiza o meio em que você trabalha, proporcionando adaptação fácil do seu ambiente digital às suas necessidades, tornando-o mais produtivo e confortável. Baseado em princípios estruturais do mercado, administradores de PACS, radiologistas, clínicos e médicos rapidamente aprenderão a dominar o poder do IMPAX da Agfa para melhorar o atendimento de saúde. Acesso remoto via Web Para atender as necessidades de radiologistas e outros fornecedores de saúde, e aumenta a sua produtividade ao máximo, operadores podem baixar o software e as funcionalidades do IMPAX em praticamente qualquer situação, seja local ou remoto. Para operadores remotos, a fácil instalação e uma conexão segura via HTTPS fornece confiança e acesso seguro à informação dos pacientes. IMPAX 6.0 January 2007 Ritmo de trabalho facilitado Com fácil instalação e uma conexão segura via HTTPS, usuários remotos ganham acesso real e seguro às informações de pacientes. Projetado para atender intuitivamente as necessidades de vários usuários, o IMPAX 6.0 ajudará a atingir suas metas sem a necessidade de extensa customização ao seu fluxo de trabalho. As características do produto, apresentação de dados e fluxo de trabalho automaticamente se adaptam a qualquer necessidades específicas da empresa. Os usuários trabalham da forma que eles querem trabalhar, com a informação e ferramentas que eles necessitam para serem produtivos, aumentando a aceitação dosusuários. Solicitação única de acesso aos dados O IMPAX 6.0 usa de forma eficiente a largura de banda de rede com o uso de serviços de web para se comunicar entre o cliente e o servidor. Ele utiliza uma arquitetura tripla consistindo numa camada de dados (servidor IMPAX), camada de lógica de negócio (servidor de aplicação) e camada de apresentação (cliente do IMPAX). Esta arquitetura tripla fornece a fundação para o cliente IMPAX acessar múltiplas fontes de dados com uma única solicitação. Arquitetura flexível separam estações-clientes do servidor, dispondo da fundação para o cliente IMPAX acessar múltiplos dados com apenas uma solicitação. Minimiza a curva de aprendizado com uma solução adaptável que se encaixa no fluxo de trabalho já familiarizado do usuário . 2 Desde que as metas e necessidades de vários usuários foram consideradas em todo o processo do projeto, o IMPAX 6.0 torna-se intuitivo e ajuda os usuários a alcançarem suas metas. IMPAX 6.0 Janeiro 2007 Área de trabalho única Através de conexão digital com as modalidades, os sistemas departamentais e de informação do hospital, usuários de toda a instituição podem ganhar uma visão integrada do paciente. Esse sistema de fácil gestão para distribuição de resultados, relatórios e revisões relevantes dá poder ao usuário para agir, planejar, analizar, visualizar e explorar os dados clínicos - não apenas ler, resultando numa melhora de eficiência e comunicação. A informação certa, pelo caminho certo A tecnologia Websurge da Agfa é adaptável a largura de banda, enviando somente os pixels necessários para visualização da imagem de acordo com o monitor. Para quem precisar de imagens de alta resolução, ela será enviada em alta resolução. ma compressão de dados pode ser configurada na modalidade para reduzir os efeitos em ambientes de banda curta. Através de conexão digital com as modalidades, os sistemas departamentais e de informação do hospital, usuários de toda a instituição podem ganhar uma visão integrada do paciente. 3 IMPAX 6.0 Janeiro 2007 Por que IMPAX 6.0? IMPAX 6.0: Fluxo de Trabalho Área de Texto Integrada apresenta relatórios, comentários do radiologista e informação do paciente em uma estrutura consolidada. Visualização das principais imagens proporciona ao médico uma prévia do diagnóstico em conjunto com o relatório. Flexibilidade, com acesso de qualquer lugar ao "Quality Control facilita a correção das informações dos pacientes. A Lista de Trabalho se adapta ao fluxo de trabalho e garante fácil revisão clínica dos estudos. 4 • Capacidades de fluxo de trabalho que se adapta ao usuário, local e ações, facilitando o trabalho a qualquer hora, em qualquer lugar. • Assistentes de Visualização de Protocolo para Local/Usuário adequar às necessidades • Ferramentas organizacionais poderosas como Teaching Files (arquivos de estudo), Study Scheduler (agenda de estudos) e Keywords (palavras-chaves), ajudando o usuário a organizar e gerir seu trabalho. • Gerenciamento de Lista de Trabalho otimizada via atualização automática. • Gravação de CD com Visualizador para distribuição de imagens/relatórios. • Marcação de R2 CAD • Relatório prévio de fluxo de trabalho estruturado para otimizar usuabilidade. • Histórico de estudos recentes visualizados, possibilitando agilizar o acesso. IMPAX 6.0: Plataforma de Integração • Integração bi-direcional RIS/PACS para completo fluxo de informações • Integração reconhecimento de voz/relatórios, gerando um fluxo de laudos mais rápido e facilidade de uso. • EHR, EMR, CPOE e Integração por Portal Web para acesso a informações relevantes. • Integração Voxar 3D IMPAX 6.0 Janeiro 2007 IMPAX 6.0: Segurança e Privacidade reforçada • Servidores robustos suportam a segurança e privacidade de dados médicos assim como protegem o centro de dados e a rede de uso não-autorizado. Eles também aumentam a estabilidade e o uptime dos sistemas de PACS. • Transmissão segura de dados através de HTTPS. • Autenticação integrada ao Windows junto a LDAP da empresa. • Capacidade de auditoria baseado nos padrões usados dentro do perfil básico de segurança IHE. IMPAX 6,0: Gestão de Sistema facilitada • Estações auto-atualizáveis através de um servidor central • Administra o fluxo de trabalho de relatório por listas de trabalho e acesso baseado em regras • Gestão de estudos STAT priorizando casos críticos • Capacidades de armazenamento de relatório de longo prazo dentro da base de dados do PACS/RIS • Armazenagem e Lembrete de Arquivamento do PACS • Suporte estendido de linguagem para Europa e Ásia • Servidores de alta disponibilidade para armazenamento de disco IMPAX 6.0: Conectando sua Empresa • Amplia o gerenciamento de imagem e informação além da radiologia • Comunica por toda a empresa num estalar de dedos • Administra operadores e sistemas de forma centralizada • Estações com scripts propiciam integração de aplicações externas com a necessidade para trabalho de desenvolvimento extenso • Disponível via Web a praticamente qualquer cliente 5 Principais Características • Acesso baseado em padrões de TI (NIST) • Manipulação prévia de relatório • Interface de operador otimizada para ambiente de relatórios • Lista de trabalho programado para rondas e demonstrações • Criação/exposição de imagem-chave • Digitalização de documentos disponíveis em área de texto (com a integração do IMPAX RIS da Agfa) • Suporte a IHE • Capacidade de visualização em mais de um monitor sem a necessidade de operador • Capacidades de exposição de Multi-Modalidades • Hierarquia de gestão de usuários combina com a estrutura já existente da organização • Redução de atividades de gestão de usuários através de funções lógicas • Suporte estendido de linguagem para Europa e Ásia • Funcionalidade Booleana de procura IMPAX 6.0 January 2007 Por que AGFA? Licenças Flexíveis Serviço 24 x 7 • A Agfa comercializa pacotes de licenças que facilitam as instituições a escolher os programas que melhor atendam as necessidades de imagens e financeiras. Escolha entre opções de licenças concorrentes, baseadas em volume ou ambos. • A Agfa possui uma rede de serviço capaz de prover acesso remoto e monitoramenti 24 x 7. Experiência em Integração • Como único vendedor de tecnologia compatível com seu RIS, PACS e Reconhecimento de Voz, CR e imagens médicas, a Agfa HealthCare oferece um fluxo de trabalho único integrado para maximizar produtividade e garantir interoperabilidade operacional. Um fornecedor • Obtenha vantagem de economia de escala optando pela Agfa para contrato, serviço e upgrades e ganhe uma única fonte de responsabilidade por instalação, serviço e suporte. Estabilidade e Confiabilidade • Agfa possui mais de 100 anos investidos em imagens de saúde. Nossa estratégia agressiva de aquisições na área de HealthCare Information consolidou mais ainda a habilidade de ser seu parceiro estratégico, agora e no futuro. Solução comprovada • Incorporando 15 anos de desenvolvimento de software PACS, o IMPAX 6.0 disponibiliza aos usuários poderosas ferramentas, capacidades de visualização diagnóstica total e acesso fácil às informações de múltiplas fontes. Agfa-Gevaert foi certificada pela Lloyd’s Register Quality Assurance Limited pelos seguintes padrões de sistemas de gestão: ISO 9001:2000. O sistema de gestão da qualidade é aplicável para: Para aplicações de saúde - Marketing, design, desenvolvimento e produção de soluçoes de imagens e comunicação (filmes, papéis e placas, químicos, componentes, equipamentos e software). Agfa-Gevaert foi premiada com o certificado Approval of Conformity da Lloyd’s Register Quality Assurance. Ele certifica que o Sistema de Gestão da Qualidade para nossos filmes de Raio-X está em conformidade com os requisitos do Anexo V do EEC Directive 93/42. A Agfa HealthCare foi certificada pela Lloyd’s Register Quality Assurance Limited nos seguintes sistemas de gestão da qualidade: ISO 9001:2000 e EN ISO 13485-2003. O sistema de gestão da qualidade é applicable to: marketing, design, desenvolvimento e produção de soluções de imagem e comunicação (filmes, papéis e placas, químicos, componentes, equipamentos e software) para aplicações em saúde. Agfa-Gevaert foi premiada com o certificado ISO 9001 pela TÜV Zertifizierungsgemeinschaft e.V. Ele é aplicável para o Sistema de Gestão da Qualidade em design, produção e serviços de Equipametos Médicos Agfa. Agfa e o losango da Agfa são marcas registradas da Agfa-Gevaert N.V. Bélgica e suas filais. Todas as demais marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietários e são utilizadas neste texto somente para fins editoriais, sem intenção de infringir seus direitos. Agfa Corporation Os dados desta publicação foram usados somente para fins de ilustração e não necessariamente representam padrões ou especificações que devam ser cumpridas pela Agfa. Todas as informações contidas neste documento têm fim exclusivamente informativo, sendo que as características dos produtos nele descritos podem ser modificadas a qualquer momento sem aviso prévio. Alexandre Dumas 1711 3º Andar © Copyright 2007 Agfa-Gevaert N.V. All rights reserved. 6 NGHUK US 00200701 HealthCare Headquarters 10 South Academy Street, Greenville, SC 29601 Canada Agfa, Inc. 77 Belfield Road, Etobicoke, Ont., M9W 1G6 Brasil Agfa Gevaert do Brasil Ltda. São Paulo, SP. 04717-004, Brasil.