correção - Arquivos Brasileiros de Cardiologia

Correction
Correção
Edição de setembro / 05, volume 85 (no 3)
Artigo - “A baixa taxa de obtenção da meta do LDL-colesterol numa população de baixa renda”:
• Nas págs. 164 e 165, considerar a tabela II e a figura 2 abaixo:
Tabela II - Perfil lipídico (média e desvio-padrão) e a taxa de obtenção das metas preconizadas pela SBC,
conforme o grau de risco para DAC
Variável
Colesterol Total
Média
Taxa
HDL- Colesterol
Média
Taxa
LDL- Colesterol
Média
Taxa
Triglicerídeos
Média
Taxa
GI
221,5±39,8
41,2%
53,3±13,5
94,1%
129,9±31,9
50,9%
127,0±57,2
76,5%
G II
205,2±42,6
55,3%
49,1±13,1
77,7%
125,5±34,5
30,2%
161,3±106
61,8%
Média = valores expressos em mg/dl, seguidos do desvio padrão e taxa = percentual de pacientes adequados aos valores propostos pela III
Diretrizes sobre Dislipidemias e Diretriz de Prevenção de Aterosclerose3.
**
NS
NS
*
Fig. 2 - Freqüência (%) e número de pacientes, de acordo com a idade,
cujos resultados estão conforme as metas preconizadas. * p=0,04, **
p=0,002, NS = não significativo, () = número de pacientes.
Artigo - “Volume ventricular esquerdo crítico na estenose aórtica no primeiro ano de vida. Sua importância na
seleção de pacientes candidatos à correção univentricular pós-valvotomia”:
• Na pág. 188, 4º parágrafo considerar a fórmula: ..."A avaliação do volume ventricular esquerdo pode ser obtida
pela seguinte fórmula23: volume=4,12b2 (b=medida do diâmetro do eixo menor). No 6º parágrafo, 13ª linha, substituído
“pab” por πab: “...Assim, a medida da área de secção transversal deverá ser feita utilizando-se o eixo maior, por
exemplo πab, onde a é o raio do eixo longo.”
• Na pág. 189, considerar a figura 1 abaixo:
VDFVE (ml/m2)
IC 2000 ml/min/m2
IC 2500 ml/min/m2
FE
FE
VDFVE (ml/m2)
FE
FE
FE
FC (bpm)
302
302
FC (bpm)
Fig. 1 - Gráficos representativos para demonstrar as relações entre o volume
diastólico final do ventrículo esquerdo (ordenadas) e a freqüência cardíaca
(abscissas) para diferentes frações de ejeção e determinados índices
cardíacos: 2.000 e 2.500 ml/min/m2. A seta horizontal aponta para os
volumes diastólicos finais do ventrículo esquerdo (volume crítico), a cada
fração de ejeção, e índice cardíaco para freqüências de 160 bpm (painel
superior) e 140 bpm (painel inferior). VDFVE - volume diastólico final do
ventrículo esquerdo; FC - freqüência cardíaca; IC - índice cardíaco; FE fração de ejeção.
Arquivos Brasileiros de Cardiologia - Volume 85, Nº 4, Outubro 2005
Final revista SBC out-05.pmd
302
30/9/2005, 17:37